falvia anutkißlna, en diffère par la couleur écar-
late de fes fleurs, & par la longueur des étamines
Paillantes hors de la corolle.
C'eft une très-belle efpèce, dont les tiges font
droites, hautes de deux ou trois pieds & plus,
tétragones, pubefcentes, blanchâtres ou cendrees,
cannelées à chacune de leur face, rameutes, prêt-
que ligneufes , garnies de feuilles oppofees ,pe-
tiolées, ovales, en coeur, acuminees a leur fom-
met, un peu épaiffes, fouples, vertes, & legere-
ment pubefcentes à leur face fupérieure, douces;
tomenteufes, blanchâtres en deffous, crenelées a
leur contour, fupportées par des pétioles medio-
cres » étroits, comprimés.
Les fleurs forment un très-bel épi droit, alongé,
Ample, terminal, Compofé de verticilles peu diflans,
contenant fix ou huit fleurs pédonculées, munies
de bradées oppofées, étroites, lancéolées, acumi-
nées, plus courtes que les pédoncules, prefque glabres;
les pédoncules inégaux, prefquaufli longs
que les calices, pubefcens, blanchâtres. Les ca-
Sces font un peu velus, légèrement colores a leur
fommet, divifés en deux lèvres courtes ; la fupé-
tieure entière, ovale; l'inférieure bifide, pre£
qu'aufli longue que la fupérieure. La corolle elt
d'ùn rouge d ecarlâte très-vif ; le tube prefqu une
fois plus long que le calice, renflé vers fpn orifice
, divifé en deux lèvres prefqu'égales; la fupé-
rieure un peu pubefcente fur le dos, 1 inferieure
è-trois lobes ; les étamines & le piftil faillans hors
de la corolle.
Cette plante croît naturellement dans la Floride
On la cultive au Jardin des Plantes de Pans.
T, ( . r . v . )
71. Sauge, fcarlatine. Salviâ pfeudo-çoccinca.
Jàcq.
. Salviapilofa , fo liis ovatis , acutis , crenatis ; ra-
cemo terminait, fiaminibus exfertis. Lam. Illuftr.
fî.epet;. vol. i. pag. 7 1 . n”. jxfi, ; -
- Salvia-foliis ovatis , acutis.,ferratis , utrinquè v il-
lofis; coule p ilofo. Vahl, Enum. Plant, vol. 1. pag.
2j6. n°. 361 -ü. r
Salvia foliis ovatis, acutis , ferratis , utrinquè vil-
lofis ; racemo terminait, verticillata; coule pilofo.
Jacq. Collea. vol. 1. pag. 302. — le. rar. vol. 2.
tab. 209.
Salvia ( pfeudo-coccinea ) , fo liis ovatis, acutis,
ferratis , baß in&qualibus caule.pilofo, corollis xa -
lice. duplb longioribus. Willd. Spec. Plant, vol. 1.
pag. 141. n°. 4J.
Cette efpèce a de tels rapports avec le falvia
cpccinea, qu'il eft facile de les confondre au premier
afpeét ; mais-elle en diffère par fes feuilles
ovales, point finué,es a leur bafe, chargées de
poils fins & alohgés. !
Ses tiges font prefque ligneufes, droites, rameufes,
quadrangulaires, remplies d'une moelle
blanchâtre, hautes d'environ trois pieds, de la
groffeur d’une plume ordinaire, chargées de poils
mous, longs, cendrés, très-abondans.
Les feuilles font oppofées, longuement pétio-
lées, ovales, un peu alongées vers leur pétiole,
dentées en feie à leur contour, aiguës à leur fommet,
veinées, molles, velues à leurs deux faces,
fupportées par des pétioles pileux.
Les fleurs font fituées.à l'extrémité des rameaux,
difpofées par des verticilles, dont chacun d'eux
eft compofé de fix fleurs légèrement pédonculées.
Les calices font un peu plus grands que ceux du
falvia coccinea ; mais la corolle 8c les autres parties
de la fruélification.n'offrent aucune différence feu-
fible.
Cette plante croît dans les contrées chaudes
de l'Amérique; elle fleurit, dans, le, coûtant de
l'été, dans les ferres de l'Europe. ï> ? ( Defcript.
ex Jacq. )
72, Sauge à petits calices. Salvia microculis.
Salvia fo liis ovatis, acutis, ferratis , glabriufculis ;
braHeis ovato-lapceolatis, càducis ; calicibus bmijfi-
mis, quinquedentatis.
Salvia (incarnata ) > foliis ovato-acutis 3 ferratis; [
braSeis fioralibus brevibus, caducis ; calicibus parvis,
quinquedentatis. Cavan. Annal. Hift. Nat. 2. n .4*
pag. 112.
Salvia incarnata. Vahl, Enum. Plant, vol. 1. pag.
238.11°. 37.
Cette efpèce eft remarquable par le grand nombre
& la-beauté de fes fleurs, diftinguée, de toutes
les autres de ce genre, par fes calices extiems-
ment petits , à cinq dents.
Ses tiges font droites, glabres, purpurines,
hautes de quatre pieds, munies de rameaux nombreux
, pubefcens dans leur jeuneffe, garnis de
feuilles périolées, veinées, d’un vert.obfcur a leur
face.fupérieure., plus pâles en deffous, un peu
velues-, ovales, dentées en feie à leurs bords, aiguës
à leur fommet, plus longues que les pétioles.
Les fleurs font difpofées, à l’extrémité des rameaux
, en épis droits, longs d’un demi-pied,
i compofés de verticilles à quatre fleurs médiocrement
pédiçellées. Le calice eft tubulé, velu , extrêmement
court, à peine long d’une demi-ligne*
à deux lèvres, à cinq ou fix dents aiguës. La corolle
eft de couleur de chair, longue de plus d un
pouce, un peu velue à l'extérieur, divifée en deux
lèv.res égales ; la fupérieure entière} les étamines
plus longues que la corolle.
Cette plante croît, dans la Nouvelle-Efpagne>
où on la cultive comme plante d’ornement. ( D tfi
çript. ex Cavan. )
73. SAUGE améthyfte. Salvia amethyfiina. Smith.
Salvia fo liis cordatis, • acutis , ferratis, fubtits la- ?
jiatis j verticillis nudis ,* calicibus trifidis J corollis
pubefeentibus. Smith , Icon. ined. Fafc. 2. pag. 27.
tab. 27.— Lam. 111. Gener. vol. 1. p. 71. n*. 314.
— Willd. Spec. Plant, vol. 1. pag. 140. n°. 3?.
Ses tiges font droites, velues, prefque ligneufes,
tétragones, à angles moufles , garnies de
feuilles oppofées, pétiolées, ovales-oblongues,
échancrées en coeur à leur bafe, ridées, dentées
en feie à leurs bords, les dents courtes, très-
ferrées , obtufes, à peine aiguës à leur fommet,
vertes & velues à leur face fupérieure , blanchâtres
& chargées en deffous d’un duvet lanugineux
très-épais} les pétioles velus, de la longueur des
feuilles, anguleux.
Les fleurs font difpofées en une forte de grappe
ou en un épi terminal, alongé, un peu recourbé à
fon fommet, compofé de verticilles écartés, dépourvus
de braétées, contenant chacun environ fix
fleurs foutenues par des pédoncules inégaux, ouverts,
de la longueur du calice au moins, cylindriques
, velus. Le calice eft campanulé, velu,
anguleux, coloré à fon fommet, rude en dedans,
divifé en deux lèvres à fon orifice} la fupérieure
entière, aiguë, terminée par une pointe recourbée
en dedans} l’inférieure bifide. La corolle eft
d'un violet très-vif, une fois plus longue que le
calice ^ tubulée, labiée à fon limbe 5 la lèvre fü-
périeure oblongue, prefque droite , concave,
fortement velue fur le dos, entière, obtufe; l’inférieure
pubefcente, à trois lobes; les étamines
plus courtes que la corolle; le ftyle faillant, recourbé,
velu & violet à fa partie fupérieure ; le
ftigmate bifide, à deux découpures glabres,"ouvertes,
aiguës ; quatre femences glabres, ovales.
Cette plante croît à la Nouvelle - Grenade.
( Defcript. ex Smith, )
74. Sa u g e à fleurs tubuîées. Salvia tubiflora.
Smith.
Salvia fo liis cordatis , crenatis , fubpilofis ; calici- •
^us trifidis j corollis longijfimis, tubulofis j fiaminibus
exfertis. Smith, Icon. ined. Fafc. 2. pag. 16. tab. 26.
•— Willd. Spêc. Plant, vol. 1. pag. 141. n°. 42.
Salvia fo liis cordatis, crenatis , fubpilofis • florin
s racemofis , fecundis ,fubgeminads ; pedicellis ca-
Hcibufque lanatis. Vahl,- ËnUm. Plant, vol. 1.. pag.
239* n°. 40. '1 1
Ses tiges font prefque ligneufes, à quatre faces ,
ftriées, velues à leur partie fupérieure, garnies de
feuilles pétiolées , oppofées , ovales, échancrées I
en coeur à leur bafe, crénelées à leur contour, ;
un peu glabres à le'ur face fupérieure, vertes,
:plus pâles en deflous, velues à leurs bords & fur
leurs principales nervures, fupportées par des pétioles
velus, plus courts que les feuilles.
Les fleurs font difpofées en un épi droit, terminal,
compofé de verticilles à environ deux
fleurs , munis de bradées oppofées, ovales, mu-
cronées, nerveufes, chargées de quelques poils,
très - caduques ; les pédoncules filiformes , plus
courts que le calice, très-lanugineux, tournés du
même côté. Le calice eft tubulé, un peu ventru,
lanugineux en dehors, rude en dedans, à trois
découpures aiguës, prefqu’égales. La corolle eft
trois fois plus longue que le calice, de couleur
rouge-écarlate, tubulée, velue en dehors, bifide
à fon limbe ; les découpures prefqu’égales, médiocrement
écartées ; les étamines glabres , très-
longues , les anthères pendantes.
Cette plante croît au Pérou, dans les environs
de Lima.
75. Sa u g e à deux fleurs. Salvia bifiora. Ruiz
& Pav.
Salvia fo liis cordatis y ferratis , tomentofis; floribus
racemofis, oppofitis, fecundis ; braHeis ovato-lanceo-
lads. Vahl, Enum. Plant, vol.^i. pag. 241. n°. 43V
Salvia ( biflora ) , fo liis cordatis, ferratis , tomen-
tofis; fpicis ereclis ; floribus fecundis , binis. Ruiz, &
Pa;v. vol. 1. pag. 24. tab. 38. fig. A.
Cette plante me paroît avoir beaucoup de rapports
avec le falvia tubiflora. Ses tiges font prefque
ligneufes, droites, hautes de deux pieds, trè*r
velues,, garnies de feuilles pétiolées, en coeur,
profondément dentées en feie à leurs bords , très-
veinées en deffous; les dentelures terminées par
uné petite pointe courte.
Les fleurs forment une grappe terminale, haute
d’environ fix pouces, garnies de bra&ées nerveufes,
aiguës & caduques. Le calice eft tubulé, un
peu ventru, à trois découpures, velu, à douze
nervures, rude en dedans. La corolle eft tubulée,
dérouleur écarlate, velue en dehors; la lèvre fupérieure
plus alongée, la lèvre inférieure a trois
découpures » celle du milieu concave.
Cette plante croît au Pérou, of ( Defcript. ex
Ruii & Pav. )
76. Sauge acuminée. Salvia acuminata. Ruiz
& Pav. '
Salvia fo liis cordatis , ferratis, acuminatis ,* fpic is
terminalibus , floribus verticillatis , corollâ calice du—
plo longiori. Ruiz & Pav. Flor. peruv. vol. 1. pag,
24. tab. 37. fig. B.
Salvia acuminata , hirfuta , vifeofa • fo liis corda-
lis , acute ferratis, atienuatis , rugofis ; braàeis cor
loratis, longitudïne. calicis. Vahl, Enumer. Plant,
vol. i. pag. 243.