
Les fleurs font réunies en un épi folitaire, à l'extrémité
des tiges * Ample ou quelquefois un peu
rameux à fa bafe , compofé d’épillets au nombre
de quatre ou huit environ, les uns fefliles, d’autres
pédiculés, alternes, ovales, glabres, droits,
un peu oblongs, munis d'écailles coriaces , fca-
rieufes.à leurs bords, oblongues, concaves , aiguës.
La corolle eft compofée de fix pétale s , dont
trois extérieurs inégaux , lancéolés , deux plus
étroits j le troifième plus grand, élargi , prefque
plane ; les trois intérieurs plus minces, linéaires ,
contenant trois filamens plus courts que la corolle,
terminés par des anthères brunes & ovales.
Cette plante offre plu fleurs variétés remarquables.
Ses tiges Sc fes rameaux font plus ou moins
longues & diifufes , couchées ou redrelises , filiformes
ou capillaires : quelquefois fes épis font
Tolitaires, ou bien en nombre indéterminé & alternes.
Elle a des rapports avec le reftio triflorus.
On rencontre cette efpèce au Cap de Bonne-
Efpérance, furies collines & au revers des montagnes.
( V. f . in herb. Lam.)
5. Re s tio pauciflore. Reftiopauciftorus.
Reftio culmis ramofis, foliofis , fioriferis y fpicuiis
fubglomeratis, raris, terminalibus. (N.)
A ne confidérer que les feuilles de cette efpèce,
on la diftingueroit difficilement du reftio dickoio-
mui y mais fes fleurs font très-différentes.
Ses tiges font cylindriques , grêles, prefque pu-
befcentes ou un peu raboteufes ,’ feuillées , rameutes
dans toute leur longueur; les rameaux alternes
, grêles, un peu flexueux , munis de feuilles
fpathacées, membraneufes & blanchâtres à leur
bafe, écartées de la tige & fubulées à ieur fom'mer.
Les rameaux ( à leur infertion ) font de plus munis
de gaines ovales, membraneiiles, àcüminées.
Les fleurs font difpofées à F extrémité des tiges ,
en épis courts, agglomérés, formés ordinairement
•par deux ou trois épidets fefliles ( excepté quelquefois
l’ inférieur ) , ovales, obtus, d’ un brun clair,
juifantj munis d’écailles imbriquées, concaves,
courtes, ovales , obtufes ; une fpathe courte ,
élargie inférieurement à la bafe de chaque épi l ie t,
La corolle eft compofée de fîx pétales inégaux 5
deux extérieurs, naviculaires, un peu comprimés ;
•le troifième plane ; les intérieurs plus étroits, membraneux
, aigus. Les étamines, au nombre de trois,
ont des filamens courts & des anthères oblongues,
obtufes à leurs deux extrémités, faillantes latéra-
lementvhors de la corolle , marquées dans leur milieu
d’une ligne purpurine, foncée, le relie d'un
jaune clair de foufre.
Cette plante croîc au Cap de Bonne-Efpérance.
{ V , f in hçrb, Lam. )
4. Restio paniculé. Reftio paniculatus.
Reftio paniculâ fefquipedali , muldflorâ; fpicis
oblongis , ovatis y fquamis ovatis , cariticitis, mar-
gine argenteis. Rottb. Plant. Defcript. & Icon.
pag. 4. n°. 4. tab. 2. fig. 3. — Idem , Programm.
ann. 1771. pag. 10. n°. 4.
Reftio (paniculatus) , caulc frondofo', fpicis pc*
nicnlads. Linn. Syft. veget. 738.
Reftio ( paniculatus) , culmo dichotomo, foliofo,
decumhtnu ; ramis icretibus , fpicis folitatiis aLttr-
nzy^wf.,Thunb. Diflett. de Reft. pag. 314. n°. 25.
Ses tiges font flexueufes , très-hautes, fermes,
élancées, canaliculées à une de leur fa ce , a demi
cylindriques & prefqu’anguleufes à la face oppofée,
glabres, d’un jaune-verdâtre , finement ponètuées,
Ellesfe divifent en rameaux alternes; fes inférieurs
folitaires ; les fupérieurs foudivifes en deux ou
trois autres filiformes plus courts , garnis à l origine
de chaque rameau de feuilles vaginales, fpathacées
, très-courtes, cylindriques , d un brun-
noir , terminés à l’orifice de le'ur gaîne par une
forte de petite écaille nautique, lancéolée, munie
d’ une bordure blanchâtre & membraneufe , fou-
vent déchiquetée.
Les fleurs font difpofées en une paniculé alon-
gée , reiïerrée , très-rame ufe , longue d’ un pied
■ & demi environ, garnie d’épillecs alternes, prefque
feffiles, ovales, oblongs^ droits, d’un brun-
noirâtre , compofés d’écailles imbriquées , ovales,
naviculaires , coriaces , .entourées d’ un rebord
membraneux, d’un blanc-argenté. Les fleurs font
dioïques. La corolle eft formée par,fix peraîes,
trois extérieurs inégaux , deux concaves, comprimés
j le troifième plane, oblong ; les trois intérieurs
lancéolés, oblongs, obtus, un d eux concave
, plus large que les deux autres. Les filamens
font courts, membraneux; les anthères linéaires,
pendantes, naviculaires, renfermées-dans les pétales
connivens.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
y - ( r . f ) ,
y. Restio effilé. Reftio vîrgatus. Rottb.
Reftio ramisaltérais, culjno longioribus , fubternis;
ftoribus racemofts 3 glomeratis. Rottb., Plant. Defcript*
& Icon. pag. y. n°. y. tab. 1. fig. 2.
Reftio ( virgatus ) , culmo dichotomo , foliofo ;
ramis compreftis y fpicis par,iculads, pendulis. Thunb.
Diflert. de Reft. pag. 313. n°. 24.
Cette efpèce fe diftinçue par fes rameaux fte-
nies, dichotomes , plus longs que la tige principale,
qui porte feule des fleurs en petites grappes
agglomérées.
' Si s. tiges, font droites , cylindriques., rcides,
articulées j
articulées, de la grofleur d’une plume de cygne,
plates, un peu creufes à l'endroit où s’appliquent
,jes rameaux ; de couleur grifâtre , longues de
Ueux pouces entre chaque articulation , divifées
•en rameaux nombreux , alternes , la plupart plus
longs que les tiges ; droits, prefque filiformes ,
fe demi cylindriques , très-aigus fur leurs angles ,
fétacés à leur fommet, ftériles, dichotomes , &
[quelquefois à trois divifions ; garnis de gaînes co-
Iriaces, ftriées , ponctuées en noir , enveloppant
la bafe des rameaux & celle de leurs divifions >
[terminées par une pointe droite, fubulée, pief-
qu’épîneufç.
| Les fleurs font difpofées en petites grappes terminales,
dont le rachis eft plane, rameux, flexueux,
ifoutehantdesépilletsconglomérés, les uns félidés,
îles autres pédicules , garnis .de petites bradées
■ ovales, caduques , & munis d’ écailles coriaces ,
- imbriquées, concaves, ovales, mucronées, bian-
Ichâcres & fearieufes à leurs bords. Ces fleurs font
Idiojques, petites, comprimées; leur corolle eft
Icompoféede fix pétales, dont trois extérieurs , iné-
Igaux, deux concaves , lancéolés , comprimés ; le
. troifième plane j les trois pétales intérieurs oblongs,
^blanchâtres, de la longueur des pétales extérieurs,
pin peu plus larges que les autres , contenant les
■ étamines. Les filamens font membraneux, dilatés
à leur bafe , de mênje longueur que la corolle,
•terminés par des anthères à deux loges, de forme
Claviculaire.
K Cette plante croît au Cap de.Bonne-Efpérance..
|| Defcriptex Rottb. )
A. Idem , paniculâ minore , fpicuiis brevioribus.
(N- )
Cette plante me paroît fe rapprocher du reftio
feopa ; mais fes par.icules font amples , diffufes >
fes épillets oblongs, très-iuifans.
Ses tiges font glabres, comprimées, très-lifles,
rameufes., articulées , munies à chacune de leurs
articulations de gaines fpathacées , cylindriques ,
alongées , terminées par urt filament fétacé, ou
quelquefois déchiquetées à leur fommet. Les fleurs
font difpofées en une paniculé terminale, ample,
luifante, à ramifications filiformes un peu latérales
, prefque verricilîées ; les épillets font étroits,
lancéolés, aigus, longs d’environ un demi-pouce ,
fupportés par. des pédicules fétacés., épaiffis infen-
fiolement vers leur fommet, fouples, très-lifles ;
les pédoncules communs garnis à leur bafe d’une
fpathe membrane ufe , étroite, lancéolée, aig re ,
d’un bleu-grifâtre. Les écailles font imbriquées ;
les unes ovales, aiguës , membraneufes , un peu
blanchâtres à leurs bords.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
( /'C ƒ! in herb. Lam.)
La plante A m’a offert tous les caractères principaux
de la précédente 5 mais fes pa ni cul es font
beaucoup plus petites , & fes épillets bien plus
courts. Peut-être eft-elie une efpèce diftin&e ; „ïais
n’ayant pas pu aralyfer fes fleurs, je me fuis borné
à la mentionner ici par fes caractères les plus ap-
parens. ( JC f in herb. Lam. )
8. R estio verticillé. Reftio verticillaris. Linn. F.
6. Restio à balais. Reftio feopa. Thunb.
B; Refiio culmo dichotomo, foliofo ; ramis compreftis ,
fanicuU fpicis glomeratis. Thunb. Diflert. de Reft.
|PaS- 313- n°- 23.
B Ses tiges reffemblent â éelles du reftio panicula-
; files fe divifent en rameaux de couleur brune,
^terminés par de petites feuilles vaginales, feta-
|céesj celles qui revêtent les rameaux font fpatha-
B e e s , brunes, droites, comprimées, fécacées.
B Les fleurs naiffent à l’extrémité des rameaux er<
.^petites panicules glomérulées, garnies d’écailles
■ ovales, concaves , acuminées , jaunâtres, aiguës ,
© m b r i q u e e s ; les intérieures plus petites. Les aim es
Iparties de la fructification ne font pas encore bien
■ connues..
1/ Plante cr° î c au Cap dé Bonne-Efpérance.
;(Defcript. ex Thunb.)
1 f f i - t culmis fubçompreftis, ramis angulads \ pa,
eu a diffafâ y fpicuiis oblongis , luccntibus j fquar,
mrgimbus feariofis. (N .) ^
; Botanique. Tome VL
Reftio ramis verticillads , articulons ; paniculâ
compofitâ 3 co a relata. Linn. f. Suppl, pag. 42y.
Syft. vegec> pag. 881. n°, 2.
Reftio ramis verticillads , paniculâ compofitâ.
Thunb. Diflert. de Reft. pag. 312. n°. 22.
Cette plante a l’ afpeét d’un equifaum par la dif-
pofition de fes rameaux vertiullés, très-nombreux,
articulés.
Ses tiges font droites , prefque ügneufes, cylindriques,
glabres, articulées, liffes, un peu
ftriées , fle la grofleur d’une plume ordinaire ,
hautes de quatre à fix pieds , munies à chaque articulation,
de rameaux très-nombreux , touffus,,
filiformes, verticillés , très-glabres, droits, articulés
, inégaux , plus longs que les entre-noeuds ,
Amples ou dichotomes. Chaque verticille eft enveloppé
à fa bafe par une large écaille longue d’ un
pouce , lancéolée , aigue , prefque plane , brune
en dehors , d’un blancrargenté en dedans , mem-
braneufe. Les rameaux font munis à la bafe de
chacune de leurs divifions d’une femblable écaille,
mais infiniment plus petite , plane , ovale, muer
o née ou fétacée à fon fommet. Tous ces rameaux
font ftériles.
Y