
Refeda linaria folio. C. Bauh. Prodr. 42-* '—"j
Sauyag. 48.
Cette plante a des racines dures , blanchâtres ,
très-longues. Ses tiges fe ramifient prefque dès
leur bafe en longs rameaux effilés /glabres , prefque
lîmples , de huit à quinze pouces , étalés*/ garnis
de feuilles éparfes , très - entières1, étroites , linéaires,
prefque lancéolées, obtiiies,longuesd’un
pouce environ, vertes à leurs deux faces ; les radicales
ou inférieures fouvent un peu plus larges
& moins longues.
Les fleurs font blanches, diftantes, prefque fef-
Éles, alternes, difpofées enlongs épis; terminaux.
Les calices font fort petits} les pétales inégalement
découpés ; les étamines ordinairement au nombre
de douze 5 les capfules furmontée-s de quatre à cinq
pointes divergentes en étoile.
Cette plante croît en France , dans les environs
de Montpellier. M. Defportes Fa également recueillie
aux environs du Mans , dans les champs
f a b lo n e u x . ( V. f . )
7. Réséda foufligneux. Refedafruticulofa. Linn.
Refeda foliispinnatis , apice recurvatis jfloribus te>
tragynis ; calicibus quinquepartitis , patcntibus j coule
bafifruticofo. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. 645.
— Jacq. Colle£L_J_. pag. 195. — Icon. rar. 3.
tab. 474.
Cette efpece paroît tenir le milieu entre le refeda
alha & le 'refeda nudaia.
Sa racine , ou plutôt la portion de la .tige qui
s’élève au deffus de la terre, eft prefque ligneufe ,
v iva ce , très-courte , deux fois suffi epaiffe que le
pouce : elle fe divife enfuite à ion fommet en plu-
fieurs tiges ou rameaux afcendans, l.iffes, marqués
de ftries fai liantes garnis de feuilles pinnées ,
compofées de folioles au nombre de cinq ou fep t,
lancéolées- , déeurrentes, liffes, prefqu’ondulées
à leurs bords , recourbées à leur fommet.
Les fleurs font alternes , placées fur plufieurs
épis alternes , terminaux. Leur calice efc très-ouvert,
divife en cinq folioles. LeSpétales fontblancs,
au nombre de cinq ou fix , divifés en trois , plus
grands que le calice ; fo renferment onze étamines.
Çette plante croît dans l’Efpagne. y. ( Defcript.
ex Linn. )
8. Réséda blanc. Refeda alba. Linp.
Refedafoliis pinnafis }florihu$ tetragynjs, calicibus
fexpanitis. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pàg. 64p. —
Hort. Üpf. 149. Mi il. Diét n°. 5, Willich,
Obferv. n°. 41. — Hoffm. Germ. 163. — Roth.
Germ. I. pag. 204. — II. 522. — Lam. Flor. franç.
vol. 3, pag. 206. n°. 792. IX. — Gouan, Monfp.
229. rv°. 3. -r- Gérard, Flor. galL-proy. pag. 576.
p°. 2. — Desfônt. rlor. atlant. voï. 1 : pag,’ 374. _.
Refeda foliis pinnatis , integerrimis. Hort. Cliff,
2 1 2 .
Refeda maxima. C . Bauh. Pin. IOG.
Refeda foliis calcitrapst, fore albo. Morif. Oxon.
Hift. 3. pag. 61 j .
Refeda alba. ? J. Bauh. Hift. 3. pag. 467.
Refeda candida. Daléch. Hift. 2. pag. 1199. Icon.
fi. Refeda minor, alba , dentatis foliis. ? Barrel.
Icon. rar. pag. 78. tab. 588.
Cette efpèce eft affez voifine du refeda nudatas
mais fes feuilles font bien moins ondulées, S: les
parties de la fruédification un peu différentes.
Ses racines font dures , très-glabres, d’un blanc-
jaunâtre : elles produifent dts tiges flriées, hautes
d’un à deux pieds, divifées en rameaux étalés,
diffus, un peu recourbés en arc à leur partie.fu-
périeure , garnis de feuilles ailées, compofées de
folioles déeurrentes, très - entières, lancéolées,
inégales, un peu ondulées, à leurs bords, très-
liffôs à leurs deux faces, traverfées par une nervure
d’un blanc-jaunâtre.
Lés fleurs font légèrement pédiculées , difp<É
fées en épis alongés : leur calice eft fort petit, partagé
en cinq découpures inégalés . linéaires , lu-
bulées , aigues 5 leur corolle composée de quatre
à cinq pétales de couleur blanche, inégalement
laciniés-, prefqu’égaux : ils contiennent environ
doqze étamines & . quatre ftyles très-courts. Les
capfules font oblonguesprefque tétragones , ru-
giieufes, à une feule lo g e , s’ ouvrant à fon Commet 3c renfermant des femences brunes, rénifbrtnes.
Cette plante croît en France, dans les dépav-
temens méridionaux 3 en Barbarie , au milieu u:$
champs. G ( V. v. )
La variété .fi eft beaucoup plus petite ; fes folioles
plus étroites & un peu dénticulées à leuis
bords ; les fleurs prefque (effiles. .
9* RÉSÉDA ondulé. Refeda undata. Linn.
Refeda foliis pinnatis y undalatisÿ foribus trigynis
Linn. Spec* Plant, vol. 1. pag. 644*
— Kniph, Centur, 9. n°. 94. — VahL Symb. 2.
pàg. 52,— Poiret, Voyag, en Barb. vol. 2. p. iyi-
Refeda foribus trigynis tctragynifque ; calicibns
quinquepartitis foliis pinnatis , unaulutis. IVliU-
Diét. n°. 4.
Refeda ( deeuffiva ) , foliis decujjivepinnatis ,fo~^
Uolisfubûqualibus 3 foribus trigynis. Forsk. Catalog-
’Plant, ægypt. pag. 66.
Refeda maxima , perperam pi gnomon angnillars- .
;L<ib=l..Icon-. 212. —» Idem, Obferv. n o ,
' fi. Refeda
fi. Refeda minor, foliis inc ifs . Barrel. Icon. rar.
pag..78. tab. yS7 .
Cétte plante n’ eft peut-être qu’une variété du
refeda alba à feuilles plus fortement ondulées, &
qui en diffère par le nombre variable des parties
de la fructification.
Ses tiges font épaiffes , fiftuleufes, hautes d’un
à deux pieds, (triées, fortement cannelées, pref-
fqu’anguleufes, très-glabres, jaunâtres, rameufes,
cylindriques, garnies de feuilles amples, alternes,
ailées, compofées de folioles alternes, confluentes ; à leur bafe , prefque toutes égales , lancéolées ,
un peu enfiformes, aiguës à leur fommet, ondulées
à leur contourj celles des feuilles fupérieures
prefque crépues, bien plus étroites.
Les fleurs font blanches, “réunies en un épi ordinairement
épais , touffu , ovale , oblong , terminal.
Les pédoncules propres font filiformes ;
ceux des fleurs inférieures , longs de cinq à fix
lignes', munis.à leur bafe de bradées fubulées, une
[/fois plus courtes. Les calices font petits, découpés
: en cinq folioles inégales} la corolle compofée de
cinq pétales affez grands', à trois divifions : elle
contient dix étamines furmontées d’anthères jau-
[ nés. Le nombre des pîftiîs. varie de trois à cinq.
Les1 capfules font ovales, remarquables par leur
[groffeur.
' Cette plante croît en Efpagne, peut- être même
dans les départemens méridionaux de la France,
c Je l’ai également rencontrée fur les côtes de l’A frique
feptemrionale. ^ (F' .v. )
La variété fi n’a que quatre à (îx pouces de haut :
[ fes folioles font fort étroites , courtes , ondulées
; & comme denticulées à leur contour. ( f^. f )
[. 10. Réséda jaune. Refeda lutea. Linr.
Refeda foliis omnibus trifidis , inferiopibus pinnatis.
Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. 645; —■ Jacq. Flor.
auftr. vol. 4. tab. 353. — Bulliard, Herb. tab. 281.
Hort. Cliff. 212. — Hort. Upf. 149. — Royen, 4^3« — Dalib. Parif. 139. — Gort. Gelr. 310. —
Mill. D:d. nos. 1 & 2. —■ Scop. Carn. n°. 5% . —
|Pollich, Pal. n°. 454. — Gmel. Tub. pae. 137. —
Moench. Haff. n°. 395. — Mattufch. Siï. n°. 338.
I; Hoffm. Germ. 163. — Roth.Germ. I. pag. 2C4.
; — II. J2 3. — Lam. Flor. fr. vol. 3. p. 205. n°. 892.
VII----Gouan, Monfp. 230. n°. 4. — Gérard ,
Flor. gall. prov. 377. n°. 3. — Desfont. Flor. atlant.
,vol. 1. pag. 374.
Refeda hexapetala 3 foliis pinnatis . undulatis : ca-
lice fexfido. Hall. Helv. n°. io ;6.
Refeda vulgaris. C. Bauh. Pinn. ic.©. — Tourn
Init. R. Flerb. 423. — Rai, Hift. 1053.
Refeda Plin.ii neotericorum ; Bdgis crucâpere°rinâ
Botanique, Tome VI.
italicâ vel cantibricâ. Lobel. Ico.*}. 222. — Idem ,
Adverf. 76. Icon.
Refeda vulgaris , lutea. Dod. Icon.
Refeda minor f i t vulgaris. Park. Theatr. 823.
Icon.
Refeda lutea. J; Bauh. Hift. 3. pag. 467. Icon.
— Dalech. Hift. 2. 1199. Icon.
fi. Refeda gallica , crifpa. Boccon. Sicc. pag. 77.
tab. 41. fig. 3. — Tourn. Inft. L. C.
Refeda majflienfs, foliis lation 'bus , crifpis. Pluk.
Almag. 317. tab. y j . fig. 4.
Oh diftingue cette efpèce du refeda pkyteuma par
fes feuilles pinnatifides, & du refeda alba par fes
fleurs jaunes & par des différences dans les parties
de fa fructification.
Ses tiges font glabres, (triées , un peu rudes,
afeendantes , rameufes, hautes d’environ un pied
& deuf?, garnies de feuilles alternes, déeurrentes
fur leur pétiole, ondulées} les inférieures, ou entières,
ou à deux & trois divifions ebtufes 5 lés
fupérieures ailées, compofées de folioles confluentes,
lancéolées, en nombre variable, très-glabres,
vertes à leurs deux faces.
Les fleurs font pédiculées , alternes, garnies à
la bafe de leur pédoncule d’une bradée linéaire ,
membraneufe, fubulée, de la longueur du pédicule
, difpofées en un bel épi terminal. Le calice
eft perfiftant, divife en fix découpures inégales 8c
fubulées. La corolle eft jaune , compofée de fix
pétales & quelquefois plus , dont deux fupérieurs
plus grands , onguiculés à leur bafe, en voûte, recouvrant
une forte de bouclier à demi circulaire,
profondément bifides} les découpures un peu fail-
lantes en dehors au deffous du fommet de l’onglet,
quelquefois une troifiëme divifion fort petite } les
deux pétales latéraux plus petits, (impies, onguiculés
, ou bien à deux ou trois divifions} les inférieurs
très-étroits, lamelleux ou nuis : ils renferment
de quinze à dix-huit étamines, trois ftyles
très-courts. La capfule eft oblongue, ridée, à trois
angles obtus , s’ ouvrant à fon fpmmet, dont l’orifice
fe roule en dedans} elle contient un grand
nombre de petites femences brunes, Iuifantes,
réniformes, attachées aux parois internes de la
capfule. ( Obferv. Desfont. )
Cette plante croît partout dans les terrains fabloneux
, le long des chemins, fur les vieux murs,
en Europe & dans la Barbarie. O ( V. v. )
Elle paffe pour réfolutive , quoique très-peu
d’ ufage. Ses feuilles ont une faveur approchant de
celle du chou.
11. Ré s éd a de la Méditerranée. Refeda medi-
terranea. Linn.
X