foyeux, ainfi que le pédoncule commun. Le$ calices
font velus , chargés de poils foyeux > là corolle
inclinée 5 les gouffes lïnuées & velues dans
leur jeuneffe.
Cette plante croît dans les Indes orientales.
(Defcript. ex Willden.}
$7. SAINFOIN cilié. Hedyfarum ciliare.
Hedyfarum foliis ternatis , ovatis , fubtîts pubef-
cmtibus , margine ciliatis y paniculâ terminali y
lomenti articulis femiorbiculaiis } hifpidis. Willden.
Spec.‘ Plant, vol. 3. pag. 1196. n°. 60.
Hedyfarum ciliare. Mühlenb. in fitt.
Ses tiges font glabres , droites , cylindriques,
lin peu pubefçentes vers’ leur partie fupérieure ,
garnies de feuilles médiocrement pétiolées, alternes,
ternées, compofées de trois folioles ovales,
longues d’ un demi-pouceglabres à leur face fupérieure,
pubefçentes en deffous, obtufes, mucronées
à leur fommet, légèrement ciliées à leurs
bords, munies, à la bafe de leur pétiole, de ftipules
filiformes.
Les fleurs font difpofées, à l’extrémité des
tiges , en une panicule un peu pubefcente. La
corolle eft petite, de couleur violette > les gouffes
articulées, comprimées, compofées de deux ou
trois articulations à demi-orbiculaires , couvertes
à leurs deux faces de poils fort courts, roides,
un peu en crochet, chaque articulation renfermant
une feule femence.
On trouve cette plante dans les contrées fep-
tentrionales de l'Amérique.
88. Sainfoin pileux. Hedyfarum pilofum.
Thunb.
Hedyfarum foliis ternatis , ovatis , acuminatis y
cpule decumbente . hirta y racemis.axillaribus. Thunb.
Flor. jap. pag. 299. — Willd.Spec. Plant, vol. 3.
pag. 1199. n°. 68.
Ses tiges font filiformes, herbacées, extrêmement
pileufes, un peu ràmeufes, divifées en rameaux
courts , alternes, femblables aux tiges,
garnis de * feuilles pétiolées, alternes , ternées ,
compofée s‘de trois folioles médiocrement pétiolées
joviales, obtufes, munies à leur fommet d’une
petite pointe fétacée y ouvertes, velues à leurs
deux faces, longues de cinq à fix lignes} la foliole
impaire un peu plus grande & plus longuement
pétioléê.
Les fleurs' naiffent, dans l’aiiTelle des feuilles,;
aii riombre ënvlrôn de quatre, difpofées en grappes
très-courtes, foutenues par des pédoncules'capillaires!,
àr.pejne de la longueur des pétioles. Lès cpryolles font de, couleur purpurine. /
iCette plante fe rencontre au Japon iDéfcrîpt. ex Tkicaij.yJ V ; ' 1" 1, '— *:
89. Sainpoin en fcorpion. Hedyfarum f im i i .
rus. Swartz.
Hedyfarum foliis ternatis, oblongis , fubtîts h\r
futis y epulibus procumbentibus , trtgonis y racerr'
axillaribusy leguminibus teretiufeuhs, ereàis. Swartz
Prodr. 107.— Willd. Spec. Plant, voL 3. pag. 1200’
n°. 70.
Hedyfarum ttiphyllum , hirfutum , minus, repens •
racemis flriftis, hirfutis. Brown , Jam. 301. '
Ses tiges font prefque couchées, à trois faces
.prefqu’ à trois angles, ràmeufes, garnies de feuilles
alternes , pétiolées, ternées, compofées de trois
folioles oblongues , en ovale renverfé, longue
d’un demi-pouce, obtufes à leur fommet, glabres
à leur face fupérieure , hériffées de poils en def-
fous. Les fleurs font difpofées en grappes axillaires
alongées, droites, velues5 les gouffes, affezfemblables
à celles du coronilla, fpnt prefqu’arron-
dies, médiocrement comprimées} les articulations
droites, oblongues, monofpermes.
Cette plante fe rencontre dans la Nouvelle-
Efpagne & à la Jamaïque. ( Defcript. ex Willd.)
90. Sainfoin à deux fleurs. Hedyfarum biflorum.
Willden.
Hedyfarum foliis ternatis , ovatis , tomentofis ;
caule volubili ÿ pedunculis bifloris , longitudine pt-
tioli y lomentis. hir futis. Willd. Spec. Plant, vol. 3.
pag. 1200. n°. 71.
Cette efpèce fe diftingue particuliérement à fes
pédoncules courts, terminés par deux fleurs.
Ses tiges font pubefçentes, fort grêles, à peine
de l’épaiffeur d'un fil, grimpantes, médiocrement
ràmeufes , garnies de feuilles pétiolées, alternes,
ternées, compofées de trois folioles ovales, molles,
tomenteufes à leurs deux faces} les deux latérales
orales, elliptiques-, obtufes, mucronées à
leur fommet j la foliole terminale ovale, un peu
rhomboïdale, mucronée.
De l’aiffelle des feuilles fort un pédoncule très-
court , à peine plus long que le pétiole, terminé
par deux fleurs. Les gouffes font articulées, comprimées,
velues , compofées de cinq à fix articulations.
8
Cette plante croît dans les Indes orientales*
( Defcript. ex Willden. )
. 91. Sainfoin, couché. Hedyfarum profiratum.
■. Willden..
Hedyfarum foliis ternatis, cllipticis, dbtiifis y caule
proftrato y râcemis axillaribus y lomentis 'uniariicu-
'latis, ovatis. Willd; Spec. Plant, vol. 3. pag. i iGQ'
nü. 72. ■
fJcdÿfarum projlràtum, Mühlenb. in îîtt»
C-itte efpèceeff: très-rapprochée de l’hedyfarum
repens, mais elle en eft diftinguée par fes folioles
oblongues, & par fes gouffes qui paroiffent n'ayoir
conftamment qu'une feule articulation.
Ses tiges font cylindriques, hautès d’environ un
demi-pied, couchées ou étendues fur H terre,
chargées de poils épars appliqués contre les tiges,
garnies de feuilles pétiolées, alternes, ternées,
compofées de trois folioles alongées, elliptiques,
longues d’ un demi-pouce, obtufes, mucronées à
leur fommet, entières, glabres à leur face fupérieure,
couvertes, à leur face inférieure^ de poils
ra^es, blanchâtres, couchés.
Les fleurs font difpofées, dans les aiffelles des
feuilles,, en grappes un peu pubefçentes ou velues,
plus longues que les feuilles. Les gouffes paroi f-
fent n’avoir qu’ une feule articulation ovale , pubefcente.
Dans \‘hedyfarum repens il arrive quelquefois
que l$s gouifes n'offrent qu’ une feule
articulation, mais ordinairement elles en ont davantage.
j Cette plante fe rencontre dans la Penfiîvanie. ^
(Defcript. ex Willden.)
92. Sainfoin à baguette. Hedyfarum virgatum.
Thunb. - ,
Hedyfarum foliis ternatis y obtufis cum actimine y
taule angulato , pilofo y pedunculis capillaribus, tri-
floris. Thunb. Flor. japon, pag. 288. — Willden.
Spec. Plant, vol. 3. pag. 1201. n°. 74.
Ses tiges font anguleufes, herbacées, velues fur
leurs angles, droites, ràmeufes, de couleur purpurine,
divifées en rameaux alternes, filiformes,
anguleux, étalés, élancés, couverts de poils épars,
garnis de feuilles alte mes, médiocrement pétio-
lees, ternées, compofées de trois folioles ovales,
tres-entieres, obtufes à leur fommet, muni d’une
pointe courte, fétacée ; réfléchies à leurs bords,
vertes & glabres à leur face fupérieure, plus pâles
& pileufes en deffous, marquées de nervures droi-
tesj la Foliole terminale plus grande, longue d'environ!
trois à quatre lignes.
Les fleurs font Jîtuées dans l’aiffelle des feuilles 5
elles forment de petites grappes dont les pédoncules
font capillaires, velus, ouverts, longs d'un
pouce, réfléchis, foutenant ordinairement trois
peurs vers leur fommet.
Cette plante fe rencontre au Japon. ( Defcript.
tx rhunb. )
SAINFOIN cilié. Hedyfarum ciliatum. Thunb.
• Hedyfarum foliis ternatis y folio Us ovatis, mu-
vonausj pilofis y pedunculis axillaribus, unifions, fo-
ÊilÊïïÊÊÈÊm Thunb. Prodr. pag. 132. — Nov-
PI™ pf,, é ‘ pag* 45- tab- 1. — Willd.Spec.
ant. vol. 3. pag. 1202. n°, 77. .
Cette efpèce, bien diftinéte par fes pédoncules
f uni flores, a fes rameaux chargés de fleurs pétiolées >
; alternes,ternées,compofées de trois folioles ovales,
un peu elliptiques , longues d’environ un pouce ,
; très-entières à leurs bords, acuminses & rnédio-
\ crement mucronées à leur fommet, ciliées à leur
- contour, pileufes à leurs deux faces. Les fleurs
' font grandes, fituées dans 1 aiffelle des feuilles,
fupporréss par des pédoncules Amples, folitaires_, ■ plus courts que les feule fleur : les feuillefse vuailrlieesn,t &ter mfoinnté qeus elpqaure fuonise entièrement glabres.
Cette planté croît au Cap de Bonne-Efpérance,
' parmi le gazon, y. ( Defcript. ex Thunb. )
94- Sainfoin blanchâtre. Hedyfarum incanum. Swartz.
Hedyfarum foliis ternatis , ovatis, acuminatis ,
fubtîis incanis y caule tereti -, ramofo , eretto y racemis
terminalibus y ereftis y leguminibus declinatis ,
hirtis. Swartz, Prodr. pag. 167. — Willd. Spec.
Plant, vol. 3. pag. 1180. n°. 24.
Hedyfarum ( canefcens ) , foliis ternatis , fubtîts
nervofis; caule glabro , fruticofo y jloribus fpicaùs ,
terminalibus. Miller, Diéfc. n°. 7.
Hedyfarum triphyllum, majus & minus. Plum. Ic. 149. fig. 1.
C ’ell un arbriffeau qui s’élève à près de cinq à
fix pieds de hauteur, dont les tiges font glabres ,
cylindriques j droites , rameiifes ; les rameaux alternes,
diffus, garnis de feuilles pétiolées, alternes
, ternées, compofées de folioles ovales *
oblongues, açuminées à leur fommèt, entières à
leurs bords, luifantes à leur face fupérieure, blan-,
châtres & pubefçentes au deffous , marquées de
nervures &: de veines réticulées j les pétioles
munis à leur bafe de ftipules lancéolées , acu-
minées.
Les tiges & les rameaux font terminés par de
longs épis droits, çompofés de petites fleurs
purpurines. Les gouffes font étroites, alongées ,
pendantes, médiocrement comprimées, divifées
en plufieurs articulations un peu noueufes, hë-
riffées de poils à leurs deux faces, arrondies à
leur côté extérieur.
| Cette plante fé rencontre à là Jamaïque & dans
la Nouvelle-Efpagnè. T?
9y. Sainfoin à poils crochus. Hedyfarum unci*
natumTzz<\.
Hedyfarum foliis ternatis , ovatis , villofîs y caule
frutefeente , feandente y racemis terminalibus. Willd.
Spec. Plant, vol. 3. pag. 1104. n ° .'81.
Hedyfarum foliis ternatis , ovatis yWillofis ; caule
fruticofo y pilis uncinatis feandente y râcemis termina-
libus,. Jacq. Hort. Schoenb. y. p. 27. tab. 29S.