
ri nés, à rameaux étalés, garnis de feuilles alternes,
petiolées, ailées, compofées ordinairement de
it.pt ou cinq folioles inégales, pédiculées, ovales,
prefque rondes, obtufes, tendres, épaiffes, un
peu charnues, fans nervures fenfibles , vertes ,
glabres a leurs deux faces, quelquefois marquées
tn de flou s de poils rares 6c couchés, blanchâtres
& ciliées à leur contour j la foliole terminale plus
grande, plus arrondie ; les latérales fouvent rétrécies
vers leur bafe j les pétioles épais, un peu hif-
pfdes5 les ftipules étroites, aiguës,.ciliées.
Les fleurs font latérales ou terminales, difpo-
fées en un épi ovale, oblong, ferré, obtus ,1e pédoncule
commun pubefcent, ftrié; chaque fleur pref-
que feflile , munie à fa bafe dJune bradée ovale ,
velue, verte ou purpurine vers fon fommet. Le
calice eft tubulé, court, divife à fon orifice en
cinq dents étroites , lancéolées , ciliées, très-aiguës.
La corolie eft petite , purpurine ou rougeâtr
e , lavée de rofe vers fa bafe. L'étendard eft arrondi,
plus court que la carène, rayé de pourpre j
la carène d'une couleur plus foncée} les ailes étroites,
linéaires, blanches, quelquefois un peu jaunâtres
à leur extrémité, aufli longues que. la carène}
les anthère^.petites, d'un jaune doré} la dixième
portée fur un filament folitaire. Les goufles font
articulées, flexueufes, compofées d'articulations
tÿàjfrtot prelqu'en forme de bouclier, chargées,
d’aiguillons inégaux , renfermant une femence ré-
niforme.
Cet je plante croît dans l'Afie. On la cultive au
Jardin dès Plantes de Paris. O ( V . v. )
i j6 . Sainfoin a petites fleurs. Hedyfarum mi-
çrantkos.
Hedyfarum foliis ternatis pinnatifquej foliolis minimis
ffubro lundis ; fioribus axillanbus, fubfolitariis;
articulis glabris , ftniiorbiculatis y caule procumbente.
(N . )
Cette efpèce eft remarquable par fes folioles petites
, arrondies , ternées ou ailées; par fes fleurs
fouvent foljtaires 5 par les articulations glabres 8e
à demi-orbiculaires de fes goufles.
Ses tiges font foible s, rameufes , couchées,
longues d'environ un pied au plus , un peu rougeâtres,
pubefeentes, légèrement flexueufes, garnies
de feuilles alternes , pétiolées 5 les inférieures
ternées} les fupérieures ailées, compofées
de cinq a neuf folioles , fort petites , .obron.des
ou un peu ovales, prefque feflîles , vertes à leurs
deux faces, entières, obtufes, quelquefois rnu-
cronées à leur fommet, à peine pubefeentes , Apportées
par des pétioles légèrement pubefeens ,
longs de deux ou trois lignes, munis à leur bafe
de ftipules droites, fearieufes, .ovales , aiguës,
fort petites, ftriées. .
JUs fleurs naiffent dansl'aiffelle deSTçuilles, foutenues
par dés pédoncules à peu près auffi Ion*
que les feuilles , folitaires , un peu hifpides, fim.
pies ou divifées en deux ou trois autres pédon- I
cules partiels , uniflores, garfiis de bradées très- I
courtes, membraneufes , concaves. Le calice eft I
verdâtre, prefque glabre, petit, divifé en cinq dé- I
coupures. La corolie eft à peine deux fois plus Ion- I
gue que le calice ; elle m'a' parti blanchâtre ou un I
peu purpurine. Les goufles font médiocrement ré- I
fléchies , articulées , comprimées , très-glabres- I
les articulations arrondies, à demi-orbiculaires j la
terminale mucronée.
. Cette plante a été. recueillie par Commerfon à I
l'îie de Madagafcar. {V - f in lier b. Jujf )
137. Sain foin épineux. Hedyfarum fpinojif. I
mu1m. Linn.
Hedyfarum foliis pinnatis, leguminibus articula- I
tis, aculeatis , tomentofis y caule diffufo. Linn. Syft. I
veger. pag. 676. n°. 57. — Hort. Uplal. l u . -
Miller , Did. n®. 2.
Hedyfarum caulefcens , diffufum y foliis pinnatis, I
obovatis , emarginatis y fioribus: racemofo■ capitatis ;
lomenti articulis orbiçulaiis , villofis , aculeatis.' I
Willden. Spec. Plant, vol. 3. pag. 1212. n°. 100. I
Hedyfarum hifpanicum s fupinum , annuum, anguf-
tifolium y fioribus parvis , ex" albo-pupUrafeentWiïs. I
Boerh. Lugd. Bat. 2. pag. 51.
Onobrychis minor, foliolis cordatis B oe M I
ms , afperis, comprejjis. Pluken. Phytogr. 50. fig. l.
Cette efpèce eft remarquable par fes petites fo- I
lioles fouvent échancrées à leur fommet} parles. I
articulations larges, orbiculaires de fes goufles,
toutes hériffées d’aiguillons, d’où lui. vient fans
doute fon nom fpécifique -, fes rameaux n'ayant
aucune épine.
Ses racines font dures, grêles, un peu Blanchâ-
très} elles pouffent des tiges courtes,, hautes de I
fix à huit pouces , dirfufes , prefque couchées,
rameufes , velues ou pubefeentes, ftriées, angu- I
leufes, garnies de feuilles alternes, pétiolées,ai- I
lées, avec une impaire} compofées de quinze à
dix-neuf folioles tort petites, oppofées ou alter-
nés, à peine pédiculées , en ovale renverfé, ob- I
tufes & quelquefois échancrées à leur fommet, I
rétrécies, aiguës à leur bafe , entières, glabres à I
leurs deux faces, munies, à la bafe des .pétioles, de j
très-petites ftipules, courtes, aiguës.
Les fleurs font prefque feflîles, difpofées dans I
l'aiffelie des feuilles en un petit épi prefque ca- I
pité à l'extrémité d’un pédoncule commun, fim- I
pie, filiforme , pubefcent, plus long que les ft ni!- I
les ; garnis, à l'infertion de chaque fleur, de petites
bradées courtes, un peu ovales, acuminées, I
membraneufes, rouffâtres, fearieufes à leurs bords» I
y s calices font courts, v elus, blanchâtres, dont
les dents égales fe terminent par un filet fétaeé.
ka corolle eft d’ une grandeur médiocre, mélangée
de pourpre 8c de blanc. Les gouffesTont longues
> planes, comprimées, compofées de deux
ou trois articulations affez larges, prefq 11'orbiculaires
, velues, réticulées, armées de pointes
courtes, nombreufes, prefque toutes égales.
Cette plante croît en Efpagne. O ( V. f )
138. SAINFOIN hériffé. Hedyfarum muricatum.
îaeq. - ;■ '
Hedyfarum foliis pinnatis , ad or as muricatis y
pcdunculis axillaribus , unifions 9 terminalibus race-
jjiofis. i leguminibus muricatis y caule fuffruticofo , de-
cumbente. Jacq. Icon. rar. 3. tab. y68. — Idem,
Colied. y. pag. I4 7 /
Hedyfarum caulefcens3 d&çumbens y foliis pinnatis
j foliolis obovatis, emarginatis, mdrgine hifpidis\
tacemo terrninciliy lomentis multi àniculatis , répandis
, muricatis. Willden. Spec. Fiant, vol. 3 pàg.
1212. n°. 99'
Ses tiges font prefque ligneufes, en partie couchées,
velues, hifpide^, divifées en rameaux alternes
, pendans , garnis de feuilles pétiolées , alternes,
ailées, tantôt avec une impaire, tantôt fans
impaire } compofées 'de folioles prefque feflîles ,
petites, en ovale renverfé, échancrées & même
légèrement dénticulées à leur fommet, munies à
leurs bords de poils courts, roides, fort petits.
Les pédoncules font, ou fitués dans l'aiffelie des
feuilles, fimples & uniflores , ou placés à l'extré-
ftité des rameaux , & alors ils Apportent des
fleurs en grappes. Leur calice éft court, à cinq
dents aiguës} la corolle fort petite, de couleur
jaune} les goufles font comprimées, compofées
de plufieurs articulations finuées & chargées de
pointes inégales.
, Cette plante croît chez les Patagons & fur les
bords de la rivière Champion.
liées à leurs bords, munies, à la bafedes pétioles,
de ftipules lancéolées / a ig u ë s , très-velues.
Lés fleurs font difpofées à l'extrémité des ra-
rameaux en épis ferrés, longs d'environ deux
pouces à l'extrémité d’un pédonculé commun plus
long que les feuilles , velu , cylindrique, garni de
bractées étroites, hifpides , aiguës. Chaque fleur
eft foutenuepar un pédoncule partiel, court, velu ;
les calices font divifés en cinq longues découpures
fubulées, hilpides:, gianduleufes. La corolle eîi
d'une grandeur médiocre, de couleur jaune 5 l'r -
tendard teint en pourpre extérieurement} les gouf-
ies font cblongues, comprimées} les articulations
prefqu'orbiculaires, hifpides, ciliées à leur contour/
chargées à leurs deux faces de petits points
noirâtres.
Cette plante a été recueillie par Commerfon à
Monte-Video. ( K . f in kerb. Jujfîeu, )
140. Sainfoin à feuilles de pimpreneiîe. Hedyfarum
p impinellifolium.
Hedyfarum foliis pinnatis , foliolis fubovatïs ,
crenatis racemis ercciis , terminalibus ; leguminunt
articulis rotuhdatis, punctatis , kifpidis j caule prof-
trato. (N * )
Belle efpèce, diftinguée par fes folioles approchantes
de celles de la pimpreneiîe ,,crénelées à
leurs bords, & par les articulations de fes goufles
pondluées , hifpides, .
Ses tiges font cylindriques, ftriées, pubefeentes
, couchées, rameufes, garnies de feuilles pétiolées
, alternes , ailées, avec une impaire} compofées
de neuf à onze folioles oppofées 3 pédicul
e s , petites, ovales, un peu obtufes à leur fommet
, rétrécies à leur bafe, glabres à leur face fu-
périeure, un peu.pileufes en deffous, crénelées
à leur contour, particuliérement vers leur fommet}
Apportées par des pétioles comprimés,
ftriés , couverts de poils ccur-ts , glanduleux ,
munis à leur bafe de deux pétites ftipules ovales.
velues.
I39* SAINFOIN pondtué. Hedyfarum punctatum.
Hedyfarum caulibus procumbentibus ; foliis piftna-
llS i fioribus fpicatis y leguminibus polyfpermis ,
. piinclato-hinis. Commerf. Herb. mff.
Cette plante, velue fur toutes fes parties , eft
encore remarquable par les points noirâtres &
Nombreux dont fes goufles font chargées.
Ses tiges fe divifent en rameaux alternes , cylindriques
) prefque ligneux, un peu rougeâtres ,
couverts de poils glanduleux & vifqueux, garnis
e Quilles alternes, pétiolées, ailées, compofées
e folioles petites, nombreufes , courtes, linêâi-
fes, obtufes, mucronées , longues de deux ou
rois lignes, larges d'une ligne, pubefeentes, ciLes
fleurs forment des grappes fimples ou des
épis lâches fur lefquels ces fleurs font rangées alternativement
deux par deux, ou quelquefois folitaires
, Apportées par des pédoncules fimples,
velus , filiformes , ouverts, garnis à leur bafe de
petites bractées très-courtes,.pubefeentes. Les calices
font campanulés, prefque glabres, v e r ts,
divifés à leur orifice en cinq dents courtes y prefque
obtufes. La corolle, au moins une fois plus
grande que le calice , eft purpurine 3 l'étendard
d’une couleur plus foncée, plus grand que la carène
, traverfée de lignes droites/ainfi que les
autres pétales; elle m'a paru jaunâtre.; les ailes
au moins aufli longues que la carène. Les goufles
longues au moins d'un pouce, font comprimées, compofées de huit à neuf articiftaciô'ns-arrondies^