
9 a u
quels- feuilles très-étroites ; les anthères font jaunes
j- fort petites. La plante 7 perd tous les ans fon
écorce j fes rameaux font très-fragiles, 'ôc de couleur
jaunâtre. "*
Cet arbre croît dans les départemens méridionaux
de la France , en Süiffe, dans l'Allemagne &
la Sibérie, f? C V . v . j
Son bois eft blanc, d'une dureté médiocreÿ fes
rameaux plus ou moins fragiles. Les chatons font
odorans. On fe fert de fes rameaux Jes plus forts
pour former des haies, des digues fur le bord des
rivières : on conftruit avec les plus minces & les
moins fragiles, dés paniers, des corbeilles, &c.
L ’ écorce eft amère & aftringente > elle eft employée
utilement dans les fièvres tierces ; elle fournit une
teinture d*Un jaune-foncé, qui noircit lorfqu’on
y mêle du vitriol.
9. S a u l e hafté. Salix haftata. Linn.
Salix fo in s ferratis , glabris , fubovatis, acutis ,
fejjilibus ; ftipulis fubcordatis. Linn. Spec. Plant.
joi'7, — $yft. Plant, vol, 4. pag. l i j . ' n°. 7. —
Cjrneï. Sibir. vol. 1. pag. 1 56. n°. ,iq .; >— Leers,
Hérborn.' 749. "
Salix fo liis ferra tis,,„glabris } fubovatis, fejftlïbys ,
appendiculatis. Flor. Jappon. 354. tâb. 8. fi g. G. —
Flor. fueç. 797. 882.
, Salix fo liis glabris , ovatis , ferratis y ftipulis la-
tijfimis. Hall. Helv.-n°.<i654.
Salix latifolia, non hirfuta. J. Bauhin, Hift.; I.
bars i . pag. 216. Icon'.
Cette efpèce fe diftingue à fes feuilles affez larges,
o viles >fefliles, médiocrement dentées, très-
glabres.
Arbriffeau d’une médiocre grandeur', dont les
tiges"ie divifènt en rameaux alternes, effilés , fou-
pies , t'rèà-g'làbres, revêtus d'une écorce noirâtre,
.garnis de. feuilles alternés, (effiles ou prefque fef- ‘
ifiles, ovales élargies ,acuminée$- à leur Commet j,
.glabres à leurs deux faces, d’un vert un peu foncé,
finement datées à leur contour, les dents à peine
en feiei la plupart-des feuilles garnies à leur bafe
de deux ftipules affez grandes, feffiles, prefqu en
cosur ou haftéës. Les-fleurs font dioiques ; les charrons
alternes médiocrement pédoncules , cylindriques,
obtds., à peine velus.yJes içapfiiles un peu
ovales, fubulées, à deux valves j les (eipettces environnées,
à la bafe, d’une aigretteieffile> blanche,
fimple, très-fine.
Cette plante fe rencontre en Suiffe, en Allemagne
& dans la Lapponie. I),( ^ • ƒ• )
. 1 :S-auLe d’Égypte: Sa lix -qgypùacu. Linn*
S a lix 0 h fubferrùtïs:| Undébkto1 ov'aM, nudi‘s’,
' venôfiï ; petioVis jirnplidbus y exftipuiaiis; Lîhn Syft.
Plant, vôl. 4* pag. -?J* h°, 8. Aiiioen. Acad.
S- À U
vol. 4. pag. 28^. — Spec. Plant. 1444. — Poiret 3
Voyag. en Barb. vol. 2. pag. 126. — Desf. Flor.
atlant. vol. 2. pag. 361.
Salix fyriaca} folio oleagineo , argenteo. C. Bauh.
Pin'. 274.
Calas, feu ban. Pr.ofp. Alpin. Ægypt. pag. 61,
tab. 62.
Bièdmusk. Brun. Iter, 191. tab. 72.
C’eft un très-bel arbre, à grandes & larges
feuilles, d’une moyenne groffeur , dont le tronc
s’élève à vingt-cinq ou trente pieds de haut &
plus, revêtu d’une écorce lifte, d’un vert-cendré
j muni à fa partie fupérieure de branches étalées
& de rameaux alongés, un peu caftans, cylindriques,
très-glabres, de couleur rougeâtre ou
un peu purpurine, ftriés , garnis de feuilles alternes
, pétiolées, ovales, lancéolées , oblon-
gues, très-minces, prefque membraneufes, grandes,
longues de fix à huit pouces fur trois pouces
de large, glabres à leurs deux faces, d’un vert*
jaunâtre en déffus , plus pâles , légèrement blanchâtres
en deffous, larges, obtufes à leur fommet,
un peu acuminées, à peine rétrécies vers leur bafe,
up peu ondulées ou crénelées à leurs, bords > les
créneïure.s, petites, inégales , diftantes , la plupart
aigues, Supportées par des pétioles nus, cylin-.
dr.iques, recourbés, longs d’environ un pouce &
plus j les nervures fines, latérales , prefque fim-
pies, un peu jaunâtres. ^
Cette plànte croît en Égypte. Je l’ai également
obfervée dans, la Barbarie , aux environs de la
Callefur les collines, à mi-côte, dans un terrain
un peu humide. Je n’ai pas vu les fleurs, f) (V .v .)
1 1. S a u l e fragile. Salix fragilis. Linn.
Salix fo liis ferratis, glabris , ovato - lanceolatis j
petïolis dentato-glandulofis. Linn. Spec.Plant, vol. 2.
pag. 1017. — Syft. Plant, vol. 4. pag. 225. n°. 9.
— Flor. lapp. 349. tab. 8 .fig. B. — Flor. fuec. 795.
883. — Miller, Diêl. n°. 6. — Duroi, Haibk. 2.
pag. 395. — Leers, Herborn. n°. 750. — Pollich.
Palat. n°. 918. — Mattufch. n°. 711. — Doerr.
Naff. pag. 270.-^- Làm. Flor. franç. vol. 2.p. 225.
n°. 241.‘
Salix ftipulis dentatis } fo liis glabris 3 ovato-lati-
tceolatis ÿ glumis ovatis , pilofis. Haller , Helv. n |
1638. ?
Salix foliis ferratis , glabris 3 lanceolatis , acumi-
natfsi appendiculatis. Roy. Lugd. Bat. 83.
Sa lix fragilis. C. Bauh. Pin. 474. — Idem,
rProdr. 159. — Dill. Giff. 44. — Tourn. Inft. H-
Herb.591. — Duham. Arbr. vol. 2. p. 244. n°.:7*
v Sa lix fo lio tango invoque , fplendente , fragile-
•ftai, -Angl. 5 .■ pag. 448. — Cantab. 143. — I-t«
Scan. 200.
S A U
Vulgairement, faule craquant, faule fragile.
Cet arbre s’élève à peu près à là même hauteur
que le fa lix alba. Son tronc fe divife en branchés
étalées-, touffues , munies cïe rameaux alongés, de
couleur brune ou un peu rougeâtre, glabres , fragiles,
qui fe caftent aifément à leurs noeuds ; garnis
de feuilles pétiolées, alternes, ovales,lancéolées,
longues de quatre à cinq pouces fur environ
un pouce de large, glabres & d’un vert luifant à
leurs deux faces, dentées en feie à leur contour,
acuminées à leur fommet, rétrécies à leurs bords ;
les pétioles courts, munis de quelques dfents glan-
duieufes, qui tiennent lieu de ftipules.
Les fleurs font difpofées en chatons pédoncules,.
cylindriques, alongés 5 les pédoncules prefqne glabres,
oblongs , garnis.de deux ou trois folioles
caduques.'Les écailles calicinales font alongées , à
peine velues, aiguës à leur fommet, imbriquées
avant la floraifon, puis très-ouvertes , contenant
chacune deux étamines. La capfule eft ovale, très-
glabre, légèrement pédonculée, un peu fubulée,
verdâtre, bivalve, à une loge j une femence foli-
taire, environnée à fa bafe, d’une aigrette blanche,
feflile.
Cet arbre croît aux environs de Paris , fur le
bord des marais & des prés, dans les départemens
méridionaux de la France, & dans plufïeurs autres
eontréès de l’Europe, "fr ( V . v . )
Son écorce eft àftringente, & a é t é recommandée
comme un affez bon fébrifuge. On peut aufti
remployer pour tanner les cuirs. Les racines four-
niffent une couleur pourpre à l’aide d’une forte,
décoéiion. Les fleurs plaifent beaucoup aux abeilles:
les vaches en mangent les feuilles & les fleurs.
Les branches & les plus forts rameaux , trop caf-
fans pour être employés dans la vannerie -s peuvent
fervir à faire de grandes & de petites perches. Il
peut, ainfi que 1 e fa lix alba, être cultivé comme
un arbre d’ornement.
12. S a u l e de Babylone , ou S a u l e pleureur.
Salix babylonica. Linn.
Salix fo liis ferratis > glabris, lineari-lanceolatis ;
ramispendulis. Linn. Spec. Plant, vol. 2_ pag. 1443.
*4" Hort, Cliff. 454. — Roy. Lugd. Bar. 84. —
— Gronov. Orient. 307. — Mill. Diét. n°. ri,.
Duroi,Harbk?2. pag. 397. — Medic. in Obferv.
ruCrioeCQnom’ Lucr‘ Pag. 297., Gouan,
hlultr. pag. 77.—- Grriel. Iter 3. pag., 309.. tab. 3-4.
Il»: 2-— Desfont. Flor. atlant. vol. 2. pag. 361.
Salix orient ali s , ftagellis deorfiim pulchre penden-±
tibus. Tourn. Cor-oll. pag. 41. Duham. Arbr.
vol. 2. pag. 20.
Salix arabica yfo liis atnplicis. C. Bauh. Pin. 475.
Garb arabum. Rauw\ Iter ,.pag-. -183. — Dalech.
Append.30..
S A U . 6 4 j
Vulgairement faule pleureur, parafol du gtand-
i feigneur.
. Cette belle efpèce <ie faule eft aujourd’hui cultivée
dans tous les jardins anglais :: elle eft .même'
devenue l’embîême des larmes que nous répandons-
fur la perte des perfonnes qui nous font chères l
elle remplace , auprès des tombeaux ,. le funèbre
cyprès. Ce n’eft point que-cet arbrè ait quelque
chofe.de trifte dans fon afpe<51: ; il eft au contraire
d’tine forme agréable, & fes feuilles d’un vert-gai,
mais il’a un pyrt particulier qui le rend très-facile
àdiftinguer, & produit l’idée de longs cheveux-
épars & pendans., qui expriment fi bien l’extrême
douleur.
Son tronc s’élève â peu près à la hauteur de
vingt pieds. Ses rameaux font très - longs , foi r
grêles , prefque fimple.s , pendans de tous côtés |
très-fouples, revêtus d’une écorce glabre , d’un
brun noirâtre j.garnis de feuilles longues, arternes,,
pétiolées, étroites J lancéolées \ longues dé quatre
à cinq pouces fur un demi-pouce de large , aiguës
à leurs deux extrémités, glabrès â leurs deux faces,,
d’un vert - tendre en deffus , prefque glauques en
deffous, finement dentées en feie à leur contour,
acuminées â leur fommet, traverfées par une nervure
d’un.blanc-jaunâtre ; les nervures latérales-
très-fines, fimples, obliques} les pétioles courts,
munis ordinairement â leur bafe de deux petites-
ftipules un peu lancéolées-, aiguës, remplacées,
quelquefois par deux points glanduleux-
Les fleurs font dioïques , difpofées-fur des chatons
grêles, cylindriques , longs d’environ deux
pouces, un peu lâches, pubefeens, d’un vert-
jaunâtre , pédoncules j les pédoncules munis de
quelques feuilles alternes, Semblables à celles des
rameaux, mais plus petites. Les écailles calicinales
font glabres, verdâtres, un peu lancéolées, aiguës^
au moins de la longueur des ovaires. Les capfules
font petitesovales, aiguës, prefqu’en forme de
poire, glabres, à deux valves roulées en dehors
après l’émiffion des femences. Celles-ci font petites
, folkaiires, environnées d’une aigrette blanche
, feffiîe.
Cette plante croît dans le Levant , en Égypte ,
& dans les jardins des environs d'Alger, otïelle a-
été obfervée par M. Desfontaines. T> ( V .v . )
13 « S a u l e r n y i f i n i t e . Salix myrfinites. L i n n . .
Salix foliis ferratis, glabris , ovatis} venofts. Linn.
Syft. Plant, vol. 4. — Flor. Jappon. 353. tab. 8.
fie.^F. & tab. 7. fig. C.. — Flor. fuec. n°‘. 799,.
885. — Gouan, Il-luftr. pag. 76. Leers, Herb.
h°. 7J3- — Villars, Dauph. vol. 4. pag. 7^0. —
Sut. Flor. helv. 2. pag. 281.
Salix foliis ovato- lanceolatis, venofts, ferratis,v
iulis tomentofsHall. Helv. n°. 164j;..