latérales plus courtes, médiocrement pédiculées,
obtufes à leurs deux extrémités, mucronées par
une très-petite pointe à leur fommet ; les pétioles
prefqu’auffi longs que les feidoles, munis à leur
baie de ftipules fétaeées, fort petites, velues.
Les fleurs font difpofées en épis rameux ou en
grappes axillaires, quelques-unes feffiles, plus ordinairement
munies d’un pédoncule commun ,
fouvent de la longueur des feuilles, prefque capillaire,
pubefcent, rameux à fa partie fupérieure,
fourchant des fleurs inégalement pédiculées,très-
rapprochées, prefque fafciculees ou en bouquet.
Leur calice èft v e lu, blanchâtre ou de couleur
purpurine , à cinq découpures roides, très-droite
s , lancéolées, acuminées, très-aiguës. La corolle
eft blanche, environ une fois auffi longue
que le calice 5 les fruits font renfermés dans le calice
, à peine aufli longs. Ils confiftent en une petite
gouffe à une feule articulation comprimée,
ov ale, aiguë, revêtue de poils blanchâtres.
Cette plante fe rencontre dans les contrées fep-
temrionales de T A m é r iq u e .( V- f i>}kerb. Lam.')
La variété g eft beaucoup plus velue que la pré-
cédente ; fes folioles plus arrondies, un peu plus
petites, & velues à leurs deux faces. Elle a été
recueillie à la Caroline par Frazer.
37* Sainfoin à gouffes pendantes. Hedyfarum
retrofiexum. Linn.
Hedyfarum foliis ternatis, racemis ereclis 3 legu-
minibus pendulis, multi-articulatis. Linn. Syft. ve-
get.pag. 673. n°. 2r.lVIantiff. f03.
Hedyfaram foliis ternatis , fubrotundo-ovatis, fubtus
fericeo-tomentofis; racemis eréélis, elongatis, axil-
laribus ; lomentis refiexis , répandis. Willden. Spec.
Plant, vol. 3. pag. 1181. n°. 27.
Des gouffes compofées de plufieurs articulations
diftinguent particuliérement cette’ efpèce de
Yhedyfarum lineatum J avec lequel d’ailleurs elle a
beaucoup de rapports.
C ’ eft un arbriffeau dont les tiges raineufes font
garnies de feuilles pétiolées, alternes, ternées,
compofées de trois folioles ovales ou un peu arrondies
, entières, glabres à leur face fupérieure ,
tomenteufes & foveufes à leur face inférieure. Les
fleurs font difpofees en grappes, let unes latérales, :
plus petites j d’autres, terminales, plus longues, ;
droites , alongées; les pédoncules font filiformes, j
pendans ; les gouffes comprimées, un peu courbées
, finuées à leur côte extérieur, compofées
de quatre à fept articulations monofpermes.
Cette plante fe rencontre dans les Indes orientales.
T? ( Defcript. ex Linn.)
5&- Sainfoin méridional. Hedyfarum aufirale.
■ Willd.
I Hedyfarum foins ternatis y oblongis , ram; fat
1 trique tris, fericeis ; ptdunculis umbellatis , axïUa,
! bas, petiolo brevioribus; caule fruticofo. Willd. Spec
i Plant, vol. 3. pag. 1183. n°. 31.
Hedyfarum umbellatum. Forft. Prodr. n°. 274.
Cette efpèce a beaucoup de rapports avec \‘he.
dyfiram umbellatum , dont elle* n’eft peut - ê-re
qu'une variété 3 cependant fon port n’eft pas le
même : elle en diffère encore par fes folioles ob-
; longues , une fois plus petites.
Ses tiges font ligneufes, divifées en rameaux
alternes , velus , garnis de feuilles pétiolées, alternes,
ternées, compofées de trois folioles alongées
j étroites, liftes à leur face fupérieure, foveu-
fes en deffous, marquées de nervures fîmpl.s, linéaires
& de veines en réfeau. Les pétioles, les
pédoncules & les calices font couverts d’un duvet
foyeux , ôc non de poils féparés & roides comme
ceux de Y hedyfarum umbellatum. Ses fruits ne font
pas encore connus.
: Cette plante croît dans File de Tanna & dans h
Nouvelle-Calédonie. ï>
39. Sa in f o in à crochets. Hedyfarum lappm
ceum. Vahl.
Hedyfarum foliis ternatis, obcordatis ; caule fuf-
fruticofo , ramofo} divaricato ; floribus axillariks^
fubfolitanis ; lomentis b i articulât is , hamofo-aculea-
tis. Willd. Spec. Plant, vol. 3. pag. 1184.
Hedyfarum foliis ternatis , obcordatis ; florüus
axillaribus fubfolitariis; leguminibus biarticulatU,
fetis hamofis. Vahl. Symbol. 1. pag. 5-4.
Hedyfurum foliis ternatis , obcordatis ; caulilus
pr.ocumbentibus ; filiquis comprejfis, fpinofis. Foiskll.
Flor. ægypt.-arab. 136.
Ses tiges font prefque ligneufes , étendues fur
la terre, cylindriques, pubefcentes, très-rameu-
fe s , de la groffeur d’une plume de pigeon, garnies
de feuilles alternes, pétiolées , ternées, corn-
pofées de folioles feffiles, en coeur renverfé, petites
, un peu épaiffes , velues , pourvues à leur
fommet d’ une pointe recourbée, les folioles latérales
plus petites ; les pétioles courts, munis à
leur bafe de deux ftipules fort petites, fubulées.
Les fleurs font folitaires, quelquefois deux,
fituées dans Taiffelle des feuilles, foutenues par
des pédoncules courts, garnis à leur partie infé1-
rieure de bra&ées fubulées. Leur calice eft velu,
divifé en cinq découpure« fubulées. La corolleeft
petite, une fois plus longue que le calice} l’étendard
aufli long que la carène; les ailes linéaires,
de la longueur du calice ; l’ovaire velu ; les gouffes
longues d’un demi-pouce, compofées de deux articulations
comprimées , orbiculaires , velues >
couvertes de poils roides, courbés en crochets a
leur fommet.
On rencontre cette plante dans l'Arabie heu-
reufe. Y) ( Defcript. ex Vahl.)
40. Sain fo in tomenteux. Hedyfarum tomcnto-
fum. Thunb.
Hedyfarum foliis ternatis, fubtus tomentofis ; caule
angulato, iomentofo ; racemis axillaribus* Thunb.
Flor. japon, pag. 288. — Willden. Spec. Plant,
vol. 3. pag. 1181. n°. 16.
Cette plante êft remarquable par le duvet to-
menteux qui recouvre prefque toutes fes parties,
excepté la face fupérieure des feuilles.
Ses tiges font herbacées,, angu leu fe sd ro ites ,
flexueufes, hautes d’ un pied & davantage , garnies
de feuilles alternes, pétiolées , ternées, compofées
de trois folioles ovales, oblongues, très-
entières, obtufes, mucronées à leur fommet, bordées
à leur contour, veinées & nerveufes, glabres
à'leur face fupérieure, tomenteufes en def-
fousj les folioles latérales légèrement pétiolées,
longues de fix lignes ; la terminale une fois plus
longue} les pétioles font droits, fillonnés, très-
velus, longs d’un pouce , munis à leur bafe de ftipules
oppofées , fétacées, élargies à leur partie
inférieure. Les fleurs font difpolées en grappes axillaires.
_Cette plante fe rencontre au Japon. ( Defcript.
ex Thunb. )
41. Sainfoin velu. Hedyfarum vîllofum. Willd.
Hedyfurum foliis ternatis, ellipticis, mucronatis ,
utrinquè tomentofis, fiipulis lanceolatis, racemis axillaribus.
Willden. Spec. Plant, vol. 3. pag. 1195.
n°. 67.
Ses ramea'ix font cannelés & tomenteux, garnis
de feuilles pétiolées, alternes, ternées, compofées
de trois folioles elliptiques ou en ovale
renverfé, tomenteufes à leurs deux faces, entières
à leurs bords, mucronées à leur fommet, obtufes,
longues d’environ un pouce, munies, à la
bafe de leur pétiole, de bradées courtes & lancéolées,
•• . : ' .
Fes fleurs font difpofées , dans Taiffelle des
feuilles, en petites grappes beaucoup plus longues
que les feuilles. Leur calice eft divifé en cinq dé-
' coupures lancéolées, aiguës, chargées de poils
courts & roides. La corolle, plus grande que le
calice, paroît, d’après le fe c , devoir être dé couleur
jaunâtre ; les fruits ne font pas connus.
Cette plante paroît tenir le milieu entre Yhe-
dyfarum trichocarpum Sc Y hedyfarum kirtum ; mais
•es grappi-s.de ces fleurs font beaucoup plus grandes
què dans ces deux efpèces. Son lieu natal n’eft
Pas connu. (Defcript. ex Willd. ) , -
4** Sainfoin à fruits coiirtf. Hedyfarum tricko-
carpumi Willd.-
T Hedyfarum foliis ternatis , lanceolatis , obtufis 3
fubtus ftrigçfis ; fiipulis filiformibus ; racemis fubca-
pitatis ; lomentis uniarticulatis, calice brevioribus ,
villofis. Willden. Spec. Plant, vol. $. pag. 1194.
n°. J4-
Hedyfarum trichocarpum. Steph, in Iftc.
Ses tiges fe divifent en rameaux glabres, alternes,
ftriés, garnis de feuilles pétiolées, alternes,
ternées, compofées de trois folioles oblongues ,
lancéolées , entières à leurs bords, obtufes &
mucronées à leur fommet, glabres à leur face fupérieure,
chargées, à leur face inférieure, de
poils courts & couchés, longues d’un pouce ; la
foliole terminale plus, grande, longuement pétio-
lé e ; la bafe du pétiole commun munie de ftipules
filiformes, très-ouvertes.
Les fleurs font difpofées, dans Taiffelle des feuilles
, en petites grappes pédonculées, réunies au
nombre de fix à neuf en un fafcicule prefque ca-
pité. Les calices font pubefeens, divifés en cinq
découpures fubulées, prefque de la longueur de
la corolle. Les gouffes n’ont point d’articulations ;
elles font courtes, ovales, aiguës & velues.
Cette plante fe rencontre dans la Sibérie, "fr
( Defcript. ex Willd. )
43. Sa in f o in glutineux. Hedyfarumglutinofum.
Willd.
Hedyfarum foliis ternatis, fubrotundo - ovatis ,
acuminatis ; paniculâ feapiformi e çaulis bafi; pedun-
culis vifeofis ; lomenti articulis oblongo-triangulari*
busy glabriufculis. Willden. Spec. Plant, vol. 5.
pag. .1198. n°. 6y.
Hedyfarum glutinofum. Mülhenb. in litt.
Ses rameaux font canne lésgarnis de feuilles
amples, ternées,longuement pétiolées, alternes,
compofées de trois folioles ovales , prefqu’en
coe ur, longues de quatre à cinq pouces & plus ,
très-larges, entières à leurs bords, glabres à leurs
deux faces, élargies à leur bafe, longuement acu*
minées à leur fommet, minces, vertes, la terminale
plus grande , un peu arrondie, nerveufe 8ç
finement réticulée.
Les fleurs font difpofées en une panicule très-
ample, axillaire, fituée vers la bafe des tiges ,
divifee en rameaux longs, effilés, vifqueux, pur
befeens ou chargés de poils courts; les .fleurs font
diffames, pédonculées, difpofées prefque deux à
deux alternativement, munies de braétées étroite
s , fubulées, plus longues que les pédoncules
partiels. Le calice eft fort petit, prefque campanule,
obtus ; les gouffes font compofées d’articulations
oblongues, diffames, triangulaires, très-
obtufes, chargées dé poils rares, épars, très-!-
courts.
F f f i