
pofé;d’e cailles imbriquées, inéga’e s , oblongues ,
a peine ftarièufes à leurs bords , terminées par
une pointe roide, piquante , recourbée fouvent à
fon fommet. La corolle elt purpurine, formés de
demi-fleurons tous hermaphrodites ; ies femences
furmontées d-une aigrette feffile, pileufe. ; le réceptacle
garni de paillettes affez femhlables aux
écailles calicinales , mais plus étroites.
Ggtte plante a été cultivée dans le Jardin de
Bagatelle en 1789. Je ne connois. point fon lieu
natal. ( K. ƒ in herb. Lam. )
17. Sa r r Èt e à feuilles-aiguës. Serratula a cutifolia.
*
Serratula foliis parvis., /parfis,, lanceolato-acutis,
femiamplexicaulibus y floribus axillaribus , fubfejfili-
bUS, (N;.)'
Ses tiges font dures, cylindriques, grêles, divi-
fées en rameaux droits, effilés, pubefeens, garnis
de feuilles nombreufes, fort petites, éparfes, à
demi — amplexicaules , très-entières, lancéolées,
pubefeentes, très-aiguës, longues de trois a quatre
lignes, larges à peine de deux.
Les fletirs font prefque feffiles, fituées dans
l’aiiïelle des feuilles fupérieures., très - rapprochées,
peu nombreufes. Leur calice eft oblong,
cylindrique, un peu relferré à fon fommet, çom-
pofé d’écailles imbriquées, rouflatres , glabres,
membraneufes , oblongues. La corolle eft jaune,
filiforme ; les femences furmontées d’une aigrette
feffile, fétacée, point plumeufe ; le réceptacle
garni de paillettes étroites, quelques-unes, un peu
fpatulées, coriaces.
Cette plante a été recueillie, par Commerfon,
à M onte-Video ; elle a le port d’un fbehelina.
( Jf.f. in herb. Lam.')
18. S A R R E T E à petites fleurs. Serratula paryi-
fiora.
Serratula foliisJuperioribus oyato-lanceolatis, fef-
filibus, obtufis jjiôribus corymbcfis 3 parvis. (N. )
Cette plante, dont je ne connois pas la partie
inférieure, a des rameaux roides, droits, flriés,
glabres, prefqu’anguleux, garnis de feuilles alternes.,
feffiles, entières, glabres à leurs deux
faces, ovales, lancéolées, obtufes à leur fommet,
furmontées d’une très-petite pointe ; quelquefois
un peu ondulées à leurs bords; les dernières longues
d’environ un pouce, fur trois à quatre lignes
de large.
Les fleurs font, fort petites, difpofées en co-
rymbe à l’extrémité des rameaux , fqutenus p,ar
de$ pédoncules grêles, anguleux, glabres, médi.o.-
crement ramifiés. Les calices font glabres, ovales,
compofés de quelques écailles courtes., ovales,
concaves, un peu purpurines à leur fommer. La
corolle eft petite, de couleur purpurine ; Içs fe.
mences furmontées d’ une aigrette feffile, dont
les poils font très-fins, blanchâtres, un peu plu.
meux.
Cette plante a été recueillie en Sibérie par
M. Patrin. (K . fi. in herb. Lam.)
19, Sa r r Ète à feuilles de centaurée. Serratula
centauroides.
Serratula foliis pinnatifidis, obliquis, acutjs} g[a.
bris, inermibus j fquàmis calicinis mucronatis, im?.
rioribus ficariofis, Linn. Syft. Plant, vol. 3. pag. 675.
n°. 13. ‘
Jacea ferpens, flore triplicato. Zanpn, Hift.
Carduus caule. rq.mpfp., foliis pinnatifidis , folioSr
dentatis , fquamis ex lanceolato-fpinofis. Grnel. Sibir.
vol. 2. pag. 44. n°. 38. tab. 17.
£. Eadem , calicibus• fiubglobofis , fquamis breviter I
mucronatis. (N.)
Cette efpèce a le port & une partie des carac-1
tères de la centaurée mufquée, mais elle n’a point
de fleurons neutres 5 elle lui reffemble par la forme I
& les écailles de fes calices légèrement mucronés, I
en quoi elle s’écarte des fierra.iula.
Ses tiges font cylindriques, droites, glabres, I
médiocrement Priées , jaunâtres , très - fouvent I
■ vertes, fur les Pries , hautes au moins d’un pied, I
divifées en rameaux alternes, roides, prefque glabres
, garnis de feuilles toutes profondément pifl* I
natifides, alternes 5 les fiipérieures. feffiles , glabres
à leurs deux faces, dans, une pqfitiop verticale,
ayant leur côté & non leur face tourné vers le
ciel. Les pinnules font très-étroites, oblongues,
linéaires, prefque lancéolées, aiguës à leur Commet
, lâchement & irrégulièrement incifées à leurs
bords, & munies de quelqueé petites dents aiguës,
très-courtes , prefqu’épioeufes ; les. feuilles cauii-
naires & inférieures amples, plus grandes, pétio-
lé ès , légèrement veinées..
Les fleurs font folitair.es à l’extrémité des rameaux
; ieur calice ovale, un peu oblong, obtus,
compofé d’écailles imbriquées inégales, très- j
glabres , fèches, prefque membraneufes, verres
en dehors, un pèü fcarieufes & jàijnâtres à leurç
bords , terminées par une pointe courte, roide,
mais à peine piquante ; les écailles extérieures &
fituées vers la‘bafe, plus courtes, ovales 3 les intérieures
fcarieufes plus longues. La corolle elc
purpurine , compofée de fleurons tous égaux, fertiles;
le ftyie prefqu’ une fois plus long que les
fleurons. Les femences font furmontées dune
aigrette feffile., & le réceptacle eft garni de paillettes
fèches, oblongues, d’un blanc-jaunâtre,
aufti longues que le calice & même-davantage.
Cette plante croît naturellement dans la Sibeiie.,
la cultive au Jardin des Plantes de Paris. ^
La plante que j’ai recueillie fur les côtes de
Barbarie, dans les environs de la Calle, diffère de
la précédente par fes calices un peu plus petifs,
prefque globuleux. Leurs écailles font plus épaif-
fes, plus ferrées, terminées par une petite pointe
roi.de, jaunâtre, droite, piquante. Les feuilles,
vues à la loupe, font un peu pubefeentes & ciliées
à leurs bords 3 les fupérieures des rameaux font
entières, très-étroites, oblongues, lancéolées,
fdliles, alternes, très-aiguës. Ne l’ayant trouvée
qu’en fruit, j’ignore quelle eft la couleur des
fleurs & le caractère -des fleurons. Le réceptacle
eft garni de paillettes longues, fcarieufes, particulier
ement.à fa circonférence 3 les femences cou-
ronnéës d’une aigrette pileufe, d’ un blanc-cendré,
feffile, plus courte que les paillettes.
io. Sà RRÈTE du Japon. Serratula jàponica.
Trtunberg.
! Serratula foliis lyrato-pinnatifidis, f cabris y fiqua-
<mis. calicinis apice dilataiis . membranaceis. Xhunb.
K Flor, japon, pag. 305. —-"VVilld.Spec. Plant, vol. 3..
■ pag- “ °- 17-
K Ses tiges font droites, anguleufes, fillonées,
Irudes, hautes de trois pieds, garnies de feuilles
eparfes, pétiolées, en lyre, prefque pinnatifides5
Iles pinnules aiguës , dentées , vertes à leur face
I fupérieirre, de couleur cendrée en deffous, rudes,
l hériffées à leurs deux faces, longues de deux ou
Itrois pouces j les fupéfieures infenfiblement plus
[-petites.
[ Les fleurs font difpofées en une^panicule terminale,
faftigiée, compofée. Les calices font com-
l'pofés d’écailles imbriquées 3 les intérieuresv dila-
itéesvers leur fommet, obtufes, membraneufes,
hncarfiates.
I Cette plante fe rencontre au Japon. ( Defcript.
I « Thunb. )
I i l . S a r r è t e à feuilles luifantes. S e r r a tu la .
tkeida.
I Serratula foliis anguftis, lanceolato-acuminatis ,
Uupra lucîdis j fubtiis tomentofo-incanis , bafi fpinu-
\kfis i calicinis fquamisfubula to-fpinofis. (N .)
Cette efpèce peut avoir des rapports avec le
|ynatula dilata ; elle s’en diftingue par fes Feuilles.
Fgiabres & luifantes en deffus , par fes tiges velues
pans toute leur longueur, cotoneufes, droites
mmeules, ftriées, blanchâtres, hautes d’environ
Jeux pieds. Les feuilles font alternes, éparfes ,
/liftantes » feffiles, très-étroites, lancéolées., âcu-
l^inées, terminées par une pointe épineufe 3 longues
d’environ trois pouces, un peu roides, lui- ;
sijtes & très-glabres à leur face lupérieure, tomenteufes
& blanchâtres en deffous , point rétréJ
cies à leur baie, entières, un peu roulées à leurs
bords, garnies à leur bafe de quelques cils rares,
diftans, fpinuliformes, alongés.
Les fleurs font folitaires, terminales, formant
une forte de corymbe lâche par leur enfemble.
Les calices font pubefeens, un peu cotoneux &
blanchâtres, compofés d’écailles imbriquées, un
peu lâches, lancéolées, entières, fubulées & prefqu’épineufes
à leur fommet. La corolle eft d’un
pourpre rougeâtre, formée de fleurons hermaphrodites
} les femences font couronnées par une
aigrette blanche, foyeufe & plumeufe j le réceptacle
garni, furtout vers la circonférence, de
paillettes coriaces, lancéolées, aiguës.
Cette plante eft cultivée- au Jardin- des Plantes
de Paris.. J’ignore fon lieu natal, if ( V. v.)
i l . SARRÈTE de Numidie. Serratula nuniidicâ.
Serratula foliis • ovato - lanceolatis , fuperioribus
oblongis , fpinuLofo r ciliatis, fubvillofis y calicinis
fquamis àpice fubulato-fpinofis. (N .)
Cette plante me paroît avoir des rapports avec 1 e ferratula ciliata de M. V ah l, dont elle diffère
par fes feuilles vertes à leurs deux faces , à peine
velues, & par fes écailles calicinales, terminées
par une longue épine fubulée. .
Ses tiges font hautes d’environ deux pieds j
prefque glabres , droites, rameufes, fortement
„cannelées, garnies de feuilles alternes, feffiles.;
les inférieures entières, ovales, oblongues, très-
obtufes j les fupérieures lancéolées, plus étroites ,
entières,, vertes à leurs deux faces, munies de
quelques poils courts & rares, un peu rétrécies
vers leur bafe., aiguës à leur fommet, garnies à
leurs bords de quelques petites dents courtes,,
écartées, fpinuliformes, blanchâtres, longues au
moins de deux pouces.
Les fleurs font,folitaires à.l’extrémité de chaque
rameau 5 leur calice eft ovale , un peu globuleux ,
compofé d’écailles très-ferrées, imbriquées, glabres
, jaunâtres, un peu noirâtres vers leur fom-
met , terminées par une longue épine roide, droite,
fubulée, jaunâtre. Les fleurs font toutes flofculeu-
fes 3 les fleurons filiformes, tubulés, de couleur
jaune 3 les femences courtes , furmontées d’une
aigrette feffile, plumeufe. Le réceptacle garni,
particuliérêrhent vers la circonférence, de paillettes
coriaces, entières, linéaires, au moins de
la longueur du calice, terminées par une épine
droite^, fubulée.
J ’ai recueilli cette plante en Barbarie , dans les
prés, aux environs de la Calle. ( V. v. )
23. S a r r Èt e foyeufe. Serratula fetofa. Willd.
Serratula foliis oblongis, gldb f i s , fertülâtis, Jeta-
A a a a 2