St&helina hàfiata. Vahl, Symbol. I. pag. 70.
Willd. Spec. Plant, vol. 3. pag. 1784. n°. 4.
Ckryfocoma ( fpathulata ) , foliis ob Ion gis , den-
tatis y fubtomtntofis , feffîlibus ,• fioribus ter minci lions.
Forskh. Flor. ægypt.-arab. 147.
C ’eft un petit arbriffeau à tiges roides, baffes,
très-rameufes, dont les rameaux font cylindriques,
blanchâtres, obtus , garnis de feuilles fertiles ,
oblongues, blanchâtres j particuliérement à leur
face inférieure, très-obtufes à leur fommet, ai- !
guës à leur bafe, munies, vers leur milieu & de
chaque côté , d’ un lobe horizontal * longues d'environ
un demi-pouce, quelquefois armées d'une
petite dent à l’aiffelle des lbbes.
Les fleurs font fefli’e s , folitaires, fituées vers
l ’extrémité des rameaux. Leur calice eft cylindrique
; il devient turbiné après la floraifon, com-
pofe d’écailles imbriquées, linéaires, en forme de
carène. Les femences font velues, furmontées
d’une aigrette limple, d’un brun-noirâtre, finement
denticulée, roide dans la portion qui départe
le calice. Le réceptacle n’ eft que médiocrement
garni de paillettes.
Cette plante croît dans l’Arabie heureufe. T?
( D-efcript. ex Valh. )
19. S ARRÊTE à feuilles d’yeufe. Serratula ilici-
folia»
Serratula arborefcens , foliis bppofitis, brevijfime
petiolatis , cordatis , dentatis, fuprà lucidis , fubtîts
tomentofis. Linn. f.
Suhelina ilicifolia. Linn. f. Suppl, pag. 358. —
Smith, Icon. inédit, pag. 71 . tab. 71 . — Willd.
Spec. Plant. yoI. 3. pag. 1785. n°. y.
C ’eft un arbre dont les rameaux font roides ,
totnenteux , médiocrement cylindriques , garnis
de feuilles oppofées, prefque fertiles, ovales , en
coeur , lâchement dentées à leurs bords , obtufes
à leur fommet, très-glabres en deffus & comme
enduites d’ un vernis luifant , chargées a leur face
inférieure d’un duvet épais , blanc , tomenteux,
longues d’environ un pouce.
Ses fleurs font difpofées à l’extrémité des rameaux
en une forte de panicule tomenteûfë. Les
•calices font hémifphériques, munis d’écailles imbriquées,
lahugineufes. La corolle eft jaune, cem-
pofée de fleuroiistoushermaphrodites jle$ femencës
tétragones, furmontées d’une aigrette plus longue
que le calice, pileufe, dont les foies font hîfpides 5
le réceptacle garni de paillettes nombreufes , courtes
, roides, très - fouvent bifides ou divifées en
trois à leur fommet.
Cette plante croît naturellement à la Nouvelle-
Grenade. J)
?q. $ a r r ê te fubulée. S.erratula fahulâtà. (N,)
Serratula fruticofa , foliis fub'ulatis , fpinefcenti-
bus 3 baß fpinulâ utrinque. Vahl.
St&helina fpinofa. Vahl, Symb. 1. pag. 69. —
Willd. Spec. Plant, vol. 3. pag. 1785. n°. 6.
Chryfocoma ( mucrônata ) , foliis teretibus , mu~
cronatis. Forskh. Flor, ægypt.-arab. pag. 147.
Cony^a Agyptiaca 3juniperi folio , tricufpide ftpius
auriculato fioribus aureis.. Vaillant, Adfc. 1719,
pag. 35)7.
Ses tiges font roides, frutefcentes, très-rameufes
} les rameaux alternes , cylindriques, glabres,
ftriés, garnis de feuilles alternes, fertiles,
roides , cylindriques , très-entières, fubulées, piquantes,
très - ouvertes , diftanteS , légèrement
(triéesh munies d’une petite épine de chaque côté
de leur bafe.
Les fleurs font folitaires, fituées à l’extrémité
des rameaux , munies à leur bafe de deux feui les
fort petites. Le Calice eft cylindrique avant le de«
veloppement des fleurs ; il dévient enfuite turbiné,
glabre, imbriqué d’écailles linéaires, oblongues,
mucronées. Les femences font pileufes, triangulaires,
furmontées d’une aigrette grifâtre, delà
longueur du calice , finement dentée lorfqu on
J’examine à la loupe 5 le réceptacle eft garni de
paillettes fétacées, très-courtes.
Cette plante croît dans l’Egypte, T) ( Defcript,
ex Vahl.)
3 r . S a r r I t e à fleuilles de larice. Serratula chu-
m&peuùe.
Serratula foliis linearibus, confertis , longiJfimiS)
margine revolutis , fabius incanis 3 ramis tomentofis,
Willd.
St&hèlina chafn&p'euce. W illd. Spec. Plant, vol. 3.
pag. 178Ö. n°. 7.
■ St&helina foliis linearibus, confertis longiffmis
revolutis. Linn. Syft. yeget. pag. 615.
Serratula cham&peuce. Linn. Spec. Plant, vol. *•
pag* i l 47.
Centaure a câlicibus itiertnïbuS -} fquamis lanceolatis;
I foliis linearibus , confettis, int-egertimis. Hort. Cliff*
421. — Roy. Lugd. Bat. 138.
; Jacea fruticans ,, pini folio. C. Bau h."’Pin. 271,
— :Pluk, Almag. page 1.90, tab. 94. fig. 3.
ï ëkajnâp-èiïc «.‘Pröfp. A lpin. Exot. pag. '77. tab. wj
Sv&be capitata , cham&pinus fruticofa , cretica.
Pou. Ital. 75.
Stabe cretica fruticans , pins, angußis fo liis. Motif
Oxon. Hrft. 3. pag. 13 3 .'§.7. tab. z6. fig. 8.
Jacea, cretica , frutçfczns., ely.chriß folio fior*
magno , 'purpurafeertte. Tourn.ef, Info R.
'Côfoîl. p ‘. '
Ç’efl un arbriffeau remarquable parla difpofition
& par la forme de fes feuilles très-étroites , fort
longues, très-ferrées, & qui donne à cette plante
j'afpeft d’un petit pin.
Ses racines font dures, épaiffes,unpeurameufes,
blanchâtres : il s’en élève plufieurs tiges droites,
grêles , tomenteufes, alongées, médiocrement ra-
jnepfes, garnies de feuilles npmbreufes, épar fes,
très-rapprochées, fertiles, fort longues, un, peu
aiguës, très-entières & roulées à leurs bords,
verdâtres en deffus, blanches & tomenteufes à
leur face inférieure.
Les fleurs font difpofées prefqu’en panicule , ou
en une forte de petit corymbe lâche à l'extrémité
des tiges. Les calices font ovales, un peu oblpngs,
compofés d’éçailles imbriquées, ovales, obtufes
ou un peu aiguës, très-ferrées. Les corolles font
formées de fleurons hermaphrodites, de couleur
purpurine ou un peu rougeâtre, prefqq’une fois
plus longs que les calices 5 les femences aigrettées j
le réceptacle garni de paillettes.
i Cette plante croît naturellement dans l’îie de
Crète, f, ( V f )
| 32. Sa r rÊt E imbriquée. Serratula irnbricata,
[ Serratula foliis qvatis , mucronatis , imbricatis.
Thunb.
J Stshèlina irnbricata. Thunberg, Prodr. t 4 3 ._
I Willd. Spec. Plant, vol. 3. pag. 1786. nQ. 8.
[ Stshèlina foliis fubulatis 3ereltis3 tomentofis. Linn.
[Mantiffï 281.
Stshelinq (irnbricata), câlicibus turbinatis; foliis
\mtis, acuminatis3 imbricatis. Bergius, PJant Gap
IPaS' 23 $ •
I Arbriffeau peu élevé, dont les tiges font droi-
Ites, rugueufes , prefque tomenteufes , munies de
■ rameaux prefqu’ombelliformes, divifés en d’au-
Itrès de même forme, (impies, droits, filiformes,
■ alongés., blançhâtres & tomenteux , garnis de
Iieuilles fertiles, éparfes, ovales, acuminees, d’ un
l vert glauque, un peu rugueufes à leur face fupé-
|ueure, tomentéufes & blanchâtres en deffous,
Itres-rapprochées, imbriquées, longues d’ une ligne
plus. ‘ -
. ^ fleurs font ordinairement au nombrè'Se
IffT? a ^extrémité des rameaux, droites, l’ une
ï.? lle ’ * autre médiocrement pédonculée. Le ca-
Iiceelt turbiné, compofé d’écaillès toinenteufës
j ineaires, lancéolées, roides, aigues, préfque’
Ig a res dans leur vieilleffe j les fupérieurès un pèu
f lls ^ngues, dominées àx leur fommet par d/aû-
I es ©cailles lancéolées, aiguës, d’ un blanc-bleuâ.-
I a ƒ 3 51? teflephies. La corolle eft formée de
F ^ H riÉ E l ? qn Pei1 plus courts que
Icin^A*' es » divifés à leur fommet en
; lltl aecoupures droites, aiguës.'L’ovaire eft J
oyale , à fix angles, couronné d’une aigrette (impie
, fertile, violette, un peu plumeufe, un peu
plus' longue que la corolle 3 le réceptacle eft dépourvu
de paiijettes, feulement hériffé de points
élevés 5 caraélère qui doit rigoureusement faire
exclure cette efpèçe de ce genre.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
33 • Sar r ête a corymbes. Serratula corymbofa.
Serratula foliis cuneiformibus , dentatis, fubtîts
tomentofis y fioribus paniculatis. Thunb.
St&helina corymbofa. Thunb. Prodr. pag. 143.__
Willd. Spec. Plant, vol. 3. pag. 1786. n°. 9.
St&helina foliis cuneatis , pr&morfis j fioribus co~
rymbofis. Linn. f. Suppl. 3J9.
Arbriffeau dont les rameaux font prolifères
droits, blanchâtres j lès feuilles alternes, médiocrement
pétiolées, diftantes, cunéiformes ou lancéolées,
comme rongées à leurs bords , obtufes
ou émouffées à leur fommet, quelquefois munies
de trois dents, blanchâtres & tomenteufes à leur
face inférieure.
Les fleurs font difpofees, à l’extrémité des rameaux,
en une forte de panicqle ou en un corymbe
compofé. Le calice eft muni d’écailles très-
courtes , imbriquées, blanchâtres ; les femences
furmontées d’une aigrette blanche , fertile, plus
iongne que le calice.
Cette plante fe rencontre au Cap de Bonne-
Efperance. J)
34. Sa r r è te à feuilles de gnaphale. Serratula
gnaphaloides.
Serratula foliis filiformibus, tomentofis ; fquamis
calicmis lanceolâtis, apice membranaceis reflexis.
i Linn. N J
St&helina gnaphaloides. Linn. Spec. Plant, vol 2
| Pa8 -1176. — M iller,Di<ft.n°.i. — Bergius, Plant.*
Capenf. pag. 232. n®. 1.
j Gnaphalium foliis linearibus,fioribus tenninalibus,
câlicibus cylindricisfquamis reflexis. Royen Lugd
I ïJ 1 -
I 3aCAd Athiopica , fi&chadis citrin& majoribus tomen-
I l?fif capitulprum. fpinis fquamulis ex aureo-
; colore nitentibus. Pjuken. Almag. pae. 102. tab. 222.
j 3• — Rai j Suppl. 2.03.
; Gerte fipèce a , dans fon port & fes feuilles,
1 afpeéf d’un gnaphalium, remarquable par le duvet
i épais, tomenteux, blanchâtre qui recouvré toutes
fès parties.
Ç ’ elî un petit arbriffeau dont les tiges font très-
(tourtes , ligneufes, divifées en rameaux droits,
J cylindriques, ftriés, nombreux, prefque fafeieu