
Les fleurs font difpofées en grapes terminales,
alongées, fur lefquelles ces fleurs font rangées deux
à deux, ou folitaires, alternes. Leur calice eft divifé
en çinq.découpures-fcarieufes, ftriées, chargées de
poils, tant à leurs bords qu’à-leur fommet. La corolle'eft
violette; les gonfles articulées, longues
d’un pouce, compofées de quatre ou fixarticulations
prefque rondes, ridées , comprimées, terminées
par le ftyle perfiflant & fùbulé.
Cette plante fe rencontre dans l’Arabie heu-
reufe. ^ C Deficript. ex Vahl.)
r. SAINFOINTidé. Hedyfarum rugofum. Willd.
Hedyfarum foliis fimplicibus , lineari-lanctolatis y
fiipulis calicibufque fcariofis y caule eretikfculo , pi-
Ibfo y -ionunti articulis tranfverfim rùgofis. Willden.
Spec. Plant. V0I...3,. pag. 1172. n°. ; .
Cette eTpece'-par'qît; avoir de grands rapports
avec Yhedyfarumglumaçeum , ‘dqrff elle diffère par
les feuilles par Tes. longues
ftipul es..
Ses tiges font glabres , cylindriques >mtrnies'de
quelques poils d iffu sd ’un léger AHTon longitudin
al, hautes d’un pied.& demi, garnies de feuilles
Amples, alternes, pétiolées, longues d’ un pouce
& demi ou deux pouces, linéaires, lancéolées,
entières , obtufes mucronées à leur fommet,
légèrement pubefçentes en deffous, ciliées à leurs
bords, munies a'ia bafe de leurs pétioles deftipules
membrâneufés , ôblongues , lancéolées, açumi-
nées, prefqùè d’ un pouce de long, plus longues
que les pétioles.
11 fort de l’aiffelle des feuilles & de l ’extrémité
'des rameaux, des grapes longues d’environ -un
demi-pied Jorfqu’élles font terminales, de moitié
plus courtes quand elles font axillaires ; les fleurs
réunies deux par deux & fupportéês par des pédoncules
partiels , capillaires. Leur calice eft profondément
divifé en cinq découpures linéaires.,
lancéolées , ftriées, ciliées à leurs bords. Les Bouffes
font courtes, compofées de quatre où cinq articulations
arrondies, comprimées, à rides iranf-
verfes , Taillantes , terminées par le ftyle per-
Aftant.
Cette plante cioît dans la Guinée. ^ (Deficript.
ex Willd. '), I
6. Sainfoin hérifonné. Hedyfarum erinaceum.
Hedyfarum foliis fimplicibus, orbiculatis ; fiipulis
tninimis y pedunculis axlllaribus, fubractmofis.j le-
gdmitiibus inarticulatis, monofpermis, rccurvis , acur
Icatis , y illo f St (N .)
: Cette plante, qui s’offre fous l’afpeét de Yhedy-
farurh. moniliferurh, au point de s’ y méprendre , en
eft bien diftin&e par fes gouffes à une feule articulation
arquée, hétiffée d’aiguillons tk velue.- .
Ses. racines font dures, petites-* Abreufes, d‘un I
brun-noir. Il s’en élève une tige qui fe divife pref-
que dès fon origine en rameaux couchés, longs de I
quatre à cinq pouces, prefque' Amples, herbacés I
un.peu cylindriques , à deux ou trois angles, lé- I
gérement pubefcens, garnis de feuilles Amples,
alternes, pétiolées y petites, orbiculaires, un peu I
rétrécies en .coin à leur bafe , àrrondies à leur I
fommet, entières à leurs bords, prefque char- I
nues, vertes à leurs faces, légèrement hifpides, I
fupportéês par des pétioles -très-courts. Les fli- I
pules^font fcarieufes^j blanchâtres, extrêmement
petites. ,
Les pédoncules, font axillaires, plus courts ou à I
peine aufli longs que les feuilles ;•ils fe terminent
par une -petite grape,ou épi compofé de quatre à
cinq petites fle'iirs pédicülées, pendantes, alternes, , I
dont le calice eft court, velu , divifé à fon orifice I
èn cinq dents' aiguës. La corolle y à peine plus Ion- I
gue que le calice, eft très-ouverte, une étamine I
eft féparée des neuf autres ; fon anthère eft grolfe, I
oblongue. Le fruit eft une gouffe courte, point I
articulée, à une feule femence ; un peu conipri- I
mée, velue, hériflee d’aiguillons inégaux ; ceux de I
la carène plus longs que les autres, un peu cour- I
"bés en crochet; celui du fommet, droit, fubulé, I
alongé ; cette gouffe eft plus ou moins courbée en I
demi-cercle, arrondie à Ton côté oppofé.
Cette plante-a jété;recueillie dans les Indes par
M. Sonnerat , qui en a communiqué un exemplaire
à M . Lamarck. ( V. f ih .herb. Lam. )
7. Sainfoin en chapelet. ■ Hedyfarum molinife- \
rum. Linn.
Hedyfarum foliis fimplicibus, orbiculatis y /ega-
minibus monilifotm'ibus t glôbofo-articulatis. Linn.
Mantifl. 102.— Buxm. Flor. ind. tab. ƒ2. fig. 3.
Hedyfarum foliis eliiptico-fubrotundis , fubtus pu-
befcentibus y fiipulis fcariofis , petiolo longionhs\
articulis lomenti globofis3pubefcejitibus. Willd. Spec.
Plant, vol. 3. pag. 1173 . nQ. 7.
Cette efpèce fe diftingue de Y hedyfarum moni-
liferum: , par fes tiges bien plus courtes, velues
aiaft que les pédoncules; par les articulations de
fes gouffes globuleufes Ôc pubefçentes.
Se s tiges font couchées, longues de Ax a fept
pouces au plus, Aliformes, velues, à peine rame
ufesj un peu comprimées & ftriées, garnies de
feuilles petites, alternes, -pétiolées, orbiculaires
ou elliptiques , obtufes a leurs deux extrémités,
quelquefois légèrement échancrées à leur baie,
vertes, giabces à leur face fupérieure’, un peupu-
befcentes.:e,n deffous , particuliérement fur leur
principales nervures; les pétioles font capillaires^,
d’ environ un tiers plus courts que les feuilles, Pu^
befcens, munis à leur bafe dé -deux ftipules anv
plexicaùlçs, peines * ovales 3 aiguës 3 fcarienie,
prëfqué planes, ftriées, à peu près aufli longues
que les pétioles.
Les pédoncules font axillaires ^droits, Ali for- :
mes très-velus /longs au moins d’ un pouce, ter- ;•
niinés par un épi court, compofé de petites fleurs
; alternes, prefque fe Ailes , peu nombreufes , mu- ;
I ni*es de bradées très-étroites, aiguës. Le calice
j eft tabulé, glabre, ftrié, divifé en cinq décou- !
[ pUres ouvertes , fubulées , aiguës. La corolle eft
I Fort petite , purpurine ou peut-être d’un blanc-
[ jaUnâtre dans l’état de Accité : il lui fuccède uné ;
gouffe alongée, compofée de pluAeurs articula- |
I tions renflées,, globuleufes-, chargées de poils '
cburts, crochus à leur fommet lorfqu’on les exâ- I
mine à la loupe, ainA que l’a très-bien obfe'rve •
| Linné*-
I On trouve cette plante dans les Indes orientales.
K % ( F. ƒ. in herb. Lam. )
I 8. Sainfoin à feuilles de nummulaire. Hedyfa-
I rum nummulanfolium. Linn.
I Hedyfarum foins fimplicibus , obovato-fubrotun-
i dis ; fiipulis fcariofis , petiolo brevioribus y lomentis ■
I glabris, reticulatis. Willden. Spec. Plant, vol. 3.
I pag-' 'f i l - n°- 6-
I Hedyfarum foliis fimplicibus , cuneiformibus. Linn.
I Flor. 288. — Burin. Flor. ind. pag. 64.
I Onobrychis maderafpatanum , nummulari& folio , :
I ornithopodii filiquis. petiv. Gatoph. 41. tab. 16.^
■ 4-
t Cette efpèce me paroît différer beaucoup de
I l’hedyfarum moniliferum : fes feuilles font plus gran-
B dès,, les articulations des gouffes plus arrondies,
■ toute la plante beaucoup plus grande.
I Ses-tiges font longues , anguteufes;, pubefcen-
■ tes, ftriées, grêles , peu rameufes y couchées,
garnies de feuilles alternes, pétiolées, Amples, ün
B peu'ovales ou arrondies, quelquefois échancrées
■ en coeur à leur bafe , obtufes à leurs ‘deux extré-'
I rtités, vertes à leurs deux faces, un peu-pi us pâles
B ^légèrement velues en deffous, particuliérement
■ à-leur principale nervure ; réfléchies à l’extrémité
■ de leur pétiole, qui à environ la moitié de-la lon-
■ gneur des feuilles. Les ftipules font vaginales, fca-
B neufes, blanchâtre's , ;ftriées , appliquées contre
I l®8 tiges, à peu près aufli longues que les pé-
! tioles. |
B Les fleurs-font difpofées eù^épis axillaires ou
| ‘.finaux , longs de deux ou trois pouces, grêles,
I ; les pédoncules font filiformes , articulés ; à
B enaque articulation eft une. fleur pédiculee , foli-
■ \aire \ ^ partie inférieure du pédoncule , fou vent
K fi.X-a vers fon'fominéf/'leur calièe èft
B 8abre , ftrié, \à'cinq découpures droites , aiguës.
B p corolle.eft purpuriné ou blanchâtre^ petite, un
I Pe" plus longue que le calice. Il lui fuccède Une-
• gouffe pubefcente dans fa jeuneffe , prefque glabre
à l’époque de la maturité , articulée ; les articulations
peu arrondies, prefque cylindriques, légèrement
comprimées , feffiles , ridées, renfermant
une femence un peu réniforme.
Cette plante croît.dans les Indes orientales. 21
.;( V. f . in herb. Lam.')- <. ■
La plante que nous venons de décrire, eft-exac-
’tement celle dont Petiver a donné la figure, &
qui eft citée par Linné; mais elle s’écarte un peu
ae la defcription de ce dernier auteur. Je n’ ai pas
vu les feuilles cunéiformes ni les gouffes velues
fur leur dos, excepté dans leur première jéunefle.
9. SAiNFOitf à feuilles d’alibbufier. Hedyfarum
fiyracifoiium. Linn.
Hedyfarum foliis fimplicibus , cordato-orbiculatis .
retufis3 fiupra glabris , fubtus tomentofis. Linn. Spec.
Plant, vol. 2 . pag. 10J2. — Willd. Spec. Plant,
vol. 3. pag. 1174. n°. 8.
C ’eft une plante dont les tiges font ligneufes,
‘prefque quadrangulaires, cannelées, légéremert•
: velues , droites, -garnies de feuilles alternes-, pe -
tiolées, affez grandes , prefqu’orbiculaires ou un
[peu. -ovales , légèrement pubefçentes à .leur .face
inférieure , glabres en deffus, longues d’ un pouce
demi, arliculéès à lèur-infertlôn avec le p é tio le ,1
ipendantes, nerveufcs, entières à. leurs bords ; les
(pétioles font prefqù’auflî longs: que les' feuilles ,
(munis à leur bafe de ftipules lancéolées. Je ne con-
inois.mvles fleurs ni les fruits..
’ Cette plante croît dansl’À-fië. Tj ( JT f in herb,
Lam:f- ■
I 1 0 . S a i n f o i n à feuilles en rein. Hedyfarum re—
*niforme-. .
Hedyfarum foliis fimplicibus ^ reniforrhibïls y caule [
jtereti, Linn. Spec. Plant, v q .1. 2 . pag. i q ^ i . 75-
Burm. Flor. ind. tab. -’yi./Hgi -ii»— WÎH’d'.’'Spe*-.
Plant. v;ql. 3. pag. 1174.. h0, cjf
Plante remarquable par fes. feuilles en forme d.e.{
;rein, affez femblables à-celles,dq.Vàfitrumjurp-1
p&um , mais-beaucoup'plus petites., qni a, des râP-
Iports avec \ fipdyfiarum>fororium3 49î*t elle différé::
; par Tes gouffes. à pl uAeu-rs articulations, y.-:,;/
: ' Ses tigësTont ÂÇformes , c^liddriquàf' gâvhfés1,
;de feuilles alternés ,1 fimpie^, lo n g ü e 'p ë V r c fT
liées, glabresjà leurs d èu ïfaces , obtiifesü |frefçiûe
tronquées,& point échancrées'à leur fommet-, mu*
nies à la bafe de leur pétiole; de .ftipules foît pet
ite s , aiguës-, Les fleurs font difpofées-,en -grapes,
jà l ’extrémité des tiges, rëuni.etSjÇ-rès-fQyiven'tfleux,
’à deux, ou bien elle,S;font placées dans jîes< .aiffgl-les
des feuilles fupérieur^s, ToiitâiçesT ou. ;g4minée.sv
Les; gouffes fqpt;compofép.s: .d^ plulieurs arrieu.la-
itions liffes, aune feule femence.
H H