
dans les hôpitaux miHtaires. Extérieurement la
faponaire eft déterfive: on croit que les Anciens
s'en 1er voient pour préparer k s étoffes à la teinture.
G’eû un (iwon acide » propre à deterger les
graiffes : c eft de cette propriété qu'elle a ure
ton nom.
i . Sapon a i-re à fleurs rouges. Siponariavac-
Saponarra calicibus pyramidalis , quinquangula-
ribus;foliis ovaus,dcUtninäiis3feJfilihus: Linn: Spec.
Plant, vol. i . pag. ß y. — Hort. Cliff.
Hort.Upf. 107. — Roy. Lugd. Bat. 4 4 v ; r p u e« .
Stamp. 2S7, — Sauv. Monfp. 1 55. - r Ppllich, Pal.
408. — Hoffm. Germ. 147. — Roth, Germ. vol. I.
pag. 186, — II- pag- 4 73 .— WiildPSpec; Plant,
vol. 2. pag. 668- — Qouan, Monfp.; 2r2. — Gerard,
Flor. gall. Prov. 412. n°. 2.
Saponaria calicibus pyramidatis , quinquangulari-
bus ; foliis ovatis , connatis. Hali- Helv., 907.
Saponaria rubra. Lam. Flor. ftanq. vol. 2. pag.
541. n°. 561. VIII.
Lycknis. va&caria. Scop. Catn. 2. n°. 31 i -
Saponaria fegetalis. He Neck. Gallob. pag. 194*
Myagrum , vaccarsa, qmramdam. Tabern. pag.
866. Icon.
- Lychnis fegetum rubra, foliis perfoliate. C. Batih,
Pin. 204. — Tourn. Iaft. R- Herb. 3 3 T • — Garid.
Aix.-2.96. — Magn. Bcutan. Monfp. 169,. .
Tkamec ntmon. Vat. Cord. pag. 104. Icori.
Vaccaria. Dodoit. Pemptu pag. 104. Icon. — J’.
Raub. Hiß. 3 - pag. 357******
Lychnis fegctum 3 vac caria dicla^ Motif. Oxon,
Hift. 2. § . ; . tab. 21. fig. 27.
îfatisftveftrîs x vaccaria dîfta. Lobe! , Icon. $ J 2,
— Idemx Obfërv. pag. 19b,. Icon.
g. Saponaria: (amplbllma) r calicibus\pyramidaüs3
quinqua/tgulanbuf y fa lits ovata - lanoeaiatbs 3 femi-
ampfexicaulibus. Miller , Dièfc. na. 4.
On peut aifément reconnoître cette efpèce : à
fes belles fleurs rouges s à fes calices pyramidaux,
munis de cinq angles faillans, ôr à fes feuilles
ovales, lancéolées, {effiles.
Ses racines font blanchâtres^ rameijfes, point
traçantes : il s’en élève une tige1 droite-,; haute
d’environ un pied & demi, cyBrtdrîqne1 y ftftu-
Jeufe , très-glabre, articulée, «Pim Ma rie-jaunâtre,
branchue à fa partie fupérieure ,- divifée ep rameaux
oppofés, pametftés, ncmibièüXiLes feiülîeS
font feffiles, oppofées, larges, connees à-leur bafe',
comme perfaliées»3 ovales^ oblongues , eBtjètës à
leurs bords , aiguës à lem' fofàmetf glabres à leurs
deux faces, d’ un vert glauque, à nervures Iohgi.
tudinales peu feniibles.
Les fleurs font difpofées en corymbe ; elles font
terminales j les pédoncules filiformes, oppofés
très-longs, munis à leurs divifions de petites bractées
lancéolées, aiguës. Les calices'font renflés
pyramidaux 3 à cinq angles très-faillans, verdâtres
divifés à leur orifice: en cinq dents très-courtes.
La corolle eft d’un rouge affez v if, d’une grandeur
médiocre ; les pétales légèrement crénelés à leur
fommet 3 les femences fort petites, un peu arrondies,
fixées à un réceptacle central.
Cette plante croît dans les champs, parmi les
blés , en France, en Allemagne, en Suilfe, dans
le Levant, & c . O (V .v - )
Miller cite , comme efpèce diftinfte, une
; plante A , que l’on rencontre en Efpagne, & qui
| ne parole être qu’ une variété de la p r é c é d e n t e ,
! beaucoup plus élevé e, plus ample, dont les ku.il-
j les font plus grandes, ovales., lancéolées, un peu
charnues, fortement eonnées à letiF bafe.
3. S a p o n a i r e de Crète. Saponaria cretlca.
Linn.
Saponaria calicibus quinquangularibus , Jiriatis; I
caule ereëio fubdichotomo ; foliis fubulatis. Linn.
Spec. Riant, vol. 1. pag. y84.
Saxifraga altéra. Profu. Alpin. Plant., exot. pag.
292V tab. 291.
Cette-efpèce a le port d’un filené > elle pouffe
un grand nombre de tiges grêles, droites, hautes
de huit à dix pouces & plus > cylindriques , velues,
un peu vifqueufes, divifées en rameaux étalés,
oppofés, prefque; dichotomes, filiformes, garnis
de feuilles fefftle.s, o.ppofées, linéaires, fubulées,
très-entières à Uffes à leurs deux faces, longues
à ’eaviron un pouce.
Les fleurs font terminales, prefque paniculées;
les pédoncules prefque fimples, axillaires,. roides j
uniflores', très-droits. Le calice eft étroit , alûnge,
d’une feule pièce , muni de cinq angles , chaque
angle, marqué de trois fines > l’orifice divifé en
cinq-dents,.dont l’ intervalle, eft membraneux- La
corofte' eft purpurine; les pétales petits, très-
entiers j les femences ilorra très, fort petites.
Cetrer plante çrcjt dans t’îîe- de Crète , dansles
fols arides’ & ' ftérfles ; elle paffe pour propre a
| excite-t les usines dans- les. ©hûruéiions des ï’eins
par la grave!le.
Silène porrigens. Linn. Syft. Nat. 3. pag. 230. —
Jacq. Hort. Vind. a. pag. 49. tab. 109.
Sïltne ( porrigens ) , caule paniculato , villofo ;
peduncutis axillaribus 3jiliformibus 3folilariîs , pacen-
tibus. Gouan. ïlluftr. pag. 25.
lycknis chalepenfis t annua p foliis parhm hirùs ,
angufiis j carnets ; pcdicutis infitmis 3 tpinncialibus ;
capfulis fere rotundis. Morif. Oxon. Hift. 2. pag.
J41. — Tournef. Inft. R. Herb. 33.7.
Cette efpèce fe diftingue à fes fruits pendans,
à fes calices renflés & prefque globuleux à l Jé-
poque de la maturité des fruits, à fes tiges velues
& à fes feuilles lancéolées, caraâères qui la diftin-
guent du faponaria creiica, avec lequel elle a quelques
rapports ; elle a de plus l’afpeû d'un filené.
Ses tiges font droites, roides, articulées, velues,
hautes de deux pieds, cylindriques, point
fiftuleufes, à peine (triées, d’un vert-pâle, un peu
| vifqueufes à leur partie fupérieure, prelque glabres
inférieurement, divifées en rameaux dichotomes,
très-éealés, alternes, axillaires, velus Sr
; vifqueux. Les feuilles.font oppofées, feffiles, lan-
! cédées; les inférieures très-glabres , beaucoup
pluslongues & plus larges, entières à leurs bords,
! récrécies, obtufes à leur fommet; les fupérieures
beaucoup plus étroites , prefque linéaires , acu-
. minées, pubefeentes, un peu glutineufes, molles,
entières. .
Les fleurs forment, pat leur enfemble vers l'extrémité^
des rameaux, une panicule étalée ; elles
font axillaires, (blitaires, lâches, fupportées par
des pédoncules capillaires, très-longs, glabres,
réfléchis, plus longs que les feuilles fupérieures.
Les calices font vifqueux, pubefeens, prefque
tabulés, divifés à leur orifice en cinq dents droites,
lancéolées, affez profondes. La corolle eft
petite, blanchâtre ou couleur de chair. Les pé-
. taies font légèrement échancrés à leur fommet,
jans aucun appendice particulier ; les étamines
| blanches, plus courtes que les onglets ; l'ovaire
°™e ; les ftyles écartés ; les ftigmates (impies ; les
capfules ovales, prefqu'arrondies, s'ouvrant en
! tmq découpures à leur fommet ; les femences pe-
W&s & noirâtres.
Cette plante croît naturellement dans le Levant.
Un la cultive au Jardin des Plantes de Paris. G ■ JR
Linn. A P O N A I R E d Illyrie. Saponaria illyrica.
; Saponaria calicibus fubeylindricis ; caule ereSo ,
i J . \>Pnrpurafccnte; ramis altérais , corollis ttunc-
Ltnn. Mantiff. pag. 70: — Willd. Spec. Plant.
™-2.pag. tSÉp.'n». y.
“ponaria caule dielwtomo , hirfut» ; fioribus fafiigiatis
j corollis patentibus • petalisintegris , tripunc-
tatis. Arduin, Spec. i . pag. 24. tab. 9.
Ses tiges font droites, tendres, hautes d’environ
fix a huit pouces, velues ou pubefeentes,
vifqueufes, dichotomes, un peu purpurines, divifées
en rameaux alternes, pubèfcens, garnis de
feuilles oppofées, feffiles, linéaires, lancéolées,
entières à leurs bords, glabres à leurs deux faces.
Les fleurs forment un corymbe terminal. Les
Calices font divifés , jufque vers leur moitié, en
cinq découpures membraneufes à leurs bords. La
corolleeft blanche , très-ouverte ; les pétales en-
tiers, marques fur leur limbe de trois points couleur
de pourpre ; les anthères font également purpurines.
Cette plante croît dans l’IUyrie ; elle a quelques
rapports avec le faponaria porrigens.
6.. Saponaire rampante. Saponaria ocymoides
Linn. J
Saponaria calicibus eylindricisvillofis ,• caulibus
dichotomisjprocumbentibus. Linn. Spec. Plant, vol. 1.
Pag- f8y. — Jacq. Flor. auftr. y. pag. 3p. tab. 23.
Append. V- Cavah. Icon. rar. 2. pag. ly , tab.
134. — Wiildeti. Spec. Plant, vol. 2. pag. 66a.
n°- 6— Gérard, Flor. gall. Prov. pag. 412. n-. 3.
— Gouan, Monfp. pag. 212. n°. 5,. — Desfont.’
Flot, atlant. vol. 1. pag. 343.
Saponaria repens. Lam. Flor. franc, vol. 2. nae
342. n°. j é i .X . e
Saponaria caulibus decumbentibus, nodojts ; foliis
ovato-lanceolatis ; calicibus cubulofls, hirfais. Haller
, Helv. n°. 009.
Lychnis vel ocymoides, repens, montdnum. C .
Baurt. Pin. 206. — Tournef. Inft. R. Herb. 3 3 7_
Schench. Alp. 7. pag. 314.
Ocymoides repens, polygonifolia. Lobel. Icon. 341. — Idem, Obferv. pag. 185. Icon. — Dalech.
Hilt. 2. pag. 1429. Icon.
Saponaria minor quibufdam. J. Bauh. Hift. 3.
pag. 344. Icon.
lychnis montana , repens. Gérard , Hift. 4 7 ; .
Icon. ’
Ocymoides repens. Parkins, Theat. pag. 639."le.
Lychnis vel ocymoides repens. Morif. Oxon Hift
2. §. y. tab. 2i, fig. 38.
Cette plante a tellement l'afpeâ d'un filené,
qu il ne lui manque, pour être rangée parmi eux*
qu un piftil de plus 8c un calice ventru^.
C'eft une jolie efpèce qui forme fur les rochers"
de larges gazons, dont la verdure eft relevée par
de belles fleurs rouges, nombreufes,--élégantes;
elle pouffe de fes racines, des tiges couthéesy