5 |i£ V o Y A G E Xu L'bvAN Tv
Iratum fitijfe Deam ReipMcg credoyqui wmfefâ*
ydeàam.nâm.
; Mais par un dét range revers de fortune^
cette eftime d’Odenat fut ce qui hâta la rud-
* e de fa yiHe^ Cat ce grand Capitaine) ayant
•été aifafiihé: avec fon fils He rodes par,.Af<eor
niuk qui e to itleu r parent, & é ta n t mort avec
le » titre d’Augufte „ fa. femme Zenobie.»
comme foûtenant les droits de; fori fils PTva-
baüatus 'q u ié to it alors en has âge v prétendit
avoir droit de s’attribuer l’Empire d’O rie n t,
elle le iconferva pendant quelque-tems,
d ’une maniéré.digne d’admiration;. Et lorf-
que l’Empereur Gallien leut été tué peu- de
tems après , elle entreprit de joindre encore
l’Egypte à fon Empire.y elle en vint.aboutv.
& elle la garda pendant quelque-tems , juf-
qu’â la fin du court Empire de Claude qui a&oit
fuccedé à Gallien. ( <*.)>
Mais lors qu’Aurelien eut été élevé,â l’Emp
ire ,
( a ) Zenobieavoît bien
fait d’autres conquêtes,
puis qu’elle avoit conquis
la Syrie » l ’Egypte, la Cap.-,
jpadbce, & avoit pris mèmè
Ancyre fur lesG&lates Ven-
fin elle sdloit fe rendre
maîtrelfë de la B y th in k ,
lorfque l ’Empereur Aurelien
arrêta fes progrès ;
comme on peut le voir
dans Zozime , l. i. & dans
f Zonare.
e n E g y e t s f m r ^ c.
pire , id ne voulut pas LailTer pliksdiong^temâ
le tître d’Augufte d an s cette famiMev rptoÿ
qu’il voulutbieni
vat fous le nom de yUe-4*éjfoyjcomme il paV
foît clairement par une Monnoye Latine , où
Aurelien eft d’un côté$®i Wàbailatus de l’autre.
C e t r o u v é fobvent-' avec cesrLet-
tre s*V. Ci R’. IM. ORi-que le R.'Hardôüifi
â expliqué fort fpirituelkment par cës mots
ï^ice Ciëjariï Rjftor Iniperü 0 rïenùs l mais fans le
titre dé Cæfar ou d’Aügüft é , & étant couronné
de Laurier au 1 iéu- d’un Diadème. Mais fur
la Monnoye Grecque , qui v ray- fe m b labié -
ment a été battue-dans leurs propres E ta ts /
on trouve Waballâtus & Zenobie , l ’un & i’au-
tie avec le-tître de CEBACTOI y oeft-à-dire
Auguftus. J ’en ay vù d e Ux Latines ,qu i é to i en t
telles que je viens dé lesIdécrire, excepté les
pôin ts. " en • 14 m t : e -1: e $ %
Au relie,»comme Zenobie ne fe vouloir pas
contenter , à moins qU’ellé n’eût part à l’Emr
pire , &c qu’Aurelien demeürok toûjours ferme
â le vouloir retenir pour lui feu-R, ils ne
furent pas long-tems fans fe brouiller. Aurelien
marcha contre Zenobie f & après avoir
défait fes troupes en deux batailles rangées
il l’alïiegea elle-même dans Palmyre , $z l’y
*int renfermée. Les alfiegez voyants que toute
laréfiftancç quifs ^voient farkene pouvok
■ de l£ qsi l i i h rieA