m mm
I I
t 4
I :
8 ^ 6 N 0 0
Van Berofuwn cot de koude
3 0 myl.
zoudc bir- Z e e , . .
s ^ J t " ^ - dekoudcZe e tot 5 / i r -
no(irdcnde^«f, de eeifteScadop de üby, i
L"« SargHt tot de Rivier
wns andere , . . . .
Van de Rivier f^ach tot
ae Wille« Nann
Van Narin tot T homh , .
Van T homsk o, d e O ^ o p ,
R D
tot aen hec Mc i r ^W« , daer
Keockl Prins derKalmakken,
dicht by wo ont , . . i
Van T homsk p tot Coefanets -
kiAeKmevThomop te reizen,
( £ n ftaet aen te merken ,
diC de T hor» beootlen de 0 1 ^
legt , oF fchoon de zelve ,
ZOO andere zeggen, beweften
zoudezijn geplaetft.)
Van Niirin tot Ketik pj / , de
Rivi e r de Ket, naeft z cnNa -
Stiettewe- rin gelegen , op te varcn , .
Do c h de Zuidclijkfte R i -
!cuV/r.'" vier Ket, welke mcde niKers -
"^mtm" B^' f ' °P '
geacht , om zijn kromte, een
quade doorvaert te zijn > .
Van Ketsk pj tot ^ neßeuws'
k i , te water word gerekent
op zeitig niyi we egs , maer
te lande op . . .
Van fenefe eHwki tot Kras -
noyar , te Water ,
^ T e Lande , . . .
VmT homsk o na Kmßoyar,
tc Lande door hec Kirgifen.
h n d , . . . •
E n zijn daer twee wegen.
Van ftnefe eiwsk' tot f - ik ttt.
V 0 L G T
Een andere Lyft van Sttàen en Vlaetutn, met
hame afgeUgentheit, en benamingen, z .0 0
nls me» m , en M Siberie rtiji,
my utt diegewefien toege k onte.
VAn de Stad Moskou
tot Penjlaf, is
Van Perefiafiot
o^ferepff, . , . Z4
Van ferejlaf tot O^Wolg da, 50
Van Wolg da tot op Toma, 50
"Van Torma tot Oujlinga, . 50
Van Ottftinga tot op tVii"
finga li
Van Wufinga tot op Kei -
c n O O S T
In de laetfte twee hondcrd
mylen wooncn dcPcrmekcp,
of Permakken, zijnde van de
RuiTche Godsdienft , en hc;l>-
ben hare eigeneSpvaek * . De
groote Rivier Cham, oíKamA,
loopt daer omcrent twee hon-
,derd mylen weegs ver re, en
volt twee mylen van de Stad
Kafan, in de groote Rivier
De Menfchcn zijn
daer meertcndetl Heidenfch,
worden Zermifi», oi'Ccre -
jfen , en ook Mordwinncn
genaemt; hebbende ook hare
eigeneTael cn uitfpraek.
Van Solk amsk t reift men
over een grootenftcenen Berg.
yirgaiurt genaemt , de wtike
is op de Siberijche Grenzen ;
en van daer gact men op de
Stad Fergntuna , zijnde een
reize van
Geduurende dcze vyftig
mylen weegs , woonen Hc i -
denfche Mcnichen, Wagoiifin
o f Wngoh genaemt.
Van Fergatmia tot op
pantfn j zijn
Van fefamßntoto^ Tomyn,
2ijn
Van Tomyn twaelf mylen
weegs reizens , valt d c R i -
" ;r Tour, in deRivierTc-W.
Van de Rivier Tobol toe op
deHoof t - f tadTp^f / /^' , zijn .
Een Vierde van een myl
weegs van Tobolsk', valr de
Rivier Tobolìnàt groote R ivier
Ir tú.
Van Tobolski tot op Dd -
nianski » zijn
Van Danianski tot op Sa -
trot, zijn . .
14 myl.
Van Keigerodock tot op Sol -
60 myl.
Een myl weegs van dacr vale de Rivier
Inis ill de groote Rivier Ob be, o f Oby.
Van Vergaturia af, tot acn Samarot, by
na een ftreekvan honderd cn zeventig mylen
weegs lang , woonen Tartarcn.
De placcs waer de Rivier Irtts in komc»
word genaemt Newel Protock. Hier teld
men nice mecr by mylen.
Twe e dagen reizens van daer , komt
men ecrft rccht op de Rivier Oby. Op -
waerts zes dagen reizens vender, zoo komt
men tot Zurgutb. De Lieden , de welke
opwaerts de Oby woonen, worden Afta k -
kcn genaemt; zijnde een arm volk: bidden
den Duivel acn. de welke,zoo men zegt. met
iiaer fpreckt door een houten becld.
Van
T A K *r
A R Y E . 8 5 7
filenskie Slobodi, dat een Dorp i s , bewoonc
van Rulien.
Van Ztirgmh tot op Narin , is men
b e i Ä ' , dric wecken cn tien dagen op reis. In de
die^^^^-Winter-tydcn reift men mee Honden ,
wm«i<i«'voor kleine Sleetjes gefpand ; en in de
«r /ad«' Zomer met Schuiten.
«n'maikm- Van Nann cot op de Rivier T hom,
detieggc.^gjj^ nicntien dagen. Di e Rivier opwaerts,
reift men twee dagen tot acn de Stad
T homsk o' . .
Van T homsk o toe op ICnfineits, is dric
weeken reizens, daer woonen onderwecg
ook Tarcaren. De z e gemeke Stad Kuft-
„ein , is de laetfte Stad op de voorfchreve
Rivier OWí. Aldaer beginnen de ¿C-í/-
ma k h", ecn vry Volk zijnde , die geene
Steden hebben , en van haer Vee leven.
V y f dagen reizens van Kuflneits, woonen
de Kirgifen. Deze zijn ook vryc Lieden
: hebben dikwils oorlog mee de voorfchreve
Tartaren gehad.
Twe e weeken reizens door het Land
van de Kirgifen , komt men aen de Moe -
gaelfche Grenzen ; doch eerder aen het
Land van den Za r ^W« . Di t Volk houd
eoedc vriendfchap met de Ruííen , maer
met de Kalmakkcn zijn ze altoos in ftryd
R E I S - S T R E E K
Van de Stad Moskou . i» Rpuland, tot i.
Siberie, längs, of omtrentdeZe e - k a»( -
n is dat cen en twin-
, te Lanabeneden
An MoskoH tot Fereflafy
zijn . 1 2 0 wur f t jof myl.
V - V z nPcreßafftotfi
ßaf, zijn . . , •
Van faroßaf tot Fdlog da ,
zijn . . • •
Van Follog da, oiJVolg da tot
Totma , zijn • . . ' ^ ^
Van Totma tot
zijn , l ö
Jk ogo tot Oefiju -
ga, zijn . . • • H
Van Oeßjhga tot Archangel,
zijn . . .
Van Archangel tot Mefe en,
ter Z c e , . • • • 140 myl..
Van Mefe en , tot aen de Pe ei z .orß keering
, zijn mecft wocfte plaetzen , bewoont
door Samojeden , cn is dae drie dagen
zcilens ter Zee mcc een harde voortgang.
Van de Pe et z ^orfe wederkeeringe :
acn hee Poeflofershy Kaftcel, zijn twee dagen
reizens. In die Kafteel woonen Ruf -
fche Volkeren , cn Samojeden.
Van 't Podßofershy Kafteel, tegens ftroom
op , zijn acht dagen reizens, tot aen Oe -
Van hier gaet meneen Rivier a f , genaemc
toxTVitz-agday zijnde acht
myl.
Van Wit z .og da, de Rivier op , ook genaeme
Wit^ g da, cot Soli JVit^jog da, is vier
myl .
Van Soli Wit z og da , tot faritik pe, is zeventien
my! .
Van Jar'mk oe, tot Oeßovieroe, is elf
myl.
Van Oeßovieroe, tot Seregova de hooge,
is drie myl.
Van Seregova, tot Toeria, is twaelf myl.
Van Toeria gaet men in ecn Vaereuig ,
genaemt een Paufick , om Hoog de R i v k r
op , tot Oeßoeghti • .
tig myl .
Vin Oeßoeghti, tot Gofnoe ki,
tien myl.
Van Goffnoe ki, tot Viemsk p go ,
de , is een myl.
-SmViernsk ogo - , te Wa t e r , i
de Rivier Oeghtii is achtien myl tot Ifma.
Van Ifma toc Pet z .ert , is acht myl ,
längs de Rivier Ifina , o f fishtna.
Van Petííri, längs de Rivier PííAorojoe,
is vier myl.
Van Slobot ks , längs de Rivier Ifma,
komt men ook tot Pei z ,eri.
De cerile Afgezant die hunneTzaer fchc
Majeßeitcn na Sina , over Siberie, hebben
gezonden, was onderweeg z c v c n j a e r e n
een hal f , heen en wede r ; z o owo e f t e n
onbekent zijn toen de wegen geweeft. Ee n
ander, die de weg beter wift, volbragt de
Reis in drie Jaren. Baik pf. die Bevelhebber
van Tobol was, dede de Rei s na Pe king
heen en weder , in twec jaer en t i cnMaenden
, 't geen voorviel in de Jaren zeftien
hondcrd vier e n v y f e i g . zeftien honderd
'yf en vyftig , en zeftien honderd zes en
•yftig, als volgr.
K O R T B E G R I P ,
Vit de Rei z e dei Ge z .antfihaps, welk e hmne - ontKüs -
T z .aerfihe Majeßeiten vnn Mosk ovien, «g'^ftíSe^
'tjaer ^eß.en honderd vier en vyfttj^ f^a l^ k i« h«
Chrißus geboorte, en «a der Ruffchen facr - ^ ^ ^
getd Tieven dm^end, honderd en tjpe e
en z .eßig . aen den Crooien Tanarifchen toc Paiyíin
Cham. ,n de Sinefihe Zetel - ßad Peking . jjjijh,^^-
welk e de Rufen Kombalik noemen , ge - in fchcift
i^onden heb ben. ^ígtfle ",
IN Wiede-macnd is Teodor lfaac(m > itsl¡. " "
Baik of, als Ge z ant , van Tobol in Sibe -
rie , te Wa t e r , längs de Rivier Inis
ifgevaren , en den zevcn en twintigftcn
Q j i q q q van
M
i E
r
: m
f : r t
«iC
•m