p
m m
t ''' L'
u •
iV 1 1 f!
^ PI ,
676 N O O R D
Land, niet we t e rde welke ftreek dar liy
gcvaren was j waer van de tekening met
de Schildery van hem , na zijn perzoon i
Rusland gemaekt , onder my is bcruilcndc.
BMeh uit een Brief, nen my h't ^.xer z.istien
henderd acht en negeniig , van htcliangel,
belangende ¿^i» Ys - k a e p , benoorden
het Korüen Land gelegen, gefchreven.
WelEd.geßrengeHeer-, HE b alliier cen Ruf ch gefprookcn
die vc rklae r t , voorledc Wint e r
by Kozakkcn in MoskpH geweef l
IC zijn , de welke op de Zabel -vangf t in 't
verfte van Ä'^ir»«gewecft waren, d e z e l u d -
den de Ts-k^ep , of de meeft Oof tel i jkf t e
hoek , gelijk in U We l Edele geflrenge
Kacrt ftaet, mec een klein Vaer tuig omgevarcn
, en drie dagen gereift , cer acn
liet einde van de hock waren gekomen ;
daer licp een zeer fterke ftroom , zoo dar
z i eh al dicht aen de Wa l haddcn gehouden
, doch Y s hadden zy niec vernomen,
om dat o p ' t heetil van de Zomer wa s , en
waren alzoo de Kaep omgevaren . tot aen
de Grenzen van Sina. Du s verre dezen
Brie f j doch wat van de waerheit dezer
zaeke z y j derve ik niet bevef t igen.
Zeeker voornaem Mo s k o v i f ch Handelaer
heef t my be r i cht , hoe h y tot Archangel
Ko z a k k en gefproken h e e f t , die hem
zeiden, de Ys -kacp ten eindetoeafgecreden
te hebben, binnen een t y d van drie dagen,
dat de zelve op zommigeplae t z enzoofmai
is , dat overzien kan worden j deze Ko -
zakken of Mos kov i f che Zoldaten , waren
van de ^akutfche bezetting uitgezonden ,
om de Schat t ing te Landewaerts op te halen
, gelijk de zelve aldaer gewoon zijn by
tien of twint i g , gezamenelijk 1 ten dien
einde het Land door te wandelen; zy zeiden
dat de Zee-kuf t van de Lena , tot aen
de fenifia , gelijk ßreeks , en we l , No o r d -
ooftelijk getekent was» zy hadden voor
een gedeelce de Oever s längs gevaren, van
de mond van de Lena afwaerts aen , doc h
niet tot aen de Oby , gelijk tot noch toe
geenenetre berichten h e b b e , dat uitdeO^j'
in Z e e , veel gevaren w o r d , cn byzonder
niet Oo f t op , ZOO dat de Oe v e r s van de
Oby , of van de femfea , tot aen de Lena
ten vollen niet bekent zijn : wyde r s verbalen
z y , dat onder hun acht kleine Va e r -
t-uigen waren g ewe e f t , dat vier de Ys -kae p
mecnden om te varen , doch dat zy aldaer
op het einde zoo grooten draei-ftroom ontnioete,
oi liever branding , d ewy l e de
Noorder - f t room aldaer, als fcheen te ftooten
tegen die van het Z u i d e , dat die vier
en O O S T
Vaertuigen waren v e rbr y z e ld, en he rVo I k
verdronken.
Vee'eMoskovifcheLand-luiden hcbbcn
zieh in de fak.Htfchi geweften tcr ncder gefteld
, daer z y goede We i d e vinden.
D e Ys -kaep zoude volgensveelergevoclen
, met gebroken Eilanden endigen : in
de Ys - z e e zoiide Vi f lcher s komen van de
Lena Rivier a f , längs de Wa l varende ,
zoo de zommi g e willen , dc ze Kaep achter
om , en tot acn de Zec -oever s , W de
Rivier Kamuitka, daer zy Walvi f l chen
en Robben flacn , gebiuikcnde daer toe
de t y d van drie , drie en een half, o f vier
Maenden , om heen en weder tc var en,
en himne Nec r ing tc doen.
Bunlbi zijn twe e Dörpen daer Ruf l e n
woonen » gelegen acn de
D e J a ^ t i dragcn z o o wel kleederen
die van Vogels-vellen by een zijn genaeit.
daer de vcdercn aen zijn , als ook van
Beefte-vachten, cn zeeker Bond Sarki genacmt,
dat ccn gcele grond h e e f t , met
britine plckkcn ; om 't hoof t dragcn de
Mannen bragocnen , als ook om d e b e c -
nen , die met vederen zijn gegiert. Dae r
valt in hun Land zeker hout dat rood i s ,
en niet ongclijk aen Kampeffie-hout.
O p wa t h o o g t e , of Noorder breete, eigentlijk
de mond van de Vl iet Zf»^» l e g t ,
daer van en kan ik met geen volkomene
zekerheit fpreken , vermits de zommi g e ,
die my van daer berichten , de ftreek van
fakiitskoy tot aen de Ze e zeer groot zcggcn
t e z i j n j en andere weder dr y v en , dat de
zelvc meer naby gelegen, en kortcr zoude
wezcn ; dies des z c lß aiftant cn hoogte na
de befte gÜTing hebbe geplaetft. En wo r -
de wy bericht 9 dat eenige Menf che n
hebben getracht t 'Zecwaer t in te v a r en,
No o rd- o o f t o p ; maer om de onbequaem»
heit van goed Va e r tui g , gebrck van rechte
kennis van het Komp a s , en gevaerlijke
hoeken en klippen, die aen deKuf t en zi jn,
zijn veele om den hals geraekt , alzoo ook
zelfs in de diepfte Zome r het Y s aldaer met
groote fchotzen d r y f t , en de vaert of
doortogt ver let , wordende met een Landwind
het Y s afgedreven van de St randen,
en met een Zee-wind na de Kuf ten gezet ;
dies, volgens bericht der aenliggende V o l -
ken , de ruime Ze e aldaer onvaerbaer i s ,
dat hedendie Zee-vaer t , bchalvendicht
aen de W a l , word nagelaten.
D e Godsdi enf t der Inboorlingen in die
geweft , is Heidenfeh , en genocgzaem
met die der Samojeden eens, doch zy verfchillen
in Tae l .
Deze Noordf che Kuften cn Landftreken
zijn niet zeer bevolkr.
D e mond van de Ri v i e r Lena , anders
Fe.
T A R T A
PeUneg genacmc , bcvrieft Jacrlijks zeer
hart, en 't gebeurd, doch niet a l t y d , dat
de zelve den geheclcn Zomer door niet op
cn dooir.
Het Stedcken JVcrgolensky , gelegen boven
acn de Vl iet Lern, is een kleineplaets.
Het plaetskcn Samarofskoyjam, is gelegen
op de mond van het Rivierken ^alis.
Eenige woorden van de Jakutfche Spraek.
dat is, der Volkeren die aen de Oofi z.yde
de JUvier Lena woonen ,
Jakuti.
genaemt
H o o f t ,
H a a i r ,
V o o r h o o f t ,
Ooren ,
O o g c n ,
N e u s ,
Ncusgaten ,
Kinbakken ,
M o n d ,
Lippen ,
Tanden ,
T o n g e ,
H a l s ,
Borft ,
Schouwders,
Armen ,
Ellebooge,
H a n d ,
Vingeren,
Nagc-len,
B u i k ,
N a v e l ,
Z y d e ,
Ingewand ,
H a r t ,
Knien ,
Sche encn,
Kuiten ,
V o e t c n ,
T o o n e n ,
Aderen,
V l e e f c h ,
Bloed ,
Harficnen,
E e n ,
T w e e ,
D r i e ,
V i e r ,
V y f ,
Z e s ,
Z e v e n ,
A c h t .
Negen ,
T i e n ,
E l f ,
T w a e l f ,
Bos.
J^S.
Sm.
K M .
Karak.
Mm.
Murun.
Ojack.
Os.
Tu.
TU.
Main.
Tuts.
Sanin>
Hin.
Erbiak.
Erbik.
Km.
Sißnek.
Etuik.
Ofighos.
Suriak.
Titifurges.
Sotoj.
Saraet.
Atak,
Erbiah.
Inir.
Et.
Kan,
Sili.
Sir.
Icki.
Vs.
Tuarä.
Bes.
Aita.
Sette.
R Y
Dcrtien,
Veertien,
Vyftien ,
Zeftien ,
Zcvcntien ,
Achtien ,
Ncgenticn .
T w i n t i g ,
D e r t i g ,
Veertig ,
V y f t i g ,
Zeftig ,
Zeventig ,
Tachentig ,
N e g e n t i g ,
Honderd ,
677
Onurdttard.
Onurdugobes.
Onurdogofette,
Surbe.
Ottut.
Teurden.
Altaon.
Setteon.
Agifon.
Togufon.
Suis.
Tien honderd of Ainnckßtt^.
duizend,
Het Vader-Ons in de Jakut fche Sfraek, s
de Slavonifcne wysgevolgt.
Va d e r Aihiit
Onzer , Bifene,
die z y t Mega Tagarfi
in de Hemd en , Oer duger,
geheiligt zy kjrbejer
de Name , Ati'n ,
van U , Jena,
toekome 'kfl^gt
't Ko n i n k r y k e , Atih,
van U Jena
gefchiede, bologa,
U w e wille , kogfiin ,
gelijk in Heme l , Jena ,
zoo op Aerden : Jeme :
't Br o od Tagaraga
onzer ißerge
dagelijks j ajpitin ,
heden ,
en vergceft
ons,
de fchulden
onzer,
gelijk
w y
vergeven
de fchuldenaren
onzer,
en gcleide
niet
ons
in verzoekinge ,
maer
verloft
ons
van den
quaden j
want
Q.qqq 5
• I i
- ' l ' I
' ' ' i