C 48o )
regret scandalisa fort les gens de la mai-1
son parce que c ’étoit dimanche. Mais on
fut bien plus choqué encore quand on apprit
que Mr. Campbell étoit sorti pour recueillir
des zéolites, quoique pour éviter
tout reproche, il n’eût point pris de marteau.
Telle est la sévérité des moeurs dans
cette partie de l’Ecosse que tout ce qui a
la moindre apparence de travail, est proscrit
dans un tel jour,
La longueur d’Eigg est d’environ une
lieue et demie, et sa largeur d’une lieue;
sa population est de 4oo âmes. Elle est éloignée
de 8 milles du district d’Arasaïg sur
la terre ferme, et de 5 nulles de l’île de
Hum. Cette île partout hérissée de collines,,
de rochers et de monticules stériles ou couverts
de bruyère, ne produit que des plantes
marines sur ses rivages. On cultive avec peine
dans les portions les plus basses et les plus
rapprochées de la mer, quelques morceaux
de terrein où l’on Vécolte du foin et des
pommes de terre. L’abord de l’île est dangereux
et n’est praticable qu’en deux endroits
seulement, dans le havre dont j'ai
parlé à l’est, et par un temps calme sur la
plage de Laïg à l’ouest, encore cette plage
n’offre-t-elle aucun fond où un vaisseau
puisse tenir sur ses ancres. Le havre est plus
sûr, mais son entrée, avec les rochers de
l’islot à droite et ceux de l’île à gauche,
n’est pas, comme nous l ’avons éprouvé nous
même, sans quelque danger dans un gros
temps. Mr. Macdonald, de Clanranald, le
propriétaire d’Eigg, n’y possède aucune habitation
où il puisse résider. Un régisseur
gère ce domaine pour lu i, et perçoit les
rétributions annuelles des grands fermiers
ou laxemen, qui ici, comme dans toutes les
montagnes de l’Ecosse, afferment directement
du propriétaire, les portions du sol
qu’ils font travailler par les cottagers ou
ouvriers de terre,auxquels ils souslouent aussi
une cabane et quelques arpens de terrein
pour leur propre usage. Les habitans d’Eigg
n’ont dans leur costume, leurs moeurs, leurs
habitations , rien qui les distingue des autres
Hébridiens. La paroisse dont Eigg fait
partie, se compose encore des îles de Muck
et de Canna ; ce qui rend la charge de pasteur
également pénible et dangereuse. Bien
de plus édifiant que la manière dont Mr. Ma-
Tome II. 5 i