( 206 )
Une troupe de voyageurs anglais étoil arrivée
sur les bords du lac; leur voiture les
attendait à la sortie des Trosachs; quelques
uns escaladoient les rochers, d’autres
dessinoient les points de vue remarquables,
d’autres enfin jetoient leurs lignes dans le
lac pour essayer de prendre quelques petites
truites saumonées qui vivent dans ses eaux.
Au milieu de ces montagnes, de ces lacs,
de ces torrents alpins , je me croyois en
Sui sse. On aime en voyageant à comparer
les sites qui vous frappent avec ceux qui
leur correspondent dans le pays natal. Ainsi
le Loch Kathrin me paroissoit le portrait
en miniature du lac de Lucerne avec ses
golfes, ses anses, ses promontoires alongés,
ses rochers et ses bois.
• On pourroit croire que la grande différence
de hauteur des montagnes de l ’Ecosse et de
celles de la Suisse devroit empêcher tout
rapprochement entre l’aspect de ces deux
contrées ; il n’en est pas cependant ainsi.
J’ai déjà dit plus haut combien on peut
être deçu sur la hauteur des montagnes ,
surtout lorsqu’elles sont taillées en formes
hardies et qu’-elles sont dépouillées de fo-
( 207 )
rêts. On remarquera d’ailleurs que la plus
haute montagne, vue de sa base, ne tient
point en ligne verticale une place proportionnée
à son élévation réelle , ce qui
fait que malgré la différence de hauteur,
les montagnes de l’Ecosse, vues des vallées
ouvertes à leur pied , font autant d’effet
que de plus considérables dans la Suisse.
Enfin quoique les monts écossais soient
moins élevés au dessus du niveau .de la mer
que les plus basses montagnes des Alpes,
cependant comme ces dernier es surmontent
des plateaux ou des plaines déjà fort éle-r
vées, tandis que les autres ont leurs bases
au niveau même de la mer, il y a réelle^
ment moins de différence, dans leur hauteur
, relativement à l’oeil de l’observateur,
que l’on ne devroit s’y attendre. Une autre
source de l’illusion qui invite à assimiler les
vues de la Haute Ecosse à celles des Alpes
de la Suisse, c’est que la proportion relative
des objets dont se compose le paysage, est
assez la même dans les deux pays. Ainsi dans
les Alpes où les montagnes sont fort élevées,
les vallées sont fort larges et les lacs très