onser gemeyne Ecclesien, Bidderen ende Knapen van onsen Lande, eenre voqrwaerde van
eenre Munten overdragen sijn, nae allen manieren als hier nae beschreven st^et, Behouden
ons ende onse nacomelinghe al hoer previlegien van Munten. ons ende onser Kercken van
Keyseren ende van Boomschen Coningen verleent, ende ghegheven, Inden ©ersten dat onse
Munte die Meyster Zybe plach te slaen tUtrecht in dat huys dat Johans van Weerden was
by Sinte .Pauwels, ghenghe ende ghengaftich wesen sal in allen manieren als sy ierste ;ge-
slegen wert, dat is te verstaen ,zes pont payements wter merck, die veerthien loot ,fijns
zilvers houden sal ende twe loot Copers, Item daer nae salmen aire hceren munte zetten
ende weerdighen by den ghenen die wy mit onser Ecclesien daer toe setten sullen. Yoort
sai- dese munte ingaen mit den eersten pacht van der yerster vruchte die nu. toecomende
is, Yoort salmen alle schout betalen in zulcken paeyement als sy ghemaket is, Yoert die
goet gbepacbt bebben by znlcker munte als voer der daten des briefs ghegaen heeft, ende
dunket dat sy hier mede bezwaert sijn, die moghent opgheven of maken nieu voorwaerden
mit .hören lantheeren of sy dier overdragben connen. Ende wie dat aen ghevaen heeft ende
opgheven woude, die sai dese naeste toecomendè jaer scbaer betalen mit zulcken payement
als ghemeynlick gbing in dier tijt doe hy dien pacht aennam, Yoort wie niet betalen en
woude in manieren als yoorschreven is, dat soude hem wt doen panden die beere van den
lande. Yoort jbehouden elkerlijck sijnre voorwaerde ende sijnre brieve die spreken van
Sonderlinge onde Munte ende Yoorwaerden, ende soe wie in ’t besit is van pacht van ouden
ghelde of die men sulck oudfc geldt schuldich is of werden sai, die en sal mit deser vooyr
waerden niet ghecort sijn noch gemindert. Ende wes stoet hier in viele dat houden wy
tot onser verclaringe mit onser Ecclesien ende oock mede met Bidderen ende Knapen van
onsen lande, des sy daer by comen willen of yemant van hem senden als sy vermaant werden.
Ende om dat wy willen dat alle dese voorsz. voorwaerden vast ende stede blijven ende pnr
verbroeken, soe hebben wy desen brieff doen bezegelen mit onsen zegel. Ende want alle
dese voorsz. voorwaerden by Consent ende goedduncken onser gemeynre Ecclesie ende Bidderen
ende Knapen van onsen Lande voerghenoemd, mede gheschiet sijn, soe hebben wy
om der meere zekerheyt ende vestenisse wille ghebeden Prelaten ende Capitulen opser gemeynre
Ecclesien voorsz. Ende Heeren Ghysebrecht van; Nyenrode, Heeren Johan van
Bloemensteyne, Heeren Henrich van Loenresloot, Heeren Ly rich van Zuylen, Heeren
Steven van Zuylen ende Heeren Beernt Wten engbe Bidders, Johan van Lynesse ende
Wouter van Mynden Knapen, want sy by dese voorsz. overdraclite mede geweest hebben,
desen brieff mede mit ons te bezegelen mit hören zegelen, tot eenen oorconde. Ende wy
Prelaten ende Capitule der ghemeynre Ecclesie van Utrecht voorgenoemd, Ghysebrecht van
Nyenrode,. Johan van Bloemensteyne, Henrick van Loenresloot, Dirick van Zuylen, Steven
van Zuylen ende Beernt Wten enghe Bidders, Johan van Kynesse ende Wonter van Mynden
Knapen voorschreven, hebben om beden wille ons liefs hceren van Utrecht voorgenoemd
overmidts dat dese voorschreven voorwaerden by onsen consent geschiet sijn, ende wy daer
by geweest hebben, desen brieff mede bezegelt mit onsen jiegelen tot: eenen oorconde, Ende
deser brieve sijn ses al eens spreitende. Ghegheven TUtrecht int jaer ons heeren Dnysent
Driehondert drie ende tsestich des Woensdaghes nae Palmdach.
(Naar een afschrift uit de 17e eeuw.)
En dan geven wij op Pl. XI in de eerste plants de afbeeldingen zijner botdragers,
van 'N “ 1—7.
Wat botdragers of boddragers zijn, zullen wij hier niet herhalen, daar waar-
schijnlijk de bezitters van dit Deel onzes werks zieh vroeger ook de vorige
zullen hebben aangeschaft, in welke Deelen wij niet alleen een aantal botdragers
afbeeldden, maar ook, laatstelijk in onze Munten van Friesland, Groningen en
Drenthe, op bl. 599, waar wij verwijzen naar onze Munten van Overijssel,
bl. 176, de verschillende soorten opgeteld hebben.
De botdrager, eigenlijk dubbele groot, onder N° 1 afgebeeld, heeft op de bod
of boot (te weten bet helmsieraad op den kop des leeuws) het kruis van bet
Sticht, en onderscheidt zieh daardoor van andere botdragers, Het omschrift
is, na een cirkeltje;, waarin een puntje (voor ons van onzekere beteekenis) :
§ DSI S GRK S S P S S § JUR .(verder afgesleten) :
Op de kz. Staat rondom e°en gebloemd kruis, koedanig ons tot dus verre op
de Utrechtsche munten nog niet is voorgekomen:
ÿ MOHET2Î ■ DE • JTSIiTSDDITS.
(de afseheidingsteekens tusschen de woorden zijn, even alB op de eerste boddragers,
de Vlaamche, naar welke alle andere gevolgd zijn, bladeren met
4 punten.)
Men weet dat Zalland of Salland een der hoofdkwartieren van het Oppersticht
of Overijssel was, met de hoofdplaats Zwolle.
Het omschrift in den buitenrand luidt :
BSHSDICWVS § DVI § HOffilHS | DOSHIHI.
Weegt 3,8 w. en bevindt zieh in het Koninklijk Kabinet.
N° 2 heeft duidelijk aan het einde van het opschrift der vz.:
16*