medegedeeld te hebben twee , ons,door de welwillendheid van den Ärchivaris der
Provincie Utrecht, Dr. p . j . v e r m e ü l e n , toegezondene stukken :
Wi Johan, bi der ‘¿Waden'Godts BiscopJt’Utreoht, maken condt alleil luden, dat wi
óin ' ghémeenèn oerbaer ans Lands*,'enffeìjy ÌÉlaeSè goetHuncken, ende cónsènt, ende wille
onser ghetneenre Ecclesien ; Bidderen‘ ende 'Knapen van onseii ’LJàridè ; èenié vdorwaerden
van eenre muöten' overdraghen • zijn j na nllen manieren ’als hier näe bescreven staet. Be-
houden ons ende onse nacommölingen alle-hoerre Privilégieh van muttten, ons ende onser
kercken van Keyseren ende van Boomschen Coningen verleent ende ghegheven. In den
¿ersten datj ^lsplcke munte als ;Meystei;. Zibe plach te slaön tU trepht, fff’ ;dat buys dat}1 Jo-
hans van Weerden,, was, bi, sente Pauwels genghe,, ende genghaftich- j wesen sai in allen
manieren, alse zi eérst gheslaegen wart. Dat is te veystaen .se? pond paeyements wter
mare die veertien loet fijns. zilvers houden zal. Ende twee loet copers. Item daer nae
saìmen aire heren munten zetten ende weerdigen bi den ghenen, die wi mit onser Ecclesie,
Bidderen ende Kiiapen van onseiiLande^ daer tòè zetten seilen. Ende waer dätter yémande
énicb;i gebréc viele in den weerdighen Vari den pàèyemfeA^Àbé Sötidenwi rechtevoert, van
wien dat wys versocht worden bi ons ontbieden, -die* Ecclesie van Utrecht, Bidderen ende
Knapen ende daer bi ordinieren, ende • setten , elcke paeye na der weerde.. Alse voorscreven
is. Yoort sai dese, munte-, ingaen mitten eersten pachtt, van der eerster vriicbte die nu
toeepemende is. Yoort sab iqen alle,scout betäelen in züleken paeyement als si.gemaeckt
is. Yoort die goet verpacht hebben bi zuleker munte, alse voor der daten des bripfs gbc-
gaen heeft, endp duncket, dat zi hier meede beswaert zijn, dje moghent opgheyen, Q^.ma-
ken nyewe voorwaerden mit boren Lantheren, of zi daer overdraghen. Hunnen. Endq wie
dat aengbevaen beeft ende opgheven woude, die sai dese naeste toecoemende Jaersebare be-
talèn mit sulcken paeyement, als'ghemeenlic1 gliinc in dier tijt döe hi den paebt aennam.
Yöfert wie niet' ìiétaléri en woude in manieren alse‘Voofsclfeven is, dat solide hem wt doén
panden' die1 ‘ Heére: 'vari den Lande. Yoert jbehoà'dén elckerlijc-- zìjnrè vöörwäetden, ende
zij nre brieve ■ die spreken van sonderlingbe onde ,munte' ende voorwaerden;; ¡Ende zö. wie
int bezit is van pacht van onden gel de of die men zulc oudt ghelt sculdich is, of weerden
sai, die en sai mit deser voirwaerden niet ghecort zijn, noch gheminret. Ende wes stoet
hier in viele, dat hoiiden wi tot onsér verclaeringb mit onsér!Ecclesieri ende'öook ibede
mit Bidderen ende Knapen van onsen Lande, des si daer bi comen "willen-of yemant van
hem senden , àls zijs vèririaent werden. Ende ‘ ghebieden a l l e n onsén Offidiaelen, Maer-
scalcken, Scouten, ‘Panders, L Bechters, geestelijken of weerliken, ende hören Boden » dat
si sulcke munte in onsen lande gebieden te gaen, ende te nemen, ende mit Bechte
toewijsen, en wt döen panden daer tfen> se schuldich is, wanneer mens van bera begeerfc.
Ende om * dat wi willen dat alle' d'eese voorscreven voorwaerden Vast, ende stade bliven, ende
önveibroöckön, soo hebberi wi desen brifef doen beseeghelen mitt örisen segel. Ende want
alle deese voorscreven voorwaerden bi consente'ende goetduncken onser ghemeenre Ecclesien
ende Bidderen endb Knapen vän onsen Lande voorgenoemde meede ghesciet zijn, Soo
bebben wy om der meerre zCkerhcyt ende vesfenisse wille ghebeden , Prelaeten ende Gapi-
tulen onser ghemeenre Ecclesie voorscreven, Ende Heren Ghisebrecht Here van Abcoüde
ende van1 Duersteden Heten Sweder van AbCoude Here van Gaesbeke, van Putten, en
van' Striefien, Heren Ghisebrecht Here van Yyanen ende vten Goye, Heren Sweder Borchgrave
van Montforde, Heren Johann van Bynesse, Heren Hubrecht van'Yyanen, Heren
Ghisebrecht van Sterkenberch, Heren Gheryt van Palanen, [sic] Heren Otten van Sconouwen,
Heren Ghisebrecht van Nyenrode Heren H'endric vän Loenresloot, Heren Diero van Zulen.
Heren Steven van Zulen, Ende Heren Bernt vten Erigbe Bidders, Sweder van Yyanen,
Hendrik die Boever Van Montfoerde , Alfer van Montforde ende Alfer van der Horst Knapen.
Want zi bi dese voorscreven overdrachte meede geweest hebben dese brief raede mit
ons te besegelen, mit hören zeghelen' tot eennen oircunde, Ende wi Prelaten ende- Gapi-
tul'e der ghemeenre Ecclesie van’ Ytrecht voorgenoemd. Ghisebrecht Here vän Abcoude
ende van Duetsteden, Sweder Here van Gaesbeke, van Putten ende van Strienen, Gbise-
brecht, Here van Yianen ende vten Ghoye, Sweder Borchgräve van Montforde, Johan van
Bynessb, Hubrecht van Yyarien, Ghiselbrecht van Sterckenberch, Gheryt van Palanen?
Otte van Scoeniiouwen, Ghisebrecht van Nyenrode, Henrio van Loenresloot, Dierc van
Zulen, Steven van Zulen, ende Berritt vten Erigbe Bidders. Sweder van Yyanen, Heyn.
ri&\die Bover vari Montfordfr, Alfer van Moriiforde, ende Alfer van der Horst Knapen
voorscreven, hebben oiri beeden wille ons lieffs Heeren vän Ytrecht voorgenoemd overmits
dat; desen voorscreven voorwaerden by onsen consent' ghesciet zijn, Ende wi daer by geweest
bebben , deesen brief mede beseghelt mit onsen zegellen ’t eennen oirconde. Ende
deser Brieve sijn riegen al eens spreeckende. Ende waer dat zäecke, dat eenich segel aen
desen Brief ghebraecke bet waer twee, drie, vier min of meer daer meede en süllen dese
Brieve, noch-overdrächt, nyet gbecrenct wesen si en sullen bliven in'hoerre macht, gbelijc
of si gheheel vol ende al beseghelt waren; Gegheven t’Utrecht int Jair ons Heren dusent
Dre bondert- ses ende ’t sestich ,-des anderen daegs nae sirite Agathbndäcb.
Naar eene Jcopy uit de 17® eeuw.
Wy Johan, byder ghenade Goodts Bisschop tUtrecht, maken condt allen luyden, dat
wy om ghemeenen oorbaer ons landts ende by Baede goetduncken ende consent ende wille
16