B L A D W Y Z E R ,
Z o e k t N e u v y te o n t z e t te n , cn w o rd t d o o r C æ fa r g c lla a -
g en . 26. b. K om c mec c e n m a g tig h e ir te g e n C æ la r ce
v è ld e , en w o rd c g c i la a g cn , 27. a. b. W y k t , cn w o r d t
b e le g e rd b in nen A l i z é , d o e : e en en z e e r h e v ig en u it v a l,
w o rd c w e d e r b in n en g e d r e e v e n . 28. a. b. K ry g t v an a lom
g r o o te n o n d e r ftand coc o n c z c c . 28. b. Z y n e g ed en k -
niunc. 29. W o r d c na a hec flaan v an ’ c o n t z e t g e n o o d z
a a k t z i c h o v e r te g e e v en . 30. a.
VSTgûfillaunus, n e e f v a u V e r c in g e c o r ix , t r e k t coc z y n e h ulp
c cgcn Cæ fa r o p . 28. b. Z y n e g ed en km u n t . 28. b.
Ve rritu s en M a l o r i x , V r i e z e n , raaden h u nne lands lieden
, o n b c b o u w d e a k k e r s , n e v en s den B a ta v ifch en g r o n d , in
b e z i t t e n e em en . 82. b. G a a n v o o r A fg e z a n t e n naar R o me
, en hun z e ld z a am g ed r a g aldaa r in d cn S ch o u w b u rg .
83. a. W o rd e n d o o r N e r o mc c hec R o om fc h c B u rg e rlch ap
b e fc h o n k en . 83. b.
Verus (L u c iu s ) is te g e ly k K e y z e r m e t M a r c u s Aure lius .
168. a. Sce rfc ; z y n e v e r g o d in g cn p en n in g da a r op .
183. b.
Vespafianus o o r lo o g t o n d e r d en K e y z e r Clau d iu s in B r itan n
i ë , en maakc aldaar k en n is m e t C la u d iu s C iv ilis . 74. b.
7 j . b. D o o r ’ c R om e y n fc h e h e y r in P a læ ft in a t ô t K e y z e r
v e r k o o r e n . 98. b. C iv ilis v c y n f t z y n e z a a k ce b e g u n ftig
e n , en d o c c daar d o o r V i t c iliu s g r o o te n a fb r e u k . 98. b.
9 9 . a. b. Z y n e b r ie v e n w o rd en d en K ry g s k n e ch te n in 'c
e g e r v an H o rd e o n iu s o p e n ly k v o o r g e le e z e n , e n d e b r en g
e r s g e b o e id n a a r V i te lliu s g e z o n d e n . 110 . b. Z y n aanh
an g w in t d en b efa am d en V e ld f la g b y K rem o n a . 11 4 . b.
Sce rfc. IJÖ . b.
Verfpiekransfen d o o r d e n K e y z e r C a ju s u y t g è v o n d c n . 69. b.
V e tu s ( L u c iu s ) h e c fc o n d e r N e r o h c c b e v e l o v e r d e on-
d e r fc h e y d e n e k r y g sb e n d e n aan d cn B o v e n r y n . 8 1 . b.
Vidrug o f ïV i n i r u g , e en d e r v e rm o o rd d e m e d e g e z e lle n v a n
B o n i f a c iu s , en fc h r y v e r v a n z e k e r E v a n g e l ib o e k , ’ c g e n
e n o g v o o r h an d en is . 345 . b.
jViane e e r ty d s L e v æ fan um g en a am d . 17 6 . b.
Vin d e x (C a ju s Ju liu s) Staac in G a llie te g e n N e r o o p . 85. a.
b. K om t to c o n t z e t v a n B e z a n ç o n , w o r d c , b y o n k u n d
e , d o o r d e b en d en v an R u fu s g e f la a g e n , en d o o r fte e k c
z i c h z e lv e n . 86. 0. b. H a d t o o k G a lb a t o t o p ftan d o p -
• g eh its c . 86. b.
R in ic iu s (M a r c u s ) B e v e lh e b b e r o v e r ’ t R om e y n fc h e H e ir -
le g e r in D u y c s lan d . j o . a.
Virg in iu s R u fu s h e e f t o n d e r N e r o h ec b e v e l o v e r d e b e n d
en des K e y z e r s in D u y t s ch la n d . 8 j . b. S laac h ec b e le g
v o o r B e z a n ç o n . 86. a. H o u d c me c V in d e x e e n g e fp r e k ,
c n g ed a c h te n daar o v e r . 86. a. Z y n e K r y g s k n e c h te n
v a llen , z o n d e r z y n b e v e l o p d e b en d en 'v a n V in d e x
a a n , en flaan d e z e lv e . 86. a. S p an t m e c G a lb a c e g cn
N e r o aan. 86. b. in de Aanmerkingen.
Viridomarus en E p o r e d o r i x , t r e k k e n u y t N e d e rb o u r g o n jc
t e g e n Cæ fa r o p coc hu lp v an V e r c in g e to r ix . 28. b.
Vitelliaanfche ( d e ) L e g io e n e n , v o o rh e e n t ô t de G a lle n o v e r g
e lo o p e n , fch e id en z ic h v a n d e z e lv e a f . 13 5 , b. E is-
Ic h e n v e r g iffe n is b y C e r ia lis 13 7. b. Z y n t e g e n w o o rd ig
in den fla g b y F u r llen b a rg . 14 5. a. b. 14 6. a. b.
Vitelliaansgezinde L e g io e n e n fpannen m e t de v y an d en der
R om e y u en lie v e r a a n , dan d a c ze on d e r V e spa fian u s z o u d
en ftaan. 120. a. b.
Vitellius (A u lu s ) ftaac t e g e n O th o o p , cn d in g t naar ’ c K e y z
e r r y k . 89. a. b. T r e k c t e g e n O th o o p . 90. a. b. Z y n e
V e ld h e e r e n flaan h e t Ie g er v a n O th o b y B ed r ia cum .
9 4 . b. W o r d c , d o o r d c d o o d v an O t h o , v o lk om e me e s t
e r v an ’ c K e y z e r r y k . 9 5 . a. b. Z e n d c d e D u y t fc h e r s en
B a ta v ie r e n t e r u g , en v e rw e k c daar d o o r v o e d z e l aan
e en en n ie u w e n o o r lo g . 96 . b. Z y n aan han g v e r lie f t den
b efa am d en V e ld f la g b y K rem o n a . 1 1 4 . b. W o r d c v e r m
o o rd . 120. 6.
Vite lliu s (P .) ly d t v e e l m e t d e b en d en v a n G e rm a n ic u s ,
d o o r e en en fto rm u it den N o o rd e n . 5 4 . a.
V i t e n , W i l t e n , o o k V en e c en g en aam d. 232. a.
Vlaamingen (de) en B e th a fien v e rb in d en z ie h aan ’ c b e la n g
v a n C iv ilis te g e n d e R om e y n e n . 13 1 . b. D e N e r v ië n
z y n fe d e r t D o o rn ik k e n a a r s g en a am d . 143. b.
Vlaardinge in de o u d e C h r o n y k e n S c la a v en b u r g g e n a am d ,
v an d e S c la a v e n , d ie aldaar w o o n d e n . 232. a. V o o rh e e n
S c la v e n b u r g g en a am d . 297. a. E e r f te C h r ifte K e r k aldaar
d o o r W illib r o r d g e ft ic h t . 297. a.
V l i e , z e k e r R om e y n fch S lo t o p d e ku ft v a n V r i e s la n d , d o o r
d e R om e y n e n b e z e t . 63. b.
V lie t ( d e ) w a a r fc h y n ly k d o o r D ru fu s g e g r a a v e n . 4 7 . a.
Ulp ia , naam d e r R om e y n fc h e V o lk p la n t in g e t e A lp h e n .
16 2. b.
l e g io e n , aldus n a ar U lp iu s T r a jan u s g en aamd , be-
tre k c e en R om e y fc h e V o lk p la n t in g om t r e n t Z a n te . 16 1.
a. b.
Vocula (D illiu s ) d o o r H o rd e o n iu s n a ar Z a n te g e z o n d e n ,
om de b e lc g e rd e R om e y n e n ce o n t z e t te n . n o . a. B e k lim c
b y d cn o p r o e r d e r k r y g s k n e c h t e n , fto u tm o e d ig d cn aan-
fp r e e k z e c c l , cn laac e en en d e r o p ro e rm a a k c r s aan d cn
h als ftra ffen. i i i . a. b. O n t fa n g t h cc O pp c rb c v v in d des
h e irs v an H o rd e o n iu s . i n . b. G a a t mec e en g ed e e lte d es
h e y r s o p d e d o rp en d e r G u g e rn e n v r y b u y te n . 1 1 2 . it . V in d
w e d e r g e k e e rd hec h e y r o p r o e r i g , cn ftra fc d e b c lh am c is .
1 1 2 . 6. W o r d c b y ( jc ld u b d o o r C iv ilis o v e r v a l le n , ly d
v e e l , m a ar w e e r t e c h te r d en v y an d af. 1 1 6 . n. W a a g c
m c c C iv ilis v o o r Z a n te e en en v e ld f la g , in w e lk e n C i v
ilis ( d c b e lc g e rd e cc g e ly k u y c v a lie n d e ) v an z y n pa a rd
f t o r t , cn z y n h e y r o p d c v lu g c raakc. 1 1 7 . 6. 1 18 . a. G e r
a a k t , d o o r hec niec v e r v o lg e n d e r v lu g te n d e D u y c fc h e r s ,
in op fp ra ak . 1 18 . a. V e r c r e k t naar H o r d e o n iu s , en ra a k t
in « r o o t le e v e n s g e v a a r , om g e ly k H o rd e o n iu s d o o r d cn
v e rb ic ce rden k r y g s k n e c h t v e rm o o rd t c w o rd en . 1 1 9 .3 .6 .
O n t z e t M e n ts . 120. a. D o o r d c v y an d en cn z y n e e ig e k v yg s-
k n c c h t c n b e la a g d , b eh c lp c z ic h mec o n t v e y n z in g e , cn
w y k t naar K o le n . 12 2 .6 . I r c k c te g e n den v y an d o p , w o r d t
v an C la sficu s en Julius T u t e r v c i i a a t e n , z o e k t h aar v e r g e e f s
in hun p lich t t c h o u d e n , cn w y k t naar N u y s 123. a. b.
Z y n e o n b e fc h r o om d e r ed e v o c r in g c te g e n d e t r o u w lo o z e
R om e y n fc h e K ry g s k n e c h te n . 134. 6. 124. a. W o r d c d o o r
d en o v e rg c lo o p e n e n Em ilia s L o n g in u s o p b e v e l v an C la s ficus
v e rm o o rd . 12 5. 6. Z y n le g e r lo o p t Cot d e v y a n d e a
o v e r , en d o e t d en e e d aan C ia s flcu s . i 2 j . 6.
Vc rtigeriusy K o n in g d c r B r ic c c n , ro e p c de S a x e r s , E n g e l-
fch e n en W i l t e n t e g e n d e P it te n cn S c h o t te n te h u lp .
236. a. b. W o r d t d o o r d c in g e ro e p e n e v o ik e r e n , v an ’ c
R y k b e r o o fd cn is g e v a n g e n 'g e n om cn . 2 37. 6.
Upßalfcbe Boom in O o s t v r i c s la n d , en w e e te n o n d e r d e n z e lv
e n o n tw o rp e n . 19. a-
V ra n k ry k , e en v e ld en land b y H a fle lc en e ld e r s , w a a rom
aldus g en aarad . 235. 6.
Vriesland e e r ty d s de naam v an g eh e e l H o llan d en al hec L a n d
d e r N ed e rfa flen . 2 37. a. b. H e c C h r ifte g e lo o f w o rd c al-
d aa i d o o r W i l f r i d , B is fc h o p v an J o rk g ep r e cd ik c . 286.
a. 287. a. A ile de b o om en cn h e y lig e b o s ic h e n w o rd e n
a ld aa r d o o r e en en g r o o te n fto rm w in d en a a rd b e e v in g e
om v e r g eru k c. 293- 6. H e e f t t o t aan h ec ja a r tw a a l fh o V
d c rd tw e e e n cw in c ig c e n z e c r g r o o t M e e r o f b in n en z e e
g e h a d , Burdine g e h e e t e n , d o o r w e lk e n O o fte rg o .e n W e s -
te r g o v an e lk an d e ren w ie rd e n g e fc h e y d e n . 324. a. 6.
R a a k c na a d c d o o d en n ed e rla a g v an P o p p o K adb ouds-
z o o n o n d e r ’ c O o f t f r a n k ifc h e R y k , en w o rd c d o o r H e r to
g e n b e ft ie rd . 32 5 . a.
Fne/c/je V o l k e n , w a a rom b e fc h r e e v e n w o rd e n z ic h in hec
F ran fch B r itan je te h eb b en n e e rg e z e c . 247. a .
/Y/e/c6e V o r f t e n , w o r d e n , als S yn sb a a r aan 'c O o f t f r a n k ifc
h e R y k , niec me e r K o n in g e n , maar H e r r o g e n , in d ie n
t y d , g en a am d . 269. a.
Vriezen , d o o r de R om e y n e n fyn sb a a r g em a a k t , om k o e h
u yd en te le v e r en , v a llen a f , en on t ru ften de g r en z e n d e r
B a ta v ie ren . 62. 6. 63. a. W o r d e n d o o r O len n iu s g ep la a gd ,
e n b r en g en v e e le R om e y n fc h e k r y g sk n e ch ten om h als,
6 3. a. 6 . S laan de R om e y n fc h e cn h u lp b en d en doem L .
A p ro n iu s t c g cn h en g e z o n d e n . 64. a . 6. W o r d e n ^ o r
C c th e g u s L a b e o g e f tu i c , die e c h te r de o v e rw in n in g nice
d u rfc v o o r t z e t t e n , n o c h z y n e d o o d e n b e g ra a v en . 64. a.
b. W o r d e n h ie r d o o r b e r o em d , en v a n T ib e r iu s in rüst
e g e la a ten . 64. 6. V e e le R om e in en ra a k en d o o r d e z e lv e
b y ’ tw o u d B a d u h e n n a , en c i d e r s , om hals. 64. 6. L e g g
e n h c c h o o fd in d cn i c h o o t , cn v e rd r a a g en z i c h m e t
C o r b u lo , en o n d e rw e rp e n z ic h aan z y n e m a a t r c g e lcn .
7 7 . 6. 78- a. L y d e n d a t d o o r de R om e y n e n e en e fte rk te
in hun land g e f t ig c , cn mec b e z e t t in g e v o o r z ie n w o rd c .
78. a. N e em e n n ieu w e o n b c b o u w d e a k k e rs in b ez ic . 82.
6. Z u lk s w o rd c h en d o o r D u b iu s A vicu s v e rb o d cn . 82.
6. V a a rd ig e n G e z a n te n n a ar R om e a f , en d e r z e lv e r
z e ld z a am g ed r a g aldaar. 83. a. W o r d e n d o o r de w a p
en en g e n o o d z a a k t de in b 'c z icg enom en e a k k e rs ce ru y men
. 83. 6. K om e n B r in io cn de K an in e fa a ten te g e n de
R om e y n e n te h u lp , cn v e rw o e f ten B r it-en R o om b u rg . l o i .
a. H o u d en C la u d iu s L a b e o b y h en in b ew a a r in g . l o j . a . 6.
V e r e e n ig e n z ic h mec an d ere V o lk e n , cn t re k k en t e g e n
’ c R o om fc h c R y k o p o n d e r den naam v an Frank en. 222.
a. Sce eken o n d e r hu nne K o n in g e n E g illu s ( o f H e n g if t )
cn H o r fu s o v e r naar E n g e la n d , en n e e m e n ’t in b e z i t .
236. 6. O v e r den R y n w o o n e n d e , v a llen in H o llan d ,
B L A D W Y Z E R .
v e r d r y v e n de W i l t e n en S c la a v e n , v e rm e e fte r e n Z e e land
, en n o em e n ’ c g e h e e le L a n d d e r N e d e r fa s fcn V r ie s land
. 2 37. a. 6. J a a g en de W ilc c n u y c W i l t e n b u r g , w o r d
en daar in d o o r D a g o b e r t d en 1. b e le g e r d , en g e n o o d z
a a k t z i c h o v e r te g e e v en ; en hun w e d e r v a a r e n . 268. 6.
2 69. a. W o r d e n d o o r d e n z e lv en D a g o b e r t w e d e r fyn s b
a a r g em a a k t , cn g en o o d ig d om h e t C h r if t e ly k G e lo o f
aan ce neemen. 269. a . O n t t r e k k e n z ic h de S yn sb a a rh e id
d e r F r a n k e n , na a de ty d e n v an D a g o b e r t d en I ., 2 9 1 . a.
6. M a a k en z ic h m e e fte r v an D u u r fte d e en W ilt e n b u r g .
2 9 1 . 6. V e rw o e f te n t c T r i c h t de g e f t ic h t e T h om a s k e r k ,
en rooij'en h e t C h r iften d om u y t . 291 . 6. 303. 6. W o r c e i i
b e n e v e n s hunnen K o n in g R ad b o u d d o o r P ip y n d en D ik k
e n g e fta a g en en w e d e rom fyn sb a a r g em a a k t . 292. a. 6.
V f fia rom h u n n e K o n in g e n d o o r d e F r an fc h e K ro n y k -
fc h r y v e r s H e r to g e n g enaarad w o rd en . 292. 6. W o r d e n
m e c h u n n en K o n in g P ip yn g e h e e l d o o r K a r e l M a r te l v e r f
la a g e n , o n d e r ’ c O o ft fr a n k ifch e R y k g e b r a g t , cn cie H e y d
e n fch e G o d s d ie n lt w o r d t aldaar g eh e e l u y t g e r o o id . 32 5 . a.
Vriezen en Saxers v a t te n d e w a p en en o p te g e n D a g o b e r t d en
I . om z i c h v an de fc h a t tin g e n te b c v v y d e n . 2 6 4 a. R a a k
e n m e c d e n z e lv en in c e n fch e rp g e v e g t , w a a r d o o r z y z y n
le g e r e en g e v o e lig e n e ep to eb r e n g en . 264. 6. H u n V c ld -
h e e r B a r to ld fn e u v e lt d o o r e ig e h and v a n d e n K o n in g K lo ta
r is d cn I I . 2 6 j . a. b. 266. a . K r y g e n d o o r dcn z e lv c n
e en e g r o o te n ed e rla a g e . 266. 6., D e K r y g s g e v a n g e n e n
w o r d e n b y h e t f la g zw a a rd v an K lo ta r is g em e e te n , die
lan g e r als hec z e lv e w a a r e n , d o o r de k lin g g e ja a g d , d ie
k o r c e r w a a re n v o o r S la a v en in V r a n k r y k v e r k o g t , en hun
w e d e r v a a r e n aldaar. 26Ö. 6.
Ufipeeten (d e ) v e r e e n ig e n z i c h me c an d e re v o lk e n , cn t r e k k
e n ce z a am e te g e n d c R om e y n e n o p , o n d e r d e n naam
v a n F r an k en . 222. a.
Vuurboet o f to o r en d o o r C a lig u la n ie t v e r r e v an K a tw y k op -
g e r ig c coc e en g ed a g c en ifle z y n e r v e rd ic h t e O v e rw in n in g e .
70. 6. D o o r de z e e in g e z w o lg e n , en n o g b y d e V i f ie r s
b e k e n d on d e r d en na am v an Cala o f Tooren van Cala. 70.
6. J l . a.
e e r ft A n t o n ia , daar na a W i l t e n b u r g , ten la a tften
T r a je t tu m v e tu s g e h e e t e n , en w a a rom . 178. a. b. E e r t
y d s W i l t e n b u r g . 237. 6. M u n th iiy s aldaa r d o o r D a g o b
e r t den I. o p g e r e g t . 270. G e ld ftu k k e n aldaar g em u n t .
2 7 1 . R a d b o u d w o r d t g e n o o d z a a k t de ftad en de an d ere
v e r o v e rd e L a n d e n aan K a r e l M a r te l w e e r om t e g e e v en .
- 3 1 0 .6 . K a p e l aldaar d o o r W illib r o r d g e b o u d , d o o r R a d b
o u d en d e V r ie z e n v e rw o e f t , w a a rom h y aldaar e en e
n ie u w e en g r o o te r e K e r k f t i c h t , en den f to e l des B isd o ra s
. p lan t . 3 1 4 . 6. G u u f tb r ie f v an K a r e l M a r t e l t o t o n d e rh o u d
v a n d a t B isd om . 3 14 . 6. D e g e g e e v e G u n f tb r ie f v an K a r
e l M a r t e l, w o r d t d o o r d e n z e lv e n z e e r v e e l v c rm e e rd e r t
e n v e rb e te rd . 3 18. b. H e t B isd om w o r d t na a de d o o d
v a n W illib r o r d b ed ien d d o o r e en en H u lp b is fch o p to t o p de
v e r k ie z in g v a n G r e g o o r z o o n v a n A lb e r ik . 335 . 6.
W .
\ V T - £ 4a i (d e ) als e en e G o d in g e ë e rd . 2 95. b. W y d e W a a l
W en N a u w a ie . 46. 6.
Waardenburg, v o o rh e e n V a d a g en aam d. 14 7 . b. 148. 6. D c
R om e y n e n w o r d e n aldaar d o o r C iv ilis m e t g r o o t g e v a a r
a a n g e ta ft . 148. b. 149. a. 182. 6.
' t Wad o f de Watten b y den E em f c , o n d e rd en na am v a n Jlfa-
re vadofum b y d en R om e y n e n b ek en d . 48. 6.
Wabel e en fp ra n k d es R y n s , z o v e e l als d e w y d e H e l. 249.6.
Walcberen, e y g e n ly k V a l e c o r n , als d e H o o rn d e r W a a le .
294. 6. D u s g en aam d als d c R e e d e r W a l e . 295. a.
Walden o f CaviaiodiMium, h o o fd fta d d e r B r itten . 68.
Walecorn, e y g e naam v a n ’ t e y lan d W a l c h c r e n , en w a a r om
aldus g en a am d . 294. 6.
Wandaalen w o rd en m e e fte r v an G a llië , d o c h v lu g te n v o o r
d e W e f t g o t th e n , e n z e t c e n z ic h in Sp an je n ed e r . 230. 6.
23 1. a.
W a n d o , A b t v an F o n t a n e l le , b e v o r d e r t , d o o r ’ c le en en v an
z y n pa a rd , d c v lu g t en o n tk om in g v an d en d o o r K a r e l
M a r t e l g efta a g enen Rag enfr id . 3 10 .3 . W o r d t daar o v e r ,
in h e t K lo o f te r te U y t r e c h t v o o r z y n le e v e n lan g g eb an n
e n . 3 1 0 . 'a.
W a r , w a a r v a n de W a r n e r s g en a am d z y n , c e n r iv ie r in
M e ld e n b u r g . 2 13 . a.
Warmenbuize en W a rm o n d h eb b en h u n n en na ara v a n d e aldaar
w o o n e n d e W a rn e r s . 242. a.
Warmond, z e k e r e plants in M e k le n b u r g daar z ic h d e r iv ie r
de W a r in de O o f t z e e o n t la ft . 2 13. a. I n R y n l a n d , al-
I , Deel.
dus n a ar de W a r n e r s , d ie aldaa r g ew o o n d h eb b en g e n
a amd. 2-16. 6.
Warmond en W a rm c n h u y z c h e b b e n h u n n en n a am v an de
ald a a r w o o n e n d e W a rn e r s . 242. a.
Warners o f V a r n e r s , dus v an de r iv ie r de W a r , in M e k le n b
u r g , g e n a am d , z y n c e n g e d e e lte d e r S a x e r s . 2 13 . a.
V e r la a te n hun L a n d , en k om e n o v e r d c E lv e o f W e i z e r
a f z a k k e n . 2 13. 6. Slaan z i c h in R y n la n d aan d e N o o r d z y d e
des R yn s n e d e r , d a a rn u W a rm o n d is. 21Ö. 6. H o e lan g e
z i c h ald aa r h eb b en g e h a n d h a a fd , w an n e e r cn d o o r w ie n
h u n K o n in g r y k is u y tg e r o o id g ew o rd e n . 2 1 6 .6 .2 1 7 .3 . H c l-
p en de V r ie z e n in ’ c v er ja a g en d e r W i l t e n cn S c la a v en u y c
P lo llan d . 2 37. a. N o g in w e e z e n ten ty d e v an ’ c O o lt -
f r a n k i fc h R y k . 246. 6. 249. a. 6. H u n K o n in g R a d ig
e r , d e s z e lfs E n g e lfc h e B r u y d , en d e r z e lv e r aanraerke-
ly k e h ifto r i. 249. a. 6. 250. a. 6. 2 5 7 . a . 6. W o r d e n v a n
K lo ta r is d o o r z y n e n Z o o n C h ilp e r ik fyn sb a a r g em a a k t .
255. 6. 259. 6. V a lle n a f , en p o o g e n , d o o r a a n d r y v en
v a n F r e d e g u n d e , z i c h d ie ¿Synsbaarheid w e d e r t e o n t t r e k k
e n . 2J9. a. b. W o r d e n d o o r h e t ie g e r v an C h ilh e b e r c
den I I . g eh e e l g e fla a g en en g e n o e g z a am u y t g e r o o id , z o o
d a t men v an d e z e lv e n naamaals n ie t m e e r le c f t . 259.
6. 260. a.
Waromir, H e r to g d c r B a ta v ie r e n , z y n D o c h t e r R i em e , G e ma
alin v an S i f i th a c u s , H e r to g d e r C h e ru f le n , w o rd c n e v
en s haaren G em a a l , d o o r G e rm a n ic u s g e v a n g e n . 60. a.
D e z e lv e w o r d e n t e R om e in Z c g e pm a l g e v o e r d . 60. a.
in de Aanmerkingen.
Watervloed, z e e r zw a a r in d e N e d e r la n d e n , v e r d r y f c de in w
o o n d e r s , v e lc de zw a a r f t c b o s f c h e n , e n o v e r b l y f f e l s .
d e r z e lv e . j . a. 6.
W eg en , m e t o v e r g r o o t e k o ften d o o r d e R om e y n e n , in a lle
hu n n e landen g em a a k t , cn b e v lo e rd . 1Ö9. a. b. 170. a. 6.
1 7 1 . a. b. V e r b e e ld in g e d e r z e lv e . 170. b. D o o r B a ta v ië
lo o p e n d e . 17 4 . a. 6. 1 7 5 .0 .6 . cn z .
W e r en fr id , z e k e r P r ie fte r m e c W i l l ib r o r d o v e r g e k om e n ,
b e k e e r t v e e le H e y d e n e n , cn fte r ft . 3 2 1 . 6.
Weftgotthen, V e rd ry v en de S u e v e n u y c G a l l i c . 230. 6. B r e n g
e n de S la a v e n , H e r u l e n , en V e n e t e n t’ on d e r . 230. 6»
O n d e rw e rp e n z i c h aan G r a t ian u s . 232. a. Sta an na d c
d o o d v an r iie o d o f iu s te g e n d e R om e y n e n o p . 2 3 1 .0 . V e r k
ie k e n A la r ik coc h u nnen K o n in g . 2 3 1 . a. 6. V e r k r y g e n
d e G a lli fc h e g ew e f t e n v an H o n o r iu s om t e b ew o o n c n .
23T. 0. W o r d e n v e r r a a d e r ly k d o o r S t i l i c o , d en S c h o o n -
v'ader v an den K e y z e r H o n o r iu s o v e r v a l le n , flaan d e n z e lv
e n , t re k k en naar I t a l ie , b e r o o v e n R om e en g e h e e l i t a lië
. 2 3 1 . a.b. 235. a.
Weftvooren. O u d e f t a d , o n d e r ’ c z e e z a n d b e d e k t , o p d a t
eilan d o n td e k t . 16 5 . 6.
Weftvriesland h o e lan g o n d e r z y n e e ig e n e V r ie f c h e K ö n in g
en h e e f t g efta an . 260. a.
Welten d e r v e r fc h e y d e n e P 'r an k ifch c K o n in g e n d o o r D a g o b
e r t den I . t o t e en lig ch a am g e b r a g t en in g e v o e rd . 272.
a. b.
W ig be r t, e en E n g e lsm a n , f t e e k t naar V r ie s la n d o v e r , p re c -
•d ik t aldaa r (m a a r m e t k le in e v r u c h t ) hec C h r if t e G e lo o f .
en k e e r c w e d e r n a ar E n g e la n d . 289- a. 6.
W i l f r id , B i ffch o p v a n J o rk , o n d e r lteu n c D a g o b e r t d en I I .
om w e d e r o p d en t ro o n v an h c c O o ft fr a n k ifc h e R y k ce
g e ra a k en . 284. 6. G e r a a k t in o n g u n it v an d cn K o n in g
E g f r id , v lu g t u y c E n g e la n d , r a a k t in g r o o t g e v a a r , lande
g e lu k k ig in V r ie s la n d , en z y n w e d e r v a a r e n aldaa r. 2 8 5 .cs.
b. 286. a. P r e e d ik t h e t C h r i f t e g e lo o f in V r ie s la n d . 286.
• a. K om c in ’ c H o f v an K o n in g D a g o b e r t , flaac h ec Bisdo
ra v an S t ra a tsb u r g a f , en r e i ft na ar R om e . 286. 6.
K e e r t w e d e r na ar E n g e la n d . 288. a.
W ilg is , e e n V r i e s , o f N e d e r f a x e r , 'V a d e r v an W i l l ib r o r d .
289. h.
Wiliand o f "W i thm , c c n ftad d e w e lk e haaren na am v an de
W i l t e n g e k r e e g e n h e e f t . 232. 6. D o o r de k o o pm a n fch a p
b e r o em d , w o rd c d o o r d e N o rm an n en in d e n e g en d e c eu -
w e v e rw o e f t . 232. b.
Willib rord, c e n N e d c i f a x c r , w o r d t d o o r E g b e r t t o t d en
o v e r z e e fc h e n t o c h c , om den V r ie z e n h ec E v a n g c li ce
p re ed ik en a a n g cp o rd . 289 .6 . V e r k o n d ig c t e U v c re ch c de
z a ligm a a k e n d e le er . 290. a. V e r v o e g c z i c h h y d'en G r o o t h
o fm e e f te r P ip yn den D ik k e n , cn w o r d t d o o r d e n z e lv e n
in z y n lo f ly k v o o rn e em e n o n d e r fteu n d cn g eh o lp en . 290.
6. 2 9 1 . 0. b. K r y g c v an P ip y n en de.«;zclfs G em a a lin n e
h c c k lo o s te r d o o r d e z e lv e n n ie c v e r r e v an R o e rm o n d e
g e ft ig c . 2 9 1 .3 . R c y f t naar R o m e , om aldaar \’an Paus
S e rg iu s den I. d e z en d in g te v e r z o e k e n . 292. 6. 293. a.
K e e r t na ar d c H e e r fd ia p p y e n v an P ip v n ce ru g , cn p r e e -