Ari I'
k It?
I f
Fr
S l ü i t S t I :
Hi'
/■í ÍImÍÍiiI
1
J /"-'-»li,!
'ri
ìli.' »riii»i|fi
ilüj • L#|!i|
U : ì . 3
i r / * |
■Û
bepaaling, en dat z e lf tot^halve mylen
, als hier, te ftellen. Z o o echter
iemand, onaangezien aan de X een
vierde ontbreekt, de zelve in het teilen,
voor het volle tiental te neemen,
beter achtte, dat zulks hem ook v ry
ftaa; doch in welk geval dan de
Grenspaal derd’halfduyzend fchreeden
verder van de Maas geftaan heeft. D e w
y l nu de bouwzugtige Romeynen
hunne prächtige g raflteden, mids dit te
doen in de fteden op zeer zwaare ( i )
geidboete verbooden w a s , längs de
openbaare(2)wegen bouwden en andere
door hen gemaakte gedenkteke-
nen ftelden, wier ingehalcte opfchrif-
ten men daarom zoohier zoodaar in
verfcheydene tyden door ’t land ontdekt
h eeft, en dat de hier te land
remaakte gebouwen , fterkten , en
egeffteden der Romeynen langs de
zelven geplaatst waaren, zo o acht
ik my verpligt, van die twee hier
geweest zynde wegen der R om e y nen
gewaagende, de zelven en hunne
daarlangs gelegene gebouwen en
ftandplaatfcn, z o o en indiervoege, als
m y dat waarfchynlyk voorkomt, dat
z y geweest hebben, te befchryven.
D ew y l ik dat op eene wiskonftige
w y z e te können doen volflaage on-
moogelyk achte, Zoo om dat alle de
n o g voorhanden zynde fchriften der
ouden en wel voornaamlyk in op-
( i ) L . 3. §. 5. ff. de Sepulchre viol. DivusHadria-
nus pccnam Ilacuic quadraginta. aureörum in e o s ,
zigte van de daarin aangetekende (3)
getalletteren in ’t algemeen zeer jara-
merlyk door het uytfchryven bedorven
, als om dat de echte Rom e yn fche
reystafelen, omtrent eenen voet
breed en ruym tweeëntwintig lang, in
’ t byzonder, en naar welken Velfcr
de zynen heeft uytgegeeven , om
haare oudheyd op veele plaatfen (4 )
bynaar onleesbaar z yn d e , des veelen
der aangetekende getallen altemets
zelfs meer b y losfe gisfmgen dan
naar de waare tusfchenwydte der
plaatfcn, in de zelven gefteld zyn.
D e door Batavie dan loopende
N o o rdw eg (want het is dees, w e lken
w y thans aanvangen te belchryv
en ) nam z yn begin van den op
de kust geftelden mylpaal, en ftrekte
zich ter langte van (5 ) tweeduyzend
fchreeden tot eene plaats, welke
thans door de Zee in geZw olge , toen
L u g d u n u m genaamd, en , mids
de Romeynen altemets in de e y g e
naamen voor eene C eene G en dus
voor Cneus Gneus fchreeven , waar-
fcheynlyk zal te zamengefteld z y n ,
u yt het Latynfche woord L u c u s
(een (6 ) geheyligd B o s ch ) en D un
u m , betekenende in de ( 7 ) Celti-
fche taal, eenen B E R G ,e n des eensdeels
naar het aldaar geweest zynde
H e y lig Bosch ( w e ken (8) men
w e e t dat onder de Duytfchers veelvulqui
in civitate fepeliunt, quam'fisco inferri jusfit.
(2 ) Farro de Ling. Latin. Lib. F . cap. 6. Sic monumenta
quaj in Icpulchris, & ideo s e c u n d u m
VI AM, quo prætereuntes admoneant 6c fe fuisfe &
iilos- esfe mortales.
Cs) Goduininoîæ in Julium Cafar, pag. 22. N . 5.
Mirum quantum in his numeris & a Cælare & inter
fe etiara discrepent Strabo , Plutarchus, Eutropius &
O rofius, cujus vavietatis caufa pecenda c x fcribarum
crroribus, qui facile in numerorum nocas invafe-
runt.
(4 ) M. Felferi opera fol. 713. Nam in tabula quædam
errata esfe cur negamus? Sed alia a defcriptori-
bus vulnera ad d ita, fignitìcat in prima fchedarum
disfeniio : quæ faciliorem veniam meretur , quod
originem ducere videatur e x litteris in autographo
obfcuris & dubiis vefJstace exolcscentibus.
( y ) Tabula itinerar : -Peuting. ■
C o l u m e l l a m i l l i a r i s
L u g d u n u m . . . M P . . I I .
( ö ) Juvenal. Sat. I . vfu 7.
No ta raagis nulli domus esc fua , quam mihi
L u c u s
Martis. • „
( 7 ) M . AUit^. notit. ' Germ. inf. tom. /. fol. 87;
Celtas v e te re s , per omnem fere Europam, Græciâ
& Italiä e x c ep tis , ejusdemmatricis lingua ufos fuisf
e , inter alia quam plurima, perfpicuum esc ex
DUYN, vocabulo M o.n t e m omnibus fignificantc:
unde Romanorum d u n u m , & Græcorum D o u n o N.
(8 ) Tacit. de Morib. Germ. cap. 9. Cæterum ncc
cohibere parietibus d eo s , ncque in ullam humam
oris fpeciem asümularc, ex magnitudine Gcelestiuin
arbi t rantur l u c o s ac n e m o r a confccnmc.
/
' f
Hi*