Ill tei " i l
'11;
il fì'fl
G l S i f
It',
'Bf
Í««.
/ w i r ”
Iiptf
vaücren indrang eerst geftuyt • en
voorts het gevecht even ichoon
wierdt.
O p den zelven tyd boodt zich een
overgeloope Batavier by Cerialis aan,
om ’s vyands m g , zoo mm de ruyters
door het uyterfle des poels, alwaar het
hard was, zondt, met vrugt te zullen
aantasten; mids de Cugernen , aan welken
de wacht in dien oord was toe-
v er trouwd, w e ynig op hunne hoede
waaren. T w e e ruyterbenden wierden
dan nevens den overlooper der-
. waart ge fch ikt, die het geluk hadden
van den vyand onverhoeds te omrin-
g e n , zulks de L e g io en en , dit uyt
’ t opgaande gelchreeuw ( i ) bemerkende
, ook van voore aanvielen , en
aldüs ■ de Duytfchers . e yndelyk g e heel
op de vlugt naar den R y n
dreeven. Invoege op dien dag een
eynde des krygs Zoude gemaakt zyn
g ew e e s t , 200 de Romeynlche vloot
te g e ly k in het naazetten des ont-
fnoerden vyands zich geipoed hadt,
en de ruytery van dit te achtervolg
e n , zo o door ’t fchielyk neerftorten
van eenen zwaaren flagregen als het
opkomen des nachts, niet verhinderd
geweest waar.
. D en volgenden dag ( 2 ) wierdt
h e t . veertiende Leg io en aan Gallus
Annius, welke zich thans in Gallie
ophieldt, gezonden en met het tiende
, thans nieuwlyks u y t Spanje aangeland,
des zelfs plaats weer vervuld.
Zulks C ivilis, onaangezien h y iedert
ook eenen nieuwen onderftand van
de Chauchen bekomen h a d t , echter
(3 ) Batenburg, werwaart h y federt
het laatfte gevecht geweeken was,
als onhoubaar, doch naa alvoorens alle
s, wat vervoerbaar w as , daar u y t
geligt te hebben, aan ’t vuur ten beste
ga f: en vervolgens over de W aa l
in de Betuwe to o g , als w e l weetende
dat de R om e yn en , aan fcheepen
tot het maaken der noodige bruggen
gebrek hadden, zonder welken z y niet
zouden overzetten. Dan iedert verftaande
hoe die volken echter over de
W a a l geraakt, zich eensdeels te Vada
nu Waardenburg, andersdeels te Grin-
nis nu Grinnichem o f Gronichem, boven
de L in g e hadden neergeflaagen ,
heeft hy den ( 4 ) D y k , voorheen door
Drufiis Germanicus längs den Z u yd -
lyken Rynsoever gemaakt, even g e ly
k ook de door Corbulo opgewor-
pe feheyding tusichen de L ek en Ysiel,
zo o m y toefehynt, ftraks geflecht;
mids die twee ftroomen, volgens ’t on-
dergeftelde verdrag (5) tusfchen Jan
Bislchop van U y tre ch t en Graa f F lo rents
( i ) Tacit. H iß . Lib. H. cap. i8 . Quod ubi clamore
cogniium , legiones a fronte incubuere , pulfi-
que Germani Rhenum fuga peiebanc. Debellatum
eo die fo r e t , - fl Romana clasfis fequi maturasfec. Ne
eques quidera infticic, repente fulis imbribus, & propinqua
nodte.
. (2 ) Ibidem, cap. 19. Postera d ie , quartadecima
legio in fuperiorem provinciam Gallo Annio misfa :
Cerialis exercitum decima e x Hispania legio fupple-
vit. Civ ili Chaucorum auxilia vene re, non tarnen
aufus opidum Batavorum armis tueri, raptis quæ
ferri pocerant, cæteris injcfto igni in infulam con-
cesiic: gnarus deesfe naves efficiendo p o n t i , neque
exercitum Romanum aliter cransmisfurum.
(3 ) K . Kolyn. vs. 84.
. . . . oucu jßpmngcti
3Liten 2 3 atcnlio|gc ho?nc«/
«1 1 ten 25nrtcnumctûc to jncn.
<S»uct jlta cm .
(4 ) Ibidem. Quin & diruit molem a Drufo Germanico
faclam , Rhenumque prono alveo in Galliam
ruencem,.. disjeftis quæ morabantur, effudic.
Sic velut abadlo amne, tenuis a lv eu s , infulam int
e r , Gerraanosque , concinentium terrarum fpeciem
fecerac. Tranfiere Rhenum T u to r quoque & Clasficus
, & centum credecim Treverorum Senatores : in
quis fuic Alpinus Montanus, quem à Primo An to nio
misfum in Gallias fuperius memoravimus. t Co-
mitabacur eum fracer Didius Alpinus. Simul cæteri
miferatione ac donis auxilia concibanc, inter gentes
periculorum avidas.
( 5 ) Walvis Befchryv. van Gouda pag. 10. î©p
3loyan bp öer g ca tie -©obs ©i^fcijop t ’ a p t c c c y t
b o cncon bt cn b c iu c tcn / maftcn con big filien ben
geenen / bie onfc fa?icben füllen fien of ijoorcn lefcn/
fioc b a t top opcntiijcli pjo te sc etcn / b a t om
fptelncftycpbt cube betccnigfe ban onfc lanb cn cn
be s © isb om s / cube b a n be ©?aeffelycftDepbtban
©ollanbt ba cc toe gcfa?a£ijt / cube bp tab e beu
j^îclatcn cube onfe gctronmc ©ícnncrcn enbc bp
b cnronfcncen b a n ben î©clgcbotcn jjß a n / ©ecu
f lQ t i e i ©?abcn b a n ©ollanbt ijefabcn mp oo?Ioff
gegeben/ ben boo?3: liipben om te ma lten ccncn
bprli obeu die lagfcie om te fioppcn bic loop b a n
O o 2
"if- ■ :li
Ä i 9
ifaüa: