BIJVOEGSELS EN VERBETERINGEN
OF H E I
D 23 R , D 3 D S S L ,
B i . 4 ,o p AeZ orf. C a d ie r m» Ze vullen : _
Men telt in de kom van het d. Cadier 90 h. en 880 inw. De kerk
is aan het H. Kruis toegewijd. AAt ... , .
De dorpschool wordt gemiddeld door een getal van 60 leerlmgen bezochfr.
B l . 4 , op het art. C a d ie r - e n - K e e r in te vullen: .
De gem. C a d i e r - e n - K e e r beslaat eene oppervlakte van 788 bund, 71
y r 8 8 v. eli. — Men beeft in deze gem. eene school.
'ß l . 8, reg. 17 en 18, Staat: arr. en g£ u. N. N. W. van Luxemburg,,
en l | u. 0. van Ospert, lees: arr. en 4 u. Z. W. van
Diekirch, kant. en 1 | u. Z. 0. van Osperen,
Bl. 17, reg. 28, staat: het fort St. Eloy, Zees .- het fort bt. Jan,
bij den St. Eloypolder, ;
Bl. 22, reg. 8 , staat: 1080 lees: 1580
» » » 14,-. » 700 «.i - 70 : ' ■■■'{ - ' ‘ 1
» 24, » 23 en24, staat: 2£ u. Z. W. van Diekirch, lees: 3 |u .
Z. W- van Diekirch ,
Bl. 85 j achter reg. 27 , bij te voegen:
ln het jaar 1322 , bekwam W a l t e r v a n C l e r f f eenige goederen m
leen van den Graaf van Yianden, onder bepaling dat hij ten allen
tijde zoude gereed zijn, om tegen ’s Graven vijanden op te trekken ,
uitgezonderd tegen den Graaf van Luxemburg. Mögt het gebeuren ,
dat er een oorlög tusschen den Graaf van Luxemburg en den Graaf
van Yianden ontstond, zoo kon Heer W a i t e r doen, zoo als hij regtens
vermeende te mögen banddien.
Bl. 88, reg. 2 van onderen , s ta a t: C l a i r v a u x , lees: C l a i r v a u x , in
het Lat. C l a r a - V a l l i s * - . en door de ingezetenen meestal C l a y e r e n geheeten,
Bl. 86 , reg. 1 , staat.: Men beeft er eene R . K . kerk, lees: Men
heeft te C l e r f f eene R . K . kerk, aan den H . F e l i x toegewijd,
Bl. 95 , reg. 23 staat : met eene markte, ' Zees •• dat met H e em s e eene
.markte uitmaakt, de markte var iHeemse-en-Col lendoorn genaamd,
Bl. 9 5 , achter bet: art.- CGLLA.SHOF bij te voegen:
H Bij deze hoeve ontspringt isene groote beek, de Aspelt, welke in de
Moezel uitloopt.