forme c o n v e x e , ovale ou s em i-o rb icu la ire , atte ignant 4 2 à 45 c e u ti-
m e t r e s , es t g la b r e , s e ss ile , ou p o r te , dans sa je u n e s s e , p a r un court
p e d icu le , d’un b lan c p u r , daus le je u n e âg e , devenant quelquefo is
rmissatre p lu s ta r d , et re cou v e r t d'une pe llicu le m in c e , lisse que
I on p eut en le v e r fac ilement. L e s tn lie s , b lan cs , c o u r t s , p e t it s , t r è s -
n om b reu x , se .séparent du chapeau sans difficulté.
L e Poiyporus betuliiius sa trouve assez com m un ém en t, en automne
dans le s bois e t les ch antiers. ’
f l a la chair, blanclie, ferm e e t tenace, e t s e r t, en A n g le te r r e , à fa ir e
d e x ce llen ts cu ir s à ra so ir s ; en S ilié r ie , à faire de l ’amadou. On dit
que le s p eu p le s du no rd l ’emploient, ap rè s l ’avoir b r û l é , à a rom a -
tiser le tabac.
Polypore amadouvier (Poij/poriis fomentarius'), F r ., Epier., 458.
S o w . t . 1 3 3 . - L o n z , f ig . 4 8 . - P a u l . , t . 7. - B a t s d i , t . 2 5 f lg 1 3 0 -
Lolems ungidatus,-Bnll, t. 4 0 1 . f lg . 6 , o t t . 4 9 1 , f ig . 2. - 92.
— Forties fomentarius, F r . , 8umm.
V a r . A . Pohjp. solonimds, P a u l . , t . 9 , f lg . 1 -3 . - P a r s e m i ! o n d e s s u s d o
p e aU K d d c l i i r d e s . — Nom vulgaire : C h a v a n o e l l e , à O r l é a n s .
Atems vulgaires : B ou la , B o le t à am a d o u , A g a r ic de c h ê n e . A g a r ic
lem e lle . ®
Cliampignon s e ss ile , attaché la téra lement, d’abord molla sse in té r ieu rem
en t, ensuite coriace et lign eu x , su b - tr ian gu la ire ou semi-orbiculaire
ay ant alors la forme d ’un sabot de cheval, e t pouvant atte ind re ju s q u ’à
50 cen tim è tre s de d iam è tre ; la surface su p é r ieu re , d’u n cendré g r i sâtre
ou fe r r u g in e u x , m a rq u é e de s illo n s , et q uelq uefo is de zones
r im e s , p ara llè le s au b o rd , a , sous l ’ép id e rm e , u n e écorce p a r ticu liè re
dm-e et d’ im n o ir lu isa n t. L e s tu lie s , é t ro it s , t r è s -p e tits , r é g u lie r s ,
d aliord g la u q u e s , en su ite de c o u leu r fe r ru g in eu s e ou tanné e, de même
q u e la cliair.
^ L e Po iyp o ru s fom e n ta riu s vit p lu s ie u r s an n é e s ; à chaque anné e il
s ajoute une nou velle cou ch e de tu b e s au x conciles anc ien n e s. Ces diffé
rentes conciles sont séparées ex té r ieu rem en t tes un e s des antre s par
des sillons c ir c u la ir e s , p lus ou moins profonds . II croit su r le s v ieux
troncs de d iv ers a rb re s , surtout su r c eu x du chêne e t du liètre.
C ’es t ce p olypore qui est p lu s p ar ticu liè rem en t employé dans le s
arts , à la p rép ara tion do l ’amadou et de l ’a g a r ic des ch iru rg ien s .
L e Pol. soloniensis, F r . (P a u l ., t. 9, fig. 4 - 3 ) , employé en Sologne
p ou r fa ire uu ex c e llen t amadou, para it n ’è tre q u ’u n e v ar ié té du -fomenlarius.
L e Pol. d r ya d eu s , P e r s . (Pol. p s eu d o -ig n ia r iu s , B u l l ., t. 4 58 . —
I Iu s s ., I , t. 2 1 ) p eu t s e rv ir au ss i à fa ire de l ’amadou.
Polypore hispide (Poiyporus h isp id u s ), F r ., E p ie r ., 122.
B o i t . , t . 1 6 1 . — S o w ., t . 3 4 5 . — G r o w , t . 1 4 . — B u l l . , t . 2 1 0 o t 4 9 3 . —
I I u s s . , I , - t . 29, 3 1 . — K r o m b h ., t . 4 8 , f lg . 7 -1 0 . — P o r s . , Mge., 4 0 .
V a r . rutilans, P o r s . , 3ïyc., t . 13.
Co champignon, de cou leu r ro u g e fauve ou rou g e de b r iq u e , devient
n oirâtre avec l ’â g e , est de consistance m olle e t sp o n g ieu s e , en même
temps q u e ch arn u e dans la je u n e s s e , co r ia ce e t su b é reu s e plu s la rd .
S on chap eau, la rg e de 20 à 2 5 centimètre s, compacte , ép ais, dimidié,
form e u n e sorte de cou ss in , cou ve r t do poils courts, rudes. S e s pores
so-ntpetits, a r r o n d is , n om b reu x , ja u n â t r e s , p u is passant au fa u v e , et
se séparant d u chapeau sans trop de d ifficulté. P é d icu le n u l.
I l vient su r le tronc des v ie u x a r b r e s , le p om m ie r , le m a r r o n n ie r ,
le c h ê n e , e t p lu s souvent su r le n o y e r , en été et en au tomne. S a v eu r
acide.
L e Poiyporus h isp id u s donne u n e cou leu r ja u n e é c la tan te , aussi
est-il employé p o u r te in d re la soie, le lin , le coton.
Polypore combustible (Poiyporus ig n ia r iu s ) . F r . , E p ie r ., IC O .
S o w ., t . 1 3 2 . — M i c h ., t . 6 2 . - B o i t . , t . 8 0 . — L c n z , f ig . 4 7 . — B u l l . , t . 4 6 4 ,
f lg . A , B , D , F . — P e r s . , jVyc., 9 3 e t 8 0 . — Boletus oôtmus, D C . , n® 3 0 9 .
— Fomes igniarius, F r . , Summ.
Noms vulgaires : B o u la , A g a r ic ou champignon de chêne ; E s c a ,
S in sa , en Lan gu ed o c .
Champignon trè s -d u r , ép ais, s e s s ile , attaché p a r le côté, d’ aliord tu b
e r c u le u x , p uis s em i-o r iiicu la ire ou s u b - t r ia n g u la ir e , à b o rd arrondi,
recouvert d ’u n e couche mince, ftocculente, qui iiientôt devient b la n ch
e . S a su p e r fic ie , in é g a le , est t r è s -d u r e , de cou leu r c en d ré fe r ru g in
e u x ou fauve noirâtre . S e s tub es sont c o u r t s , é tro its , t r è s - r é g u l ie r s ,
b lanchâ tres dans le je u n e â g e , en suite cou leu r de tan. S a ch air , également
cou leu r de t a n , de la consistance du liè g e d’ab o rd , d evient d ure
comme du bois . L o r sq u ’on lo coupe v e r tic a lem en t, on voit q u ’il est
.3 i"