Xe même, sous le titre Souvenirs d’une ambassade Japon en 1857 et 1858 ; Paris, Hachette, 1860, in- eri Chine et au 8°.
Lawrence O l i p h a n t . — La Chine et le Japon, mission de lord Elgin
pendant les années 1867-1859; trad. Guizot; Michel Lévy, 1860, 2 vol.
in-8° de 447 et 4531 p. Secrétaire de lord Elgin, Oliphant raconte son
expédition de l’hiver de 1858 sur le Yang-tse, t. II, ch. xiv à xxi.
Successivement il décrit Chin-Kiang, l’île d’Argent et l’île d’Or, saccagées
par les insurgés, Nankin et Nganking, assiégés à ce moment
par les troupes impériales, et Kiu-Kiang. Après s’être séparé de lord
Amherst, qui revint à Canton par le lac Poyang, lord Elgin atteignit
Hankéou et y séjourna six jours. « Nous ne pûmes retenir un mouvement
d’orgueil en voyant le pavillon anglais flotter pour la première
fois au coeur de l’Empire. » Hankéou étant le point extrême accordé
aux Anglais par les traités, ils redescendirent le fleuve, non sans
espérer que le Yang-tse deviendrait le grand chemin du commerce
anglais (eh. xxi). — Sur l’auteur, voy. Un Illuminé moderne, Lawrence
Oliphant, par Pierre M i l l e , Bevue des Deux-Mondes, septembre
1892.
Statistic of trade at the ports of Amoy, of Canton, of Chefoou of
Chin-Kiang, of Foochow, of Hankow, of Kiu-Kiang, of Newchang,
of Ning-po, of Shanghaï, of Swatow, of Tamsui (Formosa), of Tientsin,
for the period 1863-1872, compilation exécutée pour l’Exposi-
tion de Vienne de 1873 ; Shanghaï, 1873, 14 broch. in-4°, par Robert
H art. — Nous ne pouvons indiquer ici dans le détail tous les documents
périodiques connus sous les noms de Commercial reports,
Deports on trade, etc.
Aeh. PoussiELGiJE. — Voyage en Chine et en Mongolie de M. de
Bourboulon, ministre de France, et de Mme de Bowrboulon, 1860-
1861 ; Hachette, 1866, in-18, 446 p. L’avant-propos contient une
lettre de Shanghaï, sur Outchang, Hanyang et Hankéou. C’est en
déc. 1858 que M. et Mme de Bourboulon (la première Européenne qui
ait habité Pékin), sur le Cassini, firent une reconnaissance à Nankin,,
occupé par les insurgés.
Five months on the Yang-tsze, with a narrative of the exploration
of its upper waters, by Thomas W. B l a k i s t o n ; London, John Murray,
1862, in-8°, vn-380 p., avec illustrations et cartes. S- Voir Journal
de la société asiatique du Bengale, 1861; Journal de la Société de
géographie de Londres, 1862, et Une expédition européenne sur le
Yang-tse-Kiang, par Ch. L a v o l l é e , Jtevue des Deux-Mondes, 15 juillet
1863. L’expédition (anglaise) dont Blakiston fait partie, quitte
Shanghaï en février 1861, à la suite de l’amiral Hope, qui remonte
le fleuve jusqu’au lac Toungting, et elle continue seule sa route vers le
Tibet, avec le dessein de redescendre de là sur l’Inde. Mais elle est
arrêtée à Ping-chan par l’attitude hostile de la population, et, à la
fin de mai, regagne son point de départ. Les trois premiers chapitres
sont consacrés à Chin-Kiang et à Nankin (considérations sentimentales
sur le tombeau des Ming); le ch. iv à Wu-hu, à Kiu-Kiang, au
Poyang et à Hankéou; les ch. v, vi et vu au lac Toungting, à Sha-se
et à Itchang. Du ch. vin au ch. xvin, les gorges et les rapides du haut
Yang-tse sont décrits avec précision. Ce livre important manque à la
collection de la Bibliothèque nationale.
proRgernèés, dBe e vCuoet jrdceys. D—e uLx-’IMnsounrdreesc, tio1enr ceht in1o5i sjeu, ilsloentt 1o8ri6g1i n; e suertt osuest
p. 28-33, 321-335 (Nankin, etc.).
Notice sur les déplacements des deux principaux fleuves de la
Chine, par le comte d ’E s c a y r a c d e L a u t u r e . E xtrait du Bulletin de
la Société de géographie, mai 1862 ; Paris, Martinet, 1862, in-8°,
16 p., sur le chapitre du Chow-King qui parle de trois Kiang ou
bouches anciennes du Kiang. C’est à Edkins que l’auteur emprunte
ses données. — Cf. Jos. E d k in s , On Chinese, Notices of their own
great rivers, Froc. B. C. S., III, 1859, 375-376.
A n n a l e s d u c o m m e r c e e x t é r i e u r , r i 35, nov. 1863, p. 3-21; Bensei-
gnements sur les ports chinois les plus récemment ouverts au commerce,
Chin-Kiang, Kiu-Kiang, Hankéou; détails précis sur le commerce
de ces villes,
Navigation et commerce du Yang-tse, rapport de l’enseigne de
vaisseau L a u r e n s (commandant du Kien-chan), Annales du commerce
extérieur, 1863, n° 36, mai 1865, p. 24-32, et Bevue maritime
et coloniale, IX, oct. 1863, p. 197-214. Mission de 1863, alors que la
guerre civile n’était pas encore terminée en Chine. C’est une étude
hydrographique sur le fleuve, embouchure, chenaux, rochers, avec de
nombreux détails sur les ports ouverts au commerce, Kiu-Kiang,
Hankéou.
T r ê v e s , lieutenant de vaisseau, commandant le Kien-chan. —
Observations sur la navigation du Yang-tse-Kiang, de Woosung à
Hankéou, au t. X V III des Annales hydrographiques, 1865, 3e trim.,
p. 138-158 ; imprimerie Paul Dupont, in-8°, 1866. C’est le journal
nautique d’un voyage accompli de la fin de juin 1864 à la fin d’août,
avec relevés de la hauteur d’eau aux divers mouillages, et observations
météorologiques. Le Kien-chan traverse la flotte impériale qui
assiège Nankin. Nganking ferme ses portes aux Français. Ils ne
séjournent un peu longuement qu’à Hankéou.
Marquis d e C o u r c y , ancien chargé d’affaires de France en Chine.
L ’Empire du Milieu ; Paris, Didier, 1867, in-8», de 692 p. Toute
la l re partie est surtout géographique e t descriptive.