V..
A fdeel*
IV.
H oofds
t o f .
x vm.
Öphrys
Caffra.
Kaffers.
XIX.
Atratai
Zwart'
hordend.
tand $ dè Lip driedecUg met dè zyêjlippèé
omgeboogeni
0 8 ) Tweeblad met de Lip van 't Honigbab
je Niervormig, zeer breed en uitgerand.
( ip ) Tweeblad met het Kapje der Bloemen,
waar in de Meeldraadjes vervat zyn
. tweehoornig.
Van deeze vier Kaapfe zyn de byzonderhe-
den uit de bepaalingen genoegzaam blykbaar.
De Wortels van de twee laatüen waren L in-
hjeus onbekend. De eerde en derde hadden
de Stengel öngevaar een Voet, de allerlaat de
maar een Handbreed hoog, en daar die weini.
ge Lanceevnrmige Bladen hadden, was deeze
met menigvuldige , Elsvormige , byna Liniaale
Blaadjes, aan de Stengel voorzien. Zy hadt de
Bloempjes vvfbladig en het Helmpje gehoornd -
•wordende door het droogen geheel zwart, waar’
tan de bynaam.
S e r A p i a s. Niesblad.
Eód Eyrond, bultig Honigbakje, met een
Eyrondé Lip , onderscheidt die Geflagt, waar
de
f i s ) Opbrys Bulbis . . . . , . Neótarii Labio Reiiiformi la*
iisfimo emarginato Ajn. Ac ai VI. Aft. 96.
(19) opirys Bulbis Honua Cucollo Stjiminifêre
bicorni, Mant, 111,
Üe Ridder den haam, die door Dsos c o n i -
des aan, een Soort van Standelkruid gegeven
was, aan toeeigent. Om dat de Heïleborines Hodrid-
meest daar ,in begreepen zyn, die van de ge-
daante der Bladen haaren haam hebben, geef
ik ’er den van Niesbiad aan. Het bevat thans dè
Zeven .volgende Soorten , waar van de vier eerden
door den Heer H aElEr betrokken zyn tot zyn Geflagt
van Epipaékis , dat hy door de plaatzing
en figuur der Teddeelen , zeer f yn, van dat
van Orchis, waar toe de vyfde behooren zou,
afzondert*
( I j Niesbiad met Fezelige Èolwortefc, E y Sj ‘ las
ronde de Steng omvattende Bladen en han utifaua.
gehde Bloemen.
Tot vèel verwarring heeft dit Krü'd ,da't men
gémèehlyk Helleborine , of basterd-Nieskruid,
in
(1 ) Serapias Bulbis fibrofls , Fol. ovatis amplexicaulibus ,
Flor. pendulis' Sift, Nat, XII. Gen, 1012. V ik XiWp.
F->8. Sec. Biilb. iHbr.' Ne&a'tü Labio obtiifb crenato', Pecalis
Sequali, Fmitïbüs pendulis Huns Atizl 341 Serap. Bulb.
fiiiryfïs, Flor. lecundis, Labelio plamqsailo , Petahs ovatis.
Scop. Car, 'zss- Set, Bulb, Fibr, ,Caule mutifloro, Flor,
fpicatls i Ne& Labio Petalis brèviöre. Geb, Prsv. u i .
kpip 'ftis Pbt arhpièScicaulibus La'nceohto • Övatir, Labeilö
Lanceoiaró. HALL, HHv. inchoat. l\. N. 1297 p. IS4‘ T*
40. Helleborine lanfolia montana. C. B. Pin 1s6.T00B.NF.
Jnft. 43,6.'T. 249. Helleborine. Doo. Pcmpt. 384. Heil. f.
Epipa&iv rece 1uriu ii Lob te. 312, Gam. Epit• 187, R iy .
Hexazdr, T. 8. Gout. Belg. 259. 'GoUAN Monsp, 474,
• 1 LI
XI, DïEfc, XII. SïUK,