i',I
i M! it
i ''li
h i í: .
! .1. t
i i
Í ,
210 TORTUES PALUDINES
I - SOUS-GENRE. - LES CLAÜSILES.
4. LA CISTÜDE DE LA CAROLINE. Cisiudo Carolina. Gray.
CARACTÈRES. Carapace ovale, globuleuse, carénée, brune,
tachetée de jaune, ou jaune tachetée de brun : bord terminal
postérieur en gouttière.
SYNONYMIE. Testudo Firgiriea. Grew, Mus. pag. 58, tab. 5,
% . 2.
La Tortue de terre de laCaroline. Edw. Glan. tab. 205,
Testudo cannata. Linn. Syst. Nat. pag:. 353.
Testudo cannata. Schneid. Schildk. pag. 561.
Die Dosen-Schildkröte. Bloch. Schrift. Beri. Natur, torn
pag. 131.
Testudo clausa. Gmel. Syst. nat. pag. 1043.
Testudo carinata. Gmel. loc. cit. pag. 1042,
La Bombée. Lacép. Quad. Ovip. torn. 1 , pag. 164.
Testudo incarcerata. Bonnat. Encycl. méth. Rept. pag. 29.
Testudo incarcerata-striata. Bonnat. loc. cit.
Chequered tortoise. Penn. Arct. zool. torn. 2 , pag. 328.
Tsstudo carinata. Donnd, Zool. Beyt. toni. 3, pag. 27.
Testudo clausa. Donnd. loc. cit. pag. 21.
Testudo carinata. Shaw, Gener. zool. torn. 5, pag. 35.
Testudo clausa. Shaw, loc. cit. pag. 156 , tab. 7,
Testudo clausa. Schoepff, Hist. Test. pag. 52 , tab. 7.
Testudo clausa. Latr. Hist. Rept. torn. 1 , pag. 159.
Testudo virgúlala. Latr. loc. cit. pag. 100.
Testudo clausa. Daud. Hist. Rept. torn. 2, pag. 207.
Testudo virgulata. Daud. loc. cit. pag. 201.
Emjrs clausa. Schweigg. Prodr. Arch. Konigsb. torn. 1, pag. 515
et 458.
Emys virgulata. Schweigg. loc. cit. pag. 316.
Emjrs Schneidern. Schweigg. loc. cit. pag. 317.
La Tortue à boíie. Bosc , Nouv. Diet, d'hist. nat. tora. 34,
pag. 265.
La Tortue à gouttelettes.'Qosc, loc. cit. pag. 266.
Terrapene clausa. Merr, Amph. pag. 28.
OU ELODITES. G. CISTUbE. 1, 211
Cisiudo clausa. Flem. Phil. Zool. tom. 2, pag. 268.
Cistudo clausa. Say , Journ. Acad. Nat. Sc. phil. tom. 4 >
pag. 214.
Terrapene cZ^Msa. Eitzing. Verzeich. Mus. Wien. pag. 44.
Cistudo clausa. Harl. amer. Herpet. pag. 75.
Testudo clausa. Guer. Icon. Reg. anim. Rept. tab. 1 , fig. 2.
Terrapene clausa. Gravenh. Delic. Mus. Vratil.
Testudo clausa. Lee. ann. Lyc. nat. sc. N. Y. tom. 3, pag. 125.
Emys clausa. Ch. Bonap. Osservaz, See. cdiz. Reg. anim.
pag. 162. exclus, synon. Testudo subnigra. Latr. Terrapene
nigricans. Merr. La Tortue noirâtre. Lacép. (Sternotherus
nigricans), Terrapene Bicolor. Bell. (Cistudo Amboinensis.)
Eriifs clausa. Wagl. Syst. Amph. pag. 138.
Terrapene clausa. Schinz, Naturg. Rept. pag. 45, tab. 6, fig. 1.
Terrapene clausa. Bell, Monog. Test. fig. sans n".
Terrapene Carolina. Bell, Zool. Journ. tom. 2, pag. 309.
Ten^apene macúlala. Bell. loc. cit. pag. 309.
Terrapene nebulosa. Bell, loc. cit. pag. 310.
Cistuda Carolina. Gray, Synops. Rept. pag, 19.
DESCRIPTION.
FORMES. Cette espèce est de toutes ses congénères celle qui a
la boîte osseuse la plus courte et la plus bombée. Son contour
horizontal représente un ovale très légèrement infléchi en dedans,
au dessus du cou ; plutôt droit que cintré le long des flancs,
et parfaitement arrondi en arrière. Le limbe de la carapace est
toujours tant soit peu plus élargi au niveau des cuisses que dans
le reste de sa circonférence , et sa région post-fémorale fórmela
gouttière. Les autres portions limbaires sont, ou placées perpendiculairement
comme cela a lieu sur les côtés du corps , ou
simplement penchées en dehors, ainsi qu'on l'observe au dessus
des bras et derrière la tête.:^
La plaque de la nuque, allongée, étroite et rectangulaire,
a quelquefois son bord antérieur plus avancé que celui des
marginales qui la touchent. Celles-ci, les margino-collaires,
dont le diamètre longitudinal est égal au transversal, ont quatre
côtés inégaux : les plus petits sont le costal et le nuchal; les
plus grands, le vertébral et l'externe. Les premières margino-
14.