l2 o c O IVI M E N T A R I }
1^?'
v e r tit: ma nelle fa h r ich e , ché non rivhiedono jnctve quadrate.
Rod e : xoenn sie von den ^uadersteinen ahgehn. N ew to n : in tJie
middle part o f the nmlls, where the square facin'g stones xvere
discontinuated interpretatur. M ih i Galiani ratio potior videtur,
quam et vocalndum isodomum et psendisodonmm mox expHcan-
dum, coiifumare videtur: nee in ea stmctnra ortliostatarnm vel
frontmm fit m entio, ut in altero genere G ra e co , quod 'ipnUnrov
appellatur. Neutoni opinionem si sequaris, discesserunt éiclnm
pro vecessej'init esse statuere oportet,
seu de lapide duro ordinario — Praepositionem de omittunt
Fran. Guelf. Wrat. De inde ordinaria Sulp. Vatic. Fran. GuelP
Wrat. et Regius Pariens. Salmasii Exercit. p. gyo dederunt, quod
v u lg a to , locundi inv ento, ordinariam praetulit etiam Salmasius,
j-a iyyxópxjya-, aedificia ordine structa interjjretatus. Noster sect. 4
parietes hipedales striiit e saxo qnadrato aiit testa aiit siUcibus
ordinams : 1. e. ordine e o , quo vulgo lateres, structis. Scliolia-
stes luv ena lis ad Satyram X , 170 quum tarnen a fig u lis minütam
intraverit urlefn haec habet, memorante Salmasio: Bahylonem
significat Persarum civitatem, quam condidit Semiramis N in i
i/xor, et coctili latere munivit, quern hodie diciinus ordinarium
lapidem. Sc ilice t, ut egregie Salmasius p. 369. 87o docuit, ordinarius
lapis proprie later , et ordinaria stmctnra ( quae tarnen
e x hoe solo F itru v ii dubio loco inuotuit) ex lateribus facta dice-
batur ab ordinibus alternis , quibus lateres construebantur ita , ut
superiores coagmenta inferiormn tegerent et firmarent. Hos ordi-
nes Graeci vocabulo proprio bópovs vocarunt, ut apparet ex loco
Herodoti I , 179 de muris Babylonis : nai êid rpidnovra öupwv
n'Kiv^ov rapsovs naXdpcav èiaaroipdaovris. ubi Salmasius èid 7&v
isobopoov ir’KivBoöv aut bid twv éndsrmv bópeov nXivSon satis pro-
babiliter scribi voluit. Eadcm notione bópoi sunt in loco P olyb ii
X , 22. Diodori Siculi I, 64 cum. quibus compara locum Tbucydi-
dis I I I , 2o, Hinc recte Salmasius Graecorum structuram isóbopov
et explicav it; ea en im, ubi ordines laterum pares et
aequales erant, hóbojios appellabatur. M ale vulgo laterpretes et
AD ETBRI II. CAPÜT VUT. 5- 121
Indices Vltruvianl vocabulum interpretantur. L a tin i vocabulo
graeco usi ordines laterum choros dixerunt. Ita dixit choros late-
riun Vitruvius 2, 3, 4. Idem vocabulum transtulerunt ad parietes
saxis quadiatis aut silice more lateritiorum structos, uti utrum-
que genus, laterem scilicet et silicem eodern ordine collocatum,
ordinarium appellaverunt. Xopóv Graeci antiquiores num eodern
sensu d ixerint, bodie non constat; sed recentiores derivatum inde
èy ió^nijos adliibuerunt ad eum laterum ordinem significanduiii, ut
certis scriptoriim locis allatis demonstravit Salmasius. 7óiy.ov èyy.6-
pT/yov Harmenopuli illustrat locus Anonymi apud Suidam de Se-
mirainide: nri'SaSa ■ Kakdria èrci vi\>(sspdTCssv èyjiopriyf^v r)G(faK.rcia-
péveov. Aebmetis Oneirocritici interpres graecus cap. 145 jirispa
drto fi>!<idXon iyy.opr'jyov; Graeci enim recentiores laterem coctum
pi/isaXov vocant. Constantinus de Tbemat. cap. 29 reiyos dnó
^ipidXwv ènTiSpévov distinguit addens ovre dxró ifyoptiyov, dXX’
drró XiSesv TerpuTiebiörLwv. Is igitur silicem oMinarium iypóptjyov
dicit. Flinc ductos choros, et chororum ordines V itruv ii primus
Salmasius illustravit. Sed ordinariae structurae exemplum aliud
non attulit; igitur levissiraa mutatione ordinaria converti in or-
clinario. Plinius silicem seu lapidem durum ordinarium Vitru v ii
ita expressit: Graeci e lapide duro aut silice aequato constrnunt
-oeluti lateritios parietes; cum ita fe c e r in t , isodomum -vocant
genus structurae: at ciirn inaequali crassitudine structa sunt,
pseudisodomum. ubi ante Ilarduinuin erat et silice. Toletanus
Pintiani Codex dat: silice aequo struunt. Harduinus etiam post
Sabnasium lapidem aequatmn et isodomum ineptissime interpretatur.
Givis Salmasii D u Cange in Glossario Graecit. plura qui-
dem scriptorum loca apposuit, sed ipsum opus iyyópijyov quo
sensu diceretur non in te lle x it , et temere Salmasio oblocutus est.
alternis choris — Sic scribendum censuit Salmasius p. Q” o b.
L lb r i nostri scripti tacent. choriis dedit Laetus. Deinde ejficiunt
virtutes Sulp.