’ ^ VMH^
i]
sbI'ÏI
.S i ï t l l l f'
1i ■ '■ - 4
h i f i '
'ï.'H'
'»»>!r'!V
I P ' :
||" #1
'1.1 i,_... ,,_ ... ,. ,
l: ,i = u. ,
I ■ ^ -
.|i K'“s , ,
j: ï;j ® tut ■
w h .f' : ' k
406 C o M M E N T A R I I
&noë.vScifitvoi TÓ (papfianov aóriKa SüiXfpovovSi nai anXmöis avro'n-
ï/èi) fjcovres ^aèiSoiuSi «droo óp&ivres, alsjcvvóiiêvoi roi^ nerrpaypé-
vois. Idem in encomio ATelancomae Ovat. 23 p.' 531 de gymnasio
Neapolitano haec ie fe r t; éVei bk jcpós rih yvfivasiap rijitv, rovs
fiiv 7ivas i<iüp5>fiev év t& öpóficp eS.üo TpEjcovTus, aai rtpiixiyi/ r&u
napax£%BvofiÉPWv rjV 7ohs bk nui aX%ws yvjiivaSopévons. 7ov7ois
fikv OTjv ovn ibónei Jtposéyceiv' ojroii bk TcXflisrov oyXov iboi/iiv,
énel ijSabiSopev. 6pö>pgv ovv xdvv rroXXovs ènTt/noTas Tzpös rï;
éétbpa 70V '^HpanXiovs, nai t7ipovs ati 7cpoSa.fov7as, 70vs bk riai
&3TIÓV7US, bid. 70 fit) bvvasBat Ibilv, — Kai póX is eaopd^pev- 7ov
yvpvaSopévov 7ijV KB^aXi/v 7tai 7as yBlpas dva7BTanÓT0s'. Vides in
bpópw extra gymnasium curriculo et aliis certaminibus exerceri
solitam iuventutem, in exedra vero intra gymnasium lucta exei-
cebatur Melancomas. Igitur graece bpupoi dicitur, quod latine
jicrZw/rtz Vitruvlus appellavit. Ceteium Tgnana de Palaestra Neapo-
litana opinatur Vitruvium palaestrae exemplum ex gymnasio iS'ea-
politano desumsisse, cum Romae et in romanls oppidis gymnasia
nulla essent. Idem Nurnidium vel JX'umisiiwi architectum theatii
Herculajjensis eundem esse censebat, de quo Vitruvius loq^uitur.
A D C A P U T X I I .
JDe oj}j]ortunitate— Wrat. si de o porbunita te, Sulp. etiam
oporLiinitate bic et ubique habet.
sed quibus — Sulp. sed non quihus. .Voluisse videtur sed
nunc quibus dare.
si sint bene positi — E x Sulpic. Vatic. Fran. Cotton. Guelf.
Wra t. bene restituit recte R o d e , sed iarn olim Perraltus ex libro
suo ita h. 1. correxit. Deinceps liabeant qitam Wra t. prornuntoria
Guelf. Wrat. Voss. promunturia adeo G u e lf..
r curoaturae — Supra 2, 3> n de portu Halicarnassensi: Is
ajitcrn loens est theatri curvatnrde similis. Itaque in imo seciin-
dum portum Joriim est constibutum, per mediam autem altitn-
ddnis eurvaburam praeeinctionemque platea ampla latitudine
facLa. Aeneas Tacticus cap. r i de Ch io : rov 7 B Xtpévos 7 0 riXsi-
A D L T B R T V. C A P U T X I . 4- X I L 1. 407
»pov (ligueum sc ilicet) : fiy yijv &vaS,rd3av7aB Br,pavai bBl nai rziS-
eaXoicpiiSut. «af ra ^aXaid 7Z^vwwV 'dppBva dnobibo^9a ,. 7&p 7B
.sippiusv èrrB^HBvd<S»ai 7d ardBorra nul 7,,v ipophpv ovr&v srcdv
n.l7Óv nvpyov, èv <S 6,p r S .r o of 'dpjovrBs, iyópBvov rijs arouB.
ubi Casaubonus apposuit Ammiani locurn 26 c. 8 de C y z ico : clau-
strurn per eatenarn ferream v a ld e r obus tam ori portus inser-
turn, quae, ne rostratac irruerent navés hostiles, erat altrui-
secus eoüigata. D io Cassius de Byzantio 74^ cap. 10 oï re XipévBS
èv7Ö< 7BiyovB dpfÓTBpoi nXBiS7oi dXvSBSiv ijsuv. Biui af ^pAaf adr
S . xrnpfovB if'^éndrBpu ^oXb npohovrus ïfBpov, cSsr’ - dizopov
r® TTo/tepf® 7 ÓV np6r,«Xovv noiBiv. Idem 5 ^, 9 Paraetonio ab
Antonio oppugnato: ftAusersr ydp Tivas ixpUpovs vvnruop biu rou
STÓparoB rou XqiévoB ó rdXXos biaréipaf et cet. Syracusarum pot-
tum geminum ita describit Applanus Punicorum c. 96. Sic erant
dlspositi, ut naves ex altero in alterum per commune ostium in-
tiare possent; ab alto irvtroitus patebat latitudine pedum L X X fer-
reis catenis clausus. Prior patebat mercatoribus, et in eo erant
crebra et varii generis ngispuru, retinacula vertunt. Intia nuno-
rem portum erat in sul a ; eamque et portum magnae crepldines
discriminabant. Hae crepidines refertae erant navalibus, (ve®pi®.)
quae naves C C X X recipiebant. Supra navalia erant structae cel-
lac condendis armamentis triremiurn. Ante unamquamque statio-
nem navis (.e®5of«ou) stabant columnae duae lon icae , ita ut portus
cum insula porticus speciem circurnpositam bal)erent. ^ Circa
navalia duplex murus erat ductus cum porta,Aquae mercatores portum
maioreni ingressos in ipsam uibem admittebat, ita , ut per
navalia non transirent. Quae descriptio plane convenit cum loco
Diodori 14, 7 deinde ponendo. Ferreas catenas in p o itu Caitba
glnensium Mandracio mernorat Procopius B. Vand. I , 20.
ex loei natura — Editio Tornaesiana anui i 552 et i 5ö6 cum
Laetiana male dederunt locis.
sive navalia — W ra t. si veiidia. Cotton. sive venalia. D e inde
aditus ernporia omissa praepositione Sulp. Fran. Guelf. 44 rat.
Pro porticibus in Codd. allquot esse purlubns annotavit Plulander.
'.'■M •
! • h ‘I