f)6 C O M M E N T A R I I
siihstructionis funclamentum — Galiani vocabulum substru-
ctionis omisit interpretavi, Rod e des Grundes vertit. Utitur
vocabulo iteruni Vitruvius 5, 3 et 6, 11. Grundhau reddit Index
Rodianus.
constituendum est — Haec verba omisit Sulp. Vatic. Fran.
Wratisl.
pectinatim dispositae — Infra 6, 1 1 . praeterea introrsus
contra terrenum uti dentes coniuncti miiro serratim struantur^
uti singuli dentes ab mar o tantum dis tent, quanta altitudo
fu tu ra erit suhstructionis.
solent esse — Vulgatum solventes se sic emendatnm est in
Editione L a e t i et- Galiani. Sulp. Wra t. vulgatum servant, sed
Guelf. solentesse scriptum habet, ita ut litera l suppositis pun-
ctis damnetur, supra sequens autem e litera v collocata sit.
V o lu it igitur corrector efficere solventes se.
neque iiniverso pondere premens — M iro r apertum vitium
in vulgato universa ab Interpretibus omnibus praeteritum. Guelf.
pondera dat.
non poterit — Negationem in libris omnibus, praeter Ri-
pensem, omissam, addi iussit Philander, et primus inseruit Rode.
8-
praejiniendum — Wrat. praesumendmn. Deinde possimus
habere Sulp.
sive caementum — Wrat. seu caem. Idem deinde Non uti
TSabylone omisso enim.
Bahylone — Wrat. Bdhilonicae. Deinde Franecb. habun-
dantes.
pro calce et arena et cocto latere factum — Philander ma-
lebat eo et cocto latere Jacturn; contra Salmasius Exercit. Pli-
nian. p. 367 corrigi vo luit co pro calce et arena — j-arctum.
Sed neutra coniectura opus e r it, si Uquido biturnine non solum
a d LIBRI L CAPUT V. 7.^8. VI. 1. 2. 57
cum abundantes iu n x e r is , sed eadem verba itemm ad ja ctum
muruin transtuleris cogitatione.
sed loco,mm prnprietates - Intellige possunt habere. Ine-
ptissi.nam lectionem seu lacorurn, quae Edxtiones omnes pervagata
est, auctoritate etiam Franeck, et Ripensis llbri correxi.
uti ex kis comparaiiouibus - Sulpic. cornpactionihus dedit.
Sunt materiae ad aedificia struenda comparatae.
A D C A P U T V I .
Inscribit Wratisl. D e divisione operurn, quae intra muros
sunt, et dispositione, ut ventorum noxii f la tu s vitentur C api--
tulurn X I .
sequuntur — Fran. W ra t. secuntur. Deinde directionis
Wratisl.
haec autem — Sulpic. hae autem. Postea callidi Wratisl.
pro calidi.
advertendurn — Guelf. Fran. avertendum. Deinde usu ve-
nire restitui ex Sulpic. Fran. Guelf. usus est in Guelf.
insula — Vocabulum omittit Sulpic. opidum Wrat. Mjtilene
Wrat. Mjtilenae Fran, et V o s s ian i, teste Oudendorp ad Suetomx
' p. 6. Postea magnificentur Wra t. Sequens est omisit Sulp.
Auster curnflat — Aristoteles Problera. 26, 59 Aés^ov
vóros hirios - ntpi Aés^ov ó sv^pos nai 6 vÓtos ix rov rttXdjovs
fépovres KoXXa vérfij npo<i^óX%ovSi rfj jccsopq. Idem in libe
V en tis : Kaïnias èv pèv Aés^ay naXürai kvei yap
diró 0i7/Si,s Tzebiov rov iizip róv 'EKaiarmóv nóXrrov Tvs Mvsias.
èvoyXeï 6è róv MirvXrjvaiwv Xtfiéva. paXisra bs TOP MaXoEVTa.
Confer Addenda ad Xenophontis Hellenica p. 98.
Corus, tussiunt - Sulpic. Fran. Guelf. Wra t. chorus Arssst.
in sanitatem — Sulpic. Guelf. in salubritatem. W rat. ni
sanitatern vel salubritatem. Vincent, sanitair.
redundantia Wrat. redundantiam.