C o M M £ M T A R I 1
redirem, v id i mecum sentire G. Budaeum de Asse p. lo p , H.
qui locundi einendationem his vei bis iinprobavit, quanquam in
siiinmis eius amicis: qui modus loquendi antiquitaLem non resipib.
^uare sic locum polius lego ex Ubrorum prins impres-
sorum observation 'e, Heet corruptus ille locus atque etiam mu-
tilatus in eis s i t : quae fiunt passus treceiitles et quinderies
centena millia. Huius autem octava pars , quam ventus tenere
vid e tur , est tricies novies centena triginta septem millia et quin-
genü passus. Hac lectione et vetusta Jonmda restituitur et
numerus ad passum convenit. Vides Budaeum in numeris mecum
sentire, in formula tantum posteriore discreparej optionem
lectoiibus permitto.
varietates, rnutaiione — Wrat, varietatis, muLationem.
lO .
sinistra Austrum — Dedi ex Sulp. Vatic. Fran. Guelf. W ra t.
et Parisiensi teste Salmaslo Kxercit. p. 12 58 , omisso efrea, quod
inseruit locundus ante Austrum.
Leuconotus — Sulp. Leuchonotus. Franeck. Leuotonus.
Guelf. Leuconotus, Wrat. Leuionotus. Yulgatum Euronotus
cui debeatur nesclo. locundus et Philander Leuconotus dede-
run t, Laetus Euronotus. Plinio 2 sect. 43 Altani e terra con-
surgunt. Contra Servius ad Aeneidis 7, 27 fla tu s omnis qui est
ripae aut pclagi, altanus vocatur.
ylfricurn — V ulgo antepositum circa omisi cum Sulp. Vatic.
Fran. Guelf. Wrat. Deinde Subvesperos Sulp. Guelf. Wrat.
Circa Favoniurn — Wrat. ^uem Fav. De in de Ergastes
Vatic. Franeck. Guelf. Wratisl. Postea pro Fitesiae Franeck.
Aetrhetac.
Cauri Circius et Corus — Sulpic. Wratisl. Paris. Salmasii
Chauri. Deinde Circias Vatic. Paris. Postea Chorus Sulp. Vatic.
Paris. Wra t. Aristotelis Fragmentum de Ventis de T lira s c ia :
èv bk 'IruXicf riai iAirttA.icL Kipnus, bid ró rrveiv drró rov Kipnaiov.
An idem, ex quo compositus deinceps Eurocircius ve l Eurocir-
AD LIBRI I. CAPUT VI. 9-
icias nominatur? Theophrastus de v en tis : Apyésrvv oi frepi
SinFKiuv Kepniav - Kdp^av bk 0oivmes. Cf. Salmasii E x ercit.
p. 808-
' Thrascias — Sulp. Fran. Guelf. Thracias, Wra t. Tracias.
Sequens et omisit Sulp. Gallicus Isidoro idem cum Circio, Cboro
juncto. R u n e , in q u it, Hispani Gallicum vocant propter quod
, eis a parte Galliae f la t .
D extra ac sinistra Aquilonem — Ita Sulp. Vatic. Fran. Guelf.
^^i W Regius Salmasii, nisi quod Wra t. ei liabet. V u lgo
intersertum circa damnavit etiam W esseling. Observ. p. 68 com-
parans lib ri 9 c. 5 et 10 c. 11 ubi similis ellipsis est.
et Caecias — Ita Sulp. Vatic. Franeck. R ip en s is , Reg iu s
Salmasii, Arundel. Guelf. Wrat. Copulam et Vatic. etiam omit-
'^iint, Vulgatum Eoreas dedit locundus. Supernas est qui ab
Radriatico mari v e l supero fla t j unde ahies supernas 4 itiuvio
et P lin io , persica supernatia in Sahinis Plinio x5 c. 12, super-
, nas vinum in Inscriptione apud Reinesium p. 337.
Carbas — In A ristotelico fragmento de Ventis est E u ro :
èv bk Kvp^vr) Kappas dTtö t&v Kap^uvSav r&v Jiara ^otviro/v • bid
tlui tóv avTÖv 0oivtniav naXovsi rivet' eisi bk oi nai Am/hidariiv
VopiSovSiv elven. V id e supra de Circia.
Ornithiae — W ra t. ornitiae. Sequens tenemtis debetur lo -
cundo; in Sulp. R e g io , Guelf. Wra t. est tenens.
Circias et Vollurnus — Vulgatum Caecias ita correxi ex
Fran. Guelf. Wrat. ulu tarnen est E uri Circias, Regius E u i l
Cercias, unde Salmasius p. 1258 corrigebat Eurocercias. D e inde
Fulturnus Sulp. Guelf. PFrat. Ceterum hanc ventorum 24
tabulam quo auctore posuerit V it ru v iu s , scire operae pretium
esset. Variarum enim regionum nomina mire in ea commixta et
confusa reperiuntur. Dubitationem etiam fa c i t , quod ibi Caitrus
a Coro non pronunciationc sed situ et origine distingmtur. Ordo
autem ventorum a Vitru v io nominatorum hic e s t, quem ponam,
quemque lectores comparabunt cum tabula octo ventorum supra
p o s ita , et cum copiosiore comparatione recentiorum nominum
Comrnent. ad Vitrnv. I. 3
,|.i|