
W iÊËÊtaaBm
50 ' H E L
l’avons vu fleurir. . ( v. v. ) Son ovaire pédi- 1'
celle fur le réceptacle indique fortement les rap- j
ports avec les Greuviers •, mais dans ceux-ci, les I
étamines font attachées immédiatement ious
l’ovaire , au fommet de l'on pédicule , au lieu que I
dans l’Héliocarpe , elles font attachées au réceptacle.
Les feuilles de cet arbre font quelquefois
un peu anguleufes fur les côtés.
HELIOPHILE, He z i o p h i z A ; genre de
plante à fleurs polypétalées , de la famille des
Crucifères , qui paroît avoir des rapports avec les
51 Ambrés, la Chamire , les Juliennes , & qui
comprend des herbes exotiques , à feuilles alternes,
fimples ou découpées , ik à fleurs en grappe terminale
-, auxquelles fuccèdent des filiqü<?s grêles ,
cylindriques, un peu toruleufes ou nouéules,
bilaculaires & poîyfpèrmes.
C AR AC T ERE GÉNÉRIQUE.
La fleur a i° un calice de quatre folioles oblon-
gues, concaves , membraneufes lur les bords,
caduques , 8c dont deux extérieures font gibbeules
ou un peu véficüiéufes à leur baie.
Quatre pétales cruciformes, ovales-arrondis
, felïiles , planes, plus grands que le calice ;
en outre, deux prodü&ions du réceptacle , recourbées
vers la partie véfieuleufe du calice.
30. Six étamines tétradynamiques , dont les
fila mens en alêne 8c de la longueur du calice ,
portent des anthères droitès & oblongues»
40. Un ovaire fupérieur , cylindrique , termine
par un ftyle court, à ftigrhate obtus/
Le fruit eft une fiiique alongce , grêle, cylindrique
, plus ou moins toruleufe ou noueufe ,
quelquefois'mücronée , bil-oculairè bivalve , &
poiyfpsrme.
-Qbfervation.
Linné indique pour caractère diftinétif de ce
genre les deux productions ( deux écailles'pblon-
gues^ du réceptacle., recourbées vers la bafe vefi-
culeufe du calice , mais ces deux • productions,
qu’il nomme nectaires , ( terme vague , qui laiffe
3a nature de l’objet indéterminé, loriqu'il eft
dépourvu d’explication) , font difficiles à a p e r cevoir
dans la plupart des efpèces , au moins fur
le fe c , exù nous les, avons en vain cherchées. La
première les offre peut-être plus diiiinélement. ^ .
E s p e c e s.
T. H eiiophiie' velue , Heliophila pilo fa. H e liophila
» undique pilo fa . foliis Hneari-lanceolaüs
integns divrflfque-, flliqïiis linearibus. N* ,
Leucoïum Africanum , coeruleofhre , lad folium'
hirfuturn. Heem Lngdb. 3^4 ' 3^5 - i<5e° 9* I*
t. 17. f. 5. An Heliophila mtegrïfoLa. Lin. oc
lîtirm. ioNov* Aèt. Upf. 1. pv57».t. 7«
jg. Ladem foliis pluribus verfus apiceni incifls
trifidis & pinnatifidis.
Cette plante eft chargée d’une manière fort
remarquable, fur la, tige , fes feuilles , & même
fouvent fur fes calices , de poils abondans ,& féparés
qui la font paroître hifpide. Quelques individus
le trouvent, à la vérité, à feuilles toutes très-
entières î mais la plupart ontjiès feuilles, les, unes
entières & les autres découpées même profondément
vers leur fommet.
-, Sa tige eft haute d’un pied à un pied & demi ,
droite, velue , feuillée , & un peu rameufe. Ses
feuilles font alternes , feflilès , linéaires-lancéolées
, vertes , un peu fucqulerues , hfirifl’ées , foie
en déffus , fait en deffous , de. poils écartés , les
unes entières , 8c les autre,?, ineifées, trifides,
ou quelquefois, pïnnatifides. Les fleurs font pc-
donculées 8c difpofées'en grappe ‘terminale ; les
gibbofués de la* bafe de leur calice font fcarièufes
8c prefque tranlparentes. Leur corolle eft d’un
beau bleu , comme celle du Mouron de cette couleur
ou du Lin. On trouve cette plante au Cap
de Bonne-Efpérance , aux lieux pierreux & incultes
, elle a été..cultivée au Jardin du Roi. ©. (v. v.)
Ses gouffes ne font point noueufes. -
1 . Heiiophiie corne-de-cerf, Hdiophda coro-
nopifolia. L. Heliophila glu Ira , foliis linearibus
pinnatis vfiliqiiis moniliforribusN. ~~
Leucaïum Africanum , ccerùleo fore , angufto
coronopi folio , majus. Herm. Lugdb. 364* t* 3
Leucoium Africanum -, flore linkccrrulei s.mollur
gijuis folio. Piuk. Alra. 5.13. 2.00. f. 3* L/xala.
B. Eade.m minor. Meliophrla fpinnatafl fclïis.
trifidis pinnatifqus • foliolis Unearibus.y fdiquis.
■ monilifermïbus ereSis. L.. F. Suppl. flSfl• ,
Cette plante n’eft point une variété de la precedente,
elle eft tout^à-fait glabre. , & à feuilles,
beaucoup plus étroites. Sa racine., qui eft fibreufe
& blanchâtre , pouffe une'tige menue , liffe ,
feuille^ rameufe , moins élevée.eômtvunement
que dans t’eLpèce-cbdeffus , quoique Hemmne dife
qu’elle eft plus haute..Ses feuilles fupérieures font
entières , linéaires, très-étroites -, les inferieures
font divifées, pinnées à folioles ou découpures
: étroites & linéaires. L b fleurs. font difpofées
comme dansl’efpèeequiprécè.de;elles font bleuesi,
d’un violet clair ou pâle .dans la-, variété e. , qui eft
plus petite , 8c produifent des filiques très- grêles
& toruleufes. ou moniliformes. Cette plante croit
au Cap de Bonne-Efpétance, 8c nous a été communiquée
par M. Vaillant. ©. ( v. / )
3. H éltqvhile fluette , Heliophila pufilla.
Heïioplnla glabra foliis lideari-fubulmis , fdiquis
• moniliformibus. N. > . .
Idaflurtium petreeum ÆtKiopicum, fihqila in plp-
rimos loculos ifthmo connexos, difpertita, floribus
. alibis». Pluk- Mant. 1 3 .t., 432.. f. 2. Kdiopiida
Ipiiflla) foliis liriearibus * filiquis monilifirmibus
ereciisk L. F, Suppl. 1J 7» 1t
C e ( l des-efpeces connues de ce genre , ce‘le
ouieftla plus petite ; elle eft glabre, & ne seieve
qu’à la hauteur de cinq ou fia pouces. Sa tige elt
droite, menue, rameulecomme celle de Arabes
thaliüna. Ses feuilles font linéaires-fetacees , glabres
courtes ; ‘elles n’ont guères plus de cinq ou
lix lignes de longueur. Les fleurs font blanchi-
très, pédonculées , difpofées en grappes lâches &
terminales. Il leur fuccède des fiiiques moniliformes,
comprimées, glabres, ouvertes , à articulations
bien réparées 8c prefqu’orbtculaires. Ces
ftliques font longues d’environ cinq lignes. Cette
petite plante croît au Cap de Bonne-Efperance ,
f$c nous a été communiquée par M. Sonnerat. ©•
(v . f . ) La figure citée de Pluknet la repréfente
affez bien ; elle ne peut affurément fe rapporter
à la première el’pèce de ce genre , qui en, différé
par f’on fruit 8c par fes autres caïaébères.
4. Heiiophiie filiforme, Mdiophila filiformis.
ïleliophila glabra , foliis longis fuhulatis filifor-
mïbus , filiquis lir.earibus. N.
A n Heliophila {filiformis') foliis fubulatisfili-
formibus glabris , filiquis pendulis , ramis diva-
ricatis. L /F . Suppl. 296.
Cette plante a dés feuilles beaucoup plus longues
que celles de l’efpècequi précède, & n a
point, comme elle , fes fiiiques moniliformes ou
articulées 5'elle eft'tont-à-fait glabre , 8c s’élève
à la hauteur de fix ou fept pouces. Sa racine eft
longue , blanche , munie de fibres menues 8c
rameufes. Elle pouffe une tige droite ^ menue,
- garnie inférieurement de rameaux d’abord très-
ouyerts , enfuite redreffés & montans. Les-feuilles
font toutes très-entières très-étroites , filiformes
•, les inférieures font nonibreufes y 8c. ont environ
trois pouces de longueur. Les fleurs font
pédonculées , clifpofées en grappe, comme dans
les autres efpèces. Leurs pétales font bleus , pâles
ou jaunâtres à leur, bafe, 8c an moins une fois
plus grands que le calice. Les fiiiques font glabres
, linéaires , très-menues. Cette plante croît
au Cap de Bonne-Efpératlce , & nous a été communiquée
parM. Vaillant, qui l’y a .recueillie. ©.
( v. f . ) C ’eft peut-être l'Heliophila integrifolia
de Miller, Di£L n°. 1 , mais point de Linné,
munis d’onglets plus longs que le calice ; des étamines
5* Heiiophiie à fleurs jaunes , Heliophila
flava. L. F. Heliophila foliis linearibus, caulibus
f ru tic ofl s junceis. L. F. Suppl. 297,
C ’eft une plante droite, frutefçente effilée ,
un peufameufe , 8c qui a l’afpeét d’un Genet.,Ses
feunies font alternes, diftantes , ünéaires-lancéo-
lées, glabres. Les grappes font terminales , longues
, fimples , à fleurs écartées. Ces fleurs ont
un calice très-court, ovale , fermé-, obtus, à
bord un peu fcarièux -, des pétales ovoïdes , de la
grandeur de ceux du Chou , jaunes , ye.inqux,
de la longueur du calice, 8c un ovaire ovale.
La fiiique eft de la longueur des pétales , cylin-
drique-tétragône. Cette plante croît au Cap de
Bonne-Efpérance; elle varie à corolles rouges, f j .
Linné doute fi elle eft véritablement de ce genre.
Nous poffédons quelques rameaux ou portions
de rameaux d’une Crucifère du Cap, que nous
regardons comme appartenant à un Chou ( Brafli-
ca)ÿ ils femblent avoir quelques rapports avec 1-a
plante dont il vient d’être queftion.
6. Heiiophiie frutefçente , Heliophila frutefl
cens. Heliophila caule frutiçofo , foliis fpathulatis
carnofls pubefeentibus , filiquis fubteretibus erec~
1 tis. N.
Àrbtifte d’environ deux pieds de hauteur ; les
rameaux font lâches, droits , feuilles. Ses feuilles
font nombreules , éparfes , ouvertes , fpatùlees ?
un peu charnues, pubefeentes, & d’une couleur
glauque-grisâtre : elles ont prefque deux pouce»
de longueur.' Les fleurs font d’un pourpre bleuâtre
•, elles oroduilènt des fiiiques droites, prefi*
- que cylindriques-, longues de deux pouces. J’ai vu
-cette plante dans le Jardin de M. Çels , il l’avoit
reçue d’Angleterre fous le nom à'Heliophila. tomen-
toj’a. Je la crois originaire des Canaries. . (v. v. )
Ses fleurs étaient pafféës.
Heliophila ( digitata ) foliis palmato-pinna-
tïfldis villojis , pitinis linearibus. L. F. Suppl.
296, Elle croît au Cap de Bonne-Efpérance. Sa
tige eft fort épaiffe ; ce qui lui donne un afpeâ
fingulier. C ’eft peut-être une variété de la première
efpèce.
* Heliophila. ( amplexicaulis ) foliis amplexi-
caulibus intégrés glabris , filiquis moniliformibus.
L. F. Suppl. 296. Elle croît au Cap de Bonne-
Efpérance.
* Heliophila ( circoeoides ) foliis cor datés. L-F.
Suppl. 298. Voye% dans ce Diéfionnaire le mot
C hamire.
HELIOTROPE, He z i o t r o p i u m ; genre
de plante à fleurs monopétalées, de la famille des
Borraginées, qui paroît avoir des rapports, avec
les Gremils, les Myofotes , &c. & q u i comprend
des herbes & des arbuftes à feuilles fimples 8c
alternes , 8c à fleurs petites , difpofées d’un fe u l.
côté fur des épis roulés en queue de Scorpion à
leur fommet. Ces épis font latéraux 8c terminaux,
& reffemblent beaucoup à ceux des Tourne for-
tia ( voye^ P ittqne ) 8c des Arguzes.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
La fleur offre 1°. un calice monophylle , per-
fiftant, divifé profondément en cinq découpures
linéaires-lancêolées , droites-, velues en dehors.
2° . Une corolle monopétale hypocratériforme ^
à tube de la longueur du calice } ayant l’orifice
Mij.