
nombreufes , qui les font paroître comme cilices.
Les pédoncules font axillaires , folitaires , en
général plus longs que les pétioles , & ne font
pas terminés par un filet aufli long que dans Fel-
pèce précédente : ils foutiennent une ou deux
fleurs auxquelles fuccèdent des gouffes comprimées,
médiocrement épaifies , 8c faifant lur
elles-mêmes cinq ou fix circonvolutions complètes
, ferrées les unes contre les autres. Ces
fruits, dans leur totalité , font cylindriques , de
la groffeur d’une petite noifette , 8c ont les deux
extrëmités"*obtufes : ils ont affez la forme d’un
petit baril. Leur furface eft ordinairement 13fie 3
cependant on y remarque quelquefois de petits
tubercules peu apparens. Cette plante croît naturellement
dans les parties chaudes de l’Europe.
Elle eft cultivée au Jardin du Roi. 0 . [ v. v. J.
La plante g. a les fruits beaucoup plus petits,
plus cylindriques , & plus applatis aux extrémités.
Peut - être devroit - on la conûdérer
comme une elpèce particulière.
15. Luserne rigidule -, Medicago rigidula. Medicago
jiipulis dentatis 5 leguminis ovati margine
obtiifo, fiibvillofo ‘ fpinis rari-3 rigidiufculis*
Trifolium fruBu comprejfo , fpinis horrido
Bauh. Pin, 329. Medica hirfuta, echinis rigi-
-1dioribus. J. B. Hift. 2. p. 385. Tournef. 410. Raj.
p. 964. Vaill. Botan. Parif. p. 80. Medica cochleata
S'ikxçxs* capfulâ fpinofâ crajfiore, & fpinulis
brevibus & rariùs difpojîtis artnatâ ? Morif.
Hift. 2. p. 154. no. 13. & 1.4. Seât. 2. Tab. 1 5.
Fig. 10. & 21. Medicago tripkylla, leguminibus
cochlcatis fpinojîs , foliolis inferioribus eu-
neiformibus retufs, fuperioribus fubrotundis. Da-
lib. Parïf. p. 2.30. Medicago polymorpha ngidula.
Lin. Spec. Plant. n°. 9. Medica echinata rigidula•
FJ. Fr. 590. no. 10.
Ses fruits ont une forme générale 8c un nombre
de circonvolutions qui les rapprochent juf-
qu’à un certain point de ceux du Medicago tor-
■ nata , dont elle paroît plus voifine que d’aucune
autre. Ils ont de même les deux extrémités obtu-
fes; mais ils font au moins une fois plus petits
, & font hériffés d’épines courtes, rares, aiguës
, affez roides. Toute la plante eft un peu
velue. Ses folioles font ovoïdes, obtufes, denti-
culées au fommet. Les pétioles communs ont à
leur bafe deux ftipuies lancéolées, aiguës , dentées
fur les bords. Les pédonculesTont axillaires ;
folitaires, plus longs que les pétioles, & foutiennent
deux à trois fleurs pètitès, jaunes, auxquelles
fuccèdent des gouffes comprimées , roulées
fur elles-mêmes en fpirale, à cinq ou fix circonvolutions.
Le bord externe de çes gouffes eft
obtus, légèrement velu , 8c garni çà & là de
petites pointes épincufes, peu divergentes. Cette
plante croît naturellement en France. Elle eft
aflez commune aux environs de Paris. Q . ( v.vf).
l 6. Lusbrns couronnée 3 Medicago coronata^
Medicago Jiipulis Jub dentatis y foliolis obovato•
emarginatis y fioribus capitatis y leguminibus mi-
nimis coronsjbrmibus.
Trifolium fo lio obtufo , folliculis coronatis.
Bauh. Pin. 32.9. Raj. Hift. p. 9^5* Trifolium folli-
cutis corons, Jimilibus. Bauh. Prodr. 141. Medica
coronata Cherleri parva. J. B. Hift. 2. p. 386.
Tournef. 411. Medica cochleata v ptfoÿ ,
annua, capfulâ mcniniâ'coronata, Moril. Hift. 2.
p, 155. n'. ar. Se6fi 2. Tab. 15. Fig. 16. Me-
dicago fruclu mirûmo , coronulam utrinquz den-
tatam referente. Sauv. Monfp. 187. Medica polymorpha
coronata. Scop. Carn. Ed. 2. n®. 942.
Medicago polymorpha coronata. Lin. Spec. Plant.
n°. 9. 'Medica echinata coronata. Fl. Fr. 590.
no. 10.
Cette efpèce eft remarquable en ce que fes
fruits reflemblent tout-à-fait à de petites couronnes
, les pointes épineiifes , dont leurs bords
font environnés, étant abfolumenc perpendiculaires
aux valves de la gouflè » comme on le voit
dans la figure qu’en a donné Morifon.
Il pouffe de fa racine des tiges cylindriques ,
un peu anguleufes, rameufes , couchées , longues
d’environ un pied , & légèrement velues,
fur-tout aux fornmités.j Les foliole» font petites .,
ovoïdes , obtufes , mucrônées ordinairement
un peu échancrées au fommet, denticulées fupé-
rieurement, prefque glabres, & portées au nombre
de trois fur des pétioles communs fort longs 3
principalement dans les feuilles' inférieures. Ces
pétioles font munis -à leur baie de deux ftipuies
lancéolées, aiguës , légèrement dentées fur les
bords. Les fleurs font portées au nombre de huit
à quinze & ramaffées en tête fur des pédoncules
axillaires , folitaires , beaucoup plus longs que
les feuilles : elles font petites , jaunes , fout?-
nues par des pédoncules propres très - courts, il
leur fuccède des gouffes petites^ étroites, pre(-
qu’aufli épaifles que larges , contournées orbicu-
lairement une fois ou une fois & demie fur elles-
mêmes. Chacune de leurs furfaces eft munie à fa
circonférence , tout près du bord externe , d’une
rangée de pointes épineuies , affcz roides, droites
, perpendiculaires , qui donnent aux fruits de
cette plante l’afpeélde deux petites couronnes réunies
par la bafe. Cette efpèce croît naturellement
dans les parties méridionales de l’Europe. On la
trouve aux environs de Montpellier. 0 . (v ./I In
Herbar. D . de Juflieu. ).
17 Luserne muriquce 3 Medicago mûrie ata.
Medicago Jiipulis fimbriato-laciniatis j leguminis
utrinque deprejfi margine carinato 3 fpinulis brève-
: bus. ‘ ■ . . ’ . " „
Medica cochleata f|§ |f f° v capfulâ fptnosaro-
tiiudâ minore , rariùs fpirrfs crajfioribus 8f re
vioribus artnatâ* Morif. Hift. 2 . p. 153* n°'
$ë6t. 2. Tab. 15. Fig. 18. Medicago polymorpha
muricatad Lin. Spec. Plant, n , 9.
g.. Eadem , leguminis carinâ fuhmuticâ.
y . Eadem -, le gamine comprejjiori , perpufiilo.
Les gouffes, dans cette efpèce , font contournée
» comme dans le Medicago lappacca , 8c forment
de même par leurs circonvolutions une efpèce
de cylindre applati aux deux bouts en forme
de barillet 3 mais les épines dont leur bord externe
eft hériffé , font fort courtes & non recourbées au
fommet, ce qui ne permet pas de confondre ces ■
deux plantes.On la diftinguera d’ailleurs ailement
du Medicago rigidula en ce que dans cette dernière
le bord des gouffes eft fimple , tandis
qu’il e ft , dans la plante que je vais décrire, fur-
monté dans fon milieu , d’une caréné qui le
traverfe dans toute fa longueur.
Les tiges font foibles , rameufes , diffufes, ordinairement
quadrangulaires , en grande partie
couchées , longues d’un pied ou environ. Les
feuilles font compofées de trois folioles plus ou
moins grandes , ovoïdes, obtufes , mucronees ,
denticulées dans les deux tiers fupérieurs, légèrement
velues ou prefque glabres , 8c portées lur
un pétiole commun canaliculé , affez long. Les
ftipuies ont les bords frangés , comme lacinies.
Les fleurs viennent au nombre de trois à fix , fur
des pédoncules axillaires , folitaires, aufli longs
pu plus longs que le pétiole corami n, Elles fone
petites , jaunes , pédicellées , & munies , au-
deffous de leurs pédoncules propres , de courtes
braétées fübulées. Les fruits font des gouffes comprimées
, roulées en fpirale cinq à fix fois fur
elles-mêmes , & bordées en dehors de quatre
rangées d’épines courtes, aiguës'v, divergentes.
Ces gouffes ont en général line forme à peu près
cylindrique, & font applaties pu légèrement concaves
aux deux extrémités. Elles font quelquefois
de l a groffeur d’une petite noifette. Leur bord externe
eft partagé en deux par une crête Taillante ,
qui règne dans toute fa longueur; & qui foutient
communément deux rangées de fpinules. La fur-
face de leurs parois eft rugueufe , réticulée. Cette
piantc^c.’oît naturellement dans les parties chaudes
de l’Furope. On la cultive au Jardin du Roi. 0 .
( v. v. )
La variété 0. a la carène du bord externe de fes
goufies , plus faillante & prefque mutique, de
forte que les épines font rangées feulement fur
deux rangs. Ces épines font droites & adofiées
contre la carène qu’eiies dépaffent à peine, (v. v ).
fubbifloris y leguminis echinati aculeis conicis ,
crajfioribus, breviufculis.
Medica fpinofa ïc/.zç'itoç, fruclu ovali fpinulis
brevioribus & rigidioribus. Raj. Hift. p. 963.
Elle a les fruits hériffés, à peu près comme ceux
du Tribulus terrejlris , de pointes a igu ë s, coniques
La variété y. a les fruits très-petits , compofés
feulement de deux à trois tours de lpire , & leurs
épines font fi courtes qu’elles reffemblent plutôt
à de fines crênelures, Ces fruits n’ont guère» plus
de diamètre que les femences de YErvum lens
minor.
18, Lusernk tribuloïde 3 Medicago tribuloides.
Medicago Jiipulis dentatis i pedunculis arijlaüs ,
, affez courtes. Ses tiges font anguleufes,
diffufes, en partie couchées , rameufes , légèrement
velues, longues d’un pied ou environ. Les
fo lio le s, comme dans plufieurs autres efpèçGs ,
font ovoïdes , obtufes , médiocrement grandes ,
plus ou moins chargées de poils, dentées dans
leur moitié fupér-ieûre. Les pétioles communs
font accompagnés de ftipuies profondément dentées
, prefque lacinîées. Les fleurs naiffent ordinairement
deux enfemble, dans le s aifielies des
feu illes, fur, des pédoncules folitaires, à peine
suffi lorgs que les pétioles, & terminés par un
filet qui le plus fouvent dépaffe les calices. Les
corolles font petites, de couleur jaune : elles font
place à des gouffes contournées en fpirale environ
cinq fois fur elles-mêmes, 8c munies , à leur
bord externe , d'un double rang de pointes coniques,
aiguës , divergente», dont la bafe eft larg
e , qui n’ont gu ères qu’une ligne ou une ligne 8c,
demie de longueur. Ces goufies font glabres, à
peine de la groffeur d’une noiferte , & ont une
forme ovale. Cette planre croît...............................
EJle eft cultivée au Jardin du Roi. Q . [v. v. ] .
19. Luserne îaeiniée 5 Medicago "laciniata.
Medicago leguminibus cockleatis fpinofis , Jl pulis
contortis , fo liis . oblongis duplicato-ferratis. Lin.
Sp. Plant, n®. 9. Var. O.- Gronov. Orient. 05.
Medica co chient a $'i>cwr1 capfulâ ratündâ, fp i-
nofâ fo liis eleganter dijfeclis. Herm. Horr. Lugd.
Bat. p. 412. Tournef. 411. Trifolium fruclu echi-
nato , fo liis eleganter dijfeclis. Magn. Monfp.
2.71. Tab. 270. Trifolium cochleatum ,J'pinofam ,
fyriacum, fo liis laciniatis. Breyn. Cent. t . p.
81. Tab. 34. Raj. Hift. pag. 964. Cochleata f y -
riaca. Riv. Tab. 212. Medicago fraclu echinato
fo liis linearibus dentatis. Sauv. Monfp. p. 187.
Medicago fyriaca S'iK^pctcs laciniata fo liis & fru àu
fpinofis. Plukn. Alm. 245. Trifolium echinato ca~
pite. Dodart. Mem. 1. p. 123. Medica cochl ata
iï'ix.ceytoç capfulâ fpinofâ rotundâ minore & fo li i s
quafifpinofis. MorisHift. 2. p. 153. no. 12. Seâ .
a .t . 1 5 .fi 19. Medica echinata laciniata. Fl. Fr.
590. n°. 10. Medicago laciniata. Gouan. Monfp.
400. Mill. Di£L no. 5.
Elle a tellement le feuillage du Trigonella laciniata
9 qu’à part la conlidération des fruits , on
confondroit aifément c«s deux plantes. Ses tiges
font anguleufes , tombantes , rameufes , longues
de fept à huit pouces , rarement davantage. Les
feuilles font compofées de trois folioles étroites ,
oblongues, prefque linéaires, profondément &
irrégulièrement dentées , ou plutôt incifées , de
manière à paroître comme pinnatifides ou a ci