
î 34 I G N
quatre pouces de longueur 8c de largeur , font
portées fur des pétioles de la longueur du d o ig t,
& les fupérieures diminuent de grandeur infenfi-
blement. Les fleurs font petites , difpofées fur des
grappes axillaires. Les fruits font des capfules
ovales , triangulaires, à angles ailés , éehancrées,
à ftyle perfiftant , trivalves, triangulaires , & de
la grandeur de l ’ongle. Cette plante croît au
Japon.
ï«j. I g n am e à trois lobes, Diofcorea triloba.
Diofcorea foins alternis cordato-trilobis acutis ,
caule alato. N.
Cette efpèce , bien remarquable par fes caractères,
n’a point la tige ailée à quatre membranes,
comme l’Igname n°. i , 8c en diffère en outre par
la forme & la difpofition de fes feuilles. Sa tige
paroît herbacée, farmenteufe, glabre, à entrenoeuds
diftans , & eft bordée dans fa longueur de
deux ailes ou membranes courantes , oppofées ,
non crépues. Les feuilles font alternes, périolées,
grandes , éehancrées en coeur à leur bafe avec des
oreillettes courtes & obtufes : elles font partagées
jufqu’ à moitié en trois lobes très-pointus , dont
celui du milieu eft plus grand , trinerve, avec des
veines tranfverfes , tandis que les latéraux un peu
moins grands, n’ont que deux nervures. Ces feuilles
font au {fi larges que la main , & ont leur pétiole
un peu-- ailé ou bordé. J’ai vu cette plante -fans
fruélification & fans nom, dans l’Herbier de M. de
Juffieu j je la crois originaire de l’Amérique méridionale.
( v. f. )
1 6. I g n am e a trois feuilles , Diofcorea triphylla.
L. Diofcorea foliis ternatis. Lin. Hort. Cliff. 459*
Tsjageri- nuren, Rheed. Mal. 7. p. 63. t. 53.
Raj, Suppl. 133. Ubiumfylvejtre.Rumph. Amb. 5.
p. 36t. 1. 128.
Cette’ plante & celle qui fuit font fort remarquables
en ce qu’elles ont des feuilles compofées,
ce qui les diftinguent des autres efpèces connues
de ce genre ; mais ces deux plantes ont de fi grands
rapports entr’elles , que peut-être ne font-elles
pas fuffifamment diftinguées l’une de l ’autre , ce
que Linné foupçonne. L’une & l’auere ont là racine
tubéreufe , noiieufe , finueufe, irrégulière , d’où
naifient des tiges volubiles, garnies de piquans ,
& fouvent chargées de bulbes axillaires oc fefïiles.
Leurs feuilles font alternes, périolées , mais dans
celle-ci , elles ne font compofées que de trois
folioles ovales*pointues, difpofées en trefle, ou à
la manière de celles des Haricots. Les capfules
font oblongues & triangulaires. Cette plante croît
dans les Indes orientales. On mange fa racine dans
le pays , après l’avoir fait cuire & préparée félon
3’ ufage du pays.
17. I gname à cinq feuilles, Diofcorea penta-
phylla. L. Diofcorea foliis digitatis. Lin. Hort.
Cliff. 459. Fl. Zcyl, p. 172.
I L L
Katu-nûren-kelengu. Rheed. Mal. 7. p; 63. t.34,
Raj. Suppl. 133. Nuren-kelengu. Rheed. Mal. 7.
p. 67, t. 35. Ricophora pentaphyllos , caule fpl-
nofo , fructu oblongo triquetro , Malabaroea. Pluk,
Alm. 321;.XJbium quinquefolium* Rumph. Amb. 5,
P- 359* t; i - 7> . ;
La principale & peut-être la feule différence
qu’on puiffe obferver entre cette Igname 8c la précédente,
paroît réfider dans le nombre des folioles
des feuilles. Mais fi cette différence eft confiante
on peut la regarder comme très-fuffifante pour la
diftinétion de cette plante comme efpèce.
Elle a , comme je l’ai dit en traitant de l'Igname
ci-deflus, une racine tubéreufe ï dès tiges menues,
volubiles, garnies de piquans, avec des bulbes
axillaires 8c fefïiles ; & des feuilles alternes. Mais
la plupart de fes feuilles font compofées de cinq
.folioles ovales-pointues ou ovales-lancéolées, difpofées
en manière de digitation. Ses capfules font
oblongues & triangulaires. Cette plante croît dans
les Indes orientales , 8c dans les Moluquês.
ILLIPÉ*à -feuilles longuesy B A S S IA longifolia.
Lin. Mant. 5 5$. & 563* A n arbor facum major
f caju lobe. Rumph. Amb. 3. t. 49.
, Arbre de la famille de Sapotilles*, très-voifin du
Nattin ( Imbricarïa} & du Mimufope par fes
rapports, & qiii conftitué uni-genre particulier,
dont le caraélère eflentiel eft d’avoir ,
Un calice de quatre folioles, dont deux font
extérieures : une corolle monopétale à huit divifions /
feiçe étamines ,* un drupe ovale , charnu, laiteux,
à quatre femences.
Cet arbre eft: élevé 8c laiteux*,.fes rameaux font
cylindriques, glabres, feuilles vers leur fommet,
grifeâtres, & raboteux dans leur partie nue. Les
feuilles font éparfes, rapprochées les unes des
autres , & fituées aux extrémités des rameaux ;
elles font pétiolées , ovales-oblongues -, prefque
lancéolées, pointues, entières, glabres des deux
côtés, veineufes, d’un vert foncé en deflus , 8c
d’une couleur plus claire en defibus. Ces feuilles
font longues de cinq à fix pouces , fuç une largeur
d’environ un pouce 8c demi. .Les pédoncules lont
{impies , longs d’un pouce & demi ou davantage,
nombreux , ramaffés , comme verticillés, & fi tués
près du fommet des rameaux , lés uns dans les
aiflelles inférieures, 8c les autres fous la touffe
même des feuilles. Ils font d’abord a fiez courts &
Amplement ouverts *, mais ils s’alongént enfuite,
& deviennent tout-à-fait pend ans. Les fleurs font
blanches , ont leur calice légèrement velouté en
dehors y 8c font remarquables par leur ftyle fail-
lant prefque d’un pouce hors de la corolle.
Chaque fleur offre 1 ° . un calice de quatre folioles
ovales, un peu épaifles ,-fucculentes * perforantes
, 8c dont deux oppofées, font extérieures
& verdâtres , tandis que les deux autres , alternes
avec les premières, font intérieures & prefque
blanches.
I M M
i ° . Une corolle monopétale , campanulée, à
peine plus longue que le calice, un peu épaifie &
fucculente, à tube ovale , légèrement ventru , &
à limbe court, droit, partagé en huit découpures.
30. Seize étamines non faillantes hors de la corolle
, & dont les filamens attachés à fon tube ,
favoir huit entre les divifions du limbe, & huit
autres plus bas , alternes avec les premières, portent
des anthères droites, fagittées , velues en
dedans.
4°. Un ovaire fupérieur, ovale-arrondi, velu
outomenteux, & chargé d’un ftyle fimple, fubulé,
une fois au moins plus long que la fleur, à ftigmate
pointu.
Le fruit eft un drupe ovale, charnu, laiteux ,
contenant quatre noyaux ( quelquefois deux feulement
) oblongs, prefque trigônes, & monof-
permes.
Cet arbre croît au Malabar, dans l’Inde , 8cc.
8c eft cultivé au Jardin du R o i, à l’Jfle de France ;
M. Sonnerat nous en a communiqué des rameaux
les uns en fleur , & les autres en fruit, f) . (v . f )
Dans le pays, on mange fes fleurs lorfqu’elles
tombent : on en met dans de l’eau ; cela lui donne
un petit goût agréable , & la rend rafraîchiffante.
La figure citée de Rumphe rend fort bien le
feuillage de cet arbre , la difpofition de fes fleurs,
8c la forme extérieure de fes fruits j mais nous
trouvons la defeription de cet Auteur fort défec-
tueufè.
IMMORTELLE, X e r a n t h e m u m ; genre
de plante à fleurs compofees , de la divifion des
Corymbifères, qui a de très-grands rapports avec
les Gnaphales , 8c qui comprend des herbes &
ces arbuftes à feuilles alternes , trcs-fimples, communément
cotonneufes, 8c à fleurs terminales ,
brillantes , d’un afped fort agréable , & qui con-
fervent pendant fort long-temps leur éclat même
pendant l’ état de déification.
Le caraâcre ejfentiel de ce genre eft d’avoir des
fleurs flofculeufës-, un calice embriqué, fearieux,
a écailles intérieures colorées , plus longues que
les fleurons, formant une couronne qui fait parofc-
tre la fleur radiée.
C A tfk CTÈRg GÉNÉRIQUE.
La fleur a un calice commun ovale, perfiftant,-
8c embriqué d’écailles fearieufes, luifantes, dont
les intérieures colorées & plus longues que le dif-
fiue , forment une couronne. Elle eft compofée de
fleurons hermaphrodites , tubuleux, quinque-
ffdes , plus courts que le calice , occupant fon
clique -, 8c de fleurons femelles en très-petit nom-
®re, fitués à fa circonférence. Tous ces fleurons
font pofés fur un réceptacle quelquefois nu , quelquefois
chargé de paillettes , 8c environné par le
calice commun.
Le fruit confifte en plufieurs petites femences
I M M
oblongues , couronnées d'une aigrette feffile, fou-
vent plumeufe , quelquefois compofée de filets
fimples.
Obfervation.
La principale diftinéfion que l’on peut établir
entre les Gnaphales 8c les Immortelles, doit por-
.ter, félon nous, fur la confidération de la couronne
calicinale dont les Immortelles font munies d’une
manière affez remarquable, couronne qui eft fort
analogue à celle des Carlines. Il eft vrai que toutes
les Gnaphales n’en font pas privées complètement
*, mais on peut dire que dans les Gnaphales
le calice ne déborde point, ou ne déborde que
peu le difque de la fleur *, au lieu que dans les
Immortelles, il lui donne l’apparence d’une fleur
radiée, & la rend très-brillante.
Pour ce qui eft des autres diftinâions établies
par Linné , nous ne les admettons pas, parce que ,
ne convenant qu’ à un petit nombre d’efpèces ,
elles ne peuvent être préfentées comme cara&ère
du genre.
E s p è c e s .
I . Immortelle commune, Xeranthemum an^
nuum. Lin. Xeranthemum caule herbaceo angulofo ,
foliis lineari-lanceolatis patentibus. N.
«. Foliolis calycinis-intertiis radiatim patenté
bus. Xeranthemum flore JîmpUci purpureo majore•
Tournef. 499. Jacea oleoe folio , capitulis jimpli-
cibus. Bauh. Pin. 27a. Xeranthemum aliud f . ptar»
micaquorumdam. J. B. 3. p. 25. Ptarmica Aufiriaca*
Cluf. Hift. 2. p. 11 . Dod. Pempt. 710. Lob. Ic.
545* Raj. Hift. 287. Xeranthemum olece folio ,
capitulis Jimplicibus incanis non fcctens , flore majore
violaceo. Morif. Hift. 3. p-43* ^ec* 6* t. 12.
f. 2.- Jacea pufllla, olece fo lio , bc. Barrel. Ic. 1126.
Xeranthemum. Hall. Helv. n°. 122. Mill. D iâ .
n°. I. & le. t. 297. Jacq-. Auftr. v. 4. t. 388.
Kniph. Cent. 4» no. 10Q. VImmortelle commune à
grandes fleurs,
Foliolis calycinis omnibus ereclis. Xeranthemum
flore flmplici purpureo minore. Tournef. 499*
Jacea incana , cyani capitulis. Bauh. Pin. 272.
Stccbe incana altéra y bc. Lob. Ic. 544. Xeranthemum.
J. B. 3. p. 25. Raj. Hift. 287. Xeranthemum
olece folio y capitulis Jimplicibus , incanum ,
fcctens y florepurpurafeente minore. Morif. Hift. 3.
p. 43. Sec. 6. 1 . 12. f. I. L’Immortelle commune a
petites fleurs.
La tige de cette plante eft droite, haute d’un
pied ou un peu plus, anguleufe, cotohneufe ,
blanchâtre, dure, feuillée & rameufe. Ses feuilles
font alternes, feffiles, lancéolées-linéaires , entières
, blanchâtrês principalement en defibus, &
lâches ou très-ouvertes. Les fleurs font terminales,
folitaires au fommet de chaque rameau, & portées
fur d’afiez longs pédoncules 5 elles font purpurines
, quelquefois variées de blanc & de pourpre ,
quelquefois tout-à-fait blanches , & d’un afpeét
G g >j