
Malope malacoides. Sabbat. Hort. I . Tab.
«o. Icon peflîma. Mill. Di<ft. n°* • r'
75S. Cavan. Differt. a. nQ. 143. Tab. 3.7.
Fig- I. .. ..
Eadem, foliis plerifque trdobis.
Malopcs trifid& variet. Cavan. Differt. a. n°.
144. Tab. 2 7 . Fig. *. . . .
11 fort du collet de fa racine plufieurs tiges
herbacées , cylindriques , communément rougeâtres,
feuillées, peu rameufes,.en partie couchées
à terre, fouvent prefqu’entièrement glabres
fur-tout dans les individus cultivés, longues
de huit pouces à un pied, & qui forment
des toutes afTez agréables lorfqu elles
font chargées de fleurs. ■ ' _ .
Les feuilles font alternes, portées lur de
longs pétioles, ovales ou ovales-alonge'es, un
peu en coeur à la bafe, irrégulièrement crénelées
dans leur contour, obfcurément louees ,
vertes .des deux côtés, glabres ou chargées de
poils rares. Ces .feuill.es ont dix-huit à vingt
lignes de longueur fur une largeur d’à-peu-près
un pouce. -Les ftipules font ovales -lancéolées,
pointues, un peu ciliées, longues de trois lignes
ou environ. Les fleurs iont grandes. iS
viennent aux aiffelles des pétioles, & quelquefois
auffi à l’extrémité des tiges fur des pedon-
cules droits, cylindriques, prefqu’ auffi longs
ou même plus longs que les feuilles. Elles ont
deux calices, l’extérieur plus large, parfeme
de quelques poils & compole de folioles cor-
diformes acuminées, l’intérieur prefqu’une lois
plus long, & divifé dans fes deux tiers fopé-
rieurs en cinq découpures droites, lancéolées,
pointues.; .une corolle à cinq pétales obiongs,
un peu cunéiformes, comme tronqués au fom-
met où ils font obfcurément crénelés, ouverts,
de couleur purpurine ou violette, quelquefois
tout-à-fait blancs, beaucoup plus longs que le
calice; des anthères jaunâtres, réniformes; des
ftigmates fétacés. Le fruit confifte en un grand
nombre de capfules arrondies, un peu alun,,
eées en pointe à la bafe, monofpermes, ftriees
à Jeur fupetficie, amoncelées en tête au fond
du calice de manière à préfenter ep quelque
forte l’afpeél d’un fruit de Rubus. Cette plante
croît naturellement dans les parties méridionales
de l’Europe & dans la Mauritanie. Elle
fo trouve dans les par tics.chaudes de la France
& eft cultivée au Jardin du Roi. ©.. [v-f-J
Je penfe qu’il nè faut confidérer la plante
Ig, , que .comme une variété de Cette elpece
dont elle paroît avoir tous les carafiètes effen-
tiels, & ne différer qti’en ce que la plupart
de fes feuilles eaulihaïres font divifées en trois
lobes. Mon opinion à cet égard eft d’autant
plus fondée .qu’on- voit ordinairement, pomme
te l’ai dit pl.ns haut, des apparences de lobes
for la plupart des feuilles de l ’efpèce commune.
L’exemplair.e de catte variété, que j’ai fous
les yeux, & qui a été rapporté d’Afrique par
M. V ah l, eft plus hérifle. de poils que les
morceaux du Malope malacoides que j.é^ lui
compare ; ce qui doit uniquement être attribué
à ce que ceux-ci ont été cueillis dans des jardins,
tandis que l’autre a ete ramafle dans lo.i
lieu natal. ( v. ƒ. )
1 , MaI-OPF. trifide ; Malope trifida. Malope fo-
liis crajjis trinerviis trifidis denlatis : floribus foh-
tariis axillaribus longijfiml pedunculatis. Car,
Differt. a. n». 144. Tab. a7. Fig. a.
Malope foliis' Uvibus acute lobatts tnnervtbin.
Vulgo Malva de Dehtfa. Triguerof. Spec. Flor.
Carmon. MIT. ^ ,
Catte efpèce, qui femble avoir^de très-grands
rapports avec la précédente , fi même elle n en eft
pas unefimple variété, a , félon M. Càvanilles ,
la racine fimple, liffe, dichotome à fa partie intérieure.
La tige eft dure , cylindrique,.rameufe , a
rameaux herbacés, longue d’un pied & demi , ce
garnie de feuilles alternes, pétiolées, oblongues,
divifées en trois, & rarement en cinq lobes pointus.
Ces feuilles font glabres, un peu epmffes ,
irrégulièrement dentées , marquées de trois nervures
principales , qui partent de leur bafe. Elles
ont les pétioles velus & accompagnés de ftipbles
ovales , terminées en pointe. Les fleurs font axil-
' laires, folitaires, portées fur des pédoncules prel-
que plus longs que les feuilles. Le calice exteneur
reflemble à celui du Malope malacoides : il eLt un
peu crénelé fur les bords. L’ intérieur offre une nervure
longitudinale chargée de poils , & (e renfle
après la chiite des fleurs. La corolle n a , dans fa
forme & dans fa grandeur , rien qui la diitinjue
de l’efpèce précédente : fes pétales lont d un
rouge incarnat, & marqués de ftnes violettes. Ijs
ont les onglets bleuâtres. Cette plante cro;t naturellement
dans l’Andaloufie.
3. Malope miiltiflore •, Malope multifiora. Ma*
loçè foiiis fubrotundis crenatis villojis g floribus
3 — 4 axillaribus. Triguerof. Spec, Fl, Carm.
Malope multifiora. Cavan. Differt. 2. n9* l45\
Celle - ci a une tige peu rameufe, longue a
peine d’un demi-pied. Ses feuilles font arrondies ,
crénelées, velues. Les fleurs font axillaires, petites
raffemblées au nombre de trois à quatre aux
ahTelles des feuilles. Elles ont les calipes velus , la
corolle blanche. Le fruit eft proportionnellement
plus grand que dans les autres efpèees. Cettp
plante çrqît naturellement dans TAndaloMie.
Obfervatio.n.
La préfence d’un calice extérieur dans les Ma-
lopes établit, entr’elles 5c les Palava, une dilhnc-
tion générique fuffifante pour qu’on dotye conler-.
M A L
ver à ces dernières plantes la dénomination commune
que leur a affignée M. Cavanilles : car,
loin de croire avec M. l’Héritier , q u i, dans un
de fes ouvrages ( Stirp, Nov. vol. i. pag^jo5*
Tab. 50. ) , a nommé l’une d’elles Malope parvi-
flora , qu’il faille négliger ici la confidération du
calice extérieur , je la regarde au contraire
comme importante j & je penfe , avec Linné &
la plupart des Auteurs modernes, qu’eLlepeft une
de. celles qui fervent le plus utilement à différencier
les genres de la famille des Malvacées.
(P a r M. Desrousseaux).
MALPIGH1ES [les] Ma l p ig h iæ . Famille de
plante ainfi nommée parce qu’elle comprend plu*
fleurs genres quhont des rapports avec le M:il-
pighia [Moureiller\ qui en fait également partie.
Les plantes de cette famille ont de grands
rapports avec les Savoniers [voyez ce mot] :
ce font des arbres & des arbrifleaux la plupart
exotiques, à feuilles..oppofées, le plus fouvent
très-(impies, fur lefquels naiflent des fleurs
complètes„ axillaires 8c terminales, remarquables
en général par leurs pétales onguiculés.
Les fleurs de ces plantes ont 10. Un calice
à cinq divifions j. 2° . Cinq pétales onguiculés-,
alternes avec les divifions du calice j 3®. Dix
étamines ,* 4°. Un à trois ftyles.
Leur fruit eft un péricarpe ou untcapfolaire
prefque toujours à trois loges, ou compofé de
a ou 3 capfules ailées & jointes enfemble.
Voici les principaux genres que nous rapportons
à cette famille.
Péricarpe Jîmple & point ailé.
Le Moureiller. Malpighia.
Le Marronier . ^ . . . . . Hippocaftanum.
Le Pavier. «... . . . Pavia.
Le Thryale. . . . . .. . . ... Thryallis:.
Le Trïgonier . . . . . . . . .. Trigonia►
Péricarpe ailé ) & en général tricapfulaire;
La Baniftère. . ; ----- . . Banift&ia..
La Trioptère. . . . . . . . Tr l'opter U.
La Tétraptère,. . . . . . . Tétrapteris.-
Le Mblina. .. . , ; . . Molina..
fe’ 1 Erable. . . / . . . . . Acer..
Le Bejuco . . , . . . . . . ffippoératecr..
Le Gyrocarpe... . . . . . Gyrocarpus.-
MALVACEES [lesJ; Malvacea.. Famille de
plante ainfi nommée, parce qu’elle comprend
plufieurs gèrifes qui ont de. très-grands-rapports
avec celui-de la JVTauye \JAàïvo\ ■ qù’ëlle. com*.
grend é^lement..
M A L 6 9 1
L e s p lan te s d e c e t t e fam ille o n t b e a u c o u p
de rapp o rts a v e c les .T ille u ls , les H e rm a n e s ,
& le s C a c a o y e r s [ v o y e z c e s m o t s ] . C e fon t des
h e r b e s , des a rb r i fle a u x , & q u e lq u e fo is des a r b
r e s , a y a n t les fe u ille s a lte rn e s , a c com p a gn é e s
d e f t ip u ie s ; & produ ifant d e s f le u r s a x illa ir e s
o u te rm in a le s , o rd in a irem en t a (fez g ran d e s &
d ’un a fp e â a g r é a b le . C e s fleu rs fon t c o n f tam -
m en t r em a rq u a b le s pa r la réunion des filam en s
d e leu r s é tam in e s , èn un fa ife e a u tu b u le u x 8c
c o lom n i fo rm e , c e q u i a fa it d o n n e r à c e s
mêmes p la n t e s , l e nom d e C o lom n ifè r e s [ C o -
lumnifer&\. F l . F r . no. 7 5 3 .
L e s fleu r s de s plan tes Malvacées o ff r e n t
i ’° . U n c a li c e q u e lq u e fo is f im p le & q u in q u e fid e f
mais plus fo u v en t d o u b lé : l’ in té r ieu r é ta n t
co n ftam m eh t d é cou p é en cin q p a r t ie s ,, ta n d is
q u e l ’e x té r ie u r v a r ie dans la p ro fon deu r & le
n om b re d e fe s div ifion s , 20. C in q péta les q u i
v o n t en s’élâ-rgifFant vers le u r f om m e r , 8c d o n t
le s o n g le t s con n é s in fé r ieu rem en t [ c e qu i f a i t
p a ro ître la c o r o l le com m e m o n o p é ta le ] ', a d h è ren
t à la c o lo n n e tu b u le u fe de s étamines.
30. C in q à c e n t é tam in e s d o n t le s filam en s réunis-
in fé r ieu rem en t en une c o lo n n e t u b u le u fo , mais
lib r e s fu p é r ieu r e ra e n t , p o r ten t d e s an th è re s l i b
r e s , arrond ies ou rén ifo rm e s . 4©-. U n o v a ire
fu p é r ie u r , com m u n ém en t o r b i c u l é , f illo n n é ; fu r -
m on té d ’ un f t y l e divifé- fu p é rieu rem en t en y à5-
2,6 f t igm a te s fé ta cé s.
L e u r f ru i t e f t un périca rpe tan tô t fim p le éfe
m u lt ilo cu la ir e j & ta n tô t m u lt ie a p fu îa ir e , con--
fiftan t en g én é ra l en d ix à v in g t cap fu le s c om »
p r im é e s , ramafîees- o rb icu la irem en t fu r un fé~
c e p ta c le a p p la t i, & au to u r d’ un a x e q u i naît:
du m ilie u d.e c e r é c e p ta c le . C e s cap fu le s s ’o u v
r e n t par leu r c ô t é in t é r ie u r , & ne contiennent?
q u ’ une à t ro is fem en c e s .
L e s Malvacées fo n t de s plan tes pre fq u ’ in o d o -
r e s , a y a n t peu d e fa v e u r , & c o n ten a n t un fuc-
'a q u e u x , t r è s -m u c i la g in e u x , q u i les- rend adom-
ciflan tes & émo llien te s .
V o i c i le s p r in c ip au x g e n r e s q u e nous rajp*-
po rton s à c e t t e fam ille .-
Péricarpe. multieapfuîaire
La Mauve. . ; .
La Guimauve. . .
L’Alcée. . . , .. .
La Lavatère. . ,. . . . Lavaterai-
La Màlachre.. . .
Le Pavon. . . .. .
L’Urène,...............
La Napée.- . . ...
L ’Abutilon. . . . , Sida-
Ba Pàlave:. . ...
La-Malope.. »,.
a - f f . f l y