
228 I F
Je même individu , quoique rarement fur la même
branche.
Chaque fleur meVe eft dépourvue de corolle j
elle offre i° . un ca'ice gemmacé, urcéolé ( non
à quatre folioles ) , embriqué d’écailles dont les
extérieures ou inférieures font les plus petites ,
tandis que les intérieures & i'upérieures font plus
grandes , ovales-arrcndies, concaves, fearieufes
en leur bord ; 2.0. des étamines nombreufes, dont
les filamens réunis inférieurement en une colonne
(aillante hors du calice, & feparés à leur fommet ,
portent des anthères d’abord arrondies , mais qui
s’ouvrant en défiés ( & non inférieurement ) ,
répandent leur pouflière, deviennent planes, pel-
tées on en écufibn * 8c ont leur bord partage en
cinq à huit lobes peu profonds.
Chaque fleur femelle eft dépourvue de corolle -,
elle a 1°. un calice gemmacé, ovale , embriqué ,
&r femblabie à celui de la fleur mâle., mais plus
petit; 2°. un ovaire fupérieur, ' ovale-conique ,
un peu plus long ‘que le calice , n’ayant point de
ftyle , mais à fà place, ayant une ouverture qui
forme un ftigraate perforé.
Le fruit eft une baie drupacée , ovale, à chair
n’enveloppant qu’en partie le noyau ( qui paroît
à nu au fommet ) dans une efpèce, & l’enveloppant
complètement dans les autres. Le noya a efb
ovale , légèrement acuminé au fommet, ofleux
ou ligneux , uniloculaire , contenant une femence
charnue.
Obfervation-,
Le péricarpe charnu , fucculent & coloré qui
enveloppe incomplètement le noyau, dans le fruit
de 1’I f d’Europe , n’eft point une production. du
calice de la fleur femelle; car ce calice ne grandit
point , & on le retrouve en entier à là bafé de la
baie. Ce péricarpe incomplet 8c caliciforme n’eft
pas non plus une production du réceptacle de la
fleur femelle que l ’on fuppoferoit s’être accru pendant
le développement de la fructification ; mais
c’eft la partie extérieure de l ’ovaîre même qui
forme ce péricarpe „ & l’ouverture qu’il préfente
au fommet, & qui laifie voirie noyau, qui paroît
comme un gland dans fa cupule , eft l’ouverture
même du fommet de l’ovaire, que nous-avons
regardé dans.la fleur comme un frigmate perforé.
Cette ouverture s’eft agrandie dans V i f d’Europe
pendant la formation du fruit, au lieu, qu’il
paroît qu’elle s’eft fermée dans. les fruits des Ifs
exotiques.
Tout ce que nous venons de dire furies fleurs
& fu r les fruits de V i f d’Europe , a pour fondement
les obfervations que nous avons faites nous-
mêmes fur les parties de cet arbre dont nous venons
d’expofer- les caractères.
E s p è c e s ».
I . Ie d’Europe ou commun-, Taxus b.accatd, L.
I F
Taxus perkarpio fuperne hiante cupulaformi ?
foliis approximatis. N. •
Taxas* J. B. i. p. 2,4t. Taurnef. 589. RajJTsft.
1416. Duham. Arb. a. p. 302 t. 86. Tart^.Bauh,
Pin. 505. Dod. Pempt. 859. Lob. Ic. 2. p. 23.^
Caïn. epit. 84Q. Taxus baccifera. Hall. Hely,
nf. 1663*
f=. Eadçm foliis variegaiis.
C’eft un arbre toujours vert, dont le feuillage
approche de celui.du Sapin-, & qui eft fort connu
par l ’ufage qu’on en fait depuis long-temps , en
l ’employant à l’ornement des grands parterres.,
où on le tient en arbrifleau , & où ,~ au moyen
du c.ilèau, on lui donne diverfes formes de fan-
taifie^
Lorfqu’on làifle. croître cet arbre , il. s’élève à
vingt-cinq ou trente pieds, fur un tronc droit,
obfcurément rougeâtre , acquiérant environ un
pied de diamètre, & qui paroîc comme dépouillé
de fon écorce. Ce tronc foutient une cîme allez,
ample * fort rameufe, bien garnie , régulière 9
avale-arrondie, à feuillage d’un vert brun ou
obfcur. Ses rameaux font diyifés, .menus, très-
plians ; iis font garnis, de feuilles nombreufes,
éparfes , fort rapprochées les unes des autres , &.
diftiques ou dilpofées prefque comme des dents
de peigne , fur deux »‘ tes oppofés. Ces feuilles
font petites , linéaires, pointues , , planes , îifles,.
vertes, un peu roi des , &: portées fut* de très-petits
pétioles j.elles font longues, d’environ un pouce ,
fur une ligne de largeur, 8c communément légèrement
arquées en dehors. Les fleurs font petites,,
prefque fefliles , & difpofées dans-les aifielles des
feuilles. Les mâles viennent fouvent en très-grand
nombre fur certains individus , fur lefquels on ne
trouve prefquaucune fleur femelle; mais fur d’autres
individus , on rencontre bien décidément ces.
deux fortes de fleurs. Les femelles font plus rares
ou plus écartées ent-r’elles que les mâles ; elles
ont l’afpeél d’un petit bourgeon conoïde & verdâtre.
Les fleurs mâles font un peu .plus greffes que
les femelles ,' plus nombreufes , plus rapprochées
les unes des autres vers les fommitésxles rameaux ,
elles répandent une pouÆère. très-abondante , &
d’orne finefle extrême.. Les fruits font de petites
baies, ovales , d’un rouge vif.dans leur maturité
muciJagineufès, ,& d’une faveur douce qui n’eft
î point délagréable; leur péricarpe eft mou, fucculent
, ouvert à fon fommet, 8c enveloppe le
noyau jufqu’aux deux tiers de fa longueur , à la
manière d’une cupule de gland.. Ces fruits refient:,
long-temps fur l’arbre avant de tomber : on peut
en mangçr fans qu’ils.incommodent.
- Cet arbre croît naturellement en Europe , aux
lieux âpres & montagneux : on en trouve en Fiance
, en Angleterre , dans la éluifi’e , 8cc. On prétend
qu’ il croît aulli dans le Nord de l’Amériqiié ;
il eft robufte , fe plaît à l ’ombre , & s’accommoda
a fiez bien de toures fortes de terrains. 5 • X f . v- )
« Le bois d’J^eft rougeâtre, veineux, & flexible,*
I I F
sfès-dur, très-fort, & prefqu’lncorruptible; fa !
Ibliditë le rend propre à differens ouvrages de
Menuiferie ; il prend un beau poli; fes racines
s’emploient par les Tourneurs & les Ebéniftes.
» On ne plante prefque jamais cet arbre pour •
le laïfler croître librement v on ne. l’emploie au
contraire que pour l’afiujettir à différentes formes
qui demandent des foins 8c encore plus de goût....
Autrefois les Ifs envahifloient les jardins- parla
quantité de plants de-cet arbre qu’on y admettoit,
& plus encore par les formes volumineufes-& fur-
chargées qu’on leur laifibit prendre. Aujourd’hui,
quoique le goût foit dominant pour les arbrif-
feaux, on n’emploie l’J/qu’avec ménagement,. &
on le retient à deux ou trois pieds de haut ; on le
met dans les plates-bandes des grands jardins ?
pour en interrompre l ’imiformité, & marquer à
l’oeil des intervalles fymétriques ; on le place aufïi
entre les arbres des allées , 1 autour des bofquets
d’arbres toujours verts, dans les falles de verdure
& autres pièces de décoration. Mais le meilleur
ufage que l ’on puiffe faire dé cet arbre , c eft
d’en former des banquettes , des hsies de clôture
ou de réparation, 8c fur-tout de hautes palî-fia-
des ; il eft très-propre à remplir ces objets par la
régularité dont il eft fufceptible. Ces haies & ces
palifiades font d’une force impénétrable, par l’é-
paifieur qu’on peut leur faire prendre. » Ancienne
Encycl opédi e.
2. If du Cap Taxus Capenfrs. Taxus baecis
pedunculaùs; receptjculo fubturbinato elevatis,
foliis longes linearibus. N.
Cet I f a les feuilles plus grandes, moins rapprochées
8c moins diftiques que V i f d’Europe ;
il u’a point, comme lui, le péricarpe de fes fruits
ouvert à fonjpmmet. Ses rameaux font ligneux ,
divifés, feuiflés-, glabres, un peu anguleux vers
leur fommet. Ses feuilles font éparfes, feftiles ,
linéaires , pointues, entières, glabres, 8c longues
d’un pouce 8c demi, fur une ligne 8c demie de
largeur. Les pédoncules font axillaires, fôlitai-
fes, longs de trois à quatre lignes ; ils fe terminent.
chacun par un réceptacle epaiiTi, comme
charnu, turbiné , échancré ou- prefque bifide à
fon fommet , 8c qui foutient une baie ovoïde ,
glabre , de la grofleur de celle du GroTéiïler épi- |
neux. Cet I f croît au Cap de Bonne-Efpérance , i
& nous a été communiqué par M. Sonnerat, Tj . ;
( v. ƒ ) Il y forme un arbrifleau ou un arbre médiocre.
3. If du Japon , Taxus nucifera. L, Taxus bac-
ois fejßlibus , foliis hreviufcuUs diflantibus. N.
Fi ■> vulgo kaja. Kæmpf. Amoen. Exot. p. 814.
*-815. Taxus ( nue ifs ra) foliis folitariis lineare-''
bus cufpidatis remotis. Thunb. Fl. Jap. 275.
On ne connoît guères encore fur cette efpèce,
que ce que- Kæmpfer en a publié ; mais cela fuffic
pour nous apprendre, qu’elle eft bien, diftinguée
I F 329
des deux précédentes ; car fes-fruits- ne font point
à noyau en partie découvert, comme dans V i f
d’Europe, 8c ils ne font point pédoncules, avec
un réceptacle particulier qui les écarte du pédoncule,
comme dans notre Lf du Cap.
Il paroît que c’eft. un arbre afiez élevé, fort
branchu 8c dont les rameaux principaux font
communément oppofés., Les oppofitions ne font
point en croix , de forte que les ramifications y
ainfi que le feuillage, font applatis. Les feuilles
fort linéaires , pointues, diftiques , plus écartées
entr’eîles , 8c un peu moins longues que celles
â eV I f commun , 8c fur-tout.que celles de V if du
Cap. Elles font roides , d’un vert noirâtre en
defius , & d’une couleur glauque en deflous
avec deux lignes longitudinales excavées. Les
fruits font des baies drupacées , ovales , un pour
mue renées au fommet, très-lifles, d’une couleur
herbacée avec des raies pâles. Leur chair eft molle,
fibreufe , d’une faveur balfamique , un peuaftrin-
gentè , & qui pique la lar gue pendant un inftant.
Cette chair recouvre ( mais-d’une manière lâche )'
un noya,u ovale - oblong , légèrement 'mucronc
aux deux bouts, contenant une femence ( une
amande) charnue , huileufe , & très-aftringentey
à la manière des glands de Chêne. Cet I f croit
au Japon , dans les Provinces du Nord. F>. Lorsque
fes noix font sèches , elles font meilleures ,
c’eft-à-dire moins âpres , 8c plus fufceptibles
d’êtt-e mangées. On les fert fur les- tables , au
deflert,. avec d’autres Noix du pays. On en tire
une huile q-.i eft purgative,ou laxative , que l’on-
dit fort faine, & dont on fe fert pour apprêter'
les viandes..
4. I f à grandes feuilles , Taxus ma'crophyïla.>
Taxus foliis folitariis lanceolatis remotls. Thunb.
Fl. Jap..276. .
Sir f V ulgo maki, feu fon maki Kæmpf. Amoen*
Exot. p. 780.
C ’eft un grand arbre q u i,. félon M. Thunberg^
a fes rameaux cylindriques, r.oueux ©U raboteux
par l’efiet de la chûte des feuilles , glabres , cen--
drés ,. droits , 8c fléchis en zig-zag. Ses feuilles
font éparfes, lancéolées, entières,'de la longueur
du doigt, 'glabres , à. côte épaifle , vertes en
defius, pâles en défions , & ouvertes. Les fleurs
font dioïques , naifient dars les aifielles des feuilles.
Le chaton mâle eft cylindrique; la baie eft
ovale, glabre/Ç verte,, de la grofieur d’un g-os-
pois, uniloculî ire , or monofperme ; elle noircit
par la déification. La femence eft ovale , blanche .
remplit toute la baie. Cet arbre croît au Japon.
Il fleurit au mois de Juin , 8k donne des fruits,
mûrs en Janvier.
Son bois eft eftimé pour en faire dès coffres &
d’autres vaifieauxanalogues, parce qu’il eft'blanc .
léger, & à l’éprenve des vers & de lu pourriture;*'
il rend une mauvaife odeur îorfqu’il eft plongi'
dans, l ’eau chaude