E s p è c e s .
* Pédoncules multifiores.
1. Lisimaqub vulgaire 5 Fl. Fr. Lyfimachia
vulgaris. L. Lyfimachia paniculata : racemis ter-
minalibus. L. Mill. D iâ . n°. I. Blackw. t. 2.78.
Pollich. Pal. no. 199. Leerf. Herb. no. 140. Fl.
Dan. t . 689. Kniph. C e n t . 7. no. 49. Sabb. Hort.
§| t. 41. 42.
Lyfimachia lutta major , qu& Diofcondis.
Bauh. Pin. 245. Tournef. 141 .Lyfimachia lutea.
J. B. 2. p. 91. Raj. Hift. I02T. Fuchf. Hift.
P» 492. E yft.Tab. 267. Lyfimachium legitimum.
Dod. Pempt. 84. Lyfimachia lutea. Lob. Ic. f Sp2.
Lyfimachia lutea commuais» Cluf. Hift. 2. p.
50. Lyfimachia. Hall. Helv. n°. 630.
8. Eadem foliis ternis , vel quatertiis , vel
quinis.
Ç’eft une des belles plantes indigènes de
notre climat. Elle s’élève à la hauteur de deux
ou trois pieds , fur des tiges droites pubefeen-
te s , feuillees, prefque fimples. Ses feuilles font
oppofées , quelquefois ternées ou quaternées
ou même qûinées •, prefque fertiles, ovales-lan-
ceolées , acuminées , légèrement ondées fur les
bords, vertes, pubefeentes en dert’ous, & longues
de deux pouces & demi' à trois - pouces,
liir un pouce ou un peu plus de largeur. Les
fleurs font jaunes , naifient fur des grappes co-
rymbiformes & terminales , d’un afpeél tres-
agréable. Les filamens de leurs étamines font
un peu connés à leur bafe. Cette plante eft commune
en Europe, le long des ruifleaux, dans
les fortes aquatiques, & fur le bord des étangs.
Tf. (v . v .) . Elle fleurit dans les mois de Juin
8c Juillet. Elle eft un peu aftringente 8c vulnéraire.
.
2. Lisimaque feuilles - de - Saule -, Lvfima-
chia ephemerum. L. Lyfimachia racem:s fpicat:s
terminalibus, petalis oblu fis, foliis lineari - lan-
ceolatis feffilibus.
Lyfimachia fpicata , flore albo , Salicis folio.
Tournef. 141* Ephemeron Matthioli. J. B. z.
p. ço>, Raj. Hift. 1623. Lob. Ic. 354. Dod.
Pempt. 203. Lyfimachia otani. D'Aflo Arag. p.
22. n®. 168. t. 2. f. 1. Lyfimachia falicifolia.
Mill. D ia . Tfi, 6.
On peut regarder cette Lifimaque comme la
plus belle des efpèces de ce genre. En effet,
fes longs épis 8c l'on feuillage' prefque glauque
la rendent très - agréable à voir. Sa racine,
qui eft vivace, poufie des tiges hautes de deux
à trois pieds ,“droites, cylindriques, feuillees,
glabres , pourprées ou verdâtres. Ses feuilles font
la plupart oppofées ( les fupérieures font ptefqu’alternes),
fertiles ; linéaires-lancéolées i entières
, lifl'es, d’un vert glauque , 'très-finement
ponduées en defl’ous, & a nervures latérales
, à peine apparentes : elles ont environ
cinq pouces de longueur. Les fleurs font blanches
, pédicellées, & difpofées fur de longs
épis droits 8c terminaux. Les découpures de la
corolle font obtules -, les capfules l'ont à cinq
valves, & mucronées par le ftyle de la fleur.
Cette belle efpèce croît en Efp'agne , & eft
très - propre à l’ornement des parterres. Elle fleurit
en Juillet & Août. T p . jv .v . ) .
3. Lisimaque noir - pourpre; Lyfimachia atro-
purpurea. L. Lyfimachia J'picis terminalibus, petalis
lanceolatis , fiaminibus corolla longioribus.
Lin. Mill. Diéfc. n°. 3.
Lyfimackia or-entalis angufiifolia , flore pur-
pureo. Tournef. Cor. 7. Co'mmel. Rar. 33.
t. 33.
Ses tiges font droites, anguleufes par la dé-
currence des bords 8c de la nervure des feuilles,
hautes d’un pied, &*<demi, feuillees dans toute
leur longueur. Ses feuilles font nombreufes ,
lancéolées , prefque fpatüiées , rétrécies vers
leur bafe , lirtes, glauques, & la plupart oppofées.
Les fleurs viennent fur des épis terminaux,
& font fertiles fur l ’axe de leur épi. Elles ont
un calice d’un noir pourpre , la corolle rouge ,
à pétales droits & pointus, & les étamines
plus longues 'que la èorolle. Cette plante croît
naturellement dans le Levant. Q , ( v . f . l n H.
Juif. ).
4. Lisimaque orientale j Lyfimachia orien-
lalis. Lyfimachia racemis terminalibus, fiaminibus
corolla brevioribus , foliis lanceolatis fubpe-
tiolatis.
Lyfimachia fpicata purpurea minor. Buxb. Cent.
I. p. 22. t. 33. Lyfimachia orientalis minor,
foliis glaucis annuentibus, flore purpureo. Till.
Pif. 106. t. 40. f. 2, Lyfimachia atropurpurea.
Murray. In Comm. Gott. 1782. p. 5. r. 1.
Cette Lifimaque a de grands rapports avec la
précédente , & n’en eft peut - être qu’une variété.
Néanmoins elle eft un peu plus petite ,
à fleurs pc'dicellées , à pétales un peu obtus,
& à étamines plus courtes que la corolle. Sa
tige eft garnie de rameaux courts , & s’élève
à environ un pied de hauteur. Ses feuilles font
lifles, lancéolées, pétiolées ; les inférieures font
oppofées, & les fupérieures alternes..Cette plante
croît naturellement dans le Levant, dans les
prés.
5. Lisimaque à grappe ; Lyfimachia race*
mofa, Lyfimachia racemo laxo terminait, petalis
lanceolatis patulis fiaminibus longioribus.
Lyfimachia floridana lutea minor, chamxnerii
binatis fo l ii s , aigris punciis- notais 3 fioribuspar*.
vis ïn fpicam difpofitis. Pluk. Am â lth .-139. t.
428. f. 4’
Toute cette plante eft glabre, 8c remarquable
par la grappe longue 8fc très - lâche qui la termine.
Sa tige eft herbacée -, :tétragonè , . lifle ,
garnie de quelques rameaux oppofes, feuilles 8c
ftériles. Les feuillés (ont oppoJees , lancéolées,
pointues, entières , prefque fertiles. La*grappe
eft droite, terminale, lâ ch e, longue de fix à
neuf pouces, & très - (impie. Les pédoncules propres
l'ont filiformes, longs prel'que d’un pouce,
épars, accompagnés à leur baie de bradées linéaires,
longues d’environ trois lignes. Les fleurs
font jaunes , tachetées, de rouge , ouvertes en
é to ile , & ont les étamines plus courtes que la
corolle. Cette efpèce croît dans la Caroline , 8c
nous a été communiquée par M. Frafer. [v . ƒ. ] .
6 . L i s im a q u e . thyrfiflore ; Lyfimachia thyrfi-
flora. L. Lyfimachia racemis lateralibus pediin-
culatis glomerato - capitatis , fo liis lineari - lanceolatis
fejfilibus.
Lyfimachia b ifo lia , flore globofo luteo. Bauh.
Pin. 245. Tournef. 141. Lyjimachia altera , lutea
lobelio y flore quafi fpicato. J. B. 2. p. 902.
Lyfimachia lutea 3. fiv e minor j & Lyfimachia
lutea altéra lobelii. Cluf. Hift. 2. p. 53. Lyfimachia
lutea altéra f . Lyfimachia falicaria• Lob.
Ic. Part. 2. p. 263. Lyfimachia lutea , flore globofo,
Raj. Hift. 1022. Lyfimachia. Hall. Helv.
no. 631. Lyfimachia. Mill, D id . n°. 2. Fl. Dan.
t. 517. Poil,1 ch. Pal. n°. 2C0.
La difpofition des fleurs dans cette efpèce eft
Ce qu’il y a de plus remarquable. Sa tige eft
haute d’un pibd-, dro ite, fimple, feuillée , un
peu velue vers fon fommet. Ses feuilles, prefque
femblables à celles de la Salicaîre, font
oppofées, linéaires - lancéolées , fertiles, glabres ,
finement ponduées , & d’un vert pâle: celles
du bas font courtes ; celles du milieu font les
plus longues ; les fupérieures font fort rapprochées
les unes des autres. Les pédoncules font
axillaires , oppofés, plusbourrs que les feuilles,
nullement divifés. Ils fouriennent chacun à leur
fommet•, des fleurs très-petites , jaunâtres,
un peu pédicellées, ramaflees, difpofées en grappe
très - courte , ovale - globuleufe, préfqu’en tête ,
ou en épi fort co(urt. ' Les pédoncules propres
naifient chacun de l’airtelle d’une petite bradée
lancéolée. Cette plante croît en Europe , dans les
lieux humides 8c marécageux. Tp. [ ? ,ƒ . ] . Ses
fleurs, félon M. Pollich , font quelquefois à fept
divifîon^.
* Pédoncules uniflores.
7 . L i s im a q u e à q u a t re fe u ille s 5 Lyfimachia
qnadrifolia. L. Lyfimachia fo liis quatertiis ova-
to -acutis punâatis fubfeffilibus , pedunculis fili-
formibus quattrnis Unifions.
, Lyfimachia foliis ovato - acutis quaternis. Gron.
Virg. 20. Anagallis marina lutea , foliis latis
fiellatis. Petiv. Gaz. 5. t. 2. f. 5* Anagallis
lutea , foliis & fioribus ex eodem exortu quatertiis
ex aqualibus furculorum intervalles cruciatim po-
! fitis.- Pluk, Mant. 12. t. 333. f. I . Lyfimachia
| lutea, punclatis foliis , & fioribus quatertiis. Pluk.
Amalth. 140. Tab. 428. f. 3.
Ses tiges font hautes d’un pied & demi, Amples
, feuillées , glabres, ou quelquefois un peu
velues. Lés feuilles font verti cillée s, quatre en-
femble à chaque noeud : elles font ovales-poin-
tues , quelquefois ovales-lancéolées , prefque
fefiiies, glabres en leurs furfaces , 8c parfemées
de points oblongs , très - diftinds. Les pédoncules
font axillaires , filiformes, uniflores , longs prefque
«de deux pouces , & quaternés.à chaque
noeud comme les feuilles. Les fleurs font jaunes,
ouvertes en é to ile , à pétales un peu dentés au
fommet, & marqués de quelques taches rouges.
Cette plante croît naturellement dans l’Amérique
feptentrionaîe. Elle eft très - diflinguée de
la fuiyante. ( v. f . ) .
8. L isimaque ciliée; Lyfimachia ciliata. Lyfimachia
foliis fubcordato-ovatis acutis peliola-
tis inpunélatis , petiolis cilïatis , pedunculis uni•
floris.
Lyfimachia canadenfis , jalappafoliis. Sarac.'
Canad. Walth. Hort. 32. t. 12. Boerh.\Lugdb.
I. p. 203. n°. 6. Lyfimachia foliis. ovato - lanceolatis
fubcordatis , petiolis margine utrinque
lanatis , flore folitario. schend. Ultr. p. 39O.
Lyfimachia ciliata. Lin, Spec. PI. 2. p. 210.
n°. 7.
Cette plante eft fort différente de celle qui
j précède, & ne peut convenablement lui être
J réunie comme variété. Dans c e lle - c i les,feuilles
ne font nullement ponduées, 8c ont une difpofition
& une forme très- différentes de celles
de l’efpèce MU defi’us ; mais il paroît que Linné
n’a pas bien connu la précédente, puifque dans
fon fécond Mantiffla , p. 335. , il corrige la
phrafe de fon Spec les , qui portoit foliis fubfeffilibus
, ce qui eft très - vrai ; pour mettre à la
place foliis petiolo ciliatis , ce qui ne convient
évidemment qu’ à c e l le - c i , quoique dans une
variété du Lyfimachia quadrifolia , les feuilles
foient légèrement velues ou ciliées dans leur
contour ; mais elles ne‘ font pas véritablement
pétiolées comme dans celle - ci ; d’ailleurs leur
difpofition verticillce, 8c les points remarquab
le s de leur fuperficie, ne permettent point de
les confondre avec celles de la Lifimaque ciliée.
La tige de cette efpèce eft droite, ordinairement
fimple j tétragonè, & haute d’un pied.
Ses feuilles font oppofçes ; mais elles font quelquefois
quaternées au noeud fupérieur, fur-tout
lorfqu’il offre le point de partage de rameaux