
jqS M A N
ovale, biloculaire, polyfperme, de la longueur
du calice. Cette plante croît naturellement au
Cap de Bonne-Efpérance & a été communiquée
à M. de la Marck par M. Vaillant. f ) . [v. jC|
4. Manulés crochue', Manuleauncinata. Manulea
hifpidula foliis linearibus, fubintegerrimis,
laciniis calycinis fctaceis, apice katnatis ; co-
rolîâ curvâ.
Cette efpèce paroît très - diftînéle de toutes
les autres fur-tout par les divifions de fbn calice
qui font très-grêles & recourbées en crochet
à l’-extrémité.
Elle s’ élève, à la hauteur de fix à dix pouces,,
for des tiges amendantes, comme fruticuleufes
iuférieurement, cylindriques, légèrement angu-
ieufes, feuillées, peu rameufes & chargées, ainft
que les autres parties de la plante, de poils
blanchâtres, articulés, qui la rendent médiocrement
hiipîde, Les feuilles font éparfes, felliles,
linéaires, un peu pointues, rétrécies dans le
bas, la plupart entières, quelques-unes bordées
de dents rares. La longueur de ces feuilles eft
de huit à dix lignes fur une largeur d’environ
une ligne .& -demie. Les fleurs font difpofées,
aux fommités de la plante, en grappes fimpiès,
feuillées, un peu ferrées d’abord, mais qui s’a-
longent & deviennent plus lâches à mefure
que la fructification fe développe. Elles font
éparfes , axilSai.es & portées fur des pédoncules
propres plus longs que les feuilles qui les
accompagnent. Les calices n’ont que le tiers
-de la longueur des corolles. Ils font divifés,
jufqu’au delà de moitié, en cinq découpures
droites, fétncées, recourbées en hameçon à leur
fdmmet. La corolle eft infundibuliforme, légèrement
tomenteufe à l’extérieur, à tube arqué,
8c à limbe un peu irrégulier divifé en cinq
découpures ovales, obtufes, Cette efpèce croît
naturellement au Cap de Bonne-Efpérance. J’en
ai vu des exemplaires communiqués à M. de
la Marck par M Sonnerat. ( v. f . )
5. Manulée en roue j Manulea rotata. 'Ma-
nulea vifçofa foliis lineari - lanceolatis, fupernè
dentatis j çôrolle tubo brevijjimo , anthères ex-
ferds.
Buchnerâ vifeofa? Ait. Hort. Kew. vol. 2.
pag. 357. Buchnerâ cuneifolia ? Lin. F, Suppl, p.
288..
Cette plante eft légèrement vifquenfe , & fe
réconnoît rfèa-.facilement en ce qu’elle a les étamines
fort faisantes , 8c le tube des corolles fi
court qu’on croiroit voir des fleurs en roue.
11 pouffe , de fa racine , plüfieqrs tiges fruti-
cni'eufes, diffufes, couchées à la bafe, feuillées,
cylindriques , raméufes , glabres & blanchâtres
dans le bas , vertes & pubefcëntes fupérieure-
m'ent , longues d’environ un pied. Les feuilles
font o ppc fées, fefiiles, linéaires-lancéolées, poin-
M A N
tues , rétrécies en pétiole à leur extrémité inférieure
, vertes , molles , légèrement velues,
bordées, dans les deux tiers fupèrieurs , de dents
en leïe , rares, courtes , écartées, louvent au
nombre de fept. Cês feuilles ont dix à douze lignes
de longueur fur une largeur d’une ligne & demie
à deux lignes. Les fleurs ont en quelque forte l’apparence
de celles des Hernimeris : .elles viennent,
aux fommités de la plante , en grappes lâches ,
limplés, fur des pédoncules grêles, afTez longs ,
folitaires, la plupart alternes!, quelques-uns oppo-
l’é s , munis chacun, à leur bafe , d’une bradée
feiîilç;, lancéolée, un peu réfléchie, ordinairement
plus courte qu’eux. Les corolles ont le tube court,
feulement de la longueur du calice,, & le limbe
évafé $ un peu irrégulier, rougeâtre divifé profondément
en cinq découpures ovales, ohtufes,
donc trois font plus longues que lès autres/L’entrée
de ces corolles eft d’un 3aiirie foncé; Les étamines
font très - faillîmes : leurs filamens font
élargis au fbmmet pour foutenir des anthères
prefque réniformes , q u i, après avoir répandu
leurs-pouffières , s’étendent en efpèce de plateau.
Gette plante eft Originaire du cap de Bonne-Efpé-
rance. On la cultive au Jardin du Roi. J} . [v. v.J
6. Manulée rouge ; Manulea rubni. Manulea.
foliis lanceolatis ville f s ferra ti s ,, floribus race-
mofis remous. Lin. F. Suppi. p. 286.
Nemia (rubra) calycibus ciliatis , corollis obtu-
Jis* Berg. Cap. p. 161.
M. Bergius, dans la defeription de cette plante
dont il n’a pas vu les feuilles inférieures ( q u i ,
félon Linné fils , font lancéolées , velues , dentées
en feie ) , dit que la tige eft herbacée, cylindrique
, parlemée de poils rarès -, que les.
feuilles , mêlées parmi les fleurs , font feftilés,
linéaires , dentées, feabres ; qile les fleurs fonc
difpoféès en grappes terminales, étroites, filiformes
, très-longues. Les ramifications de ces grappes,
ajoute-t-il, font droites , alternes, écartées
. les unes des autres-, & lbutiennent des fleurs
prefque fefiiles. Le calice eft comme bjlabié, mo-
nophylle, à cinq angles , & à cinq divîfions
droites, linéaires , étroites, obtaies, plus larges
eh dehors , un_ peu concaves , ciliées , égales,
La corolle eft infundibuliforme , prefque régulière
, velue en dehors , à tube, grêl.e , épaifii dans
le haut, beaucoup ^lus long que le calïce , d’un
rouge clair , & à limbe partagé en cinq découpures
évafées , linéaires- ovales, obtufes , réfléchies
for les côtés , d’un rouge éclatant. Les anthères
font fi tuées dans le haut du tube, & les
deux fopérieures ont une forme arrondie , un peu
concave , pendant que les intérieures font oblon-
gaes. Cette efpèce croît naturellement au cap de
Bonne-Efpérance.
7. Manulée du Manulea.capenfis. Ma-
nulea foliis dentatis y linearibus, altérais y caly-
M A N
eibus pubefeentibus. Lin. Spec. Plant, no. 3. Sub
Buchnerâ c’apenfi.
Elle a été décrite dans cet ouvrage fous le
nom de Buchnerâ capenfis, que lui avoit donne
Linné: mais, les découpure* des corolles paroif-
ianc entières tanr dans ia figure qu’on y rapporte
que dans l’exemplaire que M. de la Marck en
pofsède, je trouve plus convenable de la placer
parmi les- Manulea. On en trouvera la defeription
& la lynonymie à l ’article Buchnère de ce
Dictionnaire, no. 4.
8. Manulée à fleurs de Phlox; Manulea lich-
nidea. Manulea foliis f par f i s , lincari-lanceolads,
obtufiuj'culis, ferrads ; Jpica terminait, apice fub-
corymbofâ.
Belago lychnidea. Berg. Cap. pag. I >b. Eri-
nusfragrans. Ait. Hort. Kew. vol. 2. pag. 357*
Erinus lychnidea. Lam. Diét. no. 3. exclufo Linn.
Fil. Jynof-ymo.
D ’après les caractères que j’attribue aux Ma-
nulea-, c’eft encore ici qu’il faut rapporter la
plante dont il eft queftion, puilque les figures
qui lui conviennent dans les ouvrages de Plu-
kenet 8c de Barman, aufii bien que les obfcr-
vations ultérieures de M. Alton, comme encore
l ’examen des exemplaires qu’en pofsède M. de
la Marck, concourent à prouver qu’elle a les
découpures de la corolle fans échancrure.
Cette efpèce, q.ue Linné pète a d’abord décrite
fous le <genre Selago, a été depuis tranf-
portée parmi lés Erinus, au moins dans Yhor-
tus kewenfis j car M. Alton nous apprend que
Y Erinus capenfis. Lin.' Mant. pag. 252. & l 'E-
rinus lychnidea. Lin. F. Suppl, font deux noms
adaptés à une feule & même plante, qui eft
abfolument diflérèiite du Selago lychnidea. Lin.,
quoique la lynonymie rapportée fous ces noms
appartienne indubitablement à- ma plante. La
remarque de M. Aiton paroît d’autant plus conforme
à la vérité que, dans le cas où il n’ y
auroit pas d’erreur dans les citations, non plus
que dans les afièrtions des auteurs relatives au
Selago lichnidea. L. â VErinus capenfis. L. enfin
à Y Erinus lychnidea. Lin. Supp., la nature
fe trouveroit en quelque, forte en contradiction
avec elle-même ; car elle démontreroit fofeep-
tibles de variation des caraétères qu’elle femble
avoir préfentés julqu’ici comme invariables.
Le Manulea lychnidea varie, dit-on3 à fleurs
tantôt d’un rougé, tantôt d’un jaune sale. Il
eft décrit dans ce Dictionnaire à l’article Eri-
nus n®. 3. où l’on verra aufii le furplus des fy-
nonymes qui lui conviennent.
■ 9. Manulée argentée ,* Manulea argentea.
Manulea frutefeens foliis cuneiformibus, apice
dentatis, argenteo-punctads pfloribus axilUribus,
longe tubulofis.
Manulea argentea, L in . F . Su p p l, p a g . 2,86.
M A N 707
Cette efpèce a la plupart de fes parties,
mais principalement le defl’ous de fes feuilles
patfemé de points briilans, comme argentés,
qui la rendent fingti lié rément remarquable.
L’exemplaire que j ’en ai vu, eft une branche
ou une portion de tige, ligneùfe, cylindrique,
grisâtre, légèrement velue, très-rameufe, à rameaux
alternes, longue de huit à neuf pouces.
Les feuilles font petites., nombreufes, rétrécies
en pétiole à la bafe, alternes, comme fafciculés,
cunéiformes, obtufes, entières dans le bas, mais
bordées à l’extremite par quelques dents courtes
& pointues. Ces feuilles font en de {Tous,
comme faupoudrées d ’une poufiière argentée,
très-fine, qui préfente un éclat métallique pareil
à celui d’un argent un peu jaunâtre. Leur
apparence fafcicùlée eft due à de jeunes rameaux
axillaires qui ne fie développent pas. Les
plus grandes d’entr’ellés n’ont gu ères que deux
lignes à deux lignes Sc demie de longueur, Une
côte moyenne les traverse de la bafe -à la pointé.
Les -jeunes feuilles font communément pfiéés en
deux longitudinalement. Les fleurs font axillaires,
folitaires & portées fur des pédoncules filiformes,
longs d’environ quatre lignes ; elles
ont le calice monophylle, brillant d e . points
argentés comme le deflous dçs feuilles, au
moins deux fois plus court - que .la corolle, &
partagé profondément en cinq découpures droites
eu peu ouvertes, lancéolées, perfiftantes.
Le tube de la corolle eft grêle, long de quatre
lignes ou environ, & le-, termine par u&
limbe court, évafé. L’ovaire devient une cap-
fule ovale , un "peu plus longue que le calice.
Cette plante croît naturellement au Cap de
Bonne Efpérance, . ( v. f. in lierb. D. de,
Juftieu. )
Les points briilans, dont j ’ai parlé, fe rencontrent
aufii, mais en petite quantité, fur les
tiges, les rameaux, les pédoncules 8c même
fur les corolles. Il paroît qu’ils font dus à i’ex-
fudation d’ une matière concrète gommeufe ou
plutôt réfineufe, filtrée foit par les pores de la
plante, foie par des poils glanduleux, très-courts,
analogues à ceux que là loupe fait appercevoir
fur lés rameaux.
* Manulea \hirta] cdlyce campanulato femi-
quinquefido j corolle, tubulofe limbo fiellato ,fub-
equali • capfulis ovads.
Manulea hirta. Gærtn, de fruél. vol. 1. pag,
238. Tab. 33.
* Manulea \microphylla\ foliis ovads fafeieu~
latis glabris integris. Lin. F. Suppl, pag. 283,
Habit, in Cap. Bone Spei.
* Manulea [integrifolia\ foliis ovads Jparfis
glabris integris. Ibid.
Habit, in Cap. Bone Spei.
* Manulea \ceruleà\ foliis linearibus oppofitTs
tomentofis dentatis, floribus racemofis. Ibid.
V v v v i j