
c e t t e p lan té dans l é i ' j i e u x m a ré ca g eu x d e l ’E u rope
& d e l ’A f ie . Tp. ( v .v .) .
L a v a r ié té g . pa ro ît ï f ê t r e q u e la m êm e plante,
lo r fq u ’ é l le c ïo î t dans des lie u x moins humid es .
C ep en d an t M . R é g n ie r , q u i l*a o b fe rv é e f r é q
u em m en t dans le V a la i s , m’ a d i t q u e v ra ifem -
b la b lem en t e lle m é r i to it d’ ê t r e co n fid érée com m e
u n e e fp è c e d ift in é le . A u r e f te je ne la préfente
i c i com m e v a r ié té ., q u e p a rc e q u e j ’ ig n o r e q u e ls
fo n t le s c a ra& è r e s q q i peu v en t la fa ir e différer
fp é c ifiq u em e n t. R a j , q u i l ’ a vue v iv a n t e , r e m
a rq u e q u ’e lle n ’a pas c o n ftam m en t le s épis
fem e lle s com m e g lo b u le u x & plus c o u r ts q ue
le s m â l e s , a in fi q u e n o u s la p e ign en t la plu p
a r t d e s fig u re s c ité e s . L a p a r t ic u la r i té , q u ’on y
o b fe r v e q u e lq u e fo is , d’o ff r ir d e u x épis fem e lle s
l ’un au -d e flu s d e l ’ a û tr e fu r la mêm e t i g e , fe
ren c o n tre é g a lem e n t fu r q u e lq u e s in d iv id u s du
Typhet latifolià•
[Par ML Desroüsseàux] .
M A S S O N E ; Ma s&oNIA. G e n r e d e plantes
11 ni lo b é e s . d e la fam ille d e s A fp h o d è le s , v o i-
f ih des Crinum & des J a c in th e s , par lé s rap p
o r t s , & q u i c om p re n d de s h e rb e s e x o t iq u e s ,
a fe u i lle s f im p ie a , to u te s r a d ic a le s , & à fleu r s
f a f c ic u lé e s , o u ra flem b lé e s en un e fo r t e d’om b
e lle ^ fu r une hampe fo r t c o u r te & p refq u e
n u lle .
X e c a r a â è r e e lfe n tie l de c e g en r e e f t d ’a v o ir
La corolle tubuleufe dans le bas9 à limbe double
dont Vintérieur efi Jlaminifere ;Jix étamines
un Jlylc •, une capfule fupérieure, triloculaire, po-
lyfperme•
C A R A C T E R E G E N E R IQ U E .
La fleur e f t in c om p lè te & o ffr e 1 ° . U n e c o r
o lle m o n o p é ta le , tu b u le ù fe in fé r ie u r em e n t , di-
v ifé e dans l e h a u t en d eux lim b e s : l ’ ex té r ieu r
b e a u c o u p p lu s g ran d & p a r ta g é ju fq u ’ à la bafe
en f ix d é cou pure s o v a le s - o b lo n g u e s o u la n c é o l
é e s , o u v e r t e s , q u e lq u e fo is réfléchies-, l ’ intérieur
p lu s c o u r t , fu rm on té d e f ix dents ftam in ifè r e s .
2.0. Six é tam in e s d o n t les filamen s d r o i t s , fu-
b u lé s , fo u v e n t olus lo n g s q u e le lk n b e e x té r ieu r
d e la c o r o l le , & inférés fu r le s d en ts d e fon
fim b e in t é r ie u r , fou tien n e n t des an th è re s o v a -
le s -o b lo n g u e s .
30. U n o v a ir e fu p é r ieu r , o v a l e , f r i g o n e , fur-
monté d ’un f t y le f i li fo rm e , d r o i t ©u lé g è r em en t
c o u r b é , à f t igm a te fimple.
Le fruit c o n f if te en une cap fu le t r ig o n e , o b -
t u f e , g la b r e ', t r i v a lv e , t r i lo c u la i r e , p o ly fp e rm e ,
s’ ou v ran t lo n g itu d in a lem en t pa r le s an g le s . L e s
femences fo n t g la b r e s , arrond ies ,
Obfervation•
On peut remarquer ici qife la véritable différence
efTentielle, entre les genres Majfonia &
Pancratium, confifte en ce que dans ce dernier
l ’ovaire eft inférieur, & que par conféquent il
exifte entre ces deux genres les mêmes rapports
qu’entre Amaryllis & Crinum, en qui le ca-
raâère diftinéfif réfide également dans la ficua-
tion refpeélive de la corolle & de l ’ovaire. Il
eft aifé de fentir que j ’entens parler du genre
Crinum tel qu’il a été inftitué par Linné père ,
& non pas tel qu’on le trouve dénaturé dans
quelques ouvrages modernes.
E s ? e c e s.
1. Massone à feuilles la rg e s } Majfonia îati-
folia. Majfonia foliis fubrotundis patentibus, la-
ciniis corolla patulis. A i t . H o r t . K e w . v o l. I .
p a g . 40 5 . T a b . 3 . Figura optima.
Majfonia latifolia. Lin. Fil. Suppl, pag. 193.
Thunberg. Disert. Nov. PI. Gêner, pag. 40«
Lam. Illuftr. Tab. 233. Fig. 1. Majfonia de-
prejfa. Houtt. Nat. Hift. 12. p. 424. Tab. 85*
Fig. I.
Tout le feuillage de cette plante confifte en
deux feuilles ovales, obtufes, prefqu’arrondies,
légèrement ovoïdes, un pen aenminées, aflez
grandes, longues de quatre à fix pouces, étalées
« à plat fur la terre à la manière de celles de
VH&manthus coccintus, de fefliles fur une racine
bulbeufe, que M. Thunberg dit de la groffeur
d’un Radis. Ces feuilles font entières, épaifles,
glabres, maculées de rouge en deflus, d’un vert
pâle en-deffous. Les fleurs font blanches, ouvertes,
légèrement pédicellées & difpofées, entre
les feuilles en une forte d’ombelle ferrée,
prefque feflile ou du moins portée fur une hampe
très-courte. Des bradées ovales-oblongues ou
lancéolées, pointues, droites,, membraneufes ,
prefque de la longueur des fleurs, accompagnent
les pédoncules propres. Le tube de la corolle eft
à-peu-près de la longueur du limbe extérieur.
Les étamines font verticales, environ une fois
aufli longues que les découpures de ce même
limbe. Le ftigmate dépafle un peu les étamines.
L’ovaire devient une capfule très-obtufe, dont
\e$ angles paroiflent comme ailés & font beaucoup
plus faillans dans la partie fupérieure. Cette
efpèce croît naturellement au Cap de Bonne-
Efpérance. Ellè eft cultivée au Jardin du R o i,
où elle fleurit de temps en temps Tp. ( v .v .)
2. Massonb à feuilles étroites} Majfonia an*
gujlifolia, Majfonia foliis oblongo -lanceolatis,
ereSis ; laciniis corolle reflexis. Ait. Hort. Kew.
vol. I . pag. 40$. Tab. 4. Figura optima.
Majfonia angujlifolia. Lin. Fil. Suppl, pag. 193«
Lam. Illuftr. Tab. 233. Fig. Majfonia lanceo-
lata. Thunberg. Diflert. Nov. Plant. Gen«
pag. 4®* «
La forme de fes feuilles & le caraSgre particulier
de fes fleurs, diftinguent parfaitement
cette efpèce.de la précédente. Elle, n’a de meme
que deux feuilles radicalesv entières, glabres:
mais tes.feuilles font droites, oblongues-lancéo-
lées, pointues, beaucoup plus petites,, comme
canaliculées dans les deux tiers inférieurs. Leur
longueur eft d’environ trois pouces. I l s’élève,
d’entre les feuilles, une £ hampe verticale, tres-
courte, qui foutient des fleurs pédicellées & raflemblées
en une ombelle, ou -un faifeeau ombelli-
forme un peu irrégulier. Les bradées font lancéolées',
pointues, plus courtes que les fleurs. Le
tube de la corolle eft grêle, environ trois fois
aufli long que le limbe extérieur. Celui - ci a les
découpures linéaires - lancéolées, très -^étroites,
pointues, réfléchies, de la longeur des etamines.
Les filamens font droits 8c départent un peu le
ftyle. Cette efpèce eft aufli originaire du Cap de
Bonne-Efpérance. 7p .
3. Massone ondulée ; Majfonia undulata.
Majfonia foliis lanceolatis undulatis. glabris.
Thunb. Diff. Nov. PI. Gen. pag. 41.
Sa racine eft un bulbe à-peu-près de la groffeur
d’une Aveline & garni de fibres à fa bafe.
C e bulbe donne naiffance à trois ou quatre &
quelquefois' cinq feuilles radicales, enfiformes-
lancéolées, très-étroites à la bafe, ondulées, droites
, glabres, de la longueur du doigt. La hampe
eft droite, glabre, longue d’un pouce & va en
s’épaifliffant vers le haut. Les fleurs font terminales,
difpofées en ombelle, & portées chacune
fur un pédoncule propre fort court. Cette efpèce
croît dans l’intérieur des terres des parties auf-
tràles de l ’Afrique.
4. Massone hériflee. Majfonid'eckinata. M a f
foniafoliis ovatis muricatis pilojis. Lin. Fil. Suppl,
pag. 193.
Majfonia eckinata. Thunb. Differt.Nov. Plant.
Gêner, pag. 41.
; Son bulbe eft à peine de la grofleur d’une
Aveline. Les feuilles font radicales, au nombre
de^eux, ovales, obtufes, acuminées., entières,
planes, ouvertes, chargées en-deflus de tubercules
pointus. Elles ont un pouce de longueur
& font parfemées de poils blancs. La hampe eft
nulle ou très-courte. Les fleurs font gloméru-
lées entre les feuilles. Cette plante croît naturellement
au Cap de Bonne-Efpérance.
( P a r M . D e s r o u s s e a u x ) .
MATAYBE de la Guiane *, M A T A Y B A guia-
uenfis. Aubl. Guian. vol. 1. pag. 331. vol. 3. Tab.
128.M
atdyba. Jnff. Gener. Plant, pag. 249.
Arbre à fleurs polypétalées, qui paroît, â quelques
égards, appartenir à la famille des Malpi-
•hies, & fe rapptocher de V E n o u r e a , & qui conft
î tu e un g en r e p a r t ic u lie r d o n t l e c t r a f t è r e e f le n t ie l
e f t d’a v o i r ,
Un calice a cinq divifions ; cinq pétales garnis _
intérieurement de deux appendices ; huit étamines ;
un Jligmate fejjile ; une capfule bivalve , uniloculaire
, difperme.
L e t ro n c d e c e t a rb re s’é lè v e à c in q u a n te o u
fo ix a n te pieds d e h au teu r fu r t ro is pied s & p lu s d e
d iam è tr e . I l a l e b o is b la n c & l ’ é c o r c e r id é e ,
f illo n n é è , n o irâ tre . I l ponfle , à fon f om m e t , u n -
g ran d n om b re d e b r a n c h e s , d o n t c e lle s q u i o c c u pen
t le cen tre fo n t f o r t h a u te s & p e rp en d icu la ir e s ,
tan d is q u e le s infé r ieu re s fo n t p re fq u ’h o r ifo n ta le s ,
& s ’é ten d en t au lo in de to u s cô té s . C e s b ran ch e s
fe p a rta g en t en p lu fieu r s r am e au x ch a rg é s d e
fe u ille s a lte rn e s , a ilé e s fans im p a ir e , & com p o -
fées de q u a tr e à h u it fo lio le s fe flile s , o p p o fé e s
ou prefqü ’ô p p o f c e s , o v a le s , acuminées par un e
p o in te m o u fle , entiè res lifle s , v e r t e s , d o n t le s
p lu s gran d e s o n t h u i t p ou ce s de lo n g u eu r fu r t ro is
d e la rg e u r . L a b a fe d u p é t io le com m u n e f t a c c om p
a gn é e d e d eu x f tip u le s ca d u q u e s . L e s fleu r s fo n t
trè s -p e tite s , b lan ch e s , & n a i fle n t , à l ’ a i fle lle d e s
fe u ille s & à l ’e x t r ém it é d e s rame au x , fu r d e lo n g
u e s & gran d e s p a n icu le s , d o n t le s ram ifica t io n s
fo n t munies c h a c u n e , à le u r b a f e , d ’une p e t i t e
b ra é lé e é c a illeu fe .
Chaque fleur o ffre 1®. un c a li c e à c in q d iv ifio n s
o v a le s - a r ro n d ie s , p o in tu e s , alte rn e s a v e c * les
pé ta le s .
2 ° . U n e c o r o l le c om p o fé e d e c in q p é ta le s p re f-
q u ’arrond is , g a rn is du c ô t é in t e rn e , à le u r pa rtiç .
in fé r ie u r e , d e d eu x p e t ite s fo lio le s ou ap pendice s
h é riffée s de p o ils co to n n eu x .
30. H u i t étamines d e n t le s f i le t s b la n c s , v e lu s i
plu s lo n g s q u e la c o r o l le , p o r ten t de s an th è re s
ja u n e s , à q u a tr e an g le s .
40. U n o v a ir e fu p é rieu r , a r r o n d i, fu rm o n té
d’ un f t igm a te o b tu s .
Le fruit co n fifte en une capfd le o v a le -o b lo n g u e ,
u n ilo c u la i r e , b iv a l v e , é ch an c r é e a u fom m e t , &
m a rq u é e , fur d eux cô tç s o p p o fé s , d’ un f illo n q u i
p a ro ît fo rm é par le s b o rd s rentrans de s v a lv e s .
C e s v a lv e s fon t c o n c a v e s , m in c e s , fe rm e s , sèc
h e s , & l ’ on v o i t , dans l ’une d ’ e l l e s , un p la c
e n ta au q u e l fon t a t ta ch é e s d eu x fem en c e s l i f le s ,
réniformes^ mu n ies d’ une tu n iq u e p ro p re raem-
bran eu fe .
L ’ une des femences a v o r te q u e lq u e fo is . C e t
a rb r e c ro î t dans le s fo r ê ts d e la G u ia n e , q u i f e
p ro lo n g en t fur le s b o rd s de la r iv iè r e d e S in em a -
r i A à q u a ran te lieu e s a u -d e flu s d e ion em b o u c
h u r e . I l e f t n om m é Touaou & Atouaou par le s
G a lib is . J) .
L e s m êm e s G a lib is n om m en t Matabaiba un e
v a r ié té q u i n e p a ro ît d iffé r e r qu ’ en c e q u ’e lle a
le s fe u i lle s plus p e tite s .
(par M. Desrousseaux, }