l'ali numero Soph. Antig. xo a i : Où8’ Ipvi?»eùciipou?
¿7coppot68ei ßoa?. Eurip. Io«. 92 : ’AstSoucr’ "EXX/jci
ßoa?. Bacch. 159 : ’Ev tppuyfaicn ßoai?. Dio Cass. p. 1095,
27 : XaXyuyyiov ti? ßorj ^xoùexo.] Uursum Thuc. 8,
[92] : Otrov arcò Bovj? Ivexa wpyiiexo xoì? 87rXixai?. Ubi
Schol. exp. : ’Aito ßovj?, xai p.y) ¿p.a0io?. Idem vero lo-
quendi genus, aliòqui rarissimum, ap. Xen. repe rio,
E. 2, [4, 3 i ] : ’Etce! 8’ oùx ItceiOovto ; TcpocrsSaXXov ooov
<*7rò ßoyj? évexev, otko? pi-i) SyjXo? eiv) tÙTrevy)? aùxoi? tov •
ubi exp. Clamore tenus. [Vid. Wyttenbach. ad Eclog.
Hist. p. 4 *4* Schjef. ‘'Offov (X7rò ßovj? Dio Cassius p lu -
ribus locis : semel Sa« ¿Tré P“5i? p. 987; 39.] ll' Pu-
gn a , e consequenti, quod cum magno clamore con-
fligi soleat. Hinc ßoijv ayoi0à? MsvsXao?, ‘Exxtop, etc.
Bello strenuus. Quidam tarnen exp. hic quoque xpau-
•piv : v ide Eust. [p. 140, 35 ; 247, 34 ; 9 5 1, 38. Theocr.
16, 97 : Boa? 8’ I t i ¡j.r,S’ Ivop’ ei7). Arriari. Anab. 2,
22, 2 : K V aùxvjv t^)v ßoXjV xal xàv ininXouv. S c h n e id . ]
Il Pro Au xilio , affertur è Schol. jEsch: Sùppl. [730]:
"Opto? otjxEtvov-, et ßp'aStjVotptev ßoyj, ’AXxvj? XaOs'oOai.
[Ubi-Schöl. : Bo5j vtiv xv] ßovjOeia. Agam. 13 4 9 : Ilpà?
Soil.ta OEUp’ àffTOÌffl X7)pUCTff£lV ßov)v.]
Boyiyev^?, 6, ■#!, Bove prognatus i. q. ßouysv^?. Epigr.
ßoYiYeveefffft peXi aerai?. [Meleag. in Anth. Pai. 9, 363,
v. i 3. Bov)yevsì? peXiaaa?, quas ab aliis ßouyevei? v o -
cantur, Suidas dixit s. v. Booma?, Meleagri, opinor,
èxemplum secutus. G. D in d o r f .]
[Bo^yia, x à } i q. xaupoxaOa^ta, Chishull. Antiq.
Asiat. 9 4 . Schneid.]
[BovjSèv , Bourn more. Bo7)8àv tci'veiv positis in ter-
ram genubus et inclinato capite : Agatharchides ap.
Phot. Bibl. p . '7 3 1 (p. 45 o, >9 Bekk.). Idem est Ni-
candro Al. v. 49$, xaupr,8ov. Hemst.]
[BovjSpia, i\, Boedria, locus Boeotiae. Theophr. H. P.
4 , 1 1 , 9 : npo'ffßoppo? 81 T07T0? aXXo? xv]? ’Oijeia? Kapiry)?
loriv , $v xaXòuai Bov)8ptav. G. Dìnd orf.]
BovjSpopéto, Auxilior,* ßoy)0£). Eurip. Orest. [ 1 356] :
Bo7)Opoa9)(jat 7rpo? 8popou?xupavvixoà?, i. e. à? litt ßovjöeia
. Spapeìv, Schol. [Heraclid. 122-: Boi)Spodera? ttìvS’ I tc
layópav. Oppian. Hai. 2, 5o i , ßovjSpoplovxi, ad ditWa-
kef.] Utuntur autem h. v. non solum poetae, sed et C
prosae scriptt. interdum. Plut. : ’EneÌ 8è $a0 eto XùXXav
jxsv xaxa aro ¡¿a, nou.7TY)iov 8è xax’ oùpàv ßoyjSpopouvxa?
èn aùxàv, Suppetias contra se venientes, Bud. [Plut.
V. Sertorii c. 19 : IIpò? 8’ exetvo xà vixoipevov aùxà?
eéov)8pópsi.] Idem affert e Luciano [Tim. c. 4] : *H xoà?
yetxova? l7tixaXéaaa0ai, 6? .ßov)8pop.r,aavxe?, aùxoù? auX-
Xaßotsv, i. e., iriquit, -Tumultuose accurrentes. De
etymo autem vide Bov]0o?. [Agàthocles ap. Athen. 1,
p. 3o, A : Oi Ko£ixv]vol E^opfATÌoavte? èn’ aùxòv l6oY)Spo'-
pouv. SchìEF. Appianus Annib. 42 : ’E6or,Spófxet peO’
éxepoiv ¿va xo ■ oxpaxo^eSov Civ. 2, 1 19 : ’EooyjSpo'fjiouv
ßaatXea xat xupavvov ¿véXetv, currebant vociferantes.
Indicavi t Scap. Ox.]. BoyjSpoptetv Kaps? ¿vxtxoü ßo*/)0etv,
Suid. Verum énim vero exemplum, quod a f fe r t , rem
non probat. Usurpatur quidem ibi fortasse de Cari-
b u s , sed non tanquam vox Ca rica , haud magis quam
BorJSpo'p.ta, quse sequitur. Cfr. Harpocrat. [Suidae
glossa iisdeiii fere verbis legitur in Etym. M. p. 202,
42 : BorjSpo{/.eiv • xò pexà 07rouSr)? ■jcapayiveo0at. Kape? 8k
avxl xou ßor,0etv, xouxéaxiv lu i xijv ¡j.a^Y)V Spaptelv. Kape?
Valck. ad Eur. Ilipp. p. 246 parutn probabilitèr in
xpaytxól mutabat^ G. D in d o r f . ]
[Bòy)8pop.ta, Auxiliatio. Maximus nept xaxap^wv
v. 38 i : Avept, xw oxpaxtai xe ßo?iSpop.(ai xe pteXovTat.
B a s t . Etym. M. p . 2 0 2 , 4 8 : Boy]Spop.tat? * ßoyjöetai?,
ouppta^tat?. G . D i n d o r f . ]
BoyjSpo'p.ta, x à , Festum quoddam A thenis celebravi
solitum, ob praelium a Theseo adv. Amazones feliciter
gestiim, quia Boy)Spo(At<5)v nom. est Mensis e ju s , quo
illud gessit. Itaquioam e Plut. [V. Thesei c. 27,] ubi
tarnen : 'H [jtèv.ovv Bo^SpojjitSiyo? lyévExo ptyjvò?,
ty f xa Bor,SpOji.ta ptE^pt vüv Aßrjvaiot Òijouoi. Apud
Eund. vero [Moral, p . 489, A.] legimus : ,Tffl y ip Seu-
xepav l^atpoüotv ¿e\ xov Bov)Opop.iwvo;, w? Iv èxEtvv) xto
nooEtowvt 7rpo? x^]v AOrjvav y£Vop.£vr]? tt)? Stacpopa?. Est
autem G r. tertius mensis, quem Augustum quidam,
alii Junium, Septembrem nonnulli esse vólunt. [Nomen
festi ^ ßoy)Spop.(a est apud Suid. et Etym. M.
p. 202, 44, contra constantem usum scriptoruni. Men-
A sem autem Boedromionem satis; constat dies com-
plecti inde a 23 Aug. usquë aid 21 Sept. anni Ju-
liani. G. D in d o r f .]
BoTjSpo'iAio?, ô, Auxiliaris. Callim. H. in Apoll. [68]:
Ü yiroXXov, iroXXoi ce j}or)8pop.iov xaXiouct. [Pausan. 9,
17, 2 : nXyjciov 8k 5A7toXXo)V te ectiv ¿7uxXv]aiv poyjSpd-
pio? xai ¿yopaïoç ‘Epp.9jç xaXoup.£voç. Originem cogno-
minis explicant schol. Callim. e t Etym. M. p. 202
extr. G. D i n d o r f . ] .
BoY)8pop.tt6v. V. Bov)8pop.ia.] ■
3or;8po|Ao;, et Boa8pop.o?, Dor. 8, Auxiliàtor,
Opitulatorj poyjOo?. Eur. Phcen. [ i 44l ] xéxv’,
ucxe'pa poTjSpojAO? Hapsipt. Or. [1290] : :ITo§i poY]8po'ui.J.
[Dorica forma est in ep. Damaged Anth. Pal. 7, 2 3 1.]
[BoviOapyoç, ô , Præfectus auxili'orum. Polybius 1,
79, 2 : Tov ... irap’ aùxoïç ovxa j3o^0ap^ov Bwaxapov. A p -
pianus Punic, c. 68 : Tov KopOdXcova pô^Oàpji'ov ovxa •
c. 70 : Acopouêa xoïï xoxe c<p£5v poy)0ap^6u cxpaxTiyouv-
xoç. Ilæc S c o t t .] :
Boii0sia, •#), Auxilium, Subsidium. T^; ânopCaç
B [xrj ¿7ropia Memorab. 2, 8, 6,] pd^Oeiav eôpeïv, e Xen.
u t xaîç îSiaiç auropiaiç |Bot]0eïv, Isocr. [Bo^Osia lauxto
Plato Gorg. p. 522, C. Schæf.] Et poviOeta ^pï)p.axwv
e Dem'. [Xenoph. Mem. 2, 3, 1 : Ttov pev (xôiv jpr\\ké.-
xtov) ¡3oY)0E(a<; 8eop.Éviov. Polyb. i 3, 8, 5 : ’Aveêo'a xtç
xwv |éviov, |3o^0£ia. Demosth. p. 12^7, 27 : T^v cuy-
Ypaçviv, ev ^ ùirèp xwv Stxaitov x^v po^Oeiav eyoptev.]
Sæpe autem de Au xilio , quod fertur in b e llo , et
quidem prô Iis, qui auxilio veniunt. Xen. 'E . 7,
[ 1, 20 ; 7, 4, 12] : Acptxvsîxat xal ^ iràpà Aiovuciou
ôeuxspa povi0£ia. Dem. : BoV)0Eta v] et? IliiXaç. E t 8o'4-
0siav p.exaTOp.7rec0va i, IsoCr. Archid. [p. 125, C. S ic
sæpissime historici. Vide Duker. ad Thucyd. 4 , 8 ,
Wessel. ad Diod. vol. 1, p. 680.] Item |3ovi0etat plur.
ap. Eund. et ceteros. [Aristot. Probl. p. 948, 2 9 :
Taïç Evuirap^oucat? -ijpttv cpucei po7)0e(aiç.] E t 8ov)0eiaç
TOHEtaOai e x Æschine, pro Auxilia suppeditare. [Uot'—
mam non usitatam (307)0ta præbent Gloss. : Bo7)0ta,
Favor, Adjutorium, Adminiculum, Subsidium, Praesidium.
Bo7)0eta et Bottoxia conf. Diodi113, -36. G. D.}
Bo'/jOsio [Boi7)0eïv scrip turn in Marmor. Oxon. 2,
69, 77, p. 1 1 . G. D in d . ] , q. d.-¿ici (3ot)v Oéco, Ad c la -
morem ac cu r ro , Suppetias e o , Auxilio v en io , s. Ad
auxiliandum. Bud. J3ovj0to interpr. Suppetias e o , item
Occurro hostibus : e t subjungit e x Isocr: Paneg.
[p. 58, C] : K a l po7)07Îcavxaç etci xoùç 8pouç x^ç ywpaç,
p.ay/) vixTicavxaç, xpoiratov cxrjcai. Idem Bud. : B07)-
0OÜCIV ETtt xa axpa ap. Xen. [Cyrop. 3, 2, 1] interpi'.
Suppetias eu n t, vel mittunt. Sic autem in VV. LL.
ixeïce po7)0eïv redditur Illuc mittere auxilium. Taie
est (3o7)0eiv Ini xa Msyapa, Thuc. 4> e t PotjOeîv InI 0a -
Xaxxav, Xen. fE. 1, [1, 3]; Dem. autem ’E 6o^0ï)cev snI
t7)v xupawtx^v olxtav. Interdum cum lç , ut idem Xen.
ibid. : EùOiiç I? XaXxv)Sova èêorjQzi. Sic (3ov]0£tv et? <l>(ox£aç
e Dem. Sed interdum et sine his præpp. motum in -
dica t, habens solum dat., ut Thuc. 3j [5] : OStoi 8e
xotç AOyjvaioiç èêe667)0vix£cav. lbid. : ÔA? e8et po7)07jcat
aùxoïç. S ic autem e t alibi utitur : ubi PotjOeïv est
Auxilio venirei yel Subsidio venire. Sed et simpi. pro
Occurro hostibus, ut Biid. interpr., v el Propugnatum
D a c cu rro, a p .'h u n e Script, légitùr. In VV. L L . ex
Herodoto [ i , 62] affertur BoviOs'ouciv etc’ aùxov, pro
Ad se défendendos ei obviam tendant. [Vid. Wyttenbach.
ad' Eclog. Histor. p. 408.- Schæf.]
Bo7)0w,sine motu, Auxilior, Opem fero; ut Isocr. :
Bo7)0eïv toïç ¿8ixou|xsvoiç. Panath. : ’Ex oe xôiv xoivwv
xatç îSiaiç ¿TCoptai; PotjOeiv Çy)toÙvxo)v. [Paneg. p. 52, A :
Bor,0eïv xatç xoivofïç xùyaiç • et patillo post : BoflOrjcai
xaïç a&xwv cujxcpopatç.] At Xen. [Mëm. 2 , 6 , 2 5 ,]
addit accus, rei : Toïç tpiXotç'xà Sixaia povjOeiv oùvaxat.
[Lysias p. 102, 40 : Mij poriOîjcai KaXXia xà 8ixaia.
Isæus p. 63, 22 : Bo7)0éïv [itot xà 8(xata. G. D in d .] E
Dem. autem : Boy]0eïv xtvV 7rpà'ç, xôùç 7roXs[xiouç. Dicitur
et (307)00) coi xotixio, cum dat. instrumenti, Hac re te.
adjuvo e t tibi opitulOr,' q. d. P e r banc rem. S ic
Xen. 'E . 6 : K a l 8cou< etyev ÔTrXixaç, Sicactv ISo^Oet.
Taie est.po7)0eïv yp-/)[xaci. Interdum Vero-utérqUe dat.
ponitur; ut Æsch. [p. 69] : Bot)0Ô) xaxât xiv tfpxoV oçal
xw Oeô> , xal XT) yy) X7) ispa, xal yeipl xaï icoSl, xaVcptovî),
xai 7iactv, oTç Sùvajxai. [Xen. Hist. Gr. 1, 6, 22 : A10-
uÉoiov ßo7)0tov Kovtovi 7îoXtopxou[X£vto Sojosxa vauct.] A
Il Patrocinor, Bud. ex Æsch. in Tim. : Mv) ßo7)07)cai
T7j xe 7c8Xei 7tac7), xaï xoîç v8p.oiç , xaï &jaïv , xaï Ip-auxw.
[Id. p. 78, 3 : *Tva f/zi) ßo7)0wv xoïç xoiv irpoyovwv àxu-
/^paci xaxioç 2itr/_eip5i noieïv x^v 7coXiv.] S ic Jlsocr. :
yÀÇwv 8' Icxï xaï t<S v.op.o) ßo7|öeiv xaO’ 8v x. t . X,.[Singulärem
et elegantem usum habet apud grariimaticos.
Ammon. p. 126 : Tivsç 8è ßoy)öoüvxs? xî) cuvy)0eia xaï
ôljuToveïv ßouXo'izevoi «paeïv 6 xt... p. 140 : 01 Sè ßo7)0oov-
xeç x-G Xé^et ©aeïv 8 xi.... Schol. Pind. 01. 1 3, 99': Boy)0eï-
xai xô àpyavxa. IIemst. || BoV)0eïv e t l7rtxoupeïv quid différant
Ammonius exponit p. 3 i : Bo7)0eï [xèv ô cuvàv,
’Eitixoopeï 81 ô eSjojOiv eîç ßor,0eiav '5)xo)v • quæ repetit
Thomas p. i 56. E t de v. Iiuixoupoç et ßoy]08? Eranius
Philo p. 166 : ’Eitixoupoi xaï Bor,0oï Stacpepouciv. ’Eîci—
xoupot ijLsv yàp elcïv ot xoïç 7coXe{xou(xevoiç e7ttxoopouvxeç,
àç xoïç Tptociv • Bo7)0oï 8è ot cuji.p.ayoi xwv TroXep.ouvxo)v,
<5>ç xtov *EXXt)V0)v. ’Eicixoùpouç xe xaï ßo7)0ou? xoïç xtov
apyo'vxwv So'yjxactv conjünxit Plato De rep. 3, p. 4 1 4>
B. G. Dind.] .
Boy)0oô[/.ai, pass. Auxilio ju vor, Mihi feruntur sup- b
petiæ : unde ße6o7)07)p.evov • Plato Ep. 7 : Taùx7) ¡201
ßs6o7)0y)[Ji.evov lyeyovei «piXococpta, xaï cptXotç, Hac rationc
latum a me erat auxilium. E x Hermog. : Boy)0otj[ji.evoi
x^v cwxyjpiav. Interdum ßo7)0eicOai dicitur, qui re a li-
qua u t remedio ju vatu r. Athen. 2 : Boy)0oïïvxai 8è ¿7uô
¿SpojAeXtxoç 7rocEwç. Diosc. autem 4, 83 dixit : Bo7]0oîîv-
xai 8k toÎvtsç iïOTiÇo/|/.evoi vixpio yj xovia x. x. X.
BwBeïv, Hesychio teste, pro ßoyjOeiv dicitur, Ionice
nimirum contractis 0 et 7) : ut et ßo>0ÉovTeç pro ßoy)-
ôe'ovxeç s. ßoy)0o,uvTeç. E x p . tarnen illud ßw0eiv etiam
ôjjuXeïv. [BwOeïv e x Herodoto affert Eustath. p. 812,
59. Ba ra nunc apparent hujus formas vestigia in
codd. Herod., cui non dubitandum quin ubique tum
in simplici v erb o tum iu composito lyrtêwOéciv sit
reddenda. Wessel. ad, 8, 1 : « ’EueëoiOsov : Ionicam
præstant speciem ß(>)0éovTeç, vice ßo7)0ouvTEç, Hesychii;
aveaoi Oeoïct ßw0e,ovxeç Abydeni in Præp. Ev. Eusebii
9, 14, p. 4 ï 6» Nostri ßco0* ^ o r^ 8, 7 2 , e t ét7caç
¿6w0ee 9, 23, aliaque. Quis ergo recep turn aversabitur,
rediturum c. 14 e t c . 45 scriptis e x exemplaribus ? » c
Meleag. in Anth. Pal. 12, 84 : yi2v0p(o7coi ßw0eixe.
BoyjOyjoai e t ßoyjcai confusa vide s. v. Boato. G. Dind.]
Bor,0y)p.a, xà, Auxilium. I tem , Bemedium. Plut.
Exponitur.et Medicamentum a Gai. ad G lauc. [Hip-
poer. p: 12, 56 : Te 8eï xoiyapoîiv ßorjOr^aa irapacxeua-
aac0a i S8’ eyovxi; E t sic sæpissime ap. medicos. D io dorus
I , 25 : Kaxà xoùç onvouç xoïç àçioîict StSovai
ßoy)0vip.axa. Ilæc Scott. Dio Chrys. vol. 1, p. 602 : ’Ev
xaïç [zey4Xaiç vo’coiç 7roXXaxiç Setvoü xtvoç ISeyjcev ßov)-
0v)ij.aTOç' vol. 2, p. 1 35. : E î .Sè p.-}) xoïïxo xoïç peyicxoiç
xôiv xa xtov 0717) pye ßor,0r,pa. Plut. Moral, p. 1 54 » C :
AoÇav ouy ijxicxa xà ßov)0y)p.a xoïïxo (cucurbitulas dicit)
Si’ Ixeïvov icyy)xe. P o lyb . 1, 22, 3 : ‘TiroxtOexai xiç
aùxoïç ßor,0^p.a 7cpàç xijv payyjv. G. D in d o r f.]
Boy)0y)paxixàç, ^ , àv, Au xiliatorius , Auxiliandi vim
habens. [BoyjOyjpaxixà 7cpoêXv)paxa inscriptio in p lu -
ribus codicibuS Aristotelis p. 863, 5. Boy)0y)xixàv 7rpo'-
êXyjpa Eustathius p .’723, 34. E x Dioscor. h. v. affert
Wakef. G. D in d o r f.]
[Bo7)07)ctp.oç, ô, v), Qui curari p o te s t , Qui remedium d
admittit. T h eoph r. H. P. 9, 16, 7 : Toîixo pèv oùSèv
axoNov, et xpouov pev xiva aêo^0yjxov, aXXo>ç 8e ßoyjOv)-
çipov, o)C7CEp xaï exepot xwy Oavaxr,èpopwv. Schneid.]
[Boii0y)ctç, ■?), Auxilium. Hippocr. vol. 1, p. 64 ed.
Lind. (?) S t ru v .]
Boy)0y)xéov, Auxilium ferendum e s t , Opitulandum
es t, Bemedium adhibendum est. [Demosth. p. 14, 5 :
<I>7)pï. 8i) 8iy9) ßoy)0y|Teov etvai xoïç yrpaypaciv ôpïv.
W a k e f. Lu cian. L è xip h. 20 : Nocoç ßoy)0y)xea xip avSpt.
Paulus Æg. 3, p. 58, 8 : Toùxotç ßor,0y)xeov. Origen,
c. Cels. p. 4^3 citâ t Ka ll. G. D in d o r f.]
Boy)Oy)xixàç, yj, àv, A u x ilia r is , Qui auxiliari po test,
v e l, Qui lubenter auxiliatur. A u t, A p tu sa d auxiliandum.
Gail. Secourablc, a nom. Secours, quod ßor|0eiav
signif. Aristot. Bh et. 1, [p. 1374* a 4] : _Boy)Oy)xixàv
etvai xoïç (ptXotç. Plut. Solone : Boy)0y)xixàç yjv xoïç ité-
vyjci. [C. 29 et alibi apud eund. Diodor, in Exc. vol. 2,
p. 527, 70 affert Schæf. : ’H0oç itepï xoàç SoùXouç cup.-
îtaOèç xaï ßoy)0y)Tlxàv xaxèc Sùvapiv.]
THES. LINO-. GRÆC. TOM. 2 , FASC. I.
[Inter quinque species medicinae ju xta Platonem
ap. Diog. Laert. 3 , 8 5 : <I>app.axeuxixy), yeipoupytxi),
Siaixyjxix^, vocoyvo)[/.ovix^), poy)07)Tixy). Ap. eund. 3 ,
9 8 : Oxav xi? (3o7]0T)Ttxà<; r\ iravxl xw axoyouvx 1. IIasf,.]
[Bor,0ia. V. Bor,0eia.]
[Bo^0io?, 8, Boethius, nom. viri; V. Ducang. ad
Chron. Pascli, p. 6 o 5, i 5 ; 6 1 3, 2. G. Dind.]
[Boy)0oiSy)?, 8, Boethi lilius. Horn. Od. A, 3 i ; 0 ,
95 : Boy]0o(8y)? ’Exeoiveù?. Et simpliciter Boy)0oi8y)? Od.
0 , 14 O.]) ';. '
Bo tjOo o ?, e t BoyjO.à?, sed prius illud apud solos jioet.-
est in u su, A u xilia to r , Opitulator. E poi) et 0e'o),
Curro : sicut por)Spo'p.o? e (3oi) e t 8pop.eo>, a Spo'pio?,
quod in comp, xpeyw signif. : ita u t proprie de Eo
dica tu r , qui ad clainorem alicujus a c cu r r it, pericli-
tantis se. Quidam tamen a poi), i) p.ayy], deducere
maluerunt : quo f i t , u t Eust. [p. 1480, 60] poyjOo'ov
exp. ¡xayijAov : unde esse dicit poy^ov ¿pp.a in 11. [P,
481, ubi alii divisim se ribeba nt pov) Ooo'v. Schol. Ven. :
Tà ev ty) xay_ù. ... ’Apicxapyo? ucs’ ev. po^0oov, 01 òe
¿Ttà xyj? cyoXyj? 8iyjpy)[/.évo)?. Eadem librorum.fluctuatio
11. N, 477 : Alveiav imóvxa poyjOóov, ubi alii libri Poi)
0oàv, quam scripturam non noverat Eust., q u i p. 943,
18, scribat : Où (/.óvov T8op.evsù? 7108a? xavyv xàv A lveiav
eipy), àXXa xal 8 tcoi7)tÌ]? ¿Xiyov xi 7xpà aùxou poi)
Ooàv aùxàv wvóp-acev, el ¡at) t i apa poy)0oov exeìvo cuvOe-
xio? t i ? u(oev àvayvwvai OeXv)C£i ixpà? 8[/.oioxr,xa xou, poy)-
Oo'ov ócpjAa xixaivojv. Becte nunc utrobique BorjOo'ov scriptum.
Pind. Nem. 7, 48 : T e0vaxóxiov poaOotov. Theoc r.
22, 23 : ’i l au,a>w Ovaxoìai por,0óoi' cui Dorica forma
poaOàot recte restituì videtur. Callim. in Del. 27 :
Tow? os port0óo? ¿[/.'piééÉyjxev. Julian. /Eg. in Anth. Pai.
9, 445 : BoyjOóov ... 7cé[Aireiv acxeoi. Anon. ibid. 9, 197 :
Mepo'-jceooi Pot)Oo'ov eùoeééeaoiv. Nonni exempla addunt
Angl. Jo. p. 27, 1 6 ; 80, 25. Poetae A ttic i et prosae
ora don is scriptores non utuntur hac forma. Ilerod.
5, 77 : ’AOyjvaioiai 8è ISóìtai xoù? po7)0ob?, ubi alii libri
xoà? Boioixoà?, quod e x jiraecedentibus illatum. Indi-
ca vit Schaef. G. Dind.] Xen. Cyrop. 5, [3, 19] : My)
yeipou? pov)0ol 7rapacxy)vai croi. E t , Bor,Oà? 8pp.iop.ai croi,
ex Eod. [ibid. 5, 1, 2 5 .] Apu d Plut. Tnemistocle,
Tpivipei? f|(/.Iv irapecxatji pov)0oi' u b i obsenra ju n g i cum
eod. v e rb o , cum quo et Xen. ju n g it.: exp. Triremes
nobis praesidio adsunt. E t Thu cyd . poy)0oà? 7cép.7ro),
Subsidia mitto. || Item BotjOo'o?, Nom. propr. apud
llom. S ic e t BoV,0o? , retracto accentu in jirimam,
Nom. pr. cujusdam Philosophi apud Plut. De plac.
phil. [Ap. Horn, non BoyjOóou ipsius nomen leg itu r ,
sed patronymicum Boy)0oi8y)?, quod v. BóyjOo? autem
non infrequens in Graecia fuit nomen virile. In loco
Plut. qui est Mor. p. 8p 3, C , Boy]0è? oxytonum scri-
b itu r , q ui frequens in hoc nomine error est. Becte
Eust. p. 907, 1 1 : Bo’tjOo? pèv xùpiov, povjGo? 8e & oup.-
p.ayo?. A liorum Boethorum notiti» ex Fabricii Biblio-
theca petatur. BóyjOo? Corydalleus èst in inscr. Attica
apud Boeckh. Corp. Inscr. voi. 1, p. 3o 6. G. Dind.]
[Bo7)xp7)VO?. V . Boùxpavo?.] 1
Boy)Xacjia, •?), Boum abacrio. 11. A, [671] : ’HXiioicri
xai Y)p.ìv vetxo? IxùyOy) ’Au-cpi poyjXaaiyjv. [Ubi alii libri
porjXaciy)? e t poyjXaaiy)?. '|| Pascuum boum. Epigr.
Anthol. Pai. 7, 626 : Ai 8è Ttp'tv aypaùXwv lyxoixaSe?
a x p c ó p E ia i 0r,piov, vuv avSpcov elai ^oyjXaaiai. Schneìd.]
[Luctatió cum bove. Heliod. 10 , 3 i : yiìp.oi? xe xal
7n)^E(Tiv, I t i 7ipò? xyj? poy)Xa<jia? tSpwxi vevoTiuaevot?.
Hase.] ' \ ' /
[BoyjXaxeo), 7)0(0, Clamore compello, a B07) et IXaovto.
Oppian. Cyn. 4, 64 : yO<ppa XivooxaxeWi po7)Xaxeo)<7i
xe 7cavT7) aùpai? avxiaoavxe?. Indicavit. Schneid.].
. BoyjXaxÉo), t)0(0 , Boves agito s. impello : [ab Bóu?
et IXaùvio] quod J. Poli. [7, 187] « ta t e x Aristoph.
[fragni. 598. Ly cophro 8 1 5 : Mipeiv Ttaxpa poy)Xa-
xóuvxi, ab Scotto cit. Apollod. 2,-p. i 45, 28 addit
Hemsterh. Eustath. Opus^. p. 99, 43 | BoyjXaxei pev
xi? yeiopyou Sixyjv,- (3ou? 8e eXaùvet 8 Xy)i^op.evo?. G. D.]
[Figura te, Exagito. Sositheus ap. Diog. Laert. 7 ,
17 3 : 0 ‘ò? -i) KXeavOou? poipla poyjXaxeì. Hase.].
Bor.XiÌTy]?, ou, 8, Qui boves abigit : ut in Anthol.
[Lucili, in Anthol. Pai. 1 1 , 176] poy)X4xy)? Mercurius
dicitur pro Boum aba ctor [Lycop hro i 3 4 6 : Tappo0ov
(3oy]XdÉxy]v (Herculein). S cd r r .] : signif. etiam Qui bo-
39