707 yÓ[A^0? r ovaxä? "os
rofKoarcayi)?, 6, Cuneis s. Clavis compactus. Et
metaph. ap. Aristoph. [Ran. 824] ßvipiaxa yopKpoTOxyyj.
[Verba composita dici videntur, eaque s e s q u ip e d a lia .
Respexit Hesych. : ro[/.tpo7cay7), auvTjpjAoap.Eva.]
Fó|A<po?, 6, Cuneus, Clavus. Od. E , [248] de navi :
Toixfoiffi 8’ apa x^vys xal app.oviv](Tiv dtprjps. [Hesiod.
O p . 4 ^ 9 : Eux* av ’A07)va'Ì7)? Sp.wò? iv IXup-art 7c^la?
yop-cpotciv TCsXaca? Trpooapiipexai Ìaxo6o7)t. Apollon. Rh.
2 , 6 x3 : Euxe [xiv Apyo? yop/poiaiv cuvapaaas. Ubi leg.
ffuvapyjps j'ju b en te non tantum loco quem Apollon,
imitatur Homeri, sed ipsasententia , quae imperf. non
magis fert hic quam ap. Horn., ubi etiam est varietas
upatrae. Quam minu s, opinor, laudassent Ruhnk.
Ep . crit. p. 221, P o r so n ., Bu ttm., si veram ap.
Apoll, scripturam animadvertissent servatam esse in
Etym. M. p. 237, 53 : 1 oixcpiot ... ln l Ss xwv <r<p7)vwv,
Fofxcpoiffi ouvópvjpsv. Certissima igitur tertio ejusdem
Apoll, loco 3 , i3 i 7 , Msaa7)yu 8 àsipa? ^aXxEov laxo-
607)01 607) cuvapacus xopwvv), anonymi ap. Ruhnk. cor-
rectio (7ovctp7)ps, sicut est 2 , i n 5 : 0 ooi? <ruvap7)póxa
yófAcpot?. L . D in d . ] Aristot. Metaph. 9, [1] pro Clavo :
MaXtaxa 8s et xi <ptSaret xoiöuxov xal [x?) ßia, wairsp Saa
xóXXi) vi yo'fxcptp v| auvSe'crfxw. Cic. ap. Plat, in Tim. yo'fx-
<$>ou? Cuneolos vertit : ubi tarnen, inquit B u d ., Cla-
vos potius signif. videtur, quum sic appellet Ssopioù?
xoü owjxaxo?. [Plato Tim. p. 42 seq. : EU xauxòv xà
XajxSavo'fxeva |uvsxóXXwv, ou xoU aXuxoi?, oT? aöxol |uvsi-
X.ovxo, 8s(T[xoU, aXXà Sià ff[xtxpo'xv)xa aopaxoi?, ttux voì?
yóp.<poi? |uvx7)xovxs?, iv i \ a-jravxwv ¿Trspya^ofxsvoi utüjxa
sxaoxov. Q u * Cic. vertit : « Easque inter se copula-
bant haud iisdem v in cu lis , quibus ipsi erant colli-
g a t i, sed talibus quae cerni non possent propter
parvitatem, crebris quasi cuneolis illiquefactis unum
efiiciebant e x omnibus corpus. » Non erat quod C i-
ceronem reprehenderet B u d ., c u n ew n non contra
linguam dicentem lign um , quod jungendis co r -
poribus duobus adhibeatur, quam vis plerumque
ita dicatur quod findendis immittitur. Voc. yqucpo?
utuntur etiam iEsch. Sept. 541 : Scpiyy’ ¿»¡xooixov
7rpo<y|xs[xv)^av7)fxevvjv yopupoi? ivwjxa, de sphinge clavis
affixa scuto. Herodot. 2, 96 : IIspl yóp.cpou? nuxvoù?
xat [xaxpou? irspisipouot xà 8tTreysa |uXa‘ quibus comp
a r a l a haec Etym. M. p. 237, 5 6 : (To'[x®oi) ItcI xwv
acp7]vo)v, ro[xtpotc7i oxivapvjpsv, arcò p.exa<popa? xwv ^ptsxs-
pwv youcpiwv • toffTTsp yap àaipaXw? Spaaoovxai oöxoi xal
<7<piyyouci xà 7capa6aXXo'[xsva aùxoi?, ouxw xaxsiva (fòrt.
xaxsivoi) xà? 7rsptxi0s[xsvai; auxoi? aaviSa?, et Aristid. voi.
1 , p. 52 (94) : Tw picw xà àxpa otov yo'[x®w cuXXa&ùv
xal ßsSatwaafisvo? xvj öyisia xà xSj; \|/upj? ayaöa. Aristot.
De part. an. 2 , 9 : ’Ev ¡xsow TTsptstX^ipotwv oTov yo'umov
atrrpayaXov, de ossibus duobus talo v el articulo
junctis : quo referendum quod Hesych. et Etym. M.
EoFpoi interpr. etiam àp0pa. Epigr. ap. Athen. 5, p.
209 , C : Tivt yójxtpot x[xi]0s'vxe? 7t£Xsxet xoux’ sxafxov xà
xuxoq; Plut. Mor. p . 3 2 1 , D : "^iicrTCSp yàp 8Xxà? vi
xpivjpv)? vauTCYiystxai ¡xsv 6718 7rXv)ywv xal ßia? TroXXvfc,
ctpupati^xal ^Xot? a^axxojxsvv) xal yopwpwfxacri xal n o io s i
xat TteXexEffi, yevotxévv)v Ss cx^vat 8st xal Tcayvjvat aóu.-
[xsx^ov XP0V0V > 0? xs Ssfffxol xàxoyot yévwvxat xal
oruv40stav o ì yófxtpot XàSwotv. Lycophr. 747 : Aùxoupytf-
t s u x x o v ßaptv si? [xsov)v xpoTctv stxata yó[x<pot? noosxe- D
xapyavo)|xevv)v. Nonnus Dion. 40, 469 : (pp^axe XsTtxatólcfl
TEST,po'™ ioipara yÓ[XtpoiE, m x v i irEpWTwSaOVTES
6p.o?uTEwv i-rtl ™!x » , SÌTteotv (ubi oboi™,.
A u g i., coll. Horn. Od. E , *56 : «Dp^s S( puv S i n i c i
ota[x7csps? ofoutvvjtrr ac ne ap. Herodot. quidem 2 , 06
certa est forma £oto5 , quum fmi pro Skst si’t in
nonnullre). Locis his partim ab Schneid, c iti adde
Phllon. Belop. p . 64 : "Omo; Sè xpèq àMiiiXouq pfvoiai,
xal yo[t<pot? piv ffiuXXap.6àvovxai, xal -JJXot? 8è Sttsvxai 8tà
xvj? èxspsa?. Heron. AutOm.p. 262 : ’Ev 8è xw xoiyw xow
7rXtv0tou xSi 7rpò? x y e £ svv)Xst<j0weav Suo yo'fjtóot xa0a7rep
xavovta. Polyb. i 3 , 7, 9 : 2 t8v)p5)v yo'ptpwv. Lucian,
b a ll. c. 24 : MoyXou? xiva? xal yo'pttpou? xal ijXou?- ibi-
demque 25 . He sych.: Fo'^upoKrt, atpvjvapioi?. Top/pot?f
xat? xwv ^uXwv app.oyat?. Etym. M. p . 2 3 8 , 2 : Tóptcoo?
xupiw? xà |óXivov xapcpiov • 237, 53 : ro'fxfiot (1. Tou-
jpoi), acp^vs?, Ss(7[xa. Phrynich. Bekk. p. 3 2 , 17 ;
Fofxcpo?, acpoSpà? <ruv8s<7[xo?. Eust. II. p. i 3 5 o , 19 :
Effxoip, cxpV, E[t6oXo?, yójxcpo?. Poli. 1, 84. fl Dem
molaris. Hesych. : To'ftcpou?, SSovxa? ... vi ¡xuXou?. Idem
cum S u id a , gramm. in Bachm. An. vol. 1, p. t 86
24 : Top/pot, (J.6X01. Zonar. p. 447 : Toptcpot... al miXat’
G l. ro'jAcpoi, Maxilla res, Gingivae : quarum interpre-
tationum posteriori se tueri potest quam Suidas et
gram. Bachm. ponunt cuvSso'p.oi 88ovxwv : quod cui-
piam videatur corrigendum onivSscpot, xal 880W
rop.piot, ut est ap. Hesychium. || Stilus seriptorius
Nonnus Io. p. 2 3 2 , 26 : K a l IltXaxo? 07]-/)x8v sTcsypami
fiapxugt yop-cpw ypap-pta, xo'Tisp xaXs'oucrt AaxtviSt xtxXov
iw^- ^ 8s aocpw xaXajxw xexuvrwpts'vov • O&xo? Tvjaoo?.
|| Piscis. G l.: ro'jxtpo? iy0ti?. V. Toptyapiov. L . D in d .J
ropipoxopo?, 8 , •/), Clavis tra jectus, Nonn. [[0.
p. 2 3 2 , 1 : Aoupatrt yo[x^oxo'p.oiffiv.] *
T o ^ ow , Clavis compingo. Item simpl. Compingo
Coagmento. Epigr. I. 2 navis yoptcpwOstaa [Anth. Pal!
1 1 , 248: c,Ä7caaav svcl ^uyic yop.^w0st<javj. Aristoph. Eq!
[4 63J : Top-cpoup-sva ys x k [Fop^oupEv’ auxit] vcavxa xai
xoXXoipsva. [iEsch. Suppl. 4 4 ° •' Tsyop^wxat cxacpo?
axpsSXatat vauttxatatv, w? 7rpoav)yps'vov quo respiciens
jj Hesych. : HxpsSXat vauxixal, xa ^uXa xwv vswv , ¿v ot?
8ta<y<pr,vouvxai yoficpoupsvat. Idem: Topcpwaat, <rup7cv)?at.
Nonnus Dion. 40, 4 4 8 : ’Ixpia yopcpcuoavxs?. Anth.
Pal. 9 , 416 : CH vau? a n £pywv KuTtptSo? yopcpoups'vv).
Memorat inter voc. naupegica etiam Poll. 1, 84-
idemque inter fabrilia 7, 1 14 . || Improprie Em!
pedocl. ap. Plut. Mor. p. 9 5 , A , ab Schneid, cit. .-
ß ? 8 ox ¿7to? y4Xa Xsuxov lyopcpwesv xal sS^osv
C o a gu la v it, quod Horn. II. E, 902 dixerat <yuvs7uv)^sv!
II Tsyopcpwpsvo?, Dentalis, Gl. Unde augeri possunt
lexica Latina, nisi scribendum Dentatus. V. Fopcpo?.
L . D in d . 1
, [ropcpwSvi?, 8, ^ , Clavis compactus. Hesych. v.
AXaXvjxa- SuXa 7roxapou xXuaxa (vroxapoxXuexa Salm.)
yopcpwSv). Rates dicere videtur leviter compactas ex
trabibus.]
Fop^wpa, [xo, Compages. Plut. V. Marcell. c. i 5 :
To yopipwpa Sisusiaav xou Ceuypaxo?. Conf. 1. ejusdem
sy, e cit. Longus Past. 2 , 26 : AsXcpivs? ttt)-
Swvxs? slj ¿Xo?, xai? oupai? 7catovxs? xa? vau? IXuov xk
C yopcpwpaxa. W ak e f.] et TopcpwcTi?, Coagmentum,
Coagmentatio, Bud. e x Plut. Exp. et Compages,
Contabulatio. Item yopcpwoi? ap. Medicos Species
cruvapOpojffsw?, quum os Qssi clavi modo inügitur, ut
inquit Galen. [4 , 1 1 . Schol. Theoer. 7> io 5 :T i? xwv
aavt'Swv yopcpwostc. W a k e f.]
Topcpwx^p, 8, Coagmentator, Qui compingit fna-
vem). [Anth. Pal. 9., 3 i : ’E? xi 7uxuv TtsXayEi tti-
oxsusxs, yopcpcoxTjps?; ]
Fop^wxiiptov, x8 , q. d. Coagmentatorium, i. e. Id
quo fit coagmentatio. Unde exp. et Clavus. [Fopcpw--
PlPla ’ Hesychio s. Topcpia i. q. ^uXa ei? yopcpou?.
Idem : Fopcpwx4pta, ^Xoi. Hero Autom. p. 2 7 1 , ab
Schneid, citatus : Exxoxi? oxsvic? wasl yopcpwxviptwv.
Schol. Horn. Od. E , 246 : Tspsxpa) Tr^vxa xa Staxp^-
oai Suvapsva, yopcpojxv)pta xal xpurrava, cit. Wakef.J
[Topcpwxixo?, i) , ov, Ad compingendi negotium
pertinens. Phito Politic, p. 280, D : Te'^vat cppaypa-
xwv 7repi xs ysvsaiv IxiOvjpaxoupyia? o3<rat xal xa? xwv
Oupwpaxwv 7ci)$£i?, yopcpwxtxv)? ¿7rovspv)0si<7at po'pia
xs^vv)?. Quo respicit Po llu x 7, 209. A n g l . ]
ropcpwxb?, -J), 8v, Coagmentatus, Compactus. [Strabo
16 , p. 7 4 1 ; nXoia 8iaXux4 xs xal yopcptoxa. . S c h n e id .
Nonnus Io. 19 , 7 5 , de Christo crueifixo : Aoupaoi
yopcpoxo'poiotv eycl) yopcpwx8v sXaaoa? xotpavov öpsiwv.
W a k e f . Ansteas De leg. transl. p. 1 10 , 59 : nsXsxt-
voi? cuvappo^opsvov yopcpwxoi?. IIase.]
[TovayOv, x8, vicus piXXiwv xeaoapaxovxa ab Apa-
mea S y r i* distans. Mosch. Prat. spir. p. n 5 i , A.
H a s e .]
[Toval Ato? uExiou. V. rovv),]
[ro'vap , pv)X£pa, A ^ xw v e ? , Matrem dicun t Lacones,
Hesych. Kus.t.: « Scribe p^xpa, Uterus. »] ..
[ITovaxa?, a et ou,8, Gonatas, Antigoni f. Demetrii
Pohorcetae cogn.,^ ap. Polyb. 2 , 41, 10 e t c ., Plut.
°? Suid. s. Eudoc, v. nepoato? aliosque
multos. Quod auctore Porphyrio ap. Euseb. Chron.
p. 170 ed. M a i., unde sua sumsit Georgius Sync,
p. 267, A , 2 70 , C , ducitur ab urbe Thessaliae ubi
natus educatusque esset, Gonnis : ’Avxiyovo? 8 ArjpT)-
xpiou xou TtoXiopxvjxou xal 4»iXa? x^? ’Avxntaxpou Ouya- A
xpo?... 8? iv Fo'vvoi? xvj? 0 sxxaXia? ysv8psvo'? xs xal xpa-
©sl? Továxa? iicsxaXstxo. Sed earn explicationem e
ratione temporum redarguii Niebuhr, comment, de
Eusebio in Script, min. vol. 1, p. 227, patrem Anti^
goni ostendens, quando filium genuit, nondum T h es -
■ saliam neque adisse ñeque in potestate habuisse.
Quare yovaxà? ipse habet pro voc. Macedonico
confertque novi Grsecismi vocem yovaxà?, quae lami-
nam ferream significai circum genu positam. Sed ab
eo voc. quum non videatur formari posse yovaxa? ,
id ut significet ejusmodi genuali cinc:t u r n , dicere
malim Antigonum a v itio genuum, sicut Antióchum
Grypum a naso, cognomen adeptum. Ceterum in
eadem qua Porphyr. sententia versatus est Steph.
B y z ., quum gentile urbis Thessalicae formari etiam
Tovaxà? scripsit : Tà iOvtxov xal Tovaxà?, 8 xal 7capá-
Xoyov 8ià xòv xò'vov, non aliud e ju s , satis sc io , exem-
plum in promptu habens praeter cognomen Antigoni,
cujus ipse quem miratur accentus cavillandi voca-
bulum prodere ei debebat. Vera enim prosodia est
non Tovaxà? n eq u e , ut est ap. Euseb. p. cit. et 1 7 9 ,
Továxa?, et ap. Steph. Byz. in ’Avxiyo'vsia, Tovaxou,
sed Tovaxa?. L . D i n d . ]
Tovax^w, Ingeniculo , Genua flecto. Affertur au-
tem e Cratino comico a Poli. [2 , 188]. In VV. L L .
exp. Geniculor, Xtxaveuw, et youva^op.ai. [Hesych. :
napoxXá^ovxs?, yovaxí^ovxs?, H e m s t . Idem: MsxoxXà^st,
yovaxí^ei. S c h j e f . Muíalas p. 3 0 9 , 1 1 : 2 uvs6v) ... yova-
xioat xal aif/.axw09)vai xà yóvu xou ?7nrou. Eyovaxias, In
genu procumbere f e c i t , Aq. Genes. 24 > 1 1 . || Genu
ferio. Phryn. Bekk. p. 3 1, 21 : Fovaxí^eiv, xw
yovaxi 7tX7)xxeiv. Sumsit fortasse a Cratino. L . D i n d . ]
JTováxiov,xó. Theognost. codi Barocc. 5o Can. 741 :
Tà 8ià xoü axiov &7roxopi<yxixà, yovaxiov. C r a m e r . Lu cian.
Asini c. 10 in descriptione palaestrae protervae:
Nuv, ecpv), Sfilisi? EtTTsp vso? si xal suxovo? 7raXai(7xr,? xoil
cl ¿Tríaxaoai vtaXaisiv xal ttoisìv xà ¿7tá yovaxíou. Kal 7rs-
oouaa ¿7x1 xou Xsyou? I? yovu, Ays 8v) cu 8 7raXaicjxv)?,
syct? xà psa a, etc. Schol. Nicand. Ther. 5 4 1 : Kaxà
xov |3ou6wva ^youv xà yovaxiov. Id. 5g 5 : ’Hxpov xà yová-
xiov v) xàv ¿[AcpaXòv xou váp0v)xo? Xsyci, v] ^xpov xvjv Ivxs-
piWV7)V tpV)ff(. Kup(w? 8s *4xp0V 8 [ASxà xòv ¿¡J-CpaXÒv X07C0?.
Nulli horum 11. apta videtur signif. G en iculi, sed
Femoris vel Inguinis. Eamque omnino voc. potesta-
tem esse docet gl. P h o t ii, Suidae, grammat. . in
Bachm. Anecd. vol. 1, p. 286 : KwXvjTra, xà ótcÍow xoü
yovaxíou pipo?, í) xó?a. Coxam enim dicimus partem
femoris posticam, et quidem summam. Non disputo
autem h. 1. quam recte ita capiatur voc. Homericum
(II. W , 726) xojXvjiI. Faciunt porro pro hae interpr.
fortasse quaedam etiam eo rum quae sunt ap, Ducang.
in ‘ IfTTOyqváxiov, quod v. Geniculi vero signif. de calami
nodis T ze tz. Hist. 7, 741 : Toó? TvSwv xaXap-ou?
xw Kxvjaía á? Siopyuíou? ypácpovxi xà 7tXáxo? .xí? 7ri<7xsú-
001; K a l xoí? xà èv yováxtov Suo 7toisív óXxáoa?; Quod
735 dixerat 8v yóvu xi xoiXávavxs? wv scpv)p.sv
xaXápwv. O Pars a ra tr i, Buris. Etym. Gua. p.
i 3o , 34 ' Fúv)? xà xaxwxaxov axpov xoü apoxpou,
xà 7cpà? xà |óXov xo Xsyópisvov yovaxiov. Proculus ad
Hes. Op. 42 5, indeque Moschop. ad 4 4 1 : róvjv) xà jq
Xs’yóp.evov yovaxiov xoü apoxpou. Haec, quae pugnare inter
se v id en tu r , quomodo concilianda sint dicetur s.
Tuv)?. (I Genus instrumenti fabrilis, Norma, ad quam
anguli exiguntur. loan. Canabutzes ap. Ducang. App.
ad Gloss. : BapóSiov. ’Eàv yàp èpcoxiav) xoó? oìxo8óp.ou?
^xoi xou? XsTrxoupyoù? 7) xoó? |éovxa? xoù? XiOou? Sia xiva
aixiav xà yovaxiov Tcoisìxai ywvía? ícra? xal xà ¡EapúSiov
wá|si xòv x o l'/ o v , Ipoüaiv. || De membris catenae ca -
piendum vide tu r m Boiss. Anecd. voi. 5, p. 49> ab
ipso cit. : KsXsóst oOv 7rXv)0o? aiSipou avapi0p.7)xou cruvà-
|oci xal àXuotv 7coi7)<rai * laysv SI 8 oxa0p.ò? éxaaxou yovaxíou
ova Xixpwv xpiajf iXiwv Ixaxòv 8y8ov)xovxa. K a l aulsuyvósi
«và yovàxia 7T£vx7)xovxa, xal 7iapsiff<pspsi |óXov IXa^pòv
aypiocpoivixiov p.sxa|ó xyj? ¿p^ ? xwv 7csvxi)xovxa yovaxiwv.
Kal ofixw? ¿7c’ axpou x9)? yr,? á'w? xoü éxspou 8iécppa|sv xi)v
OaXaocav. L . D i n d ò r f . ]
[Tovaxl?, Geniculum culmi. Epiph. 1 . 1, p. 599 ,
C : 'P i|a t , xal páosi?, xal xaXáp.7), xal ai yovaxíSs?.
HasE.J'f'
[Tòvaxiot?, i j , G enuflexio. (Vocab. a Montefalc. fi-
ctum.) Wessel. Ep. ad Yen. p. 22. S ch.ef.]
[rovaxóSscp.0?, 8, Genuale, Gl.]
[róvaxov, xò, Genu, voc. Tóvu forma barbara. He-
rodian. Epim. p. 16 : Tóvu, yóvaxo?. Lib er unus yó-
vaxov, recte. Sed inepte Suid. locum Xenophontis,
qui habet yóvaxa pi., sub róvaxov recenset. L . Dind.]
Fovaxóopiai, Geniculor, Imgeniculum nodor, Cam.
Affertur e Theophr. H. PI. 8, 2, [4]. E t partic. ysyo-
vaxwpévo?, Geniculatus e Diosc. 3, 5 8 .
rovaxwS7)?, 8, ’f i , Geniculatus, Genjculis cinctus,
Nodis geniculatus. S ic reddilur ap. Theophr. H. P.
4, 12 [1 1 , i 3 Schn.] e Plin. [Ibid. 1, 5, 3 : cO psv
xaXa[/.o? yovaxojSv)?’ 1, 6, 7 : (*Pi£ai) yovaxwSsi?, & sn ep
a i xwv xaXap.wv. Diosc. 4, 3o.]
[rovaw, P a r io , Gigno. Hesych. : Tova, xust, yevva,
<póct. L. D in d o r f .1
[róv8r,v s. FóvSt)?, Salsamentum suillum, lingua
Paphlagonum. Schol. Luciani Gali. c. 22, notatus ab
Struvio : Evioi 8s <ra7cép87)v slpr,xa(ji xò ix cuò? xópi-
X.o?, 8 vùv yóvSyjv HaipXayóvs? cpacrl xal ypwvxai. Idem
in Bachm. An. voi. 2, p. 3 19 : T à Ssia xsp.ay7), & yóv-
Srjv nacpXayóvs? <pa<ji. Videtur igitur yóv87)v accus. a
nominat yóvSr,? esse. Yitiose Etym. M. p. 70 8, 42,
ÌÓvStjv. L . Dind.]
[TóvSpa, gens Thracia. Steph. By z., qui addit :
Asysxai Ss irap’ ‘HpwStavw KóvSpa xal cPóv8a. L . D ind.]
Foveia, Foetifìcatio. [Herodian. Epim. p. 17 et
Suid. : Tovsia, ■#) ysvv7)<ri?.]
[róvsì?, ot, urbs Thraciae ejusque cive s, ap. Steph.
Byz. : rovei? , 7róXi? 0 póxY)? • ot xaxoixouvxs? 8[/.oiw?. Ot
Ss ’A8piavo7toXixa? xoutou? IxaXsaav. Stephanum descri-
bens Eust. II. p. 291, 42 non Toveì? dedit sed Towsi?.
L . D ind orf.]
[rovsoxxovia. V. Fovoxxovia.]
Foveó?, sw?, 8, Gen itor, Pater. A t Toveì?, Pater et
mater, Parentes, licet in VV. L L . yovsó? quoque red-
datur Parens, Pater e t mater. Hesiod. [Op. 233] :
Tixxouoiv Ss yuvaixs? loixóxa xsxva yovsuutv. [iEschiues
C. Ctesiph. p. 69 St. : M t)xs yuvaìxa? xsxva xixxstv yo-
q vsuaiv loixóxa.] Aristoph. N. [994] • K a l p.7) icspl xoù?
oauxòu yovsa? xaxospysiv [oxaioupyslv]. Plut. De frat.
am. [p. 482] : Ytw 8è av xi? Tiapaivsasis 0spa7rsusiv yo-
vsì?. [Repetitur saepissime in eod. scripto voc. apud
omnis aetatis scriptores frequens ,j;ci.ijus de usu ra-
riora tantum notamus haec. Herodot. 1, 91 : Kpoltro?
Tteu.7txou yovso? àp.apxà8a l|s7rXr)iTS, abavi Gygae A r istot.
Hymn. ap. Diogen. L. 5, 7 aliosque virtutis
fructiim dicit ^puoou xs xpscrow xal yovswv, non parentes,
ut opinor, solos, sed totum stemma signifi-
cans. Idem H. A. 7, 6, 14 : Kal loixóxs? o s xoi? ysvvi)-
aaaiv 7) xoì? avw0sv yovsuoiv (nascuntur). Chron. Pasch.
p. 735, 10 : rH[jisi? 8tà x^? 7rpooxao-ia? xou 0eou ... xou
Opóvou xiov iraxspwv xal yovswv 7)[/.wv |7tsXaoop.s0a. Ib.
p. 787, 7 : Ei? xòv 0póvov xwv yovswv ... 7rpoyovtov Ixa-
Oiaaxs, e t , ubi vel 7caxspwv vel 7rpoyóvwv lacuna inter-
ceptum videtur, ibid. v .1 2 : Tou 0póvou xi5v yovswv oou
xal... Martyr. ap. Lamb. Bibl. Caes. 1. 8, voi. 8, p. 5 8 8 :
’Eyó) Ss ©sótpiXò?, apv7)cap.svo? xijv xax7)v xX^povopiiav
xoti éXXvjvtcpiou xwv ![awv 7iaxspwv xal yovsoiv. || De ani-
malibus. Herodot. 3, 100, de serpentibus : Tip yovsì
xi[Aii)psovxa sxi sv x^ yaoxpl sóvxa xà xsxva. Aristot. Poi.
2, 3 : Eicrl Ss xivs? xai yuvaixs? xal xwv aXXwv |ojwv ,
otovifincoi xai pós?, at ccpóSpa 7rscpuxacriv Spoia.aTCoSioóvai
xà xsxva xoi? yovsuoiv ■ quo tamen de I. v. in Fuvi). Poi-
lu x 5, 77, 78, de cervis; Plut. Mor. p. 3, A , de ca-
nibus. || Ut saepius yóvo? et xóxo?, sic yovsù? et xoxsù?
confusa ap. Herodot. 4, 5, Callim.fr. i 3 coll. Apollon.
D e pron. p. i 43 , C (4o 3, C). L. Dindorf.]
rovsuw, Foetifico, G igno, item Concipio. Bud. e
Theophr. C. P . 1, [14, 1 Schn.] : Ka l xà SsvSpa 7ra-
paips0svxwv xiov 7rpwxwv xap7riov, yovsusi itaXiv éxspou?*
3, [ i6 , 2] : Toveusiv xòv sì? vswxa xapiróv [ibid. : KaXw?
yovsóffel, 22, 5 e t H. PI. 8, 10, 5 : ’Avr,p 8 yovsuwv.
Plut. Mor. p. 980, C : Ai Sé TOpcpupai <juvaysXaCóp.svai
xò [AEV XT)pÌ0V, WOTOp a i [AÉXtXXai, X01V7) TUOIOUCIIV , sv ([>
Xsyovxai yovsusiv* 981, C : Alò xa l n X e lsx a xal [laXicxa
yovEUExai «spi xòv Eu|eivov tcovxov , indicavit Wakef.]
Tovò, f i , Genitura, Foetus s. Foetura, Proles. II. Q ,
[539] : *Oxxi ot ouxi IlaiSwv Iv psyapotoi yovi) ysvsxo.