63 ß ax /o u p ia BàXaypo? .64
[Bax/wo-cv]?, 8, Bacchabundus. Soph. 0 . C :‘ 679 :
*0 SaxviwTa? Aiovuco?. S c o t t .]
[Baxj'oav, po'Qpov. AioXsi?. Hesych. qui paullo ante
Baxoa• paOpov [leg. (io0pov Alberti] exhibuit.]
[Bax^ofiaxyo?. Vide sub BaxysSaxyo?. L . D in d o r f.]
[BaxYovvjCiTV]?, Bacchonesita, gentile a Baxyou v9j-
aog, quod vide. Steph. Byz. L . D in d o rf.]
[Bax^opt?, vitiosa scriptura pro Bo'x^opi?, quod v.
L . Dindorf.]
Bcix^o?, 6, Furore a daemone quopiam immisso
percitus. [Eur. Here. F. 1 1 1 9 : c/ASoo pdxyo?. Creten-
sium.fr. 2, i 5 : KoupiTwv pax)'0?. jElian. V. H. 3, 9 :
Epwvo? pdxj(oi, indicatus ab Angl. Schol. Aris t. Eq.
406; Hesyehius, L e x. Rhet. Bekk. An. p. 224 , 3 2 ,
Etym. M. L. Dind.] Eust. 1494» postquam dixit
pa6a| esse [AaivoiAsvo?, aaWTO?, FaXXo?, xa-ca too? ica-
Xatou?, cundem paSaxTvjv dici addit ex too 8ai/siv,
u n d e , inqu it, etiam pdxj^o?, appellatur 6 [AavtwSv]? et
dxpaTvi?. Idem vero 1 4 3 1, unde meam illam tou pdxj^o?
interpr. exce rpsi, scribit : ‘H (ePsa), <pxaiv, 6 xaxe-
j^oftsvo? v) xal aXXw oaijAOvi, xaTayp7)<jTixw? KvGvjSog eXe-
ysTO, 0’ xal 2 a6o?, xal 2 a6a£io?, xal Baxyo?, xal B a -
oaxr/)?, xai BxSaij, xal 'Ejmav^?,. xal 4>Xs8wv. Quod
autem ad formationem h. v. attinet a pd&o, Idem
4g 3 s c r ib it, pd£w, piSaya, pdyo?, et pleonasmo tou
x , p<xxyo? : qualem pleonasm, e simili formatione in
cixyo? etiam esse tradit. Hactenus ille. Existimo autem
(kxxyo?, sicut e t pdSal; ac |3ai>dxTV)?, a |3d£w signif.
«pXuapw deduci, quemadmodum (Ss&xxTat exp. •jretpXudc-
pvjTai, ut sit jSaxyo?, Qui furore agitatus nugas multas
deblaterat. Nisi quis ad immanem bacchantium ulu-
Iatum s. boatum referre m a lit : e t turn optime con-
venie t tou pd£w etym. tanquam a ¡Jod£w. || Sed et
ipsum Liberum patrem s. Dionysum Baxyov appellari
notissimum est. [Soph. OEd. T . 2 1 1 : Tov ^puGopxTpav
xixX^cxco tomtS’ enwvuptov ya? oivwrra Baxyoy suiov.
Eurip. Hipp. 56o : Aioyovoio Baxvou. Rhes. 972 :
Baxyou 7cpoc&4’'^i?, et alibi. Theocritus Epigr. 17, 3 ;
26, i 3 ; Lycophr. 206, 2 7 3 ; Dionysius 572, 700,
704, 1 1 53. L . Dind.] || Baxyo?, Plora tu s , xXau0[Ao?,
Hesych. Phcenicum lingua. [«Ab Hebr. ,132 Bachah.
Unde Bacchum suum sine dubio Graeci dixerunt».
Heinsius. Cui consentit Bochartus. Geogr. S. p. 738.]
- |j Est et Piscis ap. Athen. [3 , p. 1 1 8 , C ; 7,
p. 3o6 , E ; 3 i 5 , F ; 8, p. 356, B; Xenocrates 1, 2,
ubi vide C o ra y ; Eustath. 11. p. 862, ,3 7 , Hesy-
chium e t in Le x. Rhet. 1. . c . , quod a d d i t .o i Si
ouSpixo? uTco ‘AXixapvaoswv pax^o?. OpiSptxo? quomodo
intelligendum aut corrigendum esset dubitabat Ruhn-
kenius in Auctario ad Hesych. L . Dind.] Plin. (9,
17). Vide e ta lia de h. v. ap. eund. Hesych. [ |j Ka l
xXaSo? 5 Iv xat? TsXevai? * ot . Ss cpavov Xsyoucriy, Ferula
bacchantium,. Fax. Priorem signif/agnoscunt etiam
L e x. Rhet., Etym. M. p. i 85, i 3 ; Schol. Aristoph.
Eq. v. c. : Baxyou? IxaXouv xai tou? _ xXaSou? oft? ot
ptuacai <pspoucr, alteram idem Le x/R h e t. illustratque
Eurip. Bacch. v. 1 45 : ‘0 Baxyeu? S’ sywv Tiupawov)
cpXo’ya 7T£uxa? Ix vap07]xo? ¿unrsi• qui locus demonstrat
non quasvis faces sed bacchantium ferulas igniferas
dici pdtxyou?, u t ambae has signif. pro una prope ha-
bendse sint. || Quod dicendum etiam de tertia ab D
Etym. M. et Le x. Rhet. annotata : ‘il? Ss svioi, oTscpdi-
vou? Awpiswv, cujus Nicandrum testem citat S chol.
A r is t .: E o ti Se xal orecpdtvr]? etSo?, oj? NixavSpo? iv Tto
TTSpl T40V rXtriCCWV iffTOpet *. <B1f)ol yap OUTIO’ Baxyotatv
xe<paX3c? 7cepiav0£ffiv,iaT£iJ;avTo. Eadem signif. dicuntur
Paxyav et idtxya. J|Vinum. Etym. M. p. i 8 5 , 4 ^
Baxyeuo) <n)p.atvei to ' p.e0u<yxoptat, xat paxyeux^? 6. p.£-
Ouori)?, 7rapa to p.axyo?, 8 ovjptatvfii' tov olvov. Gl. Bac-
chos, otvo?. Eurip. lp h . A . 1061 : Kpaxyjpa Baxyou.
Taur. 164 : Baxyou V oivvjpa? Xot&c?. Anthpl. Pal.
caip. .7, .353 : Baxyou 7rXrjp£? (poculum); cap. 1 1 , 24 :
Auaova Bdtxyov otvpypec ib. 67 : EuoiSei Bdcxyw. Anthol.
iocos indicavit Schaef. L . D in d o r f.]
[Baxyo? , n. pr. viri ap.ud Bpeckhium Inscr. vol. 1,
p . 4o 3 , n. 3o o , v. 1. Alius ap. Appian. Mithr. 8 2 ,
quern tamen BaxyiSv)? Plutarchus vocat. L . D in d o r f.]
[Baxyou vrjao?, Bacchi insula, in sinu Arabio ap.
Ptolem. 4 , 8, et Steph. Byz. L. D in d o r f.]
Baxyoftpta. E x 2 Esdr. 2 cap. ult. [Nehem, i 3, 3 i] ,
xaVlv Tot? paxyouptot?, cum hac in te rp r .: Oblatio li-
gniferorum in temporibus constitutis et in primitiis.
Sed suspecta est ea v o x , prassertim quum Complu-
tensis Ed. ib i h ab ea t irptoTOYevviptaat. [« E s t ipsa vo x
Hebr. D>TD2, plur. Biccurim. Male hanc vocem
suspectam habuit JH. Stephanus ». Schleusner.]
[BaxyuXiSsto?, a ,'•ov. Latinum Bacchylideus hab
e t Servius Centim. p. 18* 19. L . D in d o r f .]
[BaxyuXtSv)?, n. pr. poetae lyric i Cei, et avi e ju s ,
notissimum. || Tibicinis Opuntii apud Platonem c o -
micum : v. Schol. Arist. Nub. v . 33o. L . D in d o r f . ] '
[BaxyuXt?, ^ , Ba cchylis, mulieris nomen, Anthol.
Palat. c. 6, 1 7 4 ; 291. L. D in d o r f .]
BaxyuXo?. BitxyuXov Elei vocant tov ctcovSityiv [(nco-
Sitrjv corre xit Casaubonus, Panem sub cineribus
coctum] apTov, Hesych. [Athen. 3, p. 1 1 1 , D : BdtxyuXo?
ecrTtv apTo? ff7roStT7)? -reap’ ’HXetot? xaXouuevo?, &? Ni-
xavopo? Iv SeuTeptp yXwoowv taropei. L. D i n d o r f . ]
[BaxyuXo?, Ba cchylus, n. pr. viri Atheniensis apud
B Boeckhium Corp. Inscr. 1 , p. 3 8 i , v. 4 6 . Accentum in
. secunda habere dicit Arcadius p . 5 6 , ¿ 3. L. D i n d o r f . ]
[Bdtxyupt?, vitiosa scriptura p ro Boxyopt? quod vide.]
[BaxytoSi?, 6, Arrian. Ind. c. 8, ab Anglis indicatus
: A.7tiovTa Ss Ix t^? TvSSiv y i? (Bacchum) xava-
crviffai ßaatXsa Trj? ywpi? 2 iraTep.6a v , twv ¿Tatptov eva
tov ßaxywSeoTaTOv. Conf. ßaxyeitoSsoTaTO?.] •
Bdtxywv, demin. a Bdtxyo?, q. d. Bacchulus. Eust.
xa0’ £i7coxopi(rp.ftv dici scribit pro BaxyuXtSV)?. [Verba
Eustathii Od. p. i 653, 3 i (quicum conferendus Choe-
rob. in Bekk. Anecd. p. 856, 3o : To>v u7coxopiGTixa)v
Tuicot Etolv ¿>v 8 f/.sv 7rpS)T0? £t? wv, oiov BaxyuXiSy]?
Baxywv, AaxeSat[/.ovio? Aaxtov, etc.) ita habent : ^Oti
uikOxopiGTtxwv TUicot 8ta<popot SvjXov ix tw v 7caXatwv,' 7cap*
oi? xetTat xat apasvixoiv t 4tco? 8 ptsv xava t S ic^eovdt^ov,
olov ‘Hcpatffvicov ‘Hcpatcmcrivo? ^Hoataro?, 8 Ss xava t S
iXXsiirov, olov Baxywv Baxywvo? xai Dtptoiv 2 tmovo?,
.8 BaxyuXtSyj? SyjXaS-^ xai 8 2 tptioviSi?. E x quibus apparet
Baxywv minime ab eo dici dimin. a Baxyo?, nisi etiam
BaxyuXiSr)? dicere dimin. a Baxyo? velis. E s t autem
C Baxywv nomen v iri apud Plutarchum Amator. p. 749
e t saepius. per. ilium librum. L . D i n d o r f . ]
[Bdbtwv, B a co , n. pr. viri Atheniensis apud Boeckh.
Corp. Inscr. vol. 1, p. 292, v. 25. L. D i n d o r f . }
[BdcX. Myrrha. Testa tur id P lu t .d e Is. et Osir. p.
.383, D : ’AptoroTsXv)? Ss cpvjcrt xai pupcov xai av0£tov xai
Xsi[A(iova)v sucoSsi? a7t07cvota? oux IXaTTOV eysiv to u irpS?
■ijSovijv tS icpS? ftyisiav., }uypftv SvTa oftcsi xai ?»aferwSi]
tov iyxscpaXov ipsp-a Trj Osojaottiti xai Xsiottjti Siaysoftaa?.
E l Ss xai T^jv ap-upvav wap’ Aiyu7CTioi? ßaX xaXouaiv,
l?£p[AY)VSU0SV Ss TOUTO (pp^St TVJ? X7]p^(7ElO? lxaX0p7Tl(J(Aftv,
sotiv v^v xai tcuto piapvupiav tw Xoytj) T7]? aivia? SiSwcnv.
Monet Athen. i 5, p. 689, myrrham primo in ^Egy--
.ptum, et ex ^Egypto in Graeciam vehi. Observa vero,
in Copt, libris myrrham dici ? Sal. V. Exod
3o, 2 3 ; Matth. 2 , 1 1 . Jablonski. Plutarchum, raptum
ab aliis in errorem, secuti sunt M ontfauc. et Kuster.,
confundentes , myrrha , e t b a a , oculusquod
recte monet Alberti ad Hesych. v. BaXia, et
an te eum Wilkins. D e ling. Copt. p. 100. T kw a te r .]
[BScX, Scp0aX(j.S?, lingua Coptica. Kuster. ad Hesych.
v. BaXidc. D a h le r .]
[BStX Syris idem qui Belus. Etym. Gud. p. 101 :
BaSuXojv* sfpvjTai dizo Br,Xou, 8? auvo? XTioa? an auTou
TipooriYopEuaE. BaX yap xaXsiTai -nj 2 ftpcov <pcov5| 8 (scr. 8)
T?j ‘EXX7jviSi B^Xo?, ubi xaXa pro ßiX scriptum in
Etym. M., de quo dixi s. BadiX. BaX ‘HXiou pro BaXa-
viou-Marklandus Obs. Misc. vol. 2, p. 1 , p. 1 7 4 , res ti-
tuebat Chron. Pasch. p. 5 6 1 , 12, ed. meae. L . D in d . '
[BdcXa, s. BaXdi. Vid. BadiX. || i > nomen urbis Ga-
lilaeae, apud Josephum e t Stephanum B y z .;u n d e est
gentile BaXaio?. L . D in d o r f .]
[BdiXaypai, a l , Balagrae, nomen loci Cyrenes apud
Pausan. 2, 26, 9. Hue referendum Balacris Tab»
Peuting. v i i i , E. L . D in d o r f .]
[BaXaypiTT)?, Ba lagrita , s. civis loci Cyrenes BdiXa-
ypai. Synes. Epist. 104, p. a44j B. L . D i n d o r f .]
[BdcXaypo?, 8. V. Bapivo?.]
[BdlXaypo?, Ba lagrus, nomen scriptoris rerum Ma-
65 ßaXavsiofAcpaXo? ßaXavsu? 66
cedonicarum apud Steph. By z. s. AjaoXSo? , Auppd- A
yiov , yOX6ijXo?. Il Bd&aypov Antipatri generum ,
Philae- maritum, memorat Antonius Diogenes apud
Photium Bibl. cod. 166, p. 1 1 1 , B ; 2, »5, ed. Bekk.
L . D indorf.]
[BaXatxdbts?. Vid. sub BdiXaixs?. L . Dindorf.]
BdcXaixs? et BaXaixdixs?, Hesychio SeopwoTipiov, Career.
[Contulerunt interpretés ejusdem glossam BdXs-
xs?, SsopioiTÌptov, et quae nihil hue pertinere videtur
B)iopov , Seop.wTiipiov. Zonaras c . 376 : BaXèx, Ssapito-
T^piov. E od em . modo a Cyrillo explicari BaXdiSs? et
BaXdtxs? annotavi t Albertus. Cyrillus Tittmanni : Bdt-
Xoxs?, SsajAtöTipioi?. L . Dindorf.]
[BaXaio?, Balaeus, s. civis oppidi Galilaeae BaXa.
Steph. Byz. s. BdcXa. L . Dindorf.]
BaXaio?. BaXadov Hesychio est psya, 7coXu, sed addit
quosdam interpretari Tayft , Celer, P e rn ix , Velox.
[Vide sub Bayaio? dicta.]
[BdiXaxpo?, Balacrus s. Balacer, nomen Macedonia
apud Diodorum 18, 2 2 , et Arrian. E x p . Al. passim,
Photium deniqu e, Suidam et Harpocrat. s. Ntxdivwp. B
Alius apud Polybium 27, 85/ In exemplum mutati a
Macedonibus <p in ß ponunt Plutarchus Quaest. Gr.
p. 292, E ; Steph. B y z.s. Bspoia e t Etym. M. et Gud. s.
AippoStTY) et BaXaxpòv, u bi scriptum <I>aXaxpòv e t B a -
Xaxpòv, pravo ac cen tu , quum nomen pr., ,n on ad -
jectivum spectari videatur. Eodem v itio apud Hip-
pocratem p. 1 10 1 Larisaeus quidam cpaXaxpò? memo-
ratur e t v ertitu r Calvus. L . D in d o r f.]
BaXavdiypa, -ij, C là v is . dicitur 7capà to aypsusiv -rijv
ßdiXavov [secundum Suidam. sive Schol. Arist. Vesp.
1 55 ; L e x . R h e t p. 220, 2 9 ; Etym. M. p. i 85, 52.
Herodot. 3,. i 55 : ’EniTpdi'|/ovTai ip.0'1 BaéuXwyioi tìo v
7cuXsiov Ta? ßaXavaypa?. Polybius 7, 1 6 ,.5 : OGtoi jasv
£?ojOìv -jrpooTCSffovTS? irsipSvTai Staxo7creiv tou? oTpo^si?
xai t o ^uywfxa t£5v icuXwv, auTol Ss to v [ao^Xov svSoOsv
xal toc? ßaXavaypa?. Plut. Mor. p. 7o5, E , e t quos
Wakef. e x parte c ita vit Polyten. 1, 38, 2 ; 2, 36 ; 5,
2 4 ; Themist. p. 3 i 5, D, Pollu x 1, 7 7 ; 7, 10 7 ; 10 ,
22; L. Dind.] Xen. ‘E. 5, [2, 29] : napaSob? aÙTtp t V
ßaXixvdiypav twv icuXìov. [Nuv ep.èaXs ttjv ßaXavdiypav, C
Hedyìus ap. Athen. p. 344* V. BaXavo?.]
[Th eodoret. Cat. in Jerem. t. 2, p. 867, A : Tèe y&p
farà twv xXsiSiiov xivoup.sva ßciXavoi XsyovTai \ Sioicsp xa t’
va? xXsi? ßaXavdiypa? ixdiXouv. Cfr. Salmas. Plin. exerc.
p. 649 sqq. H ase.]
BaXavsa sive BaXavsat, Balanea s. Balaneae, urbs
Phoeniciae, postea vòcata Leu ca s, secundum Steph.
Byz. : BaXavéai, icóXi? <I>oivixv)?, vuv. Asuxà?. Rectius
in Seleucide ponunt P tol. 5, .1 5, apud quem vitiose
scriptum BaXavaìai, Strabo 1 6 , p. 753, u b i iti—
dèm vitiose BaXavaia, Plin. 5, 79, u b i est varietas
Balanced p rò Balanea. BaXavaÌai bis est apud C le -
mentem Homil. i 3, 1, p. ^'n ed. Co tel., Leonem
Diac. p. 166, 1 9 . ed. Bonn.; BaXavsai rec te apud
Malalam p . 448, i 3 ed. mese, BaXavsa apud Hiero-
clem p . 7 12 . BaXavscov episcopus m emoraturin Concil.
ab Holsten, ad Stephanum indicatis. Quod nisi BaXa-
vsiov scribitur, referendum est ad'BaXavsb?, quod v.
L . Dindorf.]
BaXavsioxXsirTTi?, 8, dicendum esse, non BaXavo- d
xXsIütti?,' tradit Phrynich. ; sed non exp. Videtur esse
I s , qui balnea furandi causa frequentai. [Vide quae
dicemus sub'BaXavToxXsim]?. L . Dindorf.]
. BaXavsi<4[xcpaXo?, 8 , A t h e m [ 1 1 , p . 5o i , D] e p i th .
h o c e s s e d i c i t cpiaXwv a p . C r a t i n u m , in d e d i c t a r u m ,
q u o d ot ¿¡AipaXol auTwv x a \ ; t ìo v ß aX a v s iw v ot 0oXoi s im il
e s e s s e n t : v e l q u o d e a r u m 8p.<paXft? ìo 0jaw s im i l i s e s s e t
v e l ¿tcS tw v ¿(ÀcoaXwv tw v i v v a i? y u v a ix s ia i? tcusXoi? •
v e l S ìÓ ti t 3i irXsiijTa .tìo v A O ^ v fia i ß aX a v s iw v xuxXosiS5|
T a l? o x su a i? S v T a , tou ? I^ ayw yob ? sj^si x a T a p s a o v , I©
o5 ^aXxòu? ¿¡AcpaXò? s tc s c t iv . H a s e a s d . a b I o n e p.s<jop.<pa-
Xou? d i c t a s f u i s s e id em A t h e n . d o c e t . [ L o c u s A th e n a e i
i n t e g e r h i c e s t : K p a T iv o u S’ sÌttov to ? Iv A p a ir sT io t , A s -
j^soOs cpiaXa? TdtoSs ßaXavsiouipdtXou?, ’EpaTOóOÉvr)? Iv tw
evSsxaTw 7rspl xwjAwSia? T7)v Xs^iy ay vo stv cprjai A u x o -
<ppova • t ìo v y à p ^)iaXwv ot SptpaXol x a i tw v ß aX a v s iw v o t ‘
60X01 •reapop.oioi • sì? SI tS stSo? ou x appft0[jxo? ita i^o vT a i.
A it iw y Ss x a l AióSwpo? q>v)<rt, <I>idtXai r a n a l , wv 8 ¿¡/.fa-
XS? T c ap axXio io ? i 0p.w‘ 8 S i MupXsavò? ’AoxXriitwiS'ii? iv
TUBS. LING. GRiEC. TOM. 2 , FASC. I.
t o ì ? Ttcpl Kp&Tivou, BaXavsio'pKpaXoi, tpvj<r\, XsyovTai, Sri
ot ¿(jupaXol aÒTwv xal tw v ßaXavsiwv ot 0óXoi Suoioi eioiv*
xal AiSup.0? Si t& aÙTa eitcwv 7iapaTÌ0sTai Auxóippovo?
o u tw ? s^ovTa* tw v SpupaXwv tw v Iv Tal? yuvaixsiai?
ìcusXoi?, SOsv to ì? axacpiot? apuouai. T ijxap^o? S’ iv t s -
TapTw Tcspl t o u ’EpaTou0£vou? ‘Eppiou, nsTtaì^Oai t i ? av
oìyjOsiy) , (yriol, tX v Xs^iv, Stori Ta nXelora t ìo v ’A0ivyjet
ßaXavsiwv xuxXosiST] rat? xaraoxeuai? ovra tou? s^aywyoù?
s^Ei xara psoov, Icp’ ou y^aXxou? ¿¡/.tpaXò? s7C£<jtiv. Iojv S*
iv ’0 (A(paXr„ I t ’ , Ixcpopsirs 7rap0évoi xóicsXXa xat ¡AsoofA-
cpaXou?. O u tw S’ , sipvjxs ra? ßaXavsiopiipdiXou?, wv Kparìvo?
(AVTjiAOVSUSi, AéysoOs cpidcXa? raoSs ßaXav£tou//aAou? (fatua
hac repetitione loci Cratinei facile careremus),
xal OeoTCOjATCO? S’ sv ’AXOaia eepvj, AaSouaa icX^pi ypu-
csav [AscrofA^aXov àuiXiv. T sX e o tt )? S’ axàrov wvou.a^é viv,
oj? to u TeXeottou axarov t})v cpiaXr,v siprjxÓTO?. <I>Epsxpà-
T7]? Si ... «prjol , 2 rs<pdivou? t s irSot xw|A^»aXwTà? ypucriSa?.
L e x. Rhet. Bekk. An. p. 225, 6 : BaXavopupaXou? rà?
<piaXa? toc? iyoóoag ¿¡AtpaXou? avsu t ìo v 7rpouw7rwv, Stcoìoi
ot tw v ßaXavsiwv 0oXoi. Quorum ope facillimum est
restituere Hesychii glossam : BaXaviopupdcXou?* oftrw
Kparìvo? wvó(Aaars rii? r/ouca? ¿¡AcpaXoù? avsu 7cpoow7rwv,
Siroia? ot 60X01 £7cì tw v oa>6aX|Awv tw v iv raì? icusXoi? iv
to ì? ßaXavsioi?. Pollux 6, 98 : MsoopupaXot Ss (pidcXai xal
ßaXavsio’fAtpaXoi t o c)^Y)|Aa irpooiyopiav s^ouai. Suidas :
BaXavEioiAcpaXou? rii? cpiaXa? ot xo)[Aixol xaXouoi. Phialae
oiAcpaXò? e t 7rpo<H07cov quid dica tur sub illis vocabulis
explicabimus. L. D i n d o r f . ]
BaXaveiov, t S , Balineum, Balneum : dictum volunt
Trapà r i rà? ßaXdvou?. ausiv [Etym. M. c. .186, 9]. Suid.
enim glandibus veteres vesci solitos fuisse d o c et,
earumque putamina succendisse. [Melius Etym. 1. c . :
I la pòi t o rii? ßaXdivou? austv, t o u t s o t i rèi? Spu? : nisi haec
etymologia omnino inepta esset. L . D in d .] Plut.
[Mor. p. 42, B] : Oursyàp ßaXavsiou, cpyjiriv 8 Apiarwv,
ours Xoyou [av] xaOaipovi-o? ocpsXo? lari. Athen. 8 ,
[p. 349, E , Machonis verba afferens] : ’Axvjxow? ¿)?
<T7rXv]vixou? £io)0av 7toXt? 7toisiv Iv tw ßaXavsiw. [Frequens
vocabuli usus est apud Aristophanem, veluti
P luti 53 5 , 6 16, 952, e t Demosthenem p. 12 1 7 , 2 4 ;
1 2 5 9 , 27, Theophrastum Fr. de igni s. i 3, p. 710
Schneid. ; alienus ab sermone T rag icorum, Xou-oipiov
dicentium, u t ¿XX’ Ix [Asyicrroiv sup-apw? XouTvjpiwv dicit
Aeschylus Pollucis 7, 166. Semper autem Attici
ita dixerunt domum vel con c la ve , ubi fit lavatio ;
recentiores demum etiam Lava crum, u t Plutarchus
1. c. Galenus vol. 4 > p- 204 ed. Bas. ( 1 1 , 46 Lips.) :
Kar& ßpayu xsvwrsov ... xaratoviosoi t s xal xarairX(£-
o[Aa<7i xal ßaXavsioi?, et p. 25 (3ö 4 L.) : Kaipè? Sè rvj?
•jródsw? apiaró? lo ri [Asra rò ßaXavsiov, etc., quod veteres
Xourpo'v. Utrumque conjunxit Mànetho 4, ^53 :
AouTpwv t s xa6apTvjpa? ßaXavsiwv. Ceterum alienum
est a consilio meo de balneis vetprum eorumque par-
tibus disserere, de quibus adiri potest opusculum
Luciani ita inscriptum et qui inter alios pictum exhib
u it Fabricius ad Sextum Emp. p. 3o. De permutatis
inter se vocabulis ß. e t ßaoiXsiov v. ßaoiXsiov. B. et Xi-
éavov confusa sunt apud Theophanem Nonnum voi.
2, p. 221. L . D in d o r f .]
BaXavsirvi?, 8, Balnea tor ; quem -Ttapayurviv vulgo
: dictum fuisse Suid. indicat. Item iroXu7rp(£y[Awv, 7rs-
pispyo?, Hesych. [Non memorat Hesyehius vocab. ßa-
Xavsirvi?, se a signif. has tribuit voc. ßaXavsu?.] Et Ba-
XavswTV)?, pro eod., Suid.- [Piérsouus ad Mcerin
p. 93 e t BaXavsiri? et BaXavswrv)? apud Suidam vitiose
scripta putabat .pro BaXavsu-r))?, falsus de utro-
que. Nam ßaXavsirv]? praeterquam quod firma tur a
P olyb io 3o, 20, 4, ubi .ßaXavsiTvjv scribendum esse
p ro ßaXaviTTjv jam ab A n g l . monitum est , ab Suida
ita conjungitur cum ßaXavsiov ut credibilius sit eum
de vocabulo a ßaXavsiov quam ßaXavsuw facto loqui.
BaXavewtr]? vero , quod Suidas sine interpretatióne
ponit ante BaXavsb?, nescio unde compererint et Stephanus
et Piersonus ab Suida synonymum voc. ßa-
Xavsft? pu ta r i, quum sit nomen g en tile, de quo age-
mus sub ipso. L. D in d o r f .]
BaXavsl»?j 8, Ba lne ator, Plato De rep. 1,
[p. 34 4 ; Aristoph. apud Mcerin p. 9 2 ; Pollucem 10,
6 3 ; Av. 491; Eq. i 4o3 ;P lu t . g 5 5 ; Ran. 7 10 ; Anthol.
Pal. 9 , 6 1 7 ; i i , 24^; Plutarch. Mor. p. 235, A ;