883 Sapa(io SapàCio 884
4 , bis et ib. tertio : K a ì làv psv irXsov xb inrexxaupa A
fi xaxà xò prjxoq y) xÒ7cXaxoq, 6'xav pèv otov a7co<nuvQY)pi£Y]
apa xaiópevov ..., atlj xaXeltai f i xoiaùxY) crùircacriq), oxav
S’ aveu xoùxou xou icà0ouq, SaXo'q. Adde ib. 5.] || Hesych.
peXavoupov Piscem hòc quoque nomine voeari
scribit. [ || Idem : BXivòv, SaXòv, quod item est genus
piscis e t fort. unum idemque. (| Id. : AaXòv, ¡¡yjXqv.
Quod Kust. dici notat AEol., ut scrib. sit S»Xov, Albert.
autem confert ejusd. gl. ASviXwxov, irévY|xa,
areopov. Prov. AaXòq eie m>p memorat Suid1.] 11 AaSeXòq
prò AaXòq dicunt La cones , Hesych. [ Quae forma
nonnisi |3 loco spiritus inserto differt a l'orma SaeXbq,
de qua Etym. M. p. 246, 35 : Ae'ysxai Ss xal SaXoq
xal SaeXòq, 7tapà 2 wcppovi. Similior priori tertia SauXòq,
de qua vid. infra in AauXoq. Huc referendum arbitror
Arcad. p. 5 3 , 6 : T à eie auXoq SicuXXa€a povoYevYj p'ij
xupta oqùvexai, auXoq SauXoq xauXóq. Non dubitem enim
SauXòq oxyt. semper significare T ition em , ubi autem
siguif. Hirsutum, scribendum semper esse SauXoq. L. D.]
[AaXouv, auvxopov, Hesych.]
[AaXió. V. AaXXio.] iì
[AajxdtYYixoe, 6, Dor. prò Avju., Damagetus, n. pr.
Byzantii ap. Demosth. p. 2 5 5 , 20; Rhodii ap. Pind.
01 . 7, 17 ; Spartani ap. Thucyd. 5, 19 et 24; aliorum
ap. Hippocr. p. 1276 sq., Pausan. 4, 24, 2 et 3 ; 6 ,
7, 1, Dìog. L . 1, 3, 6 8 , Anth. Pai. 4 , 1 , 21, et alibi
siepe in ead., deniqùe ap. Suidam. àù L . D ind orf.]
[AapctYo'pàq, 5 , Dor. prò Avjp., Rhodius ap. Appian.
Mithr. c. 2 5 . Alius Anth. Pai. 1 1 , 3 3 4 . L. Dind.]
[AapaYiov, 6, Dor. prò Avjp., Damagon, 11: pr.
.Spartani ap. Thucyd. 3 , 92. à L. D ind orf.]
Aapa^w, i. q. Sabato. II. *F, [655] in propria signif.
de mula : ‘Eljéxe’, a8pi(T7)v, ■Jjx’ ¿XyÌ<jxy) Sapaea<j0ai.
[Improprie A , 478 et T , 66 : Auxàp l'ire iSr) xov y s 8a-
paffeexai wxiiq ¿iffxóe' 4 >, 226 : IIetpY)0^vat yj xév pe
Sapaccexat v\ xev ly ìh xóv. E t alibi saepe.] Sic in prosa
quoque dicitur SeSap.aap.evoe l'inroq s. TrioXoq. [Plut.
Ages. c. 1 : LirTcouq eò0uq e? ap^vje Sapa^opévouq.] Cui
opp. aSapaexoq. Apud Isocr. autem Arch. [p. 129, D,
ubi Bekk. ex Urbin. wpaXierpévoi] : AeSap.aap.evoi aup-
oopate. At Od. I , [5 16] itidem voc. med., sed de ea C
domandi v i , qua praeditum est vinum : ’Eirei p’ ISa-
paaaaxo oÌvw. Quo et La t. modo dicitur aliquis Do-
mitus vino. [Med. ead. signif. Euripid. fr. Scyr. ap.
Sex t. Emp. Adv. Math. 1, 3 o 8 : H 7caìq voael aou
xaTTixtvSóvcoe e^ei. Ilpòe xou ; xie aux^v 7r/]povi) Sapa^exai ;
Fui. Oppian. Hai. 4> 873 : Hàvxae Ss Sapaaaexat alySe
omomi. Med. signif. refi. Euphorio Etym. M. p. 2 0 3 ,
1 1 , s. ap. Steph. Byz. in Bouoxia : To'v £a IloaeiSawvi
Sapaaaapévr, xéxev VA ovyj, Compressa. G t . Hemst.]
Hesio4 - [Theog. 865] etiam de igne d ix it, Sapa-
Cópevoe mipt. [Cornut. N. D. c. 1 9 , p. i 83 : T 9j
xou irupoe Suvapei 6 aiSvjpoe xai 6 j(aXxòe Sapa^exai.
H em s t . Eur. Ale. 980 : Kaì xàv lv XaXuéoie Sapa^ete ai»
pia aiSapov. Pass. Hom. II. H, 816 : ndcxpoxXoe Ss Osóv
7tXrjYri xat Soupì SapaaOe'.e, ubi fuerat 8 1 3 de eodem
ejusdem ad versa ito : "Oe xot Ttpwxoe la-Tjxe SeXoe j Ha-
xoo'xXeie iirrceu , oòSè 8<ipaaae. Pind. 01 . 2, 2 1 : ’EaXcov
Y«p tmb -/appaxwv injpa Ovaaxei ■mx'Xiyxoxov SapaaOév
P y th . 1, 73 : Ola Xupaxoaiwv àp^S Sapaadévxee TtdtOov.]
Saepe autem Sapa^etv xivà &xó xivi, vel imo yepat xtvoe d
dicitur, q. d. Domare quempiam sub aliqu o, vel sub
manibus alicujus, prò Imperio ejus subjicere, Ei
subjectum red dere , vel etiam Efficere, ut sub eo
occumbat. Cujus generis loquendi exempla rara non
sunt ap. Hom. [II. n , 4 3 8 : 'Tuò j^epai MevoixiaSao Sa-
paaao> (Juppiter Sarpedonem) • X , 176 : ’Hé piv ^Sr)
EbiXeiSv) ’Aj'iX^t Sapoaaopev • 2 , 4 32 : ’Ex pév p’ aXXaoiv
àXtdóov àvSpl Sapaaaev, Viro subjecit, s. honestius, Lo-
cavit. Conf. infra in SeSpyjaOai.] Dixit autem Apoll.
Rh. 2, [786 ]: *Yicò iraxpì Sòtpaaae Ka l ^puyaq, prò
Patris imperio subjecit. [Pass. ALseh. Per«; 279 :
Xxpaxoq SapaaQetq vaioiaiv IpSoXat? • Sept. 3 3 8 : Euxe
rtóXtq SapaaQv) • 765 : MXf yco'Xtq SapaaOij. Eur. Phoen.
566 r AapaaOèv aaxu 0 v]6aiwv. || Adjeci bis quae HSt.
tradidit de] Aapato, et A a p i t e m Aapvd««), e quo
Sapv?}pi : sed et.inus. Aépa>, unde iSapvjv et Sapeiq
[11. B, 860, 874^ Z , 3 6 8 , I , 5 4 5 , 4 >, 3 8 3 , etc. Soph.
Trach. : HóXiq Sapeiv)]: D omo , Su b igo , Affligo,
Conficio, P rofligo, Occido. II. A , [61] : El 8)\ èpou *
iróXepóq xe Sapa xal XotpSq ’A'/atouq • u b i alii praes.,
alii fut. esse vo lu n t, sicut èXa pro IXaaei, quemad-
modum Sapaa , II. X , [271] : 'Acpap Ss ae IlaXXaq ’AOiivri
vE y x61 spw Sapaa. [Iterum de eoaem HSt.:] Aépw autem
inus., sicut et pass. Ae'popat, a quo tamen est aor.
2 SSapyjv in frequenti usu ap. Hom., et Sapyjvai iniìn.
Item Sapvipevai, 11. Y , [3 t2 ] : nvjXetSyj ’A^iX9jt Sapy[ue-
vai. Et Sapev pro eSapyjaav, M, [ i4] ‘, alibi. E t Sapei?
[ r , 429] •' ’AvSpi Sapelq xpaxepw. Scio autem afferri
et aham xou iSap7)v deductionem, sed ea violenta
mihi visa est. [Signif. Occidendi Hom. II. E, 106 :
'£2; ecpax’ eù/o'pevoq • xòv S’ ou péXo? àxì* Sapaaaev* i 38 :
Ov £a xe TTOtp^v ... xpauar) pév x’ aùXrjq Ìi7cepaXpevov
^leonem) oùSè Sapaaaa) * 1 9 1 : K a ì piv sy o iy ' ¿(papyjv
Ai'Swv^i 7rpoia]/,eiv • ep^ q S’ oux ISapaaaa. Et alibi.
Hesiod. T h . 464 : Ouvexa ot Tréirpwxo ito 6tcS TtaiSl
Sapevaf 8 57 : Aòxàp iTxetSvi piv Sapaae 7rXv)YYjaiv ipaaaaq *
490 : BÌ7| xal X6?®1 8apaaaaq- Op. i 5:i : Xeipeaaiv &irò
a<psxepy]ai Sapsvxeq.* Se. 1 1 : naxép’ ea0Xòv ¿7rexxavev
Tcpi Sapaaaaq. iEsch. Prom. 861 : 0 y]Xuxxóv(j) yApei Sa-
pevxtov. Lycophr. 3 35 : '0 S’ ¿pepi xupéw xayapepvovoq
Sapeiq. De mulieribus vim patientibus see. quosdam
11. r , 3 oo : AXoxoi S’ aXXoiat Sapeiev, ubi al. piystev.
Cui similis 1. Od. F, 269^ de Clytaemnestra : ’AXX’ Sxe
S^ piv Moipa Oeiov Ì7céSyjae Saprjvai. Hesych. : Aaprjvat,
SapaaQyjvai lui yuvaixoq, avaipeOyjvai lu i avSpoq. De vi
amoris Sappho ap. Hephsest. p. 60 : IIoOo» Sapsìaa uai-
Sòq,quo fort. referendus Hesych. : Aapeiaa, SapaaOeìaa.
Aristoph. Pac. 5 84 : 2 tp y^p ISapyjv uóOtp. L . D . Miro
modo ap. Eurip. Iph. A. ¿ 2 3 Orestes itinere sopitus
uo»Xix^5 Sapelq o^w dicitur. Sed est tota illa oratio Cly-
tsemiiestrae non ab Eu ripide, sed ab homine seripta
Euripide multis sseculis posteriore. G. D. [| Refe-
rendus huc etiam aor. SpyjO^vai, cujus imp. est II. I ,
1 58 : ApriO/jXto • AiSrjq xoi apeiXixoq rjS’ aSapaaxoq. P a r -
tic. AEsch. Pers. 806 : ApaOévxeq peYaXioq uXaYaìai
uovxiatai. Et de mortuis Eurip. Tro . l ' j S : K a l ^wvxeq
xal SpaOevxeq • Iph. T . 199 : Twv upoaÒev SpaOévxwv *
Ale. 127 : ApaOévxaq Y^p ¿viaxy). Et perf. SeSprjaOat,
de quo HSt. :] AéSpyjxa item et SéSpyjpat aliaque hu-
jusmodi sync, passa sunt : sed, alii a Sspo proxime
p re c ed en te , alii a Sapata deduxerunt : atque ita fuerit
SéSpvixa vel pro SeSéprjxa, vel pro SeSapvjxa. Sed sunt
e t qui a Sapaia forment Spaia p er syncop. : unde
sit SsSpyjxa. [11. S , 482 : '£2q upiv Ilpopa^oq SeSpvjpévoq,
eSSei £YX£l Od. A , [621] : MaXa y kp uoXù x^ipovi,
9*axl AeSpripr]v [II. K , 2 , £2 , 678, Od. I l , 3 i 8 , etc.] :
AeSpvipévoq uttvm. Sed Hesiod. Theog. [4 5 3 ] : 'Peir) 8’
au Spy)0etaa Kpovip, signif. A Saturno vim passa, A Sa-,
turno compressa. AeSp^aro, Ion. pro ISéSp7)vxo, ut do-
cui inter Anomala. 11. T, [ i 8 3 ] : ’H f>u vii xot uoXXol
SeSp^axo xoupoi ’Axaiwv, i .e . 6uoxexaYpsvoi eìal, Subjecti
tibi s u n t ,T ib i parent. Porro SeSpvjaOat, ut Hesych.
quoque annotavit, est non solum xpaxeiafiat et uuoxe-'
xa^0at, sed edam iaxoSop9ia0ai. Illius signif. he c-e xx .
sunt : [11. E , 8 7 8 : Xoi x’ lutueiOovxai xal SeSp^peaOa
éxaaxoq* Od. 1 , 3 o4 : AéSpyjxo SI Xaèq uu’ aùxo> * [conf.
H. Ap. 5 4 3 .) E , 454 : 'AXI Y&p SéSprjxo ^iXov xrjp.J Od.
S , [ 3 18 ] : AÌ0pij) xal xapaxia SeSpvjpévov, Domitum s.
Enectum; 0 , [6], SsSpvipévoq Cuvip, Sonino domituss.
correptus. Et alibi SeSpyjpévoq Y'^ip“ 1 > Edomitus s. Con-
fectus senio. [Et nullo addito casuOd. 2 , 2 3 6 .] Hujus
autem, ap. Eund. hoc ex. legitur, C/O0i oi ©¿Xapoq Sé-
Spr,xo, Extructus s. dEdificatus erat. Verum refertur
hoc posterius ad Sépia [quod v .] , prius ad Sapvo» s.
0 a paio. [Anth. Pai. 9, 5,18 : X0ò)v pèv S'ij xal uóvxoq uuò
ax^uxpoiai <I>tXiuuou SlSpyjxat. E t fut. tert. Horn. H.
Apoll. 543 : Twv uu’ avaYxaó) SeSpv^aeaO’ yjpaxauavxa.
Sed Dorv. ad Char. 7, 5 init., ab Schaef. c it., quod ex
Theod. Prodr. 9,399 proferì : Toùq y&p yEpiaq xe IIS0oq xe
xal ’AcppoYéveta Ku0iipr) Ap^aaxo OeioSéxoto àXuxxouéSr)ai
atS¿pou, ut exquisitius dictum quam Sriaaxo, cedere
illi ipsi debet. L . D i n d o r f . ]
Aapvata, i. q. Sapaia : unde II. <[>, [52 ] : Kapaxoq S’
&uS Y°^vaT’ ^¿pva* E , [391] : XaXeuòq Sé I Seapò?
ISapva. [3 , 439 : BéXoq 0’ éxi Oupòv ISapva* n , io 3 :
Aapva piv Zijvoq xe vooq xal Tpweq ¿yauoi • d>, 270 :
noxapòq 8’ uuS youvav ISapva XaSpoc* Od. A , 221 :
’AXXà xa pev xe uupòq xpaxepòv pévo? aiOupévoio Sapva.
Ih e o g n . i 3 8 8 : Aapvaq S’ av0piauwv uuxivàq ippévaq (de
885 ' SapàXy] SapàXiov 886
Venere loquitur). Sappho ap. Dionys. De oomp.
verb. p. 3 4 8 = 1 7 4 : M^ p’ aaaiai pr,8’ avfaiai Sapva,
uoxvia, 0ujxov. Apollon. Rhod. 1, 464 : lié ae Sapva
xapêoç luiuXopevov.] E t pass. Aapviapai, a qua Sapva
II. S , [199] pro Sap¿Çelç, Domas. [Quod Pors. ad
Od. A , 2 1 1 cum schol. dictum habet pro Sapvaaai,
mirante H eynio.] || Hinc Aapvyjpipro eod., E , [8g 3] :
T^iv plv èyù) auouSrj Sapvvjp’ luéeaaiv. [Conf. 0 , 39 0 ,
4 >, 40 1 , Od. A , 100. Imperf. H. V cn. 2 5 2 : Ilavxaç y kp
IpSv 86pvaaxe vorjpa.] Et Sapvapai pro eod., Od. S ,
[488] : ’AXXa u.e x £^ a A^pvaxai. [Hesiod. T h . 122 :
Epoq, Sq ... uavxiav xe 0eiav u4vxiav x’ ¿vOpiauiav S^pvaxat
iv ax^Oeaai voov. Hom. H. Ven. 17 : OùSéuox’ ApxépiSa...
Sapvaxai ... ’AippoSixï). Æsch. Prom. 164 : Aapvaxai
Oùpavtav yévvav. Eurip. fr. Æoli ap.Plut. Mor. p. 98,
E : Aeivà piv uovxou Y0oviiav x’ aepnav xe Sapvaxai uai-
•Seupaxa., • ubi pro Sapvaxai ponit Sapa p. 959, D.
Bacchylid. ap. eund. Num. c. 20 : Eùpù>q Sapvaxai
®YX£C* TS ^°YXt0T* p| ¿pcpvixea. Archiloch. ap.
Hephæst. p. 90 : AXXa p’ ô XuaipeX^q, loxaïpe, Sapvaxai
uoOoq. Quint. 1, 243 : MaXa y a p 01 ISapvaxo 0upSv
•¿vÎt). Hesych. :Aapva(pav, SapvaÇotpi ( 1. SapaÇoipt).]
At 11. A , [309] Sapvaxo pass, signif. : *£2q apa uuxva
•xapvia©’ &ip tfExxopi Sapvaxo Xawv. [ 0 , 244 , 0 , 376 :
Mï]8’ ouxia Tpioeaaiv éa Sapvaa0ai A^aiouq • N, 16 et
3 53 : Tptaaiv Sapvapevouq. Æsch. Suppl. 904 : ’IS) uo-
Xeioq ¿yoI upopvoi, Sapvapai. Hesych. : Aapv^pevoi, Sa-
paÇopevoi, ßia^opev.01. Aapvapevai, Sapa^opevat. Ap.
eund. sunt fonnæ : Aapveî (Sapvei Zon. p. 472) ,
SapvaÇei (1. SapaÇei). Aapv^aei, Sapaaet. Aapvexai, 8a-
piiÇexat. vESapvov, IS^paÇov. Pass. Aret. Acut. . 1 ,
p. 8 5 = 7 5 : K a l Y“ P xal xà 0r)pia lq avauauXav opy^q
xe xal 0up6î» xv^ai laxiav xe xal xpoxaiptav Sapvovxai.
L. D.]: AeSv- pv atOjHesy chio SeSapvaapévoiaut xaxeax’eua-
apévoi ^aav, Ion. pro SeSyjpvaapévoi ^aav, a SyjpvaÇia,
i. q. Sapa^ia. [AeSp^axo... SeSapaapévoi recte intt.]
[Aapaivexoq, Dor. pro Avjp., Dainænetus, n. pr. viri
in inscr. ap. Caylus R e c u e i l d ’a n t iq u it é s é g . t. 2 , pl.
5 i , et in B u l l e t , d e l l ’ I n s t , d i c o r r isp . a r c h e o l .p e r I’a .
r 83o , p. 195. L. D i n d o r f . ]
[Aapaîoq, S, Domitor, epilh. Neptuni ap. Pind. 01 .
■i3 , 66 : vAy6 ipiXxpov xoS’ fuueiov Sexeu, xal Aapatio viv
0.UWV xaupov à pY a v x a uaxpl Sei^ov. Ubi schol. : A., xio
Sapaaxixw • i'uueioq yàp Ô 0eoq. *H A. Xéyexat HoaeiSwv Iv
Kopiv0tp ¿uo x^q xo)v I'uuojv Sapaaeioq. || Æsch. Eum.
845, 879 in edd. Aldi et R o b o r te lli: 0 up8v a ïe , pa-
Tep Nuij • auo Y«p xipiov Sapaiiov 0eiav SuauaXapoi
a a
uap ouSiv ^pav S0X01. Cod. Medic, xipöv Sapaiiov, G u el-
ferb. xipav Sapaiav. Legendum videtur : 0 upov aïe (1
iongo), paxe^ | Nuq'auo y«P pe xtpav | Savaiav 0eiav Suc-
•uaXapot uap ouSiv ijpav S0X01. Aavaiav, P r is c a rum ,u t
394 : vE u i o s poi yépaq uaXaiov ouo’ àxtpiaq xupio. L. D.]
[Aapaîoq, n. pr. V. Aapvaïoq.]
[Aapaïoi, ol, Damæi, gens lchthyophagorum sec.
Steph. Byz.]
[Aapaiiav, xSpiov, Suid.]
[Aapaxiiov, ovoq, ô, Damacio, n. Spartani, in mon.
Lacon. ap. Boeckli. vol. 1, p. 619, 1 1 ; 6 a3 , i2 j 6 3 i ,
n. 12 6 3 , 3 . L . D i n d . ]
. [AapaXeiSiov, xo, Juvenca, Bucula. Philemo Le x.
■$. 96 : T à ¿ub rtov elq tq 0T|Xuxiov Stà xoî» eioq xXivopé-
viov Sià xou etSiov ytvopeva Sià xvjq ei SicpOoyYou y p u f s x a t ...
SapaXeiSiov. Boiss. Theodos. p. 70, 25 : Oua Si yivovxai
auo xiov éîq iq OyjXuxwv Sià xou eioq uoioïïvxai (1. uoioïïvxa)
'rijv yevix^v xijv ei Sitp0OYY°v é^oucriv lui x^q upouapa-
Xï]Y°ui7ïiq, oTov ©vrjiriq uv^oewq ©vrjaeiSiov, SapaXiq Sapa-
Xewq SapaXeiSiov. L . D i n d o r f . ]
[AapàXeioq, a, ov, Vaccinus. Gl. : AapàXeia, Vaccina.]
AàpàXï] vel AapàXiq, eioq, Juvenca, Bucula. Ad
Hebi\ 9, [ i 3] , iruqSbq SapàXeioq. Item Vitulus. [Anth.
Pal. 9, 274 : Mrjpoxuueï xévxpio uei0opévy) SapaXiq * 741 :
IFeuSopéva SapaXi.] Interdum vero generaliter pro
Vacca. Theocr. [27 , 7] : KaXov xoi SapàXaq ipiXéeiv,
oux aÇuya xiapav. [Gl. : AapaXai, Junices. AàpaXiq, Bu-
cu ja, Juvenca, V acca, Jun ix, Juvencus. AàpaXiq,
poïïq-^Bucula, deminutive. «AapaXai piv ai t^Sy] Sa-
pao0îjvai Suvapevai • uo'pxieq Si ai pixpal ai pi^uio eîq Çu-
Yoy IX0ouerai, Callierg. ad Theocr. 1, q 5 : IloXXal 8’
SapaXat xal uo'pxieq àSupavxo. (Conf.. 4, 12 : T al Sa-
A paXai S’ aùxbv puxiópevai JjSe uoOeuvxt.) Bóeq al xéXeiai
SapaXeiq xal uo'pxieq * (SapaXeiq Si) ai p-^uw &ub ^uybv
IX0òuaai pr,Si òy rfisia a n , ai uo'pxieq Si xal exi ¿xeXéaxepai
xiov SapaXeiov- euxi Si ^ SapaXiq xyjq SapàXsoiq, oi uoiy j-
xal Ss "fj SapàXyj x^q SapaXrjq XIyouui, ibid, ex alio. »
Gatak.. Eur. Bacch. 738 : AXXai Si SapàXaq Sieipópouv
nuap^YpaiTiv. Dorieus ap. A then. 10, 412, F : Texpaex^
SapaXrjv. yEsch. Suppl. 35o : AuxoSiioxxov o»q SapaXiv
&p uéxpaiq. Praeceptum Ammonii p. 3 g : AapaXyjq xal
AapaXiq (AapaXiq xal SapaXiq Etym. Gud. p. i 3 4 , 2 :
1. SapaXajq) Siacpépef SapaXrjq piv Yap 6 appyjv póffYoq, Sa-
'paXiq Si i) OviXeia, quod vanum visum est Valckena-
r io , Stceberus autem ad Thom. p. 198 revocandum
conjecit ad ex. Thomae, qui SapaXv) pro SapaXiq, firmari
‘licet primurn loco Anacreontis, de quo in Aa-
paXrjq, turn Dionys. Ant. R. 1, 3 5 : AapaXiq auoaxipxr'-
aaq xrjq aylXyjq ... Suoxiav xbv SapaXiv, ei uy) xiq aùxbv
étopaxtoq eiY) ... xaXoùvxiov xòv SapaXiv oóixouXov ... Sar,v
6 SapaXiq SivjXOev (si SapaXyjq in eo reponitur), deinde
Aristot. H. A. 9 , 5 o : Oi piv o3v po'o^oi Ixxépvovxai
B eviauuioi..., oi Se SapaXai Ixxépvovxai xbv xpóuov xouxov,
ubi Schneid. memorai varietatem SapaXetq, denique
scrip'tura cod. Pai. Anth. 6, 96 : Tòv xepabv SapaX'/jv
cum appicto •}) super utrumque 0 : unde xàv xepaàv
Jacobs. De accentu formae SapaXy) v. Herodian. llepl
pov. Xé^. p. 39, 4. Il AapaXiq de puella Anth. Pai. 5,
292 : 1 Xuxepyjv SàpaXiv. Hesych. : AapaXiq, póa^oq,
xal xaxà uavxòq véòu. || Supposi ti vulgaris SàpaXiq
poetica“ magis formae SapaXyj testes libri Theocr. 1, 75,
Ath. 1. c. A cc. SapaXiv in SapaXiSadeformatum exhibent
nominili in Tzetz. Schol. Ilesiod. Op. 598. Dat. SapaXi
scribitur ap. Hesych. in Ilo'pxaxi. N. pi. SapàXieq
est ap. Eust. Od. p. 1625, 4 2 , SapaXeiq Nicand. Al.
3 4 4 » et saepius l x x , qui et SapàXem Reg. 3 , 1 2 , 3 2 ,
Ps. 67, 3 i . L. D i n d o r f . ]
AapaXiiSoxoq, 8, -f). AapaXri^oxoq axpyj, Depasta a
bu culis, Epigr. [Anth. Pian. 4, 23o.]
[AapaXyjq, Anacreon ap. Dion. Chr. voi. 1,
p. 94 : ’tìvalj, 10 SapaXajq yEptiiq xal Nùpipai xuàvióut-
Seq uopipupéY) .x’ A^poSixY] aupuai^ouuiv. (Bacchuni allo-
C qui poetam ostendit vera extremi versus, in cod. servata
, sc riptura, io Aeùvuue). Eo re'ferri gl. Hesych.
depravatam, AapaX (sic), xov epioxa y Jto i xbv Sapà^ovxa
$l «yspoyyov, viderunt intt., tentantes SapaXijv vel 8a-
paX5j. Scribendum esse 8apaXr,v non sinit dubitare
Steph. Byz. in ’AaxaXwv, ita scribens : \ s y s x a i o3v
AcrxaXoq xal 1$ aòxou ’AffxaXyjq, 6q AapaXoq Aap^Xyjq,
ubi Ms. Salmas, addit epyjq, Vrat. £ptoq , ut clarum sit
ipsum 1. A n a c r . ab eo notari. Neque veró dubito
p re c la re halucinatos esse qui SapaXyjv hic intellige-
rent xbv Sapa^ovxa, quum sit- Juvencus, P u e r , ut SapaXiq
dici Puellam probavi in AapaXii, ubi imprimis
notanda Hesych. gl. Non vim dei enim sed formam ep i-
theto exprimi conveniebat, ut Veneris exprimitur et
nympharum. L . D i n d o r f . ]
AapaXijipaYoq, 6, Bucularum esor, s. vaccarum,
epith. Herculis in Epigr. [Anth. Pai. 9 , 237 : ’AX-
xeìSa SapaXY)ipaYe],qui et xaupoipaYoq dici tur,Taurìvorus.
[AapaXi^o», Domo. Pind. Pyth. 5, 121 : Mi) ip0iyo-
7«oplq avepiov ^eipspia xaxaTrvoà SapaXi^oi jipovov. Et ubi
D jam restitutum Sapa^opévav, 1 1 , 23 : ‘Exépip Xéj(ei Sa-
paXi^opévav. Med. Eur. Hipp. 2.31 : EÌ0e ysvotu.av lv
aoìq SaTtéSoiq YrióXouq ’Evéxaq SapaXi^opéva, ubi vicis-
sim est var. Sapa^opéva. His Hemst. addit gl. Hesych. :
nopxa^ei, SapaXi^sxai, cujus interpretatio ambigua.]
[AapaXiov, xb, Vaccinia, Gl. Estne id. q. Vacci-
n ium, floris s. bacca? genus? || Dim. a SapaXiq. Etym.
Gud. p. i 3 3 , 58 : AapaXiov xb ÓyjXuxÒv xal pixpbv 801-
Siov. [I Damalium, locus Bospori Thracii. Arnan.
apud Eust. ad Dionys. Per. 140 : l a / a lx xaùxYjq
(lus) xaì xiq Ixei xÓ7toq xaXeixai AapaXiov eioq vuv.
Ubi sunt varietates AapaXv) , AapaXioj, AapaXiq.
AapaXiq, etoq, dicitur Tzetzae Hist. 1 , 829 : Nau-
c l xbv ‘EXXyi(J7covxiov Bo'ffrcopov Ye?upW(ra? eixe irepl
XYjv AapaXiv eixe xal xb ‘Hpaiov, et ceteris Byzantinis,
quod sciam, omnibus, ut Nicetae Chon. Man. Comn.
'7 , p. i (4o> A : AàpaXiv, Leoni Gram. 4 9 °> A : ’A tto
XYjq lv Xpuff07róXei AapaXeioq, Cinnamo p . 5 8 , A : Aapa-
Xeoiq uepaiav. Nominis originem demonstrat epigr. Anth.
Pai. 7, 169. Conf. Gyll. De B o sp.Th r. 1 , i j 3, 9. L. D.]