rio quod pedem exedens ulcus Cxprimebat Philocte-
tae. S cott.]
[BapôyaÇa, wv, x à , et 4 , Ba rygaza, emporion
Gedrosiae. Steph By z., Arrianus in Periplo Erythr. m.
sæpius, qui habet et BapuyaCtov, BapuyaÇoi? et rijv
BapuyaÇav, t 9) BapoyaÇvj, p. 2 7 . L . D in d . Cfr. Salin,
ad Solin. p. 7 6 9 , C.]
[BapuYaÇïivôç,i,^v, gentile a BapuyaÇa.Steph. Byz.
L . D indorf.]
[BapuySouico?. Vid. Bapuôooito?.]
Bapuygxa? Hesych. dici scribit' ßapo? pèv l^ovxa?,
Texa? 8k ovxa?, innuensdiçi pro Difficiles Getas. Vide
et Bouêàpa?. [ || Ostentator. Etym. M.p. 206, 23 : ILpl
¿XaÇovo?, 8v xal ßapuylxav eip^xaui. L. D ind orf.]
BapuyXwffffoç, Cujus lìngua gravis es t; Maledicus,
W . L L . [Nonnus Paraphr. Jo. 10, p .i3 5 ,2 2 ed.Sylb.:
BapuvXwffffoio xeou X«Ptv av6epewvo<;. Eust. II. p. 1329^
33 : O ßapuyXwffao? *Iitit£Sva£. Locum E z e ch ., ubi
permutatur cum paflôyXiDaao?, n otavi s. ilio : nee
defendendo ßa0uyX. sit Photius . v. Mu^opiipiov inter-
pretatuS, cO ßa0uyXo)co:o? xal Sfitvà Xéywv. L . D in d . ] g
[BapuyXùiircov ap. Ezech. 3, 5, legit quoque T h eo -
dorét. t. 2 , p. 320, A. H a s e .]
[BapuyXw^tv, quorundam librorum scriptura pro
xavuyXw/iv in Opp. Hal. 5, 255 : TavuyXoj^iva xpiaivav.
S c h n e id e r .]
r . [BapuyouvaToç,ÂCui gravia sunt genua sive tarda,
fh e o c r . 18, ro : ’H fié. xi? iaai Xiav ßapuyoijvaTo?, 4 ßa
çÎXutcvoç. S c o t t.]
Bapuyouvo?, Gravis genibus, Cui g ravia sunt genua,
ideoque tarda, non agilia in cursu. Redditur etiam,
Cui genua sunt infirma. [Callim. Del. 78 : ‘0 8’ eÏicet'o
tcoX^Xov ÔitkjOev Aijoiito? ßapuyouvo?, eitel TtEitctXaxxo xe-
pauvtj). S c o t t . Nonnus Dion. 6, 178; 7, 44; 17, 27-
47, 5 3 2 ; 48, 6 i 3; i 3, 395, et ubi legebatur Acoiitè?
ßapuSouito? 27, 270. L. Dind orf.]
[Bapuyuto?,6 ,4 , Gravis membris, vel Gra vansmembra.
Anthol. Pal. cap. 6 , 190 : Bapôyutov voîkiov.
S c o t t . Opp. Hai. 5, 63, ab SchiL indicatus : Bapôyuia
xal oùx eu7tpï]xxa xéXeuOa.]
BapuSaipve'w, Aristoph. [1 . 558] , Gra vi fortuna c
p remor, Graviter mihi est infensa fortun a, Miserri-
mus sum.'[Meipaxicov fiptXXa XapicpuvojAEvwv èv àppaciv
xat ßapuSaipovouvxwv.]
Bapu8aij4Dv(a, 4 , Gravis fortuna, Grave infortunium,
ap. Lysiam 101 [172 R.]. S ic et Antipho 104
[1 16 St., 63o R.] : Eîç xouxo ßapuSaipbvia? ^xw, Ita
gravi fortuna pressus sum, Bud. [Libanius vol. 4,
p. 586, i 5 : AXXà xauxa. jxèv tt;?. ucxÉpa? ßapuSaipovia?
xal xoïï p.e-£7retTa icovY)poïï TeX^îvoç. Frequens apud
Philonem, ut vol. 1, p . 5o 6, 46; 558, 3 6 ; 604, 8.
L . Dindorf.]
[Idem Philo ap. Eus. Præp. ev. p. 890, C : Xeipwv
pev 4 TOU ßiou ßapuSaijAovta- et p. 192, A : Toiaôxi]? yé-
fAOutri ßapuSaipovla? oi Xiâv eÔTujfetç. Hase.]
[Bapuoaipoviàw, i. q. ßapuSatp.ove'w, Heliod. i j 24,
ubi ßapu8aitaoveiv reponenti Corae -non assentitur
L o b e cL ad Phryn. p. 81, àb Angl. indicatus.]
•- BapuSaifAtov, ó, 4 , Cui gravi? et inimica est fortuna,
Infelix : ut ^u4/'/), Epigr. [Anthol. Pal. cap. 7, 3 i 3 ;
Aristoph. Eccl. iro 2 ; Eur. Aie. 865; T ro . 112 . S c o t t .
Alcæum apud Aristot. Poi. 3 , 14 Hemsterhusius,
Heliod. i o 5 addit Wakef., et in exemplum signif.
Perniciosus, Noxius, idem Diotimum apud Siiidam
v. Eôpuêaxo?, KÉpxwits? t o i 7toXXà xaxà xpto'Souç 7ra-
Teovreç .Boiwtwv atvovTO- ysvoç 0’ effav Oi/aXtrje.;, ’SlX^ç
T Eupuêaxoç .xe, Suoi ßapuSaioove? avSpeç, si de sensu
tarn brevis fragmenti alicpiid pronuntiare licet. Philo
vol. i , p. 542,25 : Oi itavaôXioi xal ßapuSatuove?. Conf.
ibid. p. 55o, 16 ; 675, 47- L. Dindorf.]
BapuSaxpüoç, à , .fi, i. q. ßaptfSaxpuc;. [Graviter la-
crymans. Christodor. Ecphr. v. 196 : IïoXuÇetviiv
ß*pyo&tpu°v. S c h n e id e r . Nonnus Dion. 40, 194 : Ba-
puSaxpuoç vupwpij. W a k e f .]
Bapu&axpuc, ô, ^ , G ra v ite r lacrymans. [Nonn.
Dion. 35, i ô .W a k e f . Christodor. E cphr. v. 2 2 3 . Anthol.
Pal. cap. 9, -262. S c o t t . Nicét. Eugen. 6, 227. Boiss.
Nonnus Paraph. Joann. n , p. 144, 21. L . Dindorf.]
BapuSivyjv, ‘ et BapuSav, Hesych. dici scribit t8v
vauatê^n)v, t by e’v vau d v êXOovTa, Qui in navibus Ye-
A nit. Sed susp. vide tu r, quum non sit sua serie posi-
tum, sed post Bapuao|Acpop<«)TaTO<;. [Vid. B a p i6 a$ ,]
B a p u 8 e aU o ; , 6 , -fj, Gra vi vinculo ligatus, Nonn.
[D . 2 5 , 1 4 0 . A n g l . 37 , 8 2 6 ; 4 8 , 523. Paraphr. Joann.
3 , J). 3 5 , 18 : ©eioq dvrjp papuSeàp.0?* 1 1 , p. i 5 i , 6 -:
MeXetov papuSefffAOv eyupvoWavTO xaXuicrp^v. L. D in d . ]
[B a p ó S ix o ; , 6 , i j , Graviter puniens, dEsch. Choeph.
9 3 6 : BapuSixOc irotv a. S c o t t . ]
[Ba^uSiov, t 8 , Pondusculum sive Perpendiculum.
HeroSpjrit. P-J97» 2, ab Schneidero indicatus : 2 u|a-
6aive 1 ouv^ xevou ovto? tou ixvw^axicrpiévou ayyetou 6p0òv
aÒTO Siapivetv • ^apiiSiov yàp e/et 7rpoxeipevov Tto iru0-
|i.e'vi- cfr. p. 193, 2 . Ejusdem usus instrumentum est
fapóXXtov, quod v. « Joannes Canabutzes Ms. : ’Eàv yàp
epwTr)ff?i T0U? olxoSófxciu? rjTot Toiiq Xeirroupyoln; ^ tou? ?eov-
xa?TOu? XiOou? Sia xiva alxtav t8 yovdcxiov ixoieìxai yaivfa?
iaa? xal xè .^apuStov laa^ei xòv xoì^ov, Ipouctv. » D u c a n o .
Append, ad Gloss.]
[BapuSo'xeipa, i j , Gravia s. mala immittens. iEsch.
Theb . 9 7 5 , 988 : Moipa (BapuSoxetpa p.oyepa. S c o t t .]
BapuSouico?, Gravem sonitum edens, Gravisonus;
u t ’Hxd), Nonn. [Dion. 5 , 387; 47, a 5],.Musaeus.
.[Mosch. 2, i 16 : Bapu8ou7ro? ’Evvooiyato?. Tzetzes Post-
hom. v. 325 : Bapóoou7ca powvxe?. Vide etiain Bapiiyou-
vo.;.] BapuySouiro? p er epenth. xou y, metri gratia, Athen.
a fp . 35, E,] e x lon e, de vino, df8ap,ov 7rat8a,xaupantèv
"veov, oò véov ijStaxov, itpditóXòv papuySouTOiv IpwtwV.
[Pind. 01. 6 , 81; 8, 44 : BapuySouicou Ato?. Pyth. 4*
210 : BapuySowirwv avepiwv. Anthol. Pal. cap. 9 , 674 :
BapuySoiiiroioiv aiixai?. Dionys. v. 770 : BapuySoiJirowtv
lix axfAoatv. Musseus v. 270 : BapuySofooio OaXdlaoi)?.
Quem locum videtur Stephanus dicere s. BapuSouico?.]
[Bapueyxé^aXo?, Cerebri gravedine laborans , tan-
quani convitiummemoratura P lutarch oMor.p. 1086,
E. S c o t t .]
[Bapuepyew. Vid. BaOuepylto.]
[Bapuepy4?. Appian. Civ. 1, 8 3 , vol. 2 , p. 1 x5 : Te'-
paxii xe TcoXXà lyiyvovxo xal ^p.tovo? exexe xal yuv); xuouca
y .lv ¿vxl Ppe'cpou? iijeSwxe, x^v xe yijv 6 0eò? eixl p.eya
eaeiffe xal veto? xiva? Iv cPo)p.y). xaxriveyxe, xal 7cdtvu ‘Pw -
(Aaiwv ovxwv i? xà xoiauxa papuepywv. Quod capiendum
foret de magnitudine sedium quas construefent R o- ■
mani : sed Schweigh. conjecit 7cepiepyojv, ad religio-
nem prodigiorum, quae fuit in animis Romanorum,
referens.]
Bapue?, Hesychio SevSpa, Ai’bores. [Conf. sub Bapó.
Idem : BSapot, Spue?, Sevopa. L . D in d o r f .]
BapufriXo?, 6, ¿i, jEmulus , Invidtis , Invidiosus. [Di-
citur tarn de rebus, veluti sermone, ffuam de hoini-
nibus. Lycophr. v. 57., 'ab Scotto indicatus, 4 (foptS-
ÌrjXo? Sap,ap. Anthol. cap. 5 , 243 ; Nonnus Paraphr.
Joann. 4, p. 89, 1 1 ; 9, p. 120, 5 .; Dion. 24, 277.
L. D in d o r f .]
[Bapuvjxoe'o), Difficili ter audio. Hippocrates p. 462,
44» 5 1, ubi legitur Baprixcfe'o).' S c o t t , et A n g l . Alex.
Trail. 3, 56. B a s t . Bapuxoeiv scriptum apud Paullum
iEgineta'm 1, p. 9» 35. Vid. Bapuxcotpetv; L. D in d o r f .]
[Bapu7]xota, •?], Gravitas auditus. Hippocrates p. 1247,
E , 1248, H. S c o t t .]
[ Greg. Nyss. t. 1, p. 2 19 , C : Aio 4 p«puY]xoia xtov
D ’IouSaioivx^v cpoiv^v xtov aaXitiyytov oò icapeSé?axo. H a s e ]
Bapuiixoo?, 6 ,4 , Qui gravi est auditu., Cui hebetes
suntaures. Et (3apu4xooi vàxoi Hippocrati, ab e ffe ctu,
Obtundentes auditum et hebetantes [p. 5o, 3 4 ; 1247,
A. Philo vol. 2, p. 99, 38 : No'xo? ... xe^aXaXy4? xal
Papu^xoo?. W a k e f . Aretaeus p. 307, 8; Sext; Emp.
p. 366, 49- DrND.]. Bapu^xoo? et <5!;u4xoo? contraria.
Quae duo ponuntur ab J. Poll. [2, 81] post Sutrtj-
xoo? et eu^xtìo?.
[Bapuvj^eto, Gravem sonitum edo. Nicet. Aimal. 6,
7, ab Schn. indicatus, Zonaras sub Bapu6po|Ae't«) cita-
tus. L. D in d o r f .]
Bapuyjyiii, &, 4 > Gravisonus, Gravem sonum s. sonitum
edens, i. q. papòySou7co?, papòxxuiro?. [Diodor.
5, 3 i ; Zonaras sub BapuSpop.4? citatus; Orph. Arg.
i 35o, Fr. 6, 3 5 ; Quintus 4* 6 ° ; 5, 245; n , 12 3 ; Op-
pian.Hal. 4, 3 17' : AòS^v (Eapuvj^ea. Constant. Manass.
Chron. p. 110 : I lv o a l ¡3apuv)^el?. L. D i n d o r f . ]
[Bapu^TO?, 6, 4 , idem quod papurj^?, Joannes
Damasc. vol. 2, p. 837. L . D i n d o r f . ]
[Bapuvjyo?, 8, 4 > i* q* Bapuviy_4?, G 1-. raücus. Diod. A
5, 3 i , ubi nunc e x libris melioribus receptum Papuij-
jteï?. Suidas v. Bapu6pop.o?. S c o t t . Galen. G l. Hippocr.
p. 566, v. 2 xopêo?. H em s t . Le x. Rhet. in Bekk. A need,
p. 225, 18. Agathias p. 294, 8 Nieb. : Swpaxtov pa-
puviyoxiixwv. L . D in d . Vid. BapuxXo?.]
[BapuOpoo?, 6, 4» Qui gravem vocem vel strepitum edit..
Mosch. 2, 1 1 9 : Tpixwve?, tcovxqio papuOpooi auXY)x9jp6?,
ubi est varietas (iaOuppo'ou. Constantinus Manasses
Chron. locis a Boisson, indicatis, p. 3o : ’Avép.01? ^a-
puôpooi?- 4.7 : ’Aveptov papuOpoW • 62 : KXòStove? Sapu-
Òpooi. Idem formam ^apuOpou? habet p. 5o, 54, 77, 92,
98, 122. L . p IN D O R F .J
[BapuOpouç. Vid. Bapudpoo?.]
Bapuôüpsa), Gravato animo fe ro , Indignor, Bud.
e x App. [Çiv. 2 , 20] : ‘0 Sì MiXoiv papuGunoiv, ó?
¿iciffxou iteni aòxov yevopevou nop.TX7]iou, liti x4v Aaui-
viov 7raxpiòa i^ e i. [Diod. 20, 4 1 : Bapuòupouaav ini
xio iraOsi. Cfiarito 6, 6 : 2 xax£ipav papuQuppuaav. Hesy-
chius : ’E^apu0òpij(jev, eXuixiiOij. Pollu x 3, 98. L- D i n -
d o r f . ] Idem ap. Plut. papuOppoòpevo? intérpr. Ægre B
ferens : ap. quem [Mor. p. 739, E : conf. Sull. c. 6]
est, 'Opwv ¿noffioiicwvxa xal p . [ || ’OXtyoïpeïv, quod videtur
esse potius Animum abjicere e t despondere
quam Vilipendere, Negligere, interpretatur Hesy-
ch ius, Bapu0u(/.Y]<ravxo?, óXiywp^cravxo?, item Zonaras
c. 87,8 : Bapuòupeì, ¿Xiywpsì. Cqnfert Albertus glos$.
ejusdem 0 Xièexat, ¿Xiywpeì. Zonaras c. 1046 : 0 Xi-
èsxai, ini ¿Oupouvxwv. L . D i n d o r f . ]
Bapuâüpia, Animus graviter affectus-, Animi ægri-
tudo. Plut. [Marii c. 4ù] : ‘TiròXunyi? xal p., Præ animo
aegro, Bud. [Idem Plut. Mor. p. 4 17 , D ; Pyrrh. c. 26;
Sertor. iq ; A lex .c . 70 ; Pollu x, 3,9 8 ; Arist. D e virt. et
vit. c. 6, 7, et quem Hemst. citat OEnomaus apud
Eusebium P . E. 5, p. 23p, D ed. Col. L . D i n d o r f . ]
BapuOûpo?, 6, 4,, Graviter animo affectus. Synes.
Ep. 44 : BapuOupóxepov xov 48ixv)[/.évov xaOiffxvjpi, Gra-
vius afficit animum ejus, qui injuriam passus est,
Multo acerbius iratum reddit eum, qui laesus est.
Plut. Alex. [c. 9] : A? 4 'rifa ’OXuu.itiaòo? ^aXeitóxij?,
X®1 P> yuvaixò?, exi peiÇpva? ìhoìei, Morosa? G
ac difficilis feminse. [Idem Artax. c. 6 ; Eurip. Med.
176 : Bapò0u|Aoy ¿pyav. Callim. Del. 2 i5 ; Cer. 81,;
Orph. Hymn. 8, 6,; 18, 11; Po llu x 2, i ' i i ; 6, 124.
BapuOuppxeppv comparativo utitur Syuesius p. 1 83, D.
L. D in d o r f .]
BapuOupci)?, Gravato animo. Rejicit hoc adv. J.
Poll. [3,. 99], usurpandum pro eo diceps ayOvjpS)? et
dpiipo)?. [Alciphron. 2, 3, 80 : Kay papuOupco? I^rj, Ss£a-
xpuxa. ScHÆF.] i,-
BapuOp), pro papuvopai, G ravor, Premor. Hesiod. E.
[2i3] : B«pu0ei Se 0’ un’ auxyj?. Appli. R. 2 [47] : K a -
paxtj) xe xal eipeaiv) papu0oiev. [Horn. II. n , 5 19 ;
Apoll. Rh. i , 4 3 , Papu0E<7xe‘ 2 , 684 ; 4, 621; Nicand.
Ther. i 35, 248, 3 19, 927. A crxdiXa p.apuOouaa Anthol.
Pal. cap. 7 ,4 8 1 , u t Schueiderus interpretatur, Moe-
rens. || Bapuòscòat. Maximus xaxap^. v. 212 : Mouvpv
p4 ffxopa^pio xaxrjireXÌTfì Papu0pixp. S g h n e i d . op-.]
[Bapòxa. Vid. Bapxa.]
Bapuxav Hesych. dici scribit ff<j>upav [<joeypay], Mah
Ieum. [Veretm* Albertus ne sit pro Baêuxav, yétpu- d
Pav-1. • ’ ’ , " . ' ■ '.' . ’v / J
Bapuxo^pSio?, Cui cor grave est, Grayatum cor ha-
bens, Stolidus, dauvexo?, ptopo?, Hesycli. [Greg. Naz,
Q r . 1 0 , p . 1-74 : B. xal na^ei? x4v Si^yoiav. S t r o n g .
Psalm. 4, 3 : Tipi av.0pp>7cwv, âioç irp'xe p.qtpuxapSiot; ivaxi
dyairaxe paxaior/)xa xal ^ijxelxe ij/suSo?; Nonnus Par-
r a p h r . Joann. 4, p - 3g , 1 0 : BapuxapSio? iapò? Papur
SijXiov <Faptaaiwv 1 7 , p . 2 1 1 , 2 7 : Koapo? papuxapSib?.
L . D i n d o r f . ]
BapuxécpòiXp?, Grave et ponderosum caput habens.
Apud Vitruv. autem 3,2 , barycephalæ ædes putantur
inde dictæ, quod earum fastigia s\gnis fictiiibus aut
ifereis inauratis ornari s c rib it, utpotp quarum fastig
i ^g.nis illis superimpositis quasi gi:aviora reddan-
tur. [Arriau. T . 195. W a k e f .]
[Justin. Mart. p. 4.61, C : 'Qactuxw? Si xal pi Xiav pc-
yaXpxejaXpij Xeyppeyot 8apqxé^»a^o,l> Stôvxô p4 <n8Çsiv
aiippexpov ¿vaXoyiav wpo? x i aXXa p&pyj xou awpaxo?.
Ha s e .]
[BapuxXp? legitur Anon. Vita Chrys. t. 8, p. 329,
5 : Kpauyyj? adr'uou xal ßapuxXou xà? axoà? àiravxwv
xaxà6povxw(r»i?k V èram videtur vox n ih ili, ac scribepd.
ßapur^pu. H a s e .]
[Bapuxopic®?, 6, 4 , Pind. II. 5 , 5 6 , ab Scotto indica
t us : Bapuxopnoi Xéovxe?. Qùod Schol. interpretatur
/aXenol, Schneiderus Voqiferantes, quemadmodum
Pindarus alibi leones vocavit ßapucpOeyxxa?.]
[Bapòxexp?, 6,. 4 , Graviter iratus. iEsch. Eum. 780,
810 : ’Eyw 8’ axipp? 4 xdiXaiya papòxoxpg. S c o t t .]
[Bapuxpàvo?,, 6, 4 , G ravi capite. Greg. Naz. 2 ,
p . 241. B a s t . ] .
[Bapuxxiipwv, 6 , 4 » Prsedives. Eustath. Opusc.
p. 243, 44- E. D in d o r f .]
[BapuxxuTcr)?, 6, 4 , idem quod ßapuxxuTCO?. Orac.
Sib.yll. 8, p. 757 , ab Struvio indicata.]
BapuxTU7to?, Graviter resonans, Gràvem edens sonum,
Gravisonus : ut ßapiiySpuiEp?;. Joyis [et. Neptuni]
epith. est ap. Poetas, a tonitruum [et fluctuum] gravi
horrendoque sonitu :. undg et. ßapuqpEpexy]? dici tur et
ßapußpopo? : nec non ppgpSaXsa xxu7céeiv dici.tur idem,
et peyaXa xxuicseiv. [Hesiocl. Op. 79; Th. 388, 818 ; Se.
3 i 8 ; Horn. Hymn. Cqr. 3, 3;34, 44», 460;Pind'. 01. 1 ,
72 ; Nem. 4 , 87 ; Simonid. Sto|>. voi. 3 , p. 283 Gaisf.
Idem Carni, de mul. v. 40 : Bapuxxu7roicrt xupaaiv. Anthol.
Pal. cap. 9 , 753 : Bapòxxu7rov icpvtpv.]
[Anon. De exaltat. Cruc. p. 145, B ed. Grets. : Bpov-
xwv & ßapij'xxuTrp? % ? itpò? aòxòv lOporjaev. H a s e . ]
[Bapu'<iw^eìv Schneiderus Suppl. Lex. affert ex Atti-
cista edito ab Villoisono Anecd. voi. 2, p. 81 : Avxl
xou elicety, xoxpò? ßapu? xà w.xa Xéyouaiv, ¿'öev xal ßapu-
xiy^gi icapà xoi? xoivoi? • àvxl Se xou elireìv uyivj? xà
(tìxa 8^ù? xà (tìxaXsyouaiy, $0ev xal ó^uxoia. Sed ut ¿Sjuxoia
mendumest pro ¿|ui)xota, ita ßapuxoxpciv e x depravato
eundem in modum ßap,uY)xo.£iv ortum esse eo certius
videtur quod ejus vitii exempla frequentia sunt.
L . D in d o r f .]
[BapuXaìXai^, 6, 4 » Procellosus. Anthol. Pal. cap.
9 , 247 : No'xou ßapuXaiXane? aòpai. S c o t t .]
BapóXXixa, Saltation is genus, quo mulieres junctas
choreas ejiercebant in honorem Apollinis et Dianae :
dictum ab inventore Ba ryllicho, J. Poll. 4, [ I04 >
ubi BapuXXixpu cod, pro BapuXXiypu.]
[BapuXXixp?., Ba ryllicus, nomefi inventoris salt^-
tiouis quae dicifur BapuXXixa, quod v. L . D in d o r f . ]
BapuXXiov, to , Pouduspulum. [sive conus additus
basi cylindri in aquam demissi ad pondus aquae ex-
plqrandum : qui conus pondere suo cylindrum in
aquam detrahit Rem dilucide explicuit Beckmannus
Geschichte der Erfindungen vol. 4, p- 242—-264, citatus
a Weigelio apud Schn. L . D in d . ] Bud. e Synes.
14, [Epist. 1 5, p, 172 : Ouxid iravu 7tÉ7cpaya novizi«)?
ware uSpoaxonipu poi 8 e l ‘ £7uxa|ov auxo ^aXxeuOyjvat xe
xal <iuyo)«T0v]vai. SwX^y èaxi xuXivSptxò?, auXou xal ayyjpa
xal p^y£0o? ^wv. Ooxo? liti xivo? eO0,£ia? Seyjicci xà?
xaxaxopà?, al? xSv uSàxwv x4v poit4v I^Exa^opEV liti-
itiopaxi^Ei yàp auxòv e x 0axlpou xiìivo? xaxà 0e c iv itr/]v
lyxEipEVO?, ¿1? rivai xoivcjv ßaaiv apcpoiv xou xiovou xf
xal xou owXyjvo?. Auto 8r) xòuxo laxi xo ßapuXXiov oxav
oOv eì? uocop xaOrj? xòv auXpy, ópOo? iavr^ei xal itaps^Ei
cot xà? xaxaxopà? api0p£Ìv * ai; Se. xr,? poirij? etui yvoipi-
ffpeixa. Prisciänus De ponderibus v . i o 3 : «Ducitur
argenti tenujve.ex aere cylindrus, quantum inter qo-
dos fragilis producit arundo, cu i cono interius modico
pars ima g ravatur, ne tQtus sedeat totusve su-
pernatet undis. » Simile yocabulum est ßapuStov, quod
Synesio pro ßapuXXiov restituendum suspicabatur
Schneiderus Eclog. phys. voi- 2, p. 343, sine idonea
caussa, quum ßapuXXiov a ßapp? formetur ut ßpEcpuX-
Xiov a Ppsao?. L . D i n d o r f . ]
[BapuXoyia, 4 , Exprobratio. Schol. Chron. Pasch.
p. 120 ed. meae. L. D in d o r f .]
[B.apuXp'yo?, 6., 4 , Maledicus. Pind. II. 2 , 56 :
ETSov yàp £y.à? lo>v xà ito'XX’ Iv apa^avia <]/oy£pòv Apyi-
Xpyov ßapuXpyoi? iyßtaiv inaivo'pEvoy. S c o t t .]
BapuXuito?, Graviter dolens, G ra v i animi aegritu-
dine e t molestia afféctus, Gravem dolorem afferens.
[Plutarch. Mor. p. à i 41 F : ‘ß ? x a l oi ßapuXuicoxaxoi
xal icoXuit£v0£ffxaToi itpaoxaxoi itoXXoixi? yiyovxai Curo toìj
j^povoy. S c o t t .]