v ^ v w x x y x x x x x x x x x x x x ^o c k x Vx x
v!XXX^XXXX
XXXWjBi hj* XX
XXXXX XXX' X
V-Bfai X b"bi XXX'
X X v BiVXXXX
v x x x v X x x x
v x x x V x X X X
xX x -x x x '® x x
X X x X V X X V x
xX ’XxX'^1 XXX!
x x x x x X x x x x x x x x x x x x x
X X X X X X X X o
X X x to X x xX _ xX 'X x x y x x
XXXXXX X “ X
y X x 'X x v X x X
x y w x x x ®.X
tt X"XCXXX X X X
XX X X X vX X X .
x x . x x x x x x x
x X X X X X
X X X X
r [s. AêXxat ap. Àchæum Athen, i l ,
p. 4 6 6 » F : To ypapipiot cpaívtov 8iXx’ ,
io h t t , xai xpíxov.to. Omitto cnim exx.
i de prosæ scriptoribus petenda ] ,
I quartæ ap. Græcos Iiteræ signum est,
_ Numeri etiarn quaternarii nota : acuti
autem accentus apice præfixum a sinistri anguli ima
p a r te , quaternarium millenarium d én otâ t, hoc modo,
,A, s., ,b. [Notât item xexpaxt; : v. Boeckh. C. I. vol. 1,
p. 5 6 4 , Eckhel. D. N. vol. 2, p. 520; 4» p- 294. E t
bi; : id. vol. 2, p. 42 coll. 4> P- 294; Van Dale Diss.
4 , p. 3 4 7 . E t bsxa, unde confusa béxa e t xEcrcape; :
v. Boivin. ad African. p. 357, A , 4* E t beuxepo; : v.
Wessel, ad D io d / 2 , 2 1 , vol. 1, p. i 35, 40, quo fit
ut reperiatur confusum 8' cum 860 : v. annot. ad
Malal. p . 218, 1 1 , Schott, ad Procul. p. 4<>3 Gaisf.
L . D.] Do res, et in primis Bceoti [et Lacones] ea
gemina utuntur in medio dictionum loco xotî Ç, di-
centes Gepibbstv [immo Gepibbev, Aristoph. Ach. 947]
pro ôepiÇsiv. [V. etiam Tupivábbü). Utitur autem dial.
Dor. pro Ç etiam simpüci b in capite vocum : v .
AáyxoXov, AáyxXv], AaXov, Aàv, Aaxàv, Aeú;. (Quod de
antiquioribus in Universum tradit Plato Cratyl. p. ^
418 : Oloöa oxt oí 7raXatol.oi -fjpisTepoi x£) itoxa xai tw
beXxa eO fxotXa eypwvxo, xai ouy íjxtaxa ai yuvaixe;, apireo
ptaXtffxa xrjv apyaiav cpwv7)V croi£ou<rt. Nüv 8s avxl ptèv
xou twxa r) et y¡ -^xa p.sxaoTpÉcpou<Tiv, áv~l Sé xóu béXxa
Ç9jxa, o)ç SX, p.eYaXoTrpe7céffTepa x. t . X.) Eademque eodem
p ro ß, u t in SSeXoç pró Sê&Xàç, de quo v. G regor, p. 2 3 5 ,
et pro y» in bttpoupa, quod v., et in Sa pro yíj. Macedónica
autem sec. Etym. M. p. 3 1 7 , 24, e t Æolica
p ro 0 : quarum de altera Boisson, ad Greg. p. fi 14 :
«Æoles et 6 in S mutabant. Horti Adonidis : 0 xal S-
et; aXXnjXa xpo7r)]v AtoXecov elvai cpaci. Hue retulerim
Hesychii notam : Aeo;, cpoêoç rj Geo;. » <l>iSàxv7) e t ici-
ôctxvv], ^euSoç et <]^6oç, ireiGeiv et fid e r e comparât
Buttm. G r. vol. 1, p. 78, annot. 3. P ro <r ponunt
Iones dicentes obp.î|, ÏS[xev pro ¿<7¡r)¡, ítrpev. Ab li-
brariis permutari soient. S et a et X, tarn crebro ut
ab exemplis me abstineam. Item S e t ß : v. supra in
B ; Chr. Pasch, p. 5g 6 , 4. Et S et Si : v. praeter alios
Bast, ad Greg. p. 7 1 1 , et infra in AàïGo;. Item S cum
p : v. ex x. duo ap. Elmsl. ad Eur. Heracl. v. 3 8 . E t
cum a : v. idem ap. Monk. ad Hippol. 3 4 1, Schweigh. C.
ad Athen. 2, p. 5 4 , E , vol. 1, p. 3 6 6 . E t cum y :
v. Reisk. ad Antholog. Ceph. p. 28, Eur. Ion. i 357,
u bi xáb’ lib ri p ro xay\ L . D i n d o r f . ]
[Aa. y . ra .]
[Aaapiaxxapaí. V. ’Aptaxxapt.]
[Aaávat, bósaOat (batecGat, P a r t ir i, conj. Perger.),
Sorov et; ry]v ypetav xou «rrqpiovo; p.eptÇôpi£vov xa0á7ux£c0at,
Hesych. Conf. Aaipia.]
[Aáéaiva, y¡, Dabæna, locus Mesopotamiæ. Suid.
et Zon . p . 4 6 3 . Hinc gent. AaêatvixY); ap. eosd., quod
AaéaivvjxY]; scriptum in Gloss. A u rivillii p. 10, u bi ad-
ditu r ¿7cS Aaêàvijç totcou. L. D i n d o b f .]
Aaëet, xáOr,xat, S ed e t , La cones , Hesych. [Conf.
Hemst. ad ejusd. gl. 0 axov, p. 1670.]
[AàêsXoç. V. AaXoç.]
[AaêiSixàç, s. AaêiTtxèç, Jj, ov, David icu s, Ad Da-
videm pertinens. Niceph. Blemm. ap. Lambec. Bibi.
Caes. 1. 5 , vol. 5, p. 3 6 o, C : HyoXia elç tJ|v AaßtSix^v
ß(6Xov. E t Marcus mon. ib. p. 595, B : *H AâêiSïx^
t £)v p.EXt(T|jiaT<»)v yapw. T h eop h y l. Bulg. Ep. 3 o, vol. 3,
p. 667, C : To Aaêixixo'v. L. 1). Chrys. in i Ep. ad Tini.
Serm. 14, t. 4, p. 3o8 : Kat xa dcoptaxa xà Aa êix tx à
îcoXXàç Tzr,yà<; xtvouvxa Saxpùojv. S e a o e r . Io. üamasc. t.
2, p. 8 4 5 , A. Aaêixtxwç adv. ib . p. 857, B. B o i s s o n .
German, in Dominici corp. sepult. p. 14 7 7 > F : A a -
otxtxùiç àXaXa^ouaa. D e formis per u Aau ... v. infra.
L . D in d o r f.]
[AaêouX'i), apxxoç. XaXSaïot, Hesyçli. Cf. Hebr.
2*î d o b : Ursus. Alia v. ap. interpp.]
[AaYxavtû, i. q. Sáxvw, Mordeo. Arcad, p. 16 1 , 23 :
La Sia xoü avw ÔTrspStoiiXXaêa ßapiivexat, Stote ■rcaprixxat
airo p7Îp.axoç... S^xto SaYxavco. Memoran t etiam Etym. M.
p. 245, 28; 45o, i 5 ; 4 7 1 , 39, Heraclides ap. Eust.
II. p. 28, 42, Od. i 5 2 5 , 12. Le x. Ms. ap. Boisson, ad
Herodian. p. 20 : Av^xo», xà Sayxavoj. Byzantinorum
exx. v. ap. Ducang. L. D in d o r f .]
[Aoy^Xï). V. ZaYxXv).]
AáyxoXov, Hesychio SpÉ7ratov,: quod et ^àyxXY).
Aayp.a, xo, Dor. pro S^yp-a [immo minime Do r ice ,
ñeque a natura lo n g o , sed b re v i, ut in Say^oç], Mor-
su s , ap. Nicandr. [Th e r . 1 19 : Tôiv rjxot Ô^Xsia iz a X if-
xoxoç àvxofxÉvotffi, Say^axt TcXsioTEpr) xal SXxaír¡v lut
<7Eipr,v • 128 : Aayfxa TTEtpuÇàç, et sæpius in eöd. carmine.]
[AaYp.oç, ô , Morsus. Eust. Opuse, p. 176, 56 : yE7ca6s
xal IlauXoç È? iyiSvr)ç Say^óv. L . D in d o r f.]
Aayuov, Hesych. esse dicit -jcuxvov : quod e t Saou.
[V. Aastvov. Id. : Aayop.£vov, IpptdjAÉvov.]
[Aàyùç, ïïSoç, Pu ppa. Phot. p. 4 3 i , i 5 : nXàyywv
xopoxoopLtov x^ptvov, ¿7T£p Sáyuvov oí yltovsç. Ubi Sáyuv
oí VI. Blomf. ad Callim. p. 398. D e quo voc. HSt. :]
Aaybç, uSoç, Crys tallus, v el Glacies. Sunt enim qui
SayúSt interpreten tur xpuaxáXXb) in h oc loco Theocriti
Id. 2, [110 ] : ’AXX’ iTtay/jv SayuSt xaXov ypoa icavxoöev
lo a , præsertim quum præcedat paulo ante [106] :
Ilaaa piv Evj^jyôv)v ytSvoç 7cXeov. Alii vero esse volunt
xopoxóap.tóv x i, quod vúpwpy) dicitur alio v o c ., et
‘icXayywv, 7rapa xo ix xrjpóu 7CE7rXà<70a t , etSwXov xi ’A<ppo-
Stxrjç x^pivov intelligentes, seu xo'<t|aov lyxapStov yuvat-
xtov, alii oxE'tpavov TrEpKTCptyyovTa x^jv XEcpaX^v xal r:srrr[-
yoxa è it aôx^v. [Hæc sunt verba schol. Theocr.
P o r ro HSt. de] Aaxl>ç, Hesychio est xoupáXXiov, item
viipcpi) XEuxox7]poç, Corallium, Pu ppa e cera alb a, pro
'qu a supra Sayùç, sed hæc Hesych. scriptura melior.
[Immo deterior, u t dudum viderunt intt. Idem Hes.,
colla tus a Valcken. ad 1. Th eo c r ., Kàyaptç, Saabç,
■jrXayyàv, ubi recte Sayùç HSt. in Ráyapu;, quod-v.
His addunt Angl. schol. Clem. Al. ad Protrept. p. 5 i
Ms. ap. Bast. Ep. cr. p . 196 : KopoxoXpua xaXEixat
845 SaSouyÉtô S aS ù d dE c rô a t 846
■reXiop-axdi xtva ix X7]pou yu^ou vujx^cov ^ 7cap0svwv
xtvwv ¿va7rXaxxSp.£va, aTCEp Aojptsi? [xlv Sayupaq (SayüSaq
Bast.), ’A 0y)valoi Ss xopoxoaptta xaXöucrt. Voc. memorat
e loco T h . etiam Draco p. 40, n . l
[ Aaywv, sföuXpv &ito xtov aXXocpuXwv 0£pa7CEuo|A£VOV,
Suid. (et Zon.) Hebr. D a g o n . Aaydjv, S? iext 2 txtov,
iwEtSi) eöps ffixov xal apoxpov , ixX^ÖY] ZeI>? apoxpto?,
Sanchoniatho, qui putabat alludi ad p y D a g a n :
Frumentum. Bochart Canaan 2 , 2. A n g l . J o s ; Ant.
Jud. 6 , 1, 1 ; Bell. Jud. 5 , 9 ,i 4 , ubi Aay&v xo 5<iavov.
Eus. Praep. p. 3 6 , C ; 37, D. H a s e .]
[Aabayo?, 6, Dadagus, 11. pr. viri in lupide Olbiae
reperto ap. Boeckh. v q I. 2, p. 139, Koehlero tarnen
AaSaxou pro AaSayou exhibente M em . d e l ’ A c a d . d e
S t. P e te r s b . vol. 10, p. 6 4 3 . L. D i n d o r f . ]
AaSaivfitv, Hesychio avxeyEtv, atEvt^Etv, (A£ptp.vav,
(ppovxl^Eiv [et quod omisit HSt. aOrjvat, de quo v.
conj. intt.]. Infra AavSaivstv.
[AaSaxr]?, 6, Dadaces, n. pr. Persae. iEsch. Pers.
304. S.3 r ]
[AclSai, 6, Dadas, conditor Themissi, urbis Cariae,
ap. Stejih. Byz. v. ©eptwao?. L. D in d . ]
A Lucere facem alicui dixit in Casina [1, 3o] : Primum
[AaStxat, Dadicae, gens Persica ap. Herodot. 3, 91;
7, 66, e t Steph. Byz.]
[AdtStvo?,. i) . ov, Pineus. Alex. T rall. 3, p. 2 i3 .
S t r u v . 1 1 , p. 1 8 9 . A n g l . Galen: vol. i 3, 9 7 1 C h . 1 9 ,
738 Lips. : ’Avxl OTxou ßaXtfdtptou SaStvov. L. D i n d o r f . ]
Aaot;, Pollux 4, [ ! 68J ptExpov l^ayotvtxov, Mensura
sex choenicum capax. ASSt^ vero E u s t .. et Etym.
testibus, est {AExpov xExpayotvtxov ap. Aristoph. [ AbSiij
etiam ap. Po ll, restituendum esse vidit Leopard.,
ab intt. cit.]
AaSiov, xo, Facula [Gl., etTaeda. Hesych. : ’AyOwv,
xopuot; Ix Xwtapou SaSiou. Hemst. Iambl. Protr. Symb. 17
(et in argum. 1^'): AaSiw 0axov (x-)| ¿it<i(Aa<y<jE. Ou yiep
p.ovov I tceI xa0apxtxov xo Sab io v xoi xaytaxov xal 7cXe{<jtou
[/.eÖEXTixbv Etvat 7cupo?, wo-rcEp xo XEyojAEVov 0Etov irapat-
vei pfi) (Jttaivsiv auxo ... AaSiov ptiv yap Sti xr,v eucpsyyEtav
«ptXoao^iia icapaßEÖXrixai, ubi alii scrqjtores, citt. a
Kiessl. p. 3 4 5 , IXaSiü), sed Iambl. certe darum est
legisse SaStw. Memorant etiam Le xx . Seg. Montef.
Bibi. Coisl. p. 2 3 2 :Aao£5, Xa[/.7rdcSs; xal SaSiov n sp l
(Ttapit Montef.) iroXXoi?.... Aic<;, xb SctSiov. Pollu x 10,
m ; Etym. M. p. 246, 3 4 ; Arcad. p. 119 , 12 e t 120,
i 4, ubi Satbtov. Conf. AaXiov.] Pro taedaria item ma-
teria ap. Diosc. accipi tradunt VV. L L . [Hippocr.
p. 6 5 2 , 2 : Tb !&v xai SaiSitp <pdtpp«.axov. De pessulis in
uterum injiciendis id. p. 597, 17 : *Hv p/.sv aepobpa ¡xs-
ptuxb? 7) (xb oxop.a xr]? baxEpTiq), avaaTOpttbaat xoiot bat-1
Siotat. E t 26 : ’E^opOöuv xoiat SatStotof 647, 5 2 : ’ E^t-
Ouveiv xoifft SaiStoiaf 6 5 1, i 3 : Msxa Ss xotot SatStotot
ypso. Et 28 : To tot batoiotot yp9)cj0ai. Quibus 11. omnibus
scrib. Sab.]
[Aabl?, tbo«;, q. d. Facularia. Lucian. Alex. c. 3 9 :
Tpixv) bs ^ptspa nobaXstptou xe xal x% ur,xpoi AXe-
$avbpou yapto? * babl? bi IxaXctxo xal babs? bs Ixatovxo.]
[Aabtx7]?, 6 , Const. Man. Chron. p. 8 7 = 7 2 = 4 8 9 .
Boiss, Verba sunt ed. Par. p. 87, D : ^TXiiv... babixriv,
®puyavtTY)v. Leg. babtxtv, eppuyavextv, Materiem pineam.
L. D in d o r f . ]
Aabttübr,?, 6, ■?[, i. q. babu>b7]$. Theophr. H. PI. 9, D
3 [ 7 ] : Touxo yap ptaXtaxa babiwbs?' nisi babwb£<; ibi
scrib. aliquis existimet. [Ita scripsit Schneid.]
[Aabo'xEpxa, Dadocerta, castellum Armeniae, unde
gentile AaboxEpxv)vbq, utrumque ap. Steph. Byz. L. D.]
Aaboxo7CEw, Taedam excido. Theophr. C. P. 5, 23 :
Aaboxo7rouptEv»i owCevat ^ ueuxt) , Tseda detracta se r-
vatur pinus. .
[Adlbo?, 6, Dadus, n. pr. viri in lapidibus Olbiae
vel ejus in vicinia repertis ap. Boeckh. vol. 2, p. i 3 o,
i 33, 142, i 6 5 , 5 3 . L . D in d o r f .]
Aaboupysw, Taedas conficio. Theophr. C. P . 5, 23 :
Trjv TCEuxrjv oux asl baboupyoüotv, E pinu taedas non
semper faciunt,. i. e. detrahunt taedas e p in u : est
enim i. q. baboxoTreto. Idem H. P. 4, *9 : Tot b’ oubiv
«aoyet, xaGanep ^ TCEuxyj baboupyou(jt£V7). Quo sensu
ante habuimus : Tijv tceuxtiv baboxo7tou(A£V7)v ow^EoOat.
Aaooupyo;, 6 , Qui taedas conficit. Theophr. H. P.
3, 10 : Oi 7TEpl x^jv yIbav baboupyoi.
Aabouyew, Facem teneo, Facem praefero. Plaut.
omnium lucebis huic novæ nnptæ facem. Athen. [4,
p. i 3o, A] : ’Ecpávvjaav Epwxeç xal nave; xal xotauxa
TcoXXà etbwXa apyupoï; babouyouvxa Xapticx^çot. Basil. :
HXiov eyei; d^uxáxw bpopop btác 7ta<nj; ^pipa; baoou-
youvxaoot xvjv Xafucaoa. Sic babouyeiv cpeyyo;, Meleager
[Anlh. Pal. 7,- 182 : Ai b’ auxal xai cpÉyyo; Ibaboúyouv
Ttapà 7caaTCj) 7teüxai, xal cpGtpiva vépOev scpaivov öbo'v.
lt. c . accus, paullo aliter Themist. p. 7 1 , A : üe'paa;
bs xal ’A 0ï)vaîot vtxtbvxe; ev xai; vaualv èbaboùyvjoav xét
jAUffxiipia, Celebrarunt.] Pass, est Tædis i l lu s t r o r , ut
Bud. ap. Athen. [4, p. 148» C] interpr. : Aaoouyou-
p.£V7); 7rá<J7); xvj; ’A07)vatoiv néXewç. [Hesych. : Aabou-
youvxat, tpaivovxat, quemadmodum id. Aabouyet expl.
cum aliis gramm. «paivet. Io. Diac. in Bandini Anecd.
i/)i. Boiss. Clem. Alex. Protr. 2, p. 19 : ToTtüp ¿Xéy/ei
xa 7ta0y) baoouyoúp.evov. R o u t h . Eurip. T ro . 3 43 :
Hcpataxe, babouyei; jxlv Iv yájxot; ßpoxwv. Lucian. Cat.
c. 22 : ÍIpooEpyexai babouyoüoá xt;. .Schol. Vat. Eurip.
Tro . 3o 8 : 'Í2; 7tpo; xtva 7toteixat xov Xo'yov babouyoüvxa1
B 3 1 5 : Noiaijaov yáp ia x t x^ p.7|Tpl babouyeiv Iv xoi; yáptot;
xSiv 0uyaxépti)v. Eust. Opuse, p. 326, 1 2 : ! i 7cXr,0ua[/.b;
&'}7)Xc5v voYip.axoiv aoxsptov biXTjv ei; Xap.7cpoxr)xa babou-
y w v . L. D i n d o r f . ]
Aabouyia, Cum faces accensæ manibus tenentur.
Herodian. 5, [6, 19] : ‘0 8 k ,br,(xo; IxaxépwGev 7tape0Ei
(AExà TcavxobaTtrj; babouyta; ■ crxe<pávou; xal av0v) ¿Tti^bt-
7cxoüvxe;, Discurrente cum facibus utrimque populo.
[Achill. Tat. 1, 8 : Bo'pêo; auXcov, bixXibwv xxu7to;,
7tupawv babouyia. S c h æ f e r . Plut. Mor. p. 621, C :
A7to|M[Aoú{/.evot babouyía; xal íepocpavxía;. Lucian. Alex,
c. 38 : Acibouyia; xal iepocpavxta; • De morte Percgr.
c. 28 : Aabouyiav lu i xîj 7tupa.]
Aaboûyo;, ô, ij, Facem s. Tædam tenens autgestans
[Gl. Aaboüyot, Facularii], Xaptitabritpôpo;, Hesych.
Aaboüyot dicebantur Cereris sacerdotes, quia porta-
bant faces in ejus sacris nocte, imitantes Cererem,
cum Persephonem quæreret [Xen. Hist. Gr. 6, 3, 3 :
KaXXía; ó baboûyo;. De quo v. etiam Aristot. Rhet. 3,
2. Memorat et Poil. 1, 3 5 . Lucian. Lexiph. c. 10 :
C Eix’ eu0ù; evTuyyávo) baboúyo) xe xal íep(xpàvxv). Conf.
de iis Yan Dale Diss. 8, p. 5oo- sqq.] : unde et tædi-
fera dicitur ipsa dea. Bud. [Cominentationis de diis
ac deabus Gr. ac Rom. babouyot; specimen, auct. Io.
Fr. Meyer, Francof. ad M. 1790, 8. V . G oe tt. Anz.
1790, 11. 78. S c h æ f . ] Hue pertinere videtur, quod
ap. Suid. est : Eu^avxa os xal rTj ßoukrj xal x^ xópíj bia
xe tw v iepocpavxwv xal to u babouyou cwxvipiav auxoi;. De
oculis metaph. dixit Piiilostr. Ep. 5o : T í yàp w xaxol
baooïïyoi epwxo;, xai xîj; aoip-axcuv wpa; 7teptepyoi ¡aáp-
xûpe;. [Metaph. item Plut. Mor. p. 10, E : "I2cf7rep 0e55v
íepocpávxai xal baboüyot xîj; «m a ; ovxe;. || Formam
Dor. Aabwyop conservasse videtur Hesych. : Aabcôytop,
Xuyvta , Canaelabrum , ubi babôiyop conj. intt. L. D.]
AabocpopÉw, Tædam fero. Theophr. H. P. 9, 2, [8] :
Oùy aixa bè xap7COCpopouffiv ai Tceïïxat xal babo'popouot.
[Facem gesto. Luc. De morte Per. c. 36 : ’Ebabosopst
bè xal 6 Ilpcuxeu;. H a s e .]
Aaoocpopo;, 6 , îj, Qui tædam s. facem gestat. Plut.
[Mot*, p. 1 123, B] : Al'be [ai oé] pie babcxpo'poi pteXavet-
ptove; oupia îcupouat. [ Bacchyl. ap. sch. Apoll. Rh. 3,
467 : Exaxa babocpo'pou Nuxxo; pieyaXoxóX7cou 0óyax£p‘
ubi babo'popo; Ruhuk. ad Hom. H. Cer. 24.]
Aabo'to, neutr. pro In tædam couvertor; cujus exem-
plum paulo post habes in Aáboxii;. Act. autem su-
mendo, lu tædam convertoy unde Theophr. C. P.
5 , i 5 : öOxav ai pii^ai babaJGwat, Cum radices mutatæ
in tædam fuerint; 6 , i 5 : AabwGsvxa bsvbpa.
[Aabuêpa, üjv, x à , Dadybra, ui bs Paphlagoniæ
ap. Hierocl. p. 696, ubi v. Wessel. L. D i n d o r f . ]
Aabu<rae<j0at, Hesychio eXxecOat, <T7raoaoaea0ai, Trahi,
Dilaceran : quo ferme signif. et Xa<pu<jcetv. Infra Aat-
buaaeoGat et AaxúffoeaOat. [Ktym. M. p. 289, 7 : AoïbuÇ
Trapa xo babúuoo) ^babúoxw Gud. p. i 4 9> xapaoew _
6 uéXXoiv babú^w, a7ro6oX9j xoS o) babu^ xal xpo7iîj xou a
ei; 0 xal 7tXeova<ipuj) xou 1 boîbu^. Zon. p. 4 7 * • Aabuffato,
xo xapâfforw. Hesych. iterum baib/jcaoutyi, ßaoaviCouoi.
A s. at in prima syll- si certum est (Schæf. Meletem.
p. 67 na tum ex ot conjiciebat), boîbui; quo ju re hue référant
grammatici, ipsi viderint. L. D i n d o r f ]