ab insula Sardinia notavit jam Kusterus ad Suidam a
neque ignoravit Hesychius, et quasi per nebulam
viderat Schol. Arist.1, unde sua duxit Suidas. lterum
Arist. Pac. 1 174 : Tpet? Xóipou? ty'ovxa xat cpoivixiS’
¿¡■elav toxvu, Ixeivó? cp»i<rtv etvai (Bau.ua 2 ap8tavixóv *
Yjv S é 7to u Set) u ó ^ e aO ’ ly o v x a t} jv ip o iv tx i$ a , TYivocaux'
a ù x ò ? ß l ß a i t x a i p ó p p a K u ^ ix ijv ix o v . U b i S c h o l . •: E ì ?
x iv a iS f a v ( im m o Ss iX iav n o t a r e v o l u i t p o e t a ) S iaß aX Xe - .
r a t , w o r e p 7jSè xw v à v a y x a iw v x p a x e tv S ù v a a O a i , s im i -
l i t e r q u e H e s y c h i u s , E t y m . M . , S u i d a s , Z o n a r a s , q u i
s c r i b u n t K uC ix tjv o v . L . D i n d . ] E s t e t i a m i'. q . e p ß a p p a ,
[ut interpretatur Hesychius, de cujus verbis dixi
sub Bapßa,] h. e. Intinctus, quo Plin. utitur, i. e.
Liquor, in quo pànem v el opsonia intingimus. Sal-
samentum, VV. LL. Diosc. 3, 94, de radice laserpitii :
Eùaxopo? Ss san piyvupévi) xal si? pappava, xal sì?
ÓXa? ■ ubi Barbarus vertit, Commendatur ad intinctus
jusculentaque. Nicander A. [49] : nrj-faviov t s tcioi?
évi ßapuaai aipßXwv* ubi Schol. annotai ßappa vo-
cari omne uypo'v : e t, si solum sine adjectione ponatur,
signif. Acetum. [Ei Ss pexó rivo?, Sv)Xoì w plpixxat. b
«Igitur h. 1. póppaxt (ita enim malim legere) aipßXwv
significai 8£ùpeXi ». Schneider. Idem Ther. 87 : Eì Sé
aùys xpéba? ¿Xiyoi Ivi pappavi xapmjv X7]7csi7)v ... yula
iclpi£ Xmdaeta?. Quod Eutecnius interpretatur Ip -
ӧXyi0siaai IXaiw. E t 622 : Baxpayot Iv yuxpviai xaGs^-
Olvxe? ópiaxoi pappavi, reddit Eutecnius sì? o£o? xa-
Os^aa?. Il Sorbum. Gramm. Bekk. An. p. 362 sive
Bachm. voi. 1, p. 5 i : A la và Xeyopeva oa* cpuxa Ss saxiv.
Aiovùaio? Ss cpTjat, xà Ss oa xivè? póppa, ot Ss a ia , ol Si
Xsóvsov 7tpocayopeùouatv. L . D in u o r f.]
[ B a p p a x i x o ? , T i n c t o r i u s . S u i d . v . K i p « ? , a B o i s s o n .
i n d i c a t u s : K i ) x l ? , ¿£4x71? , rj X7jxi? ß a p p a x i x o v a x u p p a
i l x a p u ò ? x ij? Sp u ò ? s7rix ^ S s io ? s i? p a cp ^ v . S e d r e c t i u s
P h o t i u s : K tjx Ì ? I o t i p è v x a l x a p itó ? v i? irsp itp s p ii? • s a r i
S s x a l p ó p p a x i x a l a x u p p a , v) . x a l o-irò? [ n o n o p u s
s c r i b i xap-reo?) Sp u ò ? s ir . s i? pacp-^v. H a r p o c r a t i o : .K r jx l? '
p ó p p a v i x a l a x u p p a , 7} x a p 7 to ? v i? o p u ò ? S7c. s ì? p a cp ^ v ,
A7) p o a 0sv 7i? sv x a i x a x ’ ’Acpoßou u p w x w . L e x . K h e t . i n
B e k k . A n e c d . p . 2 7 1 , 2 6 : K t j x I ? , p ó p p a x i x a l a x u p p a -
x i , x a p itò c Spuò? s i r . s i? pamyjv xXivwv. E t y m . M . C
c . 5 1 0 , 5 3 : K t j x I ? , p ó p p a x i 7) x . S . s ic .- s i? pacp-^v
xX ivw v . C u i q u u m Xivwv r e s t i t u e r e t V a l e s i u s a d H a r -
p o c r a t . , l o c u m - D e m o s t h e n i s p . 8 1 6 , 2 0 , q u o r e f e -
r u n t u r g l o s s * E t y m o l o g i c i e t L e x . K h e t . , n o n i n -
s p e x e r a t . L . D i n d o r f . ]
B a p p ó x io y - , x ò , D e m i n . : u t A t h e n . 9 , [ p . 4 ° 4 > C ,
A n t h i p p i v e l p o t i u s A n a x i p p i l o c u m c i t a n s ] : n e -
x p a tw v iy 0 uw v xwv ito ix iX w v i v ß x p p a x io i ? yXacp u p o la i
[ x s ^ o p i jy r j p lv a . S e d s p ß a p p a x t o i ? p r o iv ß a p p a x i o i ?
d u d u m r e p o s i t u m e x c o d . L . D i n d o r f . ]
[ B a p i r ó x i o v , x ò , B o m b y x , G o s s i p i u m . F o r m a n o -
v i t i a , c u j u s e x e m p i a v . a p u d D u c a n g . L . D i n d o r f . ]
[ B a p w v i x i ? , B a m o n i t i s , r e g i o P a p h l a g o n i® a p .
S t r a b o n . 1 2 , p . 5 5 3 . L . D i n d o r f . ]
[ B a v a , M u l i e r , d i a l e c t o B o e o t i c a . H e r o d i a n u s n s p l
p o v iip o u ? Xs£sio? p . 1 8 , 2 5 : T ò y ó p i t a p à K o pivvv) p ó v a
où x o iv ò v oùSè s i? V7] X ijy o v , óXXà tS io v © e p a B o iw xw v
x a a a ó p s v o v ò v v i x ou y u v ii. C o r i n n a a p u d À p o l l o n i u m
D e p r o n o m . p . 3 2 5 , A ( p . 6 5 , A , e d . s e o r s u m f a c t® ) :
M s p c p o p a i S s x a i Xiy o u p àv M u p x iS ’ i c ó v y a , o x i p a v à d
tpoua’ s ß a n iv S a p io i o (H iv S ó p o io V a l c k e n . a d T h e o c r .
A d o n . p . 3 o o , C , ) iro x ’ sp iv . V e r i o r e m e s s e a c c e n t u m ,
p a v à e x i p s i s H e r o d i a n i v e r b i s c o l l i g i t u r , q u i b u s ß a v a
r e g u l a s n o n r e p u g n a r e d e m o n s t r a t : M r ,^ a v i i. T à S i à
x o ìj a v 7j sx c p e p o p sv a 07)Xuxa p o v o y sv ^ 6ir s p Suo a uXX aß a?
■jróvxa ß a p u v s x a i , 7c x ia ó v 7) , Sps7cav7] , a a p y ó v / ] , ß p u x a vT j,
x p u 7ró v 7) , óXXà p ó v o v x ò pTj^avv) a 7) p s to u x a i ¿ ^ u v o ^ sv o v .
n p o a s 0 7 ix a u ic sp Su o auX X aS à ? S t à x ò cpavr) i r a p ’ ‘H a io 'S io .
His enim quum addit xo yap irapa Kopivvv) ßava où
xoivòv oùSi sì? V7) X^yov, aXXà iSiov 0spa Bonoxiov, xaa-
aopsvov óvxl xòu yuv)), comparare eum ßava cum cpav-ò
oxytono apparet. Nec vidi tràditum a Grammaticis
ßapuvxixob? fuisse Boeotos, quales fuerunt ^Eoles. Hesychiu
s: Bóvva, yuv7j &7rò Bouoxaiv. Scribendum Bavó.
Plurali numero Bava videtur flexum esse ßavyjxe?,
u t yuvij flectitur yuvatxs?, mutato more dialecti ai
in 7j. Hesychius : Bavvjxa?, yuvaixa?, Bóiwxoi. Idem :
Bóxxixs?, vuvatxs?, Boictìxoi. Scrib. Bav^xs?. L- D i n d .]
[Bavaupsò?, gentile a BavaupiSs?, Steph. Byz. L . D.]
[BavaupiSs?,. TuppTjvixal vTjapt, apud Steph. By z.
L . D in d o r f .]
.^-[Bóvaupo?, Banaurus, f. Aja cis , unde nominata!
insulse BavaupiSs?. Steph. Byz. s. BavaupiSs?.. L. D in d . ]
[Bavauaé«), Artem sordidam exerceo. Synesius De
regno p. 22, D, ab Kallio indicatus. : Tòv j'sipoxé^vTiv
óirò xou pavauasìv à/aax^aavxs?. Cui T h eo d o n Meto-
chitae locum, Misceli, p. 391, ascripsit Krabingerus
p . 293. L. D in d o r f . . ] , .
Bavauaia, ó|, Ai,s ,i quse ad caminum exercetur :
v e l, Opus, quod ad caminum conficitur, v e l , gene-
raliu s , ad ignem. [Hesychius : Bavauaia, iraaa xs^v7j
(fi) Sia 7rupò?, xupioi? Ss 7] icspl va? xapivou?. Po llu x 1,
5o.] Exp. et Ars illiberalis , etc. sequendo analogiam
signiff. positarum in Bóvauao?. Bud. interpr. Sordidam
et tUrpem professionem ap. Plat. [Herodot. .2,
i 65, ab Schweigli. annotatus : Toùxwv pavauaivj? oùSel?
S sS ó tix s oùSsv, àXX’ óvswvxai (ita codcx Fior., e t.scri-
pserat Herodotus : conf. óvjsioa0ai in T ab . Heracl.
p. 2 3 6 ) I? xò pó^ipov. Aristot. Polit. 6, 2 , circa
finem : ’E t t s iS t i ¿Xtyap^ia xai ysvst xal irXoùxto xal
iraiSsia 6oi£sxai, xà STjpoxixa Soxsl xavavxia touxojv
sivai, óysvsia*, irsvia, Bavauaia. Clem. Al. 845 addit
Wakef. L . D in d .] || Inepta magnilìcentia, et a li-
quid prodigalitatis habens. Aristot. Ethic. 4> [4 :
conf. 2, 7] : TSj? peyaXoirpsirsia? ... 7j. psv sXXsrli?, p i-
xpoirpsirsia xaXsixai* -f) Ss &7rsp6oX)i, pavauaia xal aicsi-
poxaXia. [Method. Symp. 67. K o u t h . ] Hippocr. autem
<xxoXaaÌ7)v et pavauaÌTjv copulavit, [p. 23, 38 de medicis
loquens : Eyouatyàp Ós^ouai irpo? óxoXaai7)v, irpò? JSavau-
air,v, irpo? a7rX7]axÌ7iv,irpò? S7ri0upÌ7)V, etc. Idem p. 22, 35 :
Msxà |3avauaÌ7i? aicaxsovxs?, de sophistis. Gl. Arro-r
gantia. || Hesychius : Bavauaia?, .ìSicoxia? (I. ISuoxsia?),
aXoyia?. Suicerus : « Hujus signif. exemplum illustre
est quod legitur apud Chrysostomum Homil. 3 *,
toni. 5, p. 195, ubi p o s t. exemplum mulieris Chana-
nsese Matth. i 5, quse, utut aliquamdiu a Christo re -
je c ta , in precibusv tamen perseveravit : ’Axousxwaav
oi sù^ópsvot psxà pavauaia?, Sxav sÌttoj xivl, -rcapaxó *
Xsaov xòv 0sov, Ssr,07ixi aùxoti, ixsxsuaov aùxòv, Alvei,
7rapsxaXeaa aira£, Seùxepov, xpixov, Slxaxov, eìxoaxòv,
xal oùxsxi oùx sXaSov. Mr, ¿7roax7Ì?, aSeXcpò,. su)? àv
XÓ67]?. TéXo? aix^aea)? f\ Sóai? xou . aixoupévou. Msxà ^a-
vauaia? eù^opevoi sunt qui negligenter orant ». V. e x
eodem apponenda sub póvauao?. L . D in d o r f .]
Bavauaixò?,.^, òv, Ad eos pertinens, qui pavauaoi
appellantur, vel ad eorum artem. Sed Pavauatxal
xe^vai , Xen. 0 . [4, 2 ; 6, 5 ; Canv. 3, 4 > Poli., 7 , 6]
esedem sunt, quse et (Sóvauaoi. Aristot. autem Poi.. 6,
[7, sed nonnisi paucis in libris : ceteri cum editio-
nibus quas vidi póvauaov.] Bavauaixòv pepo?, Pars ea
civium, quse artes illas exercet. [Gl. Bayauaixò?, Fur-
naceus. Bavauaix)), Fumaria.]
[Bavaùaio?, ó, Y), i. q. (Bóvauao?. Theodos. Acroas.
2 , 184 : Tì) ^avauaiw xéyy-fl. L. D in d o r f .]
[Bavaual?, ^ , i. q. Bavauatxi), Sordida, Sellularia.
Plochiri Dram, in Maitt. Mise. p. 124, 67 : IloQoi ye-
véa0ai (BupcoSs'jfT)? , Xaxopo?, xai xi? aXXo? x^? ye ^a-
aaviSo? xs^ vt)?. Legendum x% ^avauaioo? x. L. D in d . ]
[Bavauaospyò?, 6, i. q. Bavauaoupyò?, quod v. Eust.
II. p. 753, 3o. L . D in d o r f .]
[Bavauaoiroiia, -i), Opus fabrile vel sordidum., Epi-
phanius Adv. Hser. 1. 3, voi. 1, p. 1093, B, ed.
Petav., a Bastio indicatus, de Harpocratis thiasota-
rum furoribus : ’Eppavei? xe xa.1 acppaivovxe?, .yeXouó-
pevoi xe aoT'éxw? cpspovxat 00-^pai? xs xal aepiSóXeaiv,
aXXai? xe (BavauaoTCOiiai? TrpaSxov psv xa? o]/ei? y_piaavxs?,
xS XsoTjxi óvaxa^Xa^ovxt xo itpoawicov IvOévxe?,, àiró xe
xou Trpoaojirou SvjOev 'òirep 0aupaxo? ¿7rax7)Xa)? xà 7cX^07]
s^oiaxpiiaavxe? pexaSiSoaa.i xrj ^etpl Ó7ro xou irpoawirou
airopa£apsvoi éxaaxij) xwv aìx7iaavxu)v sì? pexóX7i^iv òyeia?
xs xai axou? tovwv évsxev. Licet edam reddere, Sordes.
L . D i n d o r f . ]
Bóvauao?, 6, ij , quasi (ìaùvauao?, [Etym. M. c. 187,
39 ; similiter xpiSavo? Grammatici a xpiOr, et (Bauvo?
deducunt. Formam (Bauvaao? diserte commemorai
Arcadius De accent., secundum cod. Havniensem,
p. 76, 21 : T à eì? 0? unepSiaùXXaSa éy'ovxa xò a auve-
axaXpevov, évò? ovxo? xou a, 7tpoicapo£ùvovxai, xópicaao?,
ópiraao?, Sópaao?, paùvaao? xal póvauao?, e x eaque xaO’
U7cspßißaap0v fieri ßavauao? dicit Schol. Dionys, in , A
Bekk. Àn. p. 655 e t Eustatli. Od. p. i5 4 7 ,, 67.
L i D in d .] q. d. Qui caminum ac cendit, ad conficienda
sua opera, Qui igne ad conficienda sua opera utitur.
V e l, Qui ad fornacem s. fornaci assidens opus facit.
[Ferrarius v e l Aurifex. Hesychius- : Ila? xe^vix7i?
yaXxsb? ri ^puao^óò? ßavauao?. Etym. M., Suidas : Bóvauao?,
icS? xe^vtxT)? Sia xupò? Ipyaijópsvo? • ßauvo? yàp
f, xópiyo?, Similiter Le x. Khet. in Bekk. An. p. 222,
20, et Schol. Dionys, p. 654- Xen. Cyrop. 5, 3, 47 :
nóvu yàp^aùxij) ISoxsi Oaupaaxòv eìvat sì ot pèv ßavauaot
lattai T7|? éauxou xsj^vt)? éxaaxo? xwv IpyaXeioiv xà ¿vo-
paxa. V. Valcken. Ànim. ad Ammon. p. 2 1 3.] Sed
generaliter ita vocatur Artifex mechanicus, i.' e. eorum
.op erum, quse mechanica dicuntur, Qui quam-
piam artem mechanicam tractat, s. Qui manibus sibi
victum quserit. j^Etym. M. 1. c. : Kaxaßlß7)xe Sè f\ Xe'£i?
s ì? nóvxa j'eipoxe^vTiv. Eadem Schol. Dionys^;^; c.j
Exp. et Artifex illib era lis , vel sordidus. Item, Seden
tarius a rtifex , e Plauto : s. Sellularius, e Liv.
[Pollux 1, 5o : Epicopoi xal xair/]Xoi xal pexaßoAsI? ot b
¿0001 xi irpóxxovxe?, ot Se xa0i^pevoi ßavauaoi.] Lucian.
[De sacrif. c. 6] : ’AXXà ßavauaov,. xal y_aXxéa, xal 7cu-
pix7)v. Àlibi autem [Somn. c. 9]- conjungit póvauao?
et yetpwval;, et aico^eipoßiwxö?. Legitur et póvauao?
xeyyÌT7)? [Aristot. Poi. 3, ,4]. Dicitur autem et .de re,
u t ßavauao? xlyvT) Aristot. [Poi. 1, 12 6 ; Soph. Aj.
1 1 2 1 ; Pollux 7 , 6 ; Dionys. Ant.. Rom. 2, 2856, .5 3 ;
9, 2 5 ; Plut. Mor. p. 214, A ; Marc. 1 7 ; Ages. 26.
L . D in d . ] A rs mechanica, Ars sedentaria, vel Ars
illiberalis et sordida : póvaucov spyov ap. Eund. Pol. 8,
[a] :-ap. [eundem 3, 5 et 7, 9, et apud] Lucian. [Vit.
Auct., extr.] ßto?:póvauao?. [Tò ßavauaov irXSjOo?, Arist.
P o l. 4 , 4 uied. lo v : 0w7ia xpoirov.xal ßavauaov Da-
mascius Photii p. 3 5 1, 37, ab Schneid, indicatus.
rvtGpr, ßavauao? Joannes Chrysost. vo l. 2, p. 187, E.
T t jv aXX7)v So^av S7)pwS7] xai ßavauaov. UKeXapßavev Eu-
napius p. 100.] Et superi. Bavauao'xaxo? : ut Aristot.
P o l. 1, [1 1 ] : Bavauaóxaxai Se ev ai? xa awpaxa Xwßwv-
xai paXtaxa. [Plut. Cie. c . 5. S ch ie f .] :|| ßavauao?
tXo'xT)? e Plat. [Epist. p. 334 > B]j Trivialis amicitia : ^
où yàp Sià ßavauaou cpiXóxTjxo? éyeyóvei cpiXo?, Sià Si
IXeu0lpa? iraiSeia? xoivwviav, ^ p.0V7) y^p)| itiaxeueiv xòv
vóuv xexxTjpilvov [xaXXov 7j£uyyeveia J/u^oiv xal awjxaxwv.]
Il P ro Inepte magnifico, ap. Aristot. Ethic. 4> [$•]
Bud. [Addit Suicerus Ammon. Caten. in cap. 4 Joh.
p. 1 1 9 , ’Evxau0a (ad fontem Jacobi) ó Xpiaxò? naps-
yivexo, xòv psv póvauaov xal uypòv IxßaXXwv ßiov, xòv 8è
IttÌttovov eiaóywv xal auveaxaXplvov, Sumtuosam ac
möllern vivendi rationem. || Gl. Bóvauao?, Arro-
gan s , Ventosus. Lexicon Khet. 1. c. : vEvioi Sè j(eipò?
T7Ì? 6ßpioxiX7)?-: quas est .interpretatio verborum yeipò?
ßavauaou, e x p o eta , ut.videtur, petitorum. lntegrius
Etym. M. C. 188, 4° : 01 Sè xòv auav0pwicov xal óirspii-
cpavov. Evioi ßavauaou ysipò?, x*/]? &6piaxix7j? 7) xe^vix9j?. 1
Anthol. Pal. caji. 1 1 , 326 , de puero fastidioso,
quem anni faciliorem reddiderant : Ilwywv xal Xóaiat
p7)pwv x^i^e?, w? xayò itóvxa Ò^póvo? aXXóaaei- Ko'vvt^e,
xoùx’ lyévou. Oùx eXeyov, p)) itóvxa ßapb? 0sXe p7]Sè
ßavauao? sivai- xal xaXXòu? eìai xive? Nepéaei?; Et ib. 12,
237 : Xaìpe ab, piao7ióv7)pe neirXaapevs, j'aìps ßavauae,
6 irpw7|v ¿póaa? prjxéxi p-ij SiSo^ai. Utrumque indicavit
Schaef. Suicerus : « Hac signif. sumi videtur a C h ry -
sostomo Homil. 3 i in Epist. ad Romanos p. 232 :
AXXà outw xivs? eìai ßavauaoi xal yaüvoi xal xwv oòpa-
vwv. avó£ioi, w? p)j póvov ¿vo^axa óXXa xal oXoxXyjpa
ßißXia 7iepiTxà sivai vop(£eiv. Germanus Brikius in -
terprètatur, Sed sunt quidam ita rudes medianici et
dissoluti.... Malim e g o , Superbi et opinione inflati.
Il Negligens.: quemadmodum ßavauaia incuriam notat
et negligentiam. Chrysost. Serm. 64, t. 5, edit. Paris,
p. 963 : E ì irpò? X7)v óxpóaaiv ooxw ßavauaoi,- iro0ev
StjXov oxi .icpò? t ) jv irpa£iv Siey7]yeppsvoi; Interpres Si
ad audiendum illiberales adeo sumus ac sordidi,
unde nos ad agendum promtiores fore constabit ? At,
quum SieyTjyeppévoi opponantur ßavauaoi?, omnino
ßavauaoi erünt ‘socordes, negligentes et incuriosi. Id
ex .sequentibus manifestum, ubi ßavauaoi et ¡Bó0upoi
conjunguntur. Idem Chrysost. Hom. 46, t. 5, p.*3o 5 :
K a l ab, eiretSàv óXa? ae xaxeaxsuaaev 6 Òso? irveupaxixòv,
THES. U N O . GRJìC. TOM. 2 , FASC. I.
xà aea7)iróxa péXvj, xouxsaxi xob? ^aOupou? àSeX^wv xal
Pavaùaou? eiria^iy£ov xal auaxeiXov, xal xtj? ^aOupia?,
wartep xivò? a7]iceSovo?, Ó7caX}ió£a?, Ivoiaov xw -Xoiicw
awpaxi x^? IxxXrjaia?. Ilic pavaùaou? non esse eos qui
mechanicas exercent artes, sed negligentes vel in-
cu riosos, ipsa series satis ostendit. lterum Chryso-
stomus in Psal. n o , t. i , p. 910, cur deus JucUeis
organa musica concesserit, liane.reddit rationem:
To Bóvóuaov aùxwv xal paOupov àvaiceitxwxò? ao<pi£ópevo?
6 0eo? a®u7rvi£eiv aòxob? xaùx7] peOwSeuae x^ aocpia, óva-
xspaaa? xw iro'vw tt)? icpoaeopia? xò vjSù xvj? peXwSia?,
Inertiam atque socordiam et languidum eorum ani-
mum sapienter eludens deus excitare eos hac arte
volu it, assiduitatis molestias suavitate cantus temperando
».- L. D in d o r f .]
[ Bavauaoxe^véw , Artem mechanicam exerceo.
Strabo 1 6 , p. 7 8 2 med. : Tob? pavauaoxe^vouvxa?.
S c o t t . ]
[ Bavauaóxvj?, ft , Gl. Arrogantta.]
Bavaucoupysw, Opus mechanicum ex erc eo , J. Poli.
[7 , ■
Bavauaoupyia, ój, Opus, quod ad caminum conficitur,
Opus mechanicum , s. ejus, qui quampiam artem
mechanicam profitetur. J. Polluci [1,. 5o ; 7, 6]
i. q. pavauaia. [Plutarch. Marc. c. 14 ; Mor. p. 743, F.
W a k e f .]
Bavauaoupyò?, 8, Qui- mariu opera conficit qu®
sunt artis sedentari®, illiberalis e t sordid®, e t , ut
vulgo loquimur, d'uri art méchanique. J. Poli. [7, 6.
Justin. M. Apoi. p. 179 addit Suicer;]’ ;
[BavauawS7j?, e?, Illiberalis. Nicephorus Gregoras
p. 669, B, p> 1048 ed. Bonn. : Oùoè yàp iroXXwv ó)p.iv
ISs7]ae Xóywv icpò? avSpa payauawS7) xal £axoxov.
L . D in d o r f .]
Bavaùaw?, ut pavaùaw? xpacplvxs? cita t Bud. e Chrys.
in Ep. ad Col. 54- Quod esse a itq . d. ica^up-epw?. [Clem.
Al. 233. W a k e f . L o c u s est P®dag. 3, 6 init. p. 273,
33 : nXoùxou xoiyuv (jLexaXTjitxIov ó£ioXóyw? xal [/.exa-
Soxsov (piXav0pwicw?, - où pavauaw? oùSè àXa^ovixw?. De
qua signif: sordid® liberalitatis vide dieta sub póvauao?.
Locus Chrys. est t.. 4» p- 100, 23.]
[BóvSa, Vic to r ia , lingua Carum. Stephanus By z. v.
ÀXóéavSa : AXa ixèv xòv imrov, pavSa Se tt)v vixvjv
xaXouaiv (Cares). Ev0ev xal napa ‘PwjAaioi? póvSov X7jv
vixTjv cpaaiv. Postrema falsa esse, quum bandura ,sit
signum, notarunt interpretes.]
[BóvSio?, iou, 8, ap. Plut. Marceli. 10, nomengr®-
cum L. Bandi civis Nolani; cfr. Liv. 23, i 5. Hase.]
. [BaySo67]vò, Bandobene, regio Indi® apud Strabo-
nem i 5, p. 697. L. D in d o r f .]
[Bavela xà apvela* xal Bavvciaa, xò aùxò, Agnina,
Hesychius. Literarum ordo postulai Bxvveìa. Conferì
Albertus ejusdem glossas Bapeìov, icpo'fiaxov Bapi-^01,
apve? • Bópa, Opép-pLaxa, Aóxwve?. Qu® form® quan-
quam omnes p habent, non officiunt tamen quo
minus literain hauc credamusin diaLeclis quibusdam
transisse.in aliam. Ita Romani quod veteres dixerant
arnus et ama in agnus et agna transforma run t. Ce-
terum pro apvela scrib. apveia; eodemque accentu no-
tandurn videtur Bavveia. Quod autem idem Hesych. re-
tulit Bpivvta* xà apveia xpla non videtur hue perdnere.
Ad p spiritus loco pr®fixum notandum est ópV apud
Hòmerum cum digammo. dici. L. D i n d o r f . ]
, [Bavìjxe?. V. Bava.]
[Bav0waa i, axoxoSivióaai, Ca liga re, Hesychius.]
[BaviSrj?, nomen fluvii Damasci secundum Zonaram
ci 369 :.BaviS-/]? 7coxa|AÒ? Iv Aajxaaxw. Sed scribendum
BapSivT]?, quod v. L. D in d o r f .]
- [Bavi£o(uevel?, gens Arabi® apud Diodorum 3, 44 -
L . D in d o r f .]
[Baviov)?. V. Baaavia7)?;]
[Bóvtao?,. eìSo? 0up.ió[/.axo?, Genus thuris, Hesych.
Il Stultus. V. Bavo?. L. D in d o r f .]
[Bóvva. V. Bavó.] 1 ^
[Bóvva?, paaiXeb? irapà TxaXiwxai?, ot Sè [xe'yiaxo?
ap^wv, Hesychius, Rex apud Gr®cos in Ita lia, vel
Summus magistratus. Ad ava£ refert Heinsius:] . i.
[Bavvóxat, ai Xo£ol x a l. p.)) ÌOuxsvel? 8801, 7rapà Tapav-
xivoi? • xò Sè aùxò xal Bówaxpoi, Hesychius, V i* obliq
u a , apud Tarentinos.]
14