723 yOVU
Ixl xwv uxò ßta; xXtvopévwv sì? xJjv ySjv • ot yàp xotóuxoi.
ßia^opevot póXt; xXivovxat xal oùx e’ijaicpvY);. ’ E? yóvu
èXOsiv item figurata Procop. Anecd. p. 4 4 , A , Bell.
Pers. p. 5 o , D. L. 1).] At comp. rovuxexeìv nihil cura
hoc loquendi genere commune habet. De sì? yóvu
xsaeìv, verba facium in comp. Tovuxexew. [Tzetz. Hist.
2 , 807 : Tò yóvu xXujija; xapxepw; ¿xò xapSia; s^r).
Quod antiquiores dicuut pyjpòv xafiraoOat. L. Dind.]
[Theocr. 16, 1 1 , de Musis : At Sk <jxu£ópsvat yu—
pvoi; xocrlv 01X0(5’ ta s i, xoXXa pe xwaOaaÒotcrai, 8x’ ¿Xt-
0tav 88òv ¿jv0ov- ¿xvyjpai Sì xaXtv xeveS; sxl xuOpévt
#]Xw tpu/pot; ¿vyovaxcaat xdtp7j pt'pvovxi ßaXotcat. Ad.
q u * schol. : ’EyxaXu^auevat xy)v xscpaXijv xa'i Iv xoì;
yóvaat xXivaaat, w; Xuxoupsvat. || Idem ibid. 18, de
avaritia hominum questus addit : Ha? 8’ 8xò xo^xw
X6‘Pa? s^wv iro0ev au;sxat aOpeì apyupo; , où8s xsv lèv
axoxpt^a; xtvl 8otv), ¿XX’ sudò? puOeìxat, Axtoxepw r)
yovv» xvapa.^ Schol. ; Ilapoipia la r i , xò xoppwxepw 7)
xviipij xou yóvaxo; • xiOsxat Ss auxY) 1x1 xwv ¿yaxwvxwv
lauxou;, etc. Frequentius invertitur, róvu xv^pr,; éyyiov,
de quo prov. Suidas : ’Etcì xwv lauxoi»; pSt'XXov éxe'pwv B
ayaxwvxwv. (Conf. Aristot. Eth. Nie. 9, 8.) 'Eviot Sì
siri xwv ócpetXovxwv xapsj^etv xoì; xpoa^xouatv, exel syyu-
xspov xò yóvu. L. D.]
A t vero ’Evyóvact (quod ad verbum sonat In g e -
nibus) videtur potius disjunctim scr. esse ’Ev yóvaut
S ic autem dicitur stella , ut VV. L L . annotant, quam
Julius Firmicus Ingeniculum v o ca t, Ovid. Met. 8
Nixum genu , Vitruv. Nixum in genibus, G c . Nixum j
Manilius Nixam genu speciem. Sic dicitur ab E ra -
tosthene Hercules in coelo supra draconem collo-
catus. A lii Thamyrin esse ajunt, a Musis exc*catum,
u t supplicem ad genua ja centem; alii Ceteum s. Cetea
esse affirmant. Vide Arat. Ph. [66 : KuXtvSsxai ¿v8pl
soixo? etòwXov, xo psv ouxt; lxi<rcaxat apaaSòv eìxeiv
ou8’ o'xivc xpspxxai xeìvo; xóvw, àXXa piv auxw; ’Ev yó-
vaatv xaXsoufff xò 8’ aux’ iv youvaat xapvov 8xXa£ovxt
eotxev. Conf. 667, ubi iterum ’Ev yóvacrtv. Utroque
1. Bekk. cum parte librorum ’Eyyovaotv. ’Evyouvaat
scriptum in schol. ad v. 5 7 5, 618. In iisdem ad
v. 6 17 est cum art. masc. xòv ’Evyóvaot, 6 ’Evyóvaort. C
L . D.] Apud Cic. in eorum interpretatione e x tat lue
versus (proxime praecedentes et proxime sequentes
desiderantur): ’Evyóvaatv vocitant, genibus quod nixa
fera tur : vel potius ’Ev yóvaatv, disjunctim. Ap. Hy-
ginum tarnen legitur Engonasin, conjunctim, 2, ubi
s c r ib it, Nani qui dicitur in astris Engonasin, is Theseus
esse existimatur. E t paulo post, caput cui ti-
tulus est Engonasin, ita orditur, Hunc Eratosthenes
Herculem dicit supra draconem collocatinn, de quo
ante diximus; eumque paratum ut ad decertandum ,
sinistra manu pellem leonis, dextraclavam tenentem!
Paulo post, Habet enim draco caput ere ctum, Hercules
autem dextro genu n ixu s , sinistro pede capitis
ejus dextram partem opprimere conatur : dextra
manu sublata, ut feriens, sinistra projecta cum pelle
leonis, u t is quam maxime dimicans appareät. A lib i,
Praeterea Cetea ipsum Engonasin nominari. Sed non
video quomodo haec scriptura ferri possit, svyoWtv
conjunctim, praesertim quum nominativum non esse
wyovaat? (ut quidam existimarunt), ostendat superior D
lue locus , Nam qui dicitur in astris Engonasin.
Tovu xaXajxou, Herod. Internodium arundinis, Plin.
et Colum. Sed e t de vite dictui» e Philostr. Her.
affertur. I o W a , inquit Cam., sunt Genicula, et de
vitibus , et de aristis,^ e t de arundinibus. Herod. 3 ,
[gfi] : KaXaixou S ’ iv yóvu tcXoiov £xa<rcov iroisexai. Unde
Plin. iff, 36 , de arundine loqueus: Navigiorumque
etiam vicem praestant, si crediinus, singula internodia.
Idem paulo p o st, Alia spissior densiorque
gen icu lis, brevibus internodiis. E quibus manifestum
f i t , Genicula Latinos appellasse ipsos Nodosj In-
ternòdia v e ro , Inter hos excrescentes culmos. Sed
Graecum nomcn est commune. A g en icu lo, Genicu-
la tus , ut Radix geniculata, Plin. : et Culmus géni-
culatus, Cic. [Senect. j 5 ] , distinctus geniculis. Et
paiucum in culmum geniculatum, Plin. Possumus
autem his participiis uti in interpretatione quorun-
dam compp. quae hanc nominis yóvu' s ign if., sed nominativi
yova? secuta sunt : cujusmadi sunt sòyóvaxo?
yovuayxwv 724
A et uoXuyovaxo?. [Xenoph. An. 4 , 5, 2 6 : KdXapoi yo'vaxa
oöx ^ovxe?. Theoph r. H. PI. quum alibi turn 1, 8
3 : Ev xot? xoxtvot? xai Iv xol? xaXapoi?’ xo yap yoVy
« » f e e 3, 5, 3 : n a a i M o3v xot? B S «1
pXaox7icr£tc ©avepai, pcfXtoxa 8k x9j IXdtxvj xat x5j ireuxij
xh tsxQiyexv xot yo'vaxa xai l | ujou xou? oCou? Iveiv
Diosc. 4, 61 de verbenaca : AtSpxai Se rpixai^ouai
xpixov yovu ¿7TO x5j? | p ... xexapxaiSouci 8k xb xexapxov.
Longus Past. 1, 10 : Tp^oa? xa? x5iv yovdxwv Siacpui?
de calami geniculis. Hesych. v. ’HXaxaxv) : vEvioi SI
xoivw? x k yo'vaxa e^ovxa, o>? oxayuv, 6? xdXapov. Geopon.
5 , 5.3, 3, item de arundinibus : T a 8k ¿pOw? <puxeuo-'
psva Sei iy t i v 860 yo'vaxa. Alia v. ap. Wyttenb. ad
Plut. Mor. p. 76, F. || Furfures s. P a le * . Photius
Py. H *3. •’ KuprjSta, xa lx xwv xuauwv Ipstyuaxa, xai
xa ¿710 oixou xap^ta, & xive; xaXouat yo'vaxa.' || Tovu
pro Foetu diclum credidit Foes, ab Hippocr. p. g B L
1) : Exsxe 8k yovu 0^Xu. Corrigendum esse yovov OrjXuv
jam ab Weigelio monitum Suppl. Lex. Schneid, v
Tovo;. I] De loco Tpala? yovu v. in Tpau?. L. Dind.1
rovu gen. habet Touvb?, factum e yo'vuo; per metaih.
u t dictum fuit. S ic v e ro e t plur. nomin. rouva„prd
yovua : gen. Foivoiv, pro yovuwv : dat. Touvsoi (s. Foij-
vsooi, metri gratia) pro yovueui dici existimant qui-
dam Gramm. [Velut Etym. M. p. a 3 8 , 14, Gregor,
p. 489- Sed opiniouem eorum merito explosit Butt-
man. Gr. vol. 1, p. 229, monens idem forma Fo'yuo?
solos uti grammaticos ipsos, üt schol. Arist. Ach.
1 17 6 : KaxwOev xou yo'vuo?, cui adele schol. Theocr.
1 6 , 1 8 : noppwxe'pwjcv^p.7) yo'vuo;* schol. Eur. Hec.
3 3 6 : E 5paxxovxo xou yo'vuo;, ut omitlam quod alius
ad eund. v. yovu pro yo'vui dictum credidit. Non mirum
ig itu r yo'vuo; pro youvo; exhibere libros nonnullos
A ra ti 687. Suidas tarnen (s. gramm. in Bachm. An.
vol. 1, p. i86> 2 9 , Zon. p. 44y) ponit Fovuwv, yovaxwv,
0
et in gl. a Kust. om. Tovu yovu (yovuo;). E t Galen. 3 ,
3 6 9 = 8 , 9 17 : ’Etp’ Ixaxspou... <pauxwv ¿5uvac6at crcpoSpo-
xaxa yo'vuo;, et Anna Comn. p. 434, A. L. D.] Alii tarnen
majunt Touva pro yoilvaxa dici p er apoc. : itidemque
Touvwv pro youvaxojv per s y n c ., e t rouveat pro you-
vaxsat dici existimandum erit. [Non youveoi, sed aut
youvaoi dicitur aut youvsoci. Formam youvaoot non-
nullis in libris II. I , 488, P , 45 1, 569 repertam cum
Heynio recte damnavit Buttm: L . D.] Affertur porro
e t tertius gen. sing. Foviiaxo;. A t illud Fouvaxa, poe-
tica epenthesi pro yovaxa, tanquam a nomin. sing.
Fouva;, habuisti in II. supra cbatis. Idem e t de ceteris
casibus censendum est. [Grammaticorum ante
se sententiam Fouvo; genit. ab nominal, youv ducen-
tium refellit Herodian. IIspi pov. Xs';. p. 34, 20 : 00
yip euOeii xi; icpoxarip^ei (genitivi youvb;) povoauXXaffo;
youv, ¿i; otovxai oi 7cpb Ipou* idemque similem T ry -
phonis de genit. boupo; p. 35, 1 . Dor. Formam ywvax#
habet Callim. La v. Min. 84, sch. Horn, tarnen (II. X ,
422) citante youvaxa : cujus form * exx. de piur. v.
su pra ; sing, habet e. g. Herodot. 2, 8 0 : Meypi xou
youvaxo;. Formam yeuvwv cum interpr. yovixtov ponit
Hesych. inter Feupa et Teu. Sc rib . c e .te foret yeiivoiv,
si fidem tabs forma invenire posset in tarn facili lapsu
quam es tab ou ad eu. P r * t e r has formas notandadEolica
fo'vva, de qua Steph. B. s. Tovvot: Tob; 8k Ileppaiffou;,
AioXsi; ¿vxa;, x i cupcpwva StirXouv, xal neppaigob; xaXoüv-
xa ; lauxou; xal To'vvov Sti Suo vv xijv 7coXiv yo'vva yap oi
AioXei; xa yovaxa. Unde corr. Eust. II. p. 335, 39 ;
Alyei 6 x i lövixi ypa«|/a; 8x1 AioXei; tfvxe; oi Il6ppai6ol
ISnrXouv x i ouptpwva, ITeppaiSou; eauxou; xaXouvxe; xal
7coXiv Fovvov 7tap’ auxoi; oOoav xal yovvaxa xal xotauxi
xiva. Scripsit enim vel scribere debuit yowa x i yovaxa
vel ce rte yovva. L . Din o o rf.]
[rovuayxwv sine interpr. posuit Hesych. inter To-
voeooa e t FovoxuXtj. Scrib. videtur divisim Fovu, ayxoiv:
ut quemadmodum ayxcbv et de Cubito dicitur et de
locis rebusque figuram ejus imitantibus, sic yo'vu quis
dixerit signif. trauslata. Germani quoque commis-
suram fistul* cum fistula ea q u a crura format ani-
guli vocamus genu, Conf. etiam dicta in Tovixiov sub
fin. rovuanrxiiv quidem, u t fuerit qui poplitcm ita
quam ayxuX7) dicere mallet, non videtur congruer#
an a lo g ia , yovaxoayxwv poscenti. FovuxXiy^; enim «r
yovuxpoxo; et yovu7rexvi; non magis faciun t pro yovyayxwv A
quam Sopu^opo; stat pro SopóXiyjcxo;. L. D.]
• frovuaXyii;, 6, •?), Genuum dolore laborans. Hippocr.
p. 1 180, D : ’Opoêotpaye'ovxe; yovuaXyse;.]
Tovuypo;, suspectum esse potest, quod in VV. L L .
redditur S terilis, Aridus : quoniam Hesych. post yó-
vuypov, ad dit, x i axap7ta xal Çyjpi iseSia. Quibus verbis
h * c subjungit : H •}) pexacpopi ¿xò xwv yepóvxwv, pTj-
xéxi «TÔevetv fiuvapsvoiv xoì; yóvaòi • unde videri possi t
in priore expositione aliam quam in hac derivatio-
nem sequi.
[rovuxap^exixupxo; et FovuxXauoaypuxva, podagr*
epitheta aj>. Lucian. Tragoedop. 200 : T ovuxXauoa-
ypuxva, xep ixovSuXoxw po^> (Xa, yovuxap^exixupxe HoSiypa.
Vertitur, Genufraga pernox et Genua inflectens in curva
: quasi form.ari a verbo xXav possit xXauo...,
quod ducitur a xXaieiv, sed frigide admodum con-
jungi videtur cum yovu : ut, si vrtio caret yovu, men-
dum fort. qu*reudum sit in proxima syllaba et scrib.
yovuxauóaypóxva, Q u * genua urendo somnum exculit.
Igni quidem e l flammis sæpius comp.aranturin scripto B
isto poda g r* cruciatus; xXauc autem irrepsit pro xauo,
lit ap. Hesych. in Aaeivòv, xXauaipov pro xauaipov.
L. D i n d o r f . ]
TovuxXive'w, Genu flecto. Kapxxsxai 5e yovu, inquit
Eust. *[11. p. 669, 82], eaxiv 8xe xal ixexeuxixw;- 8 xal
yovuxexetv Xeyexai, xal yovu xXiveiv, xal auvfisxw; yovu-
xXiveiv.
rovuxXtv}i;, 6, Genu flectens. In Eccles. Histo-
ria, Touxov xòv 0eòv IxtxaXoupat yovuxXivr,;. TovuxXivel;,
inquit Cam., Qui provolvuntur genibus, et abjiciunt
se, atque jacent ante pedes,supplices. [Schol. Horn.
1181 , 5o 2. H e m s t . Codions Ori g. Cpol. p. 22 : vAyaXp,a
yovuxXtvè; ’louoxtviavou xouxupavvou. L. I). Euseb. Vita
Const. 4 » 67 : Tòv Ixlx^; Xópnaxo; paoiXéa... yovuxXivet;
^oxói^ovxo. Vita Bacch. p. 122, 2 1 : TovuxXiveï; xà; xa-
pa; ^apSCs xautj/avxe;. H asf..]
FovuxXicta, i ] , Genuflexio, Supplicatio q u * fit genibus
flexis. E Basil. [De spir. s. c. 27, vol. 2,
p. 212 sq.] Affertur præterea e C y r illo , TovuxXiffta
òxepiiipavo;- Schol. Eur. Phcen. [293], Tovuxexet; eopa; ^
xpoaxixvw a , ava!;, xòv otxo0ev vópov céèouaa, annotai
6 ; xwv 4>otv(xwv Si« yovuxXiota; oeêovxoiv xoù; fJaoiXet;.
Vide aliquid de hac v o c e e t in Tovuxexw. [Vita Steph.
jun. in Anali. Benedict, p. 4<>3 '• BaXouoa xr,v (juvr,07]
yovuxX;c(av. Euchol. p. 753 ed. Goar. : Euyal x^; yo-
vuxXioia;. Alia exempla v. ap. Suicer. L . D i n d o r f . ]
[FovuxXixew, Genu flecto. Isaacius Porphyrog. in
Allât. 'Exc. p. 299 ; Philo Carpas. in Cant. Cantic.
p. 96 ; lo. mon. in Anecd. Gr. vol. 4 > P- 280, 5. Boiss.
Balsam, ad Can. 65 Cone. 6 in Trull, p. 2 3 4 , E.
Hemst. Annal. Benedict, p. 188. L. 1). Ioann. Jej'un.
Confess, p. q o , B ; Ioann, monach. Poenit. p. 1 1 5 ,
E. Hase.]
Fovóxpoxo;, 6, ■?,, Blæsus. Tovuxpoxoi sunt oi pXaicot.
[Hesych. : T. ^xoi pXataol, oi xà yovaxa auyxpoóovxe; *
r| SsiXol- 5x 0 yàp Seou; eo0’ 8xe ouyxpououai xà yóvaxa.]
Et ap. Anacr. .oi SeiXoi [Timidi]. Vide Eust. [II. p. 932
mit. : 2 r,p.eiwaat 8k $xi xe xò ’E x ’ ¿u<poxepou; ÏÇei xóSa;
l<pepp.Y|veuxtxóv I o t i xou pexoxXàÇei, S loxi xXaxat, 8 xa-
ay ei xal 8 xaOiÇwv, xal 8x1 xoî»; ouxoi; ÏÇovxa; lx ’ ópwpoxépou; D
xo8a; xal yovuxpoxou; njvixaïïxa 8puxew; eoxi xpooeixeîv,
xa0à xal oi xaXatol 8ï)Xouotv, Iv 01; <paoiv 8x1 yovuxpo-
Tot oi pXaiooi. Avaxpéwv 8s xé^pv|xai xai Ixl SeiXwv.
EôxpaxeXo; 8k ¿vijp 6^001 àv x^jv Xé^iv xauxvjv xal ei;
ôpoioxTjxa xou Xà^ icytw lvaXXeo6ai (h. e. Calcibus ferire
femur).] Aristoteli Physiogn. [p, 808, i 3 Bekk.],
inquit Cam;, yoviixpoxoi sunt Impuri quibus genua
trepidant. [Dicit potius impuros s. einædos esse yo-
vuxpoTou;. De compar. yovuxpoTWTepo; v . in Fovuxpw-
Tepo;.]
[rovuxpouoo;, i. q. yovuxpoTo;. Photius : HXaioô;, 6
yovuxpouoo;.]
rovuxpwTepo;, ex Aristot. H. A. 4> cap. ult. affertur
ro Eo cui sunt genua planiora. Aristot. locus est
ic , K a l ûypooapxoxepa 8k xà 0^Xea xwv ¿^sveov, xal
yovuxpwxepa, xal ai xvrpai Xexxoxepai • G a za , Caro
quoque humidior est feminæ quam maris, et genua
planiora, et crurà tënuiora. Sed hanc quoque vocem
non> immerito furiasse suspectam quis habeat; possitque
suspicionem adjuvare litera w, quippe q u *
locum in hoc compar. habere non videtur. [Fovuxpo-
xoixepa nunc restitutum e x codd.]
To'vuov, Gcniculum, Gl.]
rovuxeosw, i . (|. yovuxexeiii. Heliod. 9', 4 5 3 (?).]
Fovijxeoo;, Demetrii gramm. cognomen in schol.
Horn. II. 0 , 2 3 3 , N, 1 3 7 , et ubi yovuxeoo; scriptum
0 , 6 8 3 , indicatis ab S ch * f. Secundo locu Fovuxeu;
exhibet cod. schol. Basil, ap. Valcken. ad Herodot.
5 ,9 2 .] I ' 5' / , /
Fovuxexsoi, Genu succiduo procumbo, In genua
procido, Accido ad genua ahcuj'us, s. Procumbo.
Redditur yovuxexw uno etiam verbo Ingeniculo, de
quo dicam in Fouva^opat. Eust. [il. p. 129, 20; 1 17 1 ,
44 ] scribit e x Horn, verbo l ’ouvdi£op.ai posteros ejus
excogitasse hoc Tovuxexeiv, componentes e yo'vu et
xexeiv : a quo xsxeiv derivalur xtxxeiv, sicut ^i7cxeiv a
(jexeiv. Quibus ad dit, ’AxoXou0w; Se xouxw xal ■?] yovuxXt-
cia wvopaaxai. Construitur porro cum dat. person*
hoc verb. Tovuxexw : habetque hanc constr. ap. Mattli.
[17 , 14 ; et Joseph. Genes. De rebus Cpol. 4 > p.- 5o ,
A : Auxw 8s yovuxexwv Saxpuaiv 8 ’ lyvaxio;. L . 1)ind.] ;
ap. Marcum autem, cum accus. [10 , 17 ] , Tovuxe-
Tiiffa; auxov. [Hesych. : Tovuxexei, xapaxaXel, 8ee-
x a i, ixexeuei. Etym. M. p. 23 8 extr. : Fouv4<ro(xai,
yovuxe-niow. Arcad. p. 149, 27 : Fpuxw, x8 yovuxexw.
Sine casu Polyb. i 5, 29, 9 : ’EXix^pet yovuxexouora
xal payyaveuouaa xpo; xa; 0ea;- 32 , 2 5 , 7 : Fovyxexwv
xal yuvaixiijopevo;. Matth. 27, 29 : Fovuxexvicravxe; Ip.-
xpoaOev auxou. L. D ind orf.]
rovuxex^;, 8, $ , Qui genu succiduo procumbit (ut
loquitur Ovid.), In genua procidens, Accidens ad
genua alicujus, s. Procumbens. Synes. Ep. 57 : Ka l
xp7]v)); xal yovuTtexr,; ixexx,; yevo'pevo;. Eur. Phcen. [3 o o ] :
rovuxexei; I'Spa; xposxixvw <j’, ava$.
[rovuxex7i<ri;, •#), Flexio genuum. Theod. Prodr. Ep.
f. 1 5 2 . A n g l . Eustath Opusc. p. i o 5, 62 : Tic; <|/eu8ei;
yovuxexiiffet;. L. D. Theophyl. Grets, p. 299 , C : Tot;
yovuxsnfaei;, ¿ ; 8I50. H a s e .]
[rovijxexo; vox nihili. V. Fvuxe<r6;v]
[rovuxexw;, adverb, a Fovuxex^;, q. v. Schol. Eur.
Phcen. 1, ib i cit.]
[TovwSri;, i. q. yovoeiS^j Gen itur* similis. Hippocrates
qui dicitur p. 190, G : ’Ev xoioi ^oXwSect xoiXivi
xapa^wSr,; 8ia8i8ouaa auixpic yovwoea, pu^wSea, xal
xovov xepl ^xpov Ipxoieovxa, xal oupa oux euXuxw; iovxa
I ; uSpoixa ¿xoxeXeuxa lx xwv xotouxoiv. Repetitur obser-
vatio p. 222, E : Totci yoXwSeoi xotXiv) xapa^o)8r];, p i-
xpa xuxva SiaStSouaa xovwSea ,j/.txpoiai pu;w8e<rt, xovov
xepl xo XeTcrov xoteouaa xal oupov oux euXuxw; tov, I;
88pwxa lx xoiouxwv ¿xoxeXeuxa. Ubi leg. yovw8ea. A ide
dicta in FovoetS^;. L. D indorf.]
[Fovwvv), ¿ptyavov, Origanum, Hesych.]
rooxXavii;, 8, ^ , q. d. Luctivagus. Nonn. [Io. p. 27,
6] : TooxXavee; 4>apicraioi. [Lexicon Septemv. ponit
etiam «TooxXavo;, Luctum simulans, hyp oc r it* epi-
theton, Nonno,» eundem haud dubie locum signi-
ficans. Leg. vooxXavee; cum Heinsio Arist. Sac. p.
346* L . D ind orf.] ^
Too;, 8 , Luctus; ut cxuyepo; yoo; et xpuepi; yoo; ap.
Horn. [Kpuepo; yoo; est 11. £2 , ¿2 4 , Od. A , io 3 , A ,
2 1 2 ; (xxuyepi; yoo; non inveni, sed quod HSt. fe-
fellisse videtur, Od. P , 8, KXau0pou xe «rruyepoto yooio
xe Saxpuoevxo;.] E t \xx\ pot yoov opvu0t Od. P , [46]. In
Epigr. [Christod. Ecphr. 161] : Toov axaX^ouoa, [La-
crimas stillans : qua signif. Aspasia ap. Athen. 5, p.
2 19 , D , a Wakef. cit. : BXecpapwv Sk yo'o; xeoev oux
¿0eXiiTw;. Ap. Horn, yoo; et q u * ab eo ducuntur semper
signif. aut Fletum, ut est in Gl. ro'o;, Fletu s,
aut Ploratum et Ejulatum, quo referri potest gram,
ap. Bekk. An. p . 1095 yo'o;, quod inter voces jEolicas
p on it, explicans xXau0po; : ut male HSt. reddiderit
Lu c tum , quod voc. si uspiam dicitur de fletu, dicitur
improprie. Prioris signif. luculentissimum ex. est
Od. A , 758 : Z y z f e 8’ 0<s<se yooio. Ceteri loci plerique
vel admittunt alteram vel postulant, velut II. *F,
i'4 : Mexa Se ocpt 0ext; yoou tpepov wpoe- Seuovxo ^¿pa-
0ot, 8e(5ovxo Sk xeu^ea ooixwv Saxpuaf xolov yap xoOeov.
p^axoipa ^o'Soto. Toiot ok nviXetSti; ¿Stvou ¿^p/,6 yooio...
Xatpe pot, w n^xpoxXe, xal etv ’At8ao 8opotat. Ib. 108: