PRÉFACE
Les livres sur lu Russie ne manquent pas dans la littérature
française, mais ce sont pour la plupart des récits de voyages qui
reflètent plutôt des impressions individuelles que la vie séculaire d une
grande nation. J’ai cru pouvoir combler cette lacune en laissant la
parole aux Russes les plus autorisés, pour qu’ils nous racontent eux-
mêmes leur pays. J'ai voulu faire connaître au public français la
vraie Russie, telle que l’ont décrite ceux qui ont puisé leurs forces
dans le sol maternel, qui ont tiré d’elle toutes leurs joies et toutes
leurs douleurs,, qui f e 'sont pénétrés de toutes ses beautés, imprégnés
de ses misères.
Ayant passé les plusbelt&i anriées de ma jeunesse sur les bords de
la mer Noire et sur les rives de la Volga et de la Néva, j ’ai pu donner
ici et là mes propres appréciations, mais j ’ai tenu à les corroborer par
les études des écrivains russes les plus célèbres : Gogol, Tourguénefj,
Tolstoï, Dostoïewski, PisSemski, Aksakoff, Dusspenski, Maximoff,
Diedloff, Sémiônoff et tant d’autres......
J'ai tenu également à ce que l'illustration fû t russe, d’après des