
 
		m  
 •  t i : ^  
 í f l  r  
 I ' . ; !  
 i '  im 
 - : "  
 [ ' 3 6 ]  
 S e g a ,  d e s d e  es te  luga r  p o r  h  l ade r a  de  „ „  ba r r anco  p i s a n d o  peña s  cal i zas  
 n u e r a s  de  n r a r „ , o .  n r e l a d o  .  at ravesé  d e s p „ e s  l e n a s  de  a I b L s  c o n ' d i r e c c i o  ^  
 n  rd  see  ,  y  en  „ r e n o s  de  nredia  Irora  l l e gné  á  Ca s r e l ld  de  R a g á r .  Há l l a s e  este  p n e - 
 b i o a l o n e m e  de  . „ c e r r o  c e r ca  de  y e s a r e .  .  tenia  .  . 0  v e c ino s  bi en  ent r ado  e f  s i - 
 g l o  y  a c tua lment e  = 3 0 .  L a s  abundant e s  aguas  que  fer t i l i zan  h a n e g a d a s  de  
 huerta  y  h s d r f e r e n t e s  po s . c i one s  d e l  t é rmi n o  l l eno  de  c e r r o s ,  nnos  de  y e s o  c u - 
 brerto  de  t.erra  r o x . a  y  o t r o s  de  albar i s  .  c o n v i d a r o n  á  los  c o l ono s  á  „ r e ¡orar  y  a  - 
 mentar  el  c u l f v o  :  de  cons i gui ent e  se  a ume n t a r o n  los  frutos  y  las  f ami l L s  C o m o  
 se  d , s m ,™y d  el  nt ime r o  de  eriales  ,  , „ e d d  ,  ma y o r  d i s t a n c i l  y  en  me n t r  t  !  
 d e  p  c t  L ' "  r  " "  " " "  •  y  P™  -  — " O  
 d  r ; i  "  r r " "  ^  ^^  ^ - P - i a r s e  á  v i s t a  
 d  l a .  utd,d  d e s  q u e  r .nde  la  agr , cul tura  ,  d e x a n d o  apar te  el  a spe c to  a g r ada b l e  y  
 v . s t o . o  p o r  las  mu c h a s  v r n a s ,  higue ras  y  ot ros  árbol e s  q n e  se  han  i d o  p i n t a n d o  
 C o g e n s e  en  aque l  t e rmi n o  5 4 0  c ahi c e s  de  t r igo  ,  4 0 0  de  m a i .  ,  . 0 0  ent r e  c e b a - 
 d a  y  ot ros  g r anos  libra>  de  s eda  ,  . = 0 0  ar robas  de  a c e y t e  ,  6 0 0  de  1  g o s ,  
 3  00  c a l a t o ,  de  vnro  y  b u ena  p o r c i on  de  g u a l d a  ,  q u e  es  la  r e s eda  luteola^de  
 L t n n e o .  A l g u n o s  v e cmo s  d e l  p u e b l o  se  o c u p a n  en  las  fábr icas  de  al farer ía  ,  y  h a - 
 c e n  var ros  v a s o s ,  e s p e c i a lment e  t ina j one s  de  mu c h a  c a p a c i d a d  l l ama d o s  en  v a - 
 •  e n c a n o  J „ e s  ,  y  po^  eso  se  c o n o c e  el  luga r  c o n  el  n omb r e  de  C a s t e l l o  de  les  
 Jerr  s:  sue l en  ha c e r  al  a ñ o  r ;  h o r n a d a s ,  c u y o  v a l o r  total  as c i ende  á  , 3 5 o  p e s o s  
 guai  md u s t n a  t . enen  los  d e l  R a f o l  de  S a l ém  ,  p n e b l o  de  85  v e c i n o s  ,  s  t u a d o  e n - 
 te  S a l em  y  Ca s t e l l o  :  la  agr i cul tura  les  p r o d u c e  8 0 0  l ibras  de  seda  ,  3 . 0  c a h i c «  
 d e  t r , g o  ,  de  m a .  ,  „  5 0 0  cántaros  de  v i n o  ,  3 . 6 0  ar robas  de  a c e y t e ,  d  
 algarrobas  ,  6 0 0  de  f rutas  ,  y  7 0 0  de  hor tal i zas .  
 =6  D e . d e  Ca s t e l l d  de  R u g á r  hasta  el  fin  de l  v a l l e  q u e d a  una  sola  l e gua  ,  y  en  
 e l l a  q u a t t o  p u e b l o s ,  q u e  s on  R u g á t ,  A y e l o  de  R u g á t ,  Mo n r i c h e l v o  y  T c r L t ó V  
 todos  de  c o r t o  v e c i n d a r i o  ,  y  casi  s in  a ume n t o  d e s d e  el  año  , 6 0 0 .  G i p o l e s  un  
 suelo  mo n t u o s o  ,  y  en  partes  inc a p a z  de  cul t i v o  hác ia  el  me d i o d í a ,  s i e n d o  lo  d e - 
 mas  l oma s  y  p r o f u n d a s  a r roy ada s .  H a y  alli  a l guna s  huer tec i l las  q u e  se  r i e g a n  c o n  
 f u e n t e s ,  y  en  estos  ul t rmos  años  se  ha  i n t r o d u c i d o  el  c u l t i v o  d e l  a r roz  en  a l guno s  
 barrancos  S.  no  se  p r o h i b e  c on  s e v e r idad  d i c h o  c u l t i v o ,  mt , y  p r o n t o  se  v e d  i n - 
 f e c t a  y  tal  v e z  d e s p o b l a d a  esta  par t e  de l  v a l l e .  E l  p u e b l o  ma s  or iental  es  T e r r a t é i .  
 d o n d e  v i v e n  60  v e c i n o s  en  3 8  casas  edi f i c ada s  en  la  falda  de l  nront e  y  pues tas  
 anfiteatro  a  v i s ta  de  u n a  cor ta  p e r o  del i c iosa  huer ta.  C u l t i v a n l a  c o n  c L r e r o  los  
 v é a n o s ,  c omo  i g u a lme n t e  el  cor to  t é rmi n o  de  un  qua r t o  de  hora  de  or i ent e  á  p o - 
 niente  y  de  me d i a  hora  de  nor t e  á  sur  hasta  c onf ina r  c on  el  de  L l o r j a  -  :  c o L ,  
 7 0  c ahí c e s  de  t r igo  ,  4 0  de  ma í z  ,  , 0 0  l ibras  de  seda  ,  ; o o  cántaros  de  v i n o  ,  r  o o  
 arrobas  de  a c e y t e  ,  y  po c a s  algar robas .  E n t r e  T e r r a t é i g  y  Mo n t i c h e l v o  me d i a n  
 I  Quando  los  nombres  valencianos  empiezan  
 por/,  se  pronuDcian  como  si  Ja  tuvieran  doble,  v. g.  
 Lorja,  Luchént  se  pronuncian  Llorja,  LJuchént.  
 Los  escribo  con  dos  //,  para  aue  los  que  no  saben  
 el  idioma  valenciano  Jos  pronuncien  como  corresponde. 
   
 [ ' 3 7 ]  
 vanas  l oma s ,  y  el  ba r r anc o  q u e  b a x a  d e s d e  las  inmedi a c i one s  de  S a l ém  ,  c u y a s  
 aguas  c o n  par te  de  las  de  la  B a r o n í a  de  L l u c h é n t  cor r en  há c i a  el  or iente.  Mi r a n d o  
 l a c l a  este  r umb o  d e s d e  las  c e r canías  de  Mo n t i c h e l v o  se  ve  el  C o l i  de  L l a u t o  ,  y  
 por  e n c ima  el  cas t i l lejo  de  P a lma  ,  s i tuado  en  la  c umb r e  de  un  mo n t e z u e l o .  Y ¡ c e  
 M o n t i c h e l v o ,  ó  bi en  sea  Mo n t i c h e r v o ,  c omo  escr ibe  E s c o l a n o  ,  e n  la  f a lda  de  un  
 c e r r o ,  y  a c t u a lment e  t i ene  1 1 0  v e c i n o s ,  los  mi smo s  c o n  cor ta  di f e r enc i a  q u e  al  
 p r i n c i p i o  d e l  s iglo.  N i  aun  estos  se  hubi e r an  c o n s e r v a d o  sin  la  indus t r i a  de  la  a r - 
 riería  ,  r e cur so  bas tant e  c omú n  y  út i l  á  aque l los  puebl c c i l los .  R u g á t  y  A y e l o  de  
 R u g á t  s on  anc.Kos  de  Mo n t i c h e l v o ,  y  c omp o n e n  71  f ami l i a s .  L o s  f rutos  de  t o d a  
 la  Pa r r o q u i a  s on  4 0 0  l ibras  de  s e d a  ,  5 0 0  c ahí c e s  de  t r igo  ,  3 0 0  de  ma í z  ,  12 0 0  
 cántaros  de  v i n o  ,  y  5 5 0  ar robas  de  a c e y t e .  
 2 7  R é s t a n o s  pa r a  c onc lui r  la  de s c r ipc i ón  d e l  v a l l e  recor rer  los  p u e b l o s  s e p - 
 tentrionales  q u e  y a c e n  ent re  el  b o q u e t e  de  Se r ragrosa  y  el  C o U  de  L l a u t d .  El  
 mas  o c c i d ent a l  es  la  v i l l a  de  B e n i g a n im  ,  q u e  c a e  al  sueste  de  S a n  F e l i p e ,  y  á  
 una  l e g u a  de  v e r d a d e r a  di s tanc ia.  D o s  c ami n o s  h a y  para  ir  d e s d e  la  c i u d a d  has t a  
 la  v i l l a  ,  u n o  b r e v e  p o r  la  g a r g a n t a  ó  E s t r e c h o  de  fc  aJgües,  y  o t r o  ma s  l a r g o  p o r  
 e l  p u e r t o  l l ama d o  de  B e n i g a n im.  C u í d a s e  m u y  p o c o  el  pue r to,  y  de b i e r a  habUi tar s e  
 para  fac i l i tar  el  c ome r c i o  ,  q u e  sería  mu c h o  ma y o r  e n t o n c e s .  A u n  a b a n d o n a d o  c o - 
 m o  al  pr e s ent e  está  ,  el  c ami n o  ni  es  i n c omo d o  ni  p e l i g r o s o  ;  solo  fal ta  e n s a n - 
 charle  y  sua v i z a r  las  cuestas  ,  q u e  s on  de  p i e d r a  c a l i z a ,  la  qua l  se  r e d u c e  á  p o l v o  
 blanco  c o n  la  f rot a c ion  y  el  t ragino.  L o s  pue b l o s  de  la  c oma r c a  g ana r í an  c o n  est a  
 mejora  p u b l i c a ,  y  ma s  q u e  t odo s  B e n i g a n im,  c u y o s  v e c i n o s  h a c e n  un  c ome r c i o  
 a c t i v o  ,  l l e v a n d o  e l los  mi smo s  sus  f rutos  á  las  R i b e r a s  y  á  V a l e n c i a  ,  y  t r a y e n d o  
 e n  r e t o rno  lo  q u e  les  f a l t a ,  q u e  s on  ma s  de  i o@  quintal e s  de  a lga r robas  pa r a  el  
 sustento  de  sus  cabal ler ías .  Há l l a s e  B e n i g a n im  en  una  l lanura  ,  y  es  de  las  h e rmo  
 sas  p o b l a c i o n e s  d e l  r e y n o ,  t i ene  cal les  de r e cha s  y  e s p a c i o s a s ,  y  un  caser ío  m u y  
 decente.  E n  1 7 1  j  s o l ament e  tenia  3 2 0  v e c i n o s  ,  q u e  h o y  pa s an  de  8 0 0 .  D é b e s e  
 este  a ume n t o  a dmi r a b l e  á  la  b o n d a d  d e l  sue lo  ,  y  á  la  inf a t i g abl e  apl i c a c i ón  de  los  
 h a b i t a n t e s,  q u e  no  c ont ent o s  c o n  cul t ivar  su  t é rmi n o  ,  h a n  a d q u i r i d o  y  b e n e f i - 
 c i a d o  ha c i enda s  cons ide r abl e s  en  los  inmedi a t o s .  El  s u y o  p r o p i o  t i ene  h o r a  y  
 media  de  or i ent e  á  p oni ent e  ent r e  los  de  Qu a t r e t o n d a  y  S a n  F e l i p e  ,  y  d o s  de  n o r - 
 te  á  sur  ent r e  los  de  Ba r c h e t a  y  el  ant i g u o  C a r t a y n a  ,  a n e x o  de  S e n  P e t e  C a s i  
 t o d o  está  c u l t i v a d o  ,  y  en  él  se  v e n  di l a t ados  v i ñ e d o s ,  b u e n  ni ' imero  de  o l i v o s  
 algunos  a l g a r r o b o s ,  y  bo sque s  de  mo r e r a s  y  f rutales .  L a s  huer tas  se  riegan  c o n  v a - 
 rias  fates  ,  c u y o s  de spe rdi c i o s  c a en  al  ba r r anco  de i s  Pl l a r é t s  ,  q u e  de s a gu a  en  el  
 n o A l b a y d a .  La  par t e  o c c ident a l  t iene  p o c o s  á r b o l e s ,  p o r q u e  los  v i ent o s  f r íos ,  
 harto  f r cqnent e s  en  Ma r z o  ,  sue l en  q u ema r  los  v e g e t a l e s .  L a  e x c e s i v a  h ume d a d  
 qne  los  ar rozales  de  G e n o v é s  y  ot ros  pue b l o s  c omu n i c a n  á  la  a tmo s f e r a ,  causan  
 danos  de  mu c h a  c ons ide r a c i ón  á  los  c amp o s  c o n t i g u o s  de  B e n i g a n im.  Há l l a n s e  
 estos  y  sus  plantas  q u a n d o  sale  el  sol  cubi e r tos  de  r o c í o  ,  c u y a s  got i tas  c omo  ot ras  
 tan^s  lentes  r eúnen  y  a ume n t a n  la  fue r z a  de  los  r a y o s  en  pe r jui c io  de  las  flores  
 !»'