I
- i f fl f i
• Hi.'
I,i-
V I C T O R I A O R D in u m C O N F O E D e r a t i B E L G i i , S U B
A U S P i c i o A R C H I T h a l a s s i M I c h a c l i s R U I T E R
16S6. I. J U N I I .
O F E RW I N N I N G D E R S T A A T E N F A N "T F E R E E N I G D E
N E D E R L A N D , O N D E R H E T B E L E T D F A N D E N
Z E E F O O G D M I C H I E L D E R U T T E R , B E H A A L D
D E N I . F A N Z OM E RM A A N D . 1666.
Zyndc, mar de oude tydsrekening, de dag, op welken het ecrfte gcvecht tuflchen de twee
vlooten was begonnen.
III. De Manhafllgheyd, op de voorzydc van dcn derden als een Romeynfch Krygsheld verbeeld,
houdt in de rechter hand ecnen ftaf, waaraan een krans'en het Amfterdamfche wapenfchild
gehecht zyn. Met de flinker neemt zy den Nederlandfchen L eeuw, die t’ haarwaart zyne toe-
vlugt neemt, in haarc befcherming; binnen dit randfchrift:
M A N H A F T I G H E T T B E S C H E R M T H E T L A N T ,
E N L E T T D E B L O E T S Ü C H T A E N D E N BANT.
De tegenzyde hecft geene verbeelding, maar dit zesrcgelig gedieht tot opfchrift :
T O E N M U N S T E R WE E K , E N C A R E L S K I E L E N F L O O N ,
L I E T F A N D E R WET D E E S S I L F R E S T E M P E L SMED E ,
MA N H A F T I G H E T T F E R D I E N T E E N L A UWE R C R O O N ;
H I T EMT DE L E EW O N T B L O O T F A N R E G T E N R EDE .
D E R B Ü R G R E N MOE T B E F R T T D E F R T E STAAT-.
WI E MO E T O N T B R E E C K T WAS N IM M E R G O E T SOLDAAT.
I Sdì.
( I 'D ap p e r
Befchryv.
van A m ilerdam
01.515.
(1) Ibid.
0 J .5 1 7 .
Om dit gedieht, en de reden waarom dees penning gemaakt is, te verftaan, moet men wee-
ten , dat van de vierenvyftig Burgervendcis te Amfterdam dageiyks twee ( i) zoo op het
Stadhuys, en de Sint Antonismarkt, als eldcrs des nachts by beurten de wacht houden, op eene
boete van vyfentwintig ftuyvers door de gezonden, tien door de zieken en twintig ftuyvers door
de des nachts uyt ftad blyvenden,en dus (z)afwcezig zyndcn, tc verbeuren. Zoo van deeze als
andere verbeurde enopgeloopene boeten isdikwils naa verloop van tyd,voor iederen Burger nueen
zilveren lepel dan iet anders, en in dit jaar door den voorgemelden vander Wey , decs penning
gemaakt en omgedeeld geworden ; en hec is hierom, dac men op de dikte van dcn rand eenen
deezer penningen, die inde kafle van dcn Heer Willem Lormicr in’s Graavenhaage bewaard wordt,
deezc woorden vindt ingcfnecden:
O N D E R V D E R D E ROT
I S G E F A L L E N D I T LOT.
IV. Op
iV . Op de voorzydc van den eerften dceZer drie vooreikande periningeh, wordt boven het
borftbeeld van deRuyter, tuftchen verfchcyden oorlogstuyg, cn verfierd met de Ridderordre van
Sint Michiel, door eenen meerman en cene meermin eene Stevenkroon gehouden: welke van goud
door de Romeynen oudtyds plagt gegeeven te worden, aan die eene aanzienlyke overivinning op zee
had bevochten, o f de eerfte gewapcndcrhand binnen boords van een vyandlyk fchip was overge-
fprongcn. Het randfchrift isdceze tWeeling :
D E R U T T E R , DI E D E N B R I T Z T N MO E T G E T E U G E L T HE E E T ,
A L D U S DOOR M U L L E R S H A N T J N ' T GOUT E N SILVER LEEFT.
A n n o M D C L X V L D E N X I U I JU N Y .
ll . iOe e l , Z z z z z z Op
..Jneid.
lib .V IIfj
¿0684.
A. Geli.
no(ä. Arü
üb.V.
cap. 6 , ,