' ' / ¡ " i i « , , '
■Äz8 dc ziivere doos isverecrd geworden, opwicrdekfel en bodcm bynadc zelfde verbMlding,oprchrif-
640. ac znvere aoos isvcrc g j,„l.i!.hreeven nennins. n ’ en ftjreuken. a ls di?v a n den bdchreeven penning, ageeddrreeeevvccnn wwaaaarreenn,, wweellkkce ffttuukkkkeennffoomm--
-ds’tegen? elkanderen famen gehecht,als cen weezendlyke pcnnmg, gevonden worden, en daarom,
a hier verbeeld zynde, geen byzondere befchryving vcreyfchcn.
I I . De tweedc, die door den vermaarden Penningmaaker J : Looff in Zeeland gemaalct is, vcr-
becldc op dc eene zyde den praalenden Vreede , houdende in de flinkere hand den Vreedeftaf van
Mer-
Merkuur, cn onder dcn rechteren arm dcn Hoorn van overvloed, op eenen zecgewagen, die
door den Spaanlchen en Nederlandfchen Lcenw over eenen grondwordc voortgetrokkcn , welke '
m e t allerhande weggeworpcne wapencn bezaaid is, Boven dc zccgckar en hct Iccuwcngcfpan ftaat
dit opfchrift:
P A X H IS P A N O -B A T A V A .
S P A A N S CH E E N B A T A A F S CH E V R E ED E .
Dat is,tuflchcn Spanje cn de Vereenigde Geweften als zynde het oude Batavic of hedcndaag-
fche Holland het uytmuntenfte deel dier Landfchappen. Voorts leeft men in den rand tot om- ijb.m.'
fchrift deeze fpreuk van den Mantuaanfchen (i) Hcldendichtcr:
E T JU N C T I C U R R U M D O M IN sE S U B I E R E L E O N E S .
E N D E V E R E E N I G D E L E E U W E N H E B B E N D E N WA G E N
H U N N E R M E E S T E R E S S E G E T ROK K EN.
,li
Op deandere zydcleeft men binnen eenen zeer fierlyken Icrans van allerhande loot- en ander bccld-
werk, fpcclende op des maakcrs naam, die opfchrift:
P A C I S F O E L IC I T A S O R B I C H R I S T IA N O ;
Q U A R E S T I T U T A ,
Q U A AD IN C I T A M E N T U M D E M O N S T R A T A
T O T R E G N I S E T P R O V IN C I I S
AD U T R U M Q de SO L EM U T R U M Q ue O C E A N U M ,
T E R R A M A R IQ oe P A R T A S E C U R I T A S ,
T R A N Q U I L L I T A T I S P U B L IC .E S P E E T VO TO .
A N N O M D C X L V I I I .
I. L O O F F F e c i t .
A A N D E CH R I S T E W E R R E L D Z t H E T G E L U K V A N D E N
V R E E D E ,
W E L K E OF H E R S T E L D , OF TOT O PW E K K I N G
V O O R G E S T E LD Z T N D E
A A N ZOO V E E L E R T K E N E N L A N D S C H A P P E N ,
V A N D E N OP G A N G TOT D E N O N D E R G A N G D E R Z O N N E ,
E N V A N H E T E E N E TOT H E T A N D E R E E T N D E
D E S OC EA AN S ,
I S TE L A N D E N T E WAT ER D E V E T L I G H E T D V E R K R E E G E N ;
M E T HOOP E E N W E N S C H V A N E E N E A L G EM E E N E
GE RUS THE TD.
I N 'T J A A R 1648.
DOOR J : LO O F F GEMAAKT .
I I I . Het zelfde voorftuk hccft de derde, uytgezonderd dat dc verbeelde Vreedc en zyn zec*
¡ewagen een weynig andeia verbeeld zyn. Hct ruggeftuk heefc, zonder krans doch mct eene an-
icre letter, dit zclfle opfchrift;
I I . Heel. K k k k PA*
1J.*S I ' .
. / I ' ¡
h
II